A Delayed Emergence from Anesthesia after a Small Dose of Fentanyl

 ,3ῌ . ῌ ,-1,-3
ž ^Med. Bull. Fukuoka Univ._ “ ,3^._, ,-1῍,-3, ,**,
A Delayed Emergence from Anesthesia after a
Small Dose of Fentanyl
Chieko H6G696, Tadakazu S6@JG6<>, Masanobu Y6HJBDID,
Takashi M6N6B6 and Kazuo H><6
Department of Anesthesiology, Fukuoka University School of Medicine, Fukuoka, Japan
Abstract : We report a case of a delayed emergence from anesthesia after a small
dose of fentanyl. A /0῍year῍old man with renal failure due to diabetic nephropathy
on regular hemodialysis underwent vitreous surgery. The patient received fentanyl
+** mg and anesthesia was maintained with a target controlled infusion of propofol at
- mgῌml. At the conclusion of surgery, the infusion of propofol was stopped. It was
predicted that he would awaken within +* minutes. However, he did not awaken by
, hours after the surgery and showed a respiration of 0 timesῌmin. As a result, we
finally administrated naloxone *4, mg intravenously, his respiration rate immediately
increased and he awakened. Anesthesiologists should be aware that even a small
dose of fentanyl can result in a delayed emergence from anesthesia in some patients.
Key words : delayed emergence, fentanyl, propofol, targetῌcontrolled infusion
!"#$%&'()*+,-.-/0+12345 /06/0789:;/
<=4;>?-@<ABCDEFGHI&JKLMNOPQ-5 !"#$%+**RS
TUVWXYZU[ \]% -mgῌml῍+ target controlled infusion ^TCI_ &+`a
.-5 LMbcd<ZU[ \]%ef+Eg.-5 +*hij'(NklmQ-5 .n.o
HI6LMbc , dpqr'(sto uvw6 0 xῌhNay.-5 zb{<o |U}~"+
*4,mg €j<ef34Y‚<uvw6ƒ„.o HI6'(.-5 !"#$%&r
'()*N…†4‡ˆGN‰4&Š‹34ŒN‰45
target controlled infusion
Ž‘’ “ ”2+.῍*+2* •–—˜™š 1 ›œ./῍ +
TEL : 2+῍3,῍2*+῍+*++ FAX : 2+῍3,῍20/῍/2+0
E῍mail : daraha῍c@fukuoka῍u.ac.jp
῍ 238 ῍
:;x~]+‡/*>‰cd$%‘e
῎ ῌ ῏ ῍
# Qst:=u]v]’fg“12
:;x~]:[CD *4-mgῌml῎+R €\
””(hgg *i 2/mgῌdl῎+ j
k•-04*–#(
'(]^ + //>
+**mg , !
‰cl‘— Q:;x~]:[CD *4-
"#
$%
mgῌml῎+R ‰Š=˜m + > 0 ””#(
™
n#%šob
ῒ
ΐ
›;l? *4,mg jœ‰Š=
+ > +, 3… p‰cdžH
/0& +0.cm /,kg ,3 , '(
# €<u]Tq Q'(]^ , / >R Ÿ
) 0 *+ / ,*-#.
¡X4— ‰Š=5r„2
/ , %! "#
#$ , *0%&12 '( +50**
ῐ
Kcal )3 /g 456)#)7*+#
ῑ
(
689:;<= ,*mg ,8>??@A .*
mg BCD .*mg -+#(
./
s '(ggp/pq
t
0-
123456 E5
+¢0£)¤+¥™
678#E,F9'(
3¦§2
GHIJK(:;12
"#p:;x~]ƒu (*- +.,ῌ01mmHg <=2,ῌ>#(
v1™3
12% wœ
¨o
(LM# NOP;@ Q34,gῌdl῎+R ?@A
xPp 3 c3V© "#p++c:;x~] 0
Q04-gῌdl῎+R *BSTUCD Q-4/gῌdl῎+R VD
mgῌkg῎+ῌmin῎+ #Ÿ2ª2y«,4/
4 ) EFE Q,1mgῌdl῎+R
ƒu Ÿ0zQ{|¬L}# >~
GWXS<
G,43
Q-4.mgῌdl῎+R G *BB=YZ -4+
€ ‚ƒ„5© G#…W=S­Ž1®
mEqῌl῎+ #(
HIJ [K V+ V, L# QS
#†¯‡°2+R + \] V- L Q M() N^H_`ab
CSk\Z-c±
c2 OPdeQRf
GV© "#p# ‘e”#ˆŸ2ª
'(gg , 03hij@
¨oxPp
2,+>3+0>#() 1®¯
+R
¨o
] +**mg CSk\Z +*mg ;lm<C 1/
xPp / c3V©
mg no '(ggp/pq
+*mgῌkg῎+ῌmin῎+ #b + ƒu‰
#
SPO]TU VWrX
 :;x~]+ŠžH”#Ÿ
+**mg st:=u]
2ª2+.4.>3 3 >#1®¯
,R ‹²”
v]Yw=Cx: Qyu]Czῌ TCI x
#
: TE῎-1+ yO{|}ZR :;x~]
‹ , ³´µ¶·
:[*+CD -mgῌml῎+ # :[
CD +4-mgῌml῎+ #/ W;YZ /mg "#p 0 c:;x~]
"#p TCI wŽyZ#:;x~]
"#p:;x~] TCI #¢
¥™$šo3¦§2%
€\ :;x~]:[*
W;YZŒ‚ƒn¸#() ¹K Q+/ºR
+CD -mgῌml῎+ #‚ƒ W;YZ'(]^
‚ƒ12% t
W;YZ "#
+/> ,mg + „_… pŽ_»0#(%3¦§2%-R῎/R _…†c
'(/*>#]^ '
(]^3`:;x~]+‡ Q?
Z¼ ‘0R1R W;YZlh
/,3mgR '(]^ / > + > 0 ˆa‰Š
)h ‘$%-R s#
"#p# ¨oxPp3|¬W;Y
‹# ŒŽ<PU ,mg 3Si;D +
W;YZ’ /mg 3_… ,mg mg €3… Qb,/*mlR '(]^ / > Q_…,*>R ˆ
¬?@A-Bvw3 ­º»ῌ¼_
,mg ,/*ml !"# $%&
'()*+,-./01234("
567)8#
9898 :;<=> +**mg ?@A-BC
-_
+ DEFGHIJ K!IJL94("# MN
OPQRSTUV Wῌ?@A-BXV +
ng῍ml῏+ Y++Z -ng῍ml῏+ Y+1Z5[\]8^2_#
`abYWῌ?@A-BXVcdCL94("
efghi - jklNmNnoBpqY
῏+
._
/_
῏+
rstu> *4-ng῍ml vw> *4,ng῍ml
5xyzXVY{"5|d]83_# Wῌ?@A
-BXV *4,ng῍ml῏+ }~Yvw3€)8^
4^# ‚ ƒ,„?…lB†‡ˆ=‰Š~vw>‹
0_
Wῌ‰?@A-BXVŒ4# Wῌ‰
?@A-BXV * +4/ - Ž .4/ng῍ml῏+ 5‘vw>‹ ’8“8++4/” ,/4-” .04/
” Ž/*4/”5•O3–—+*_# `ab ˜™
rsY{š ?@A-B›œž—T5
Y4(" Ÿ, ¡IJ¢£
1_
¤ ! ¥¦§¨D©"Y vw3?@
A-B¨567ªY{"5«98#
¬?@A-B5ƒ,„?…lB target controlled infusion ­TCI_ Y:;C®†~ , >‹
2_
¤¯¬5vw3°±"# ¤¯¬†‡—5
¬?@A-BY{¨?@A-B
vw3²³´C6µ—ªY{#
῍
ῌ
+ _ Ickx, B., Cockshott, I. D., Barvais, L., Byttebier,
G., Pauw, L. D., Vandesteene, A., D’ Hollander,
A. A. : Propofol infusion for induction and maintenance of anaesthesia in patients with end῏
stage renal disease. Br. J. Anaesth., 2+ : 2/.῏
20*, +332.
, _ Nathan, N., Debord, J., Narcisse. F., Dupuis, J.
3_
+*_
῎ 239 ῎
L., Lagarde, M., Benevent, D., Lachatre, G.,
Feiss. P. : Parmacokinetics of propofol and its
conjugates after continuous infusion in normal
and renal failure patients : a preliminary study. Acta Anaesth. Belg., .. : 11῏2/, +33-.
Bevan, D. R., Donati, F., Gyasi, H., Williams, A. :
Vecuronium in renal failure. Can. Anaesth.
Soc. J., -+ : .3+῏.30, +32..
Orko, R., Heino, A., Rosenberg, P. H. : Vecuronium in patients with and without renal failure.
Acta Anaesthesiol. Scand., ,3 : -,0῏-,3, +32/.
Hunter, J. M., Jones, R. S., Utting, J. E. : Comparison of vecuronium, atracurium and tubocurarine in normal patients and in patients with no
renal function. Br. J. Anaesth., /0 : 3.+῏3/+,
+32..
Lynam, D. P., Cronnelly, R., Castagnoli, K. P.,
Canfell, P. C., Caldwell, J., Arden, J., Miller, R.
D. : The pharmacodynamics and pharmacokinetics of vecuronium in patients anesthetized
with isoflurane with normal renal function or
with renal failure. Anesthesiology, 03 : ,,1῏
,-+, +322.
Beauvoir, C., Peray, P., Daures, J. P., Peschaud,
J. L., D’ Athis, F. : Pharmacodynamics of vecuronium in patients with and without renal
failure : a meta῏analysis. Can. J. Anaesth., .* :
030῏1*,, +33-.
Kazama, T., Ikeda, K., Morita, K. : Reduction by
fentanyl of the Cp/* values of propofol and
hemodynamic responses to various noxious
stimuli. Anesthesiology, 13 : ,+-῏,,1, +331.
Shafer, S. L., Varvel, J. R. : Pharmacokinetics,
phermacodynamics, and pational opioid selection. Anesthesiology, 1. : /-῏0-, +33+.
Han, T., Kim, D., Kil, H., Inagaki, Y. : The effects of plasma fentanyl concentrations on
propofol requirement, emergence from anesthesia, and postoperative analgesia in propofol῏
nitrous oxide anesthesia. Anesth. Analg., 3* :
+-0/῏+-1+, ,***.
­¶+.4 24+*·¸ +.4 34+1·¹_