Riyadh Rail Charge 料率改訂のお知らせ

SUMMIT SHIPPING AGENCIES LTD.
GENERAL AGENTS FOR
United Arab Shipping Co. (S.A.G.)
SUMITOMO FUDOSAN HIGASHISHINBASHI BLDG.NO.6,5F 1-CHOME, 2-4,
HAMAMATSUCHO, MINATO-KU TOKYO 105-0013 JAPAN
TEL 03 (6402) 1941 FAX 03 (6402) 1935 HP: http://www.summitship.co.jp/
平成 26 年 12 月吉日
お客様各位
Riyadh Rail Charge 料率改訂のお知らせ
拝啓 時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。また平素は格別のご高配を賜り、厚く
お礼申し上げます。
さて、題記につきまして、Riyadh Rail Charge の料率を、下記の通り改訂することになりましたの
でお知らせ致します。お客様のご理解・ご協力を賜りたくお願い申し上げます。
敬具
―記―
適用仕向け地:
リヤド向け
適用時期:
2015 年 1 月 1 日出港分より
[CY/CY]
現行: US$200.00** per 20’ DC
現行: US$400.00 per 40’ DC/HC
変更後: US$210.00** per 20’ DC
変更後: US$420.00 per 40’ DC/HC
[CY/CFS]
現行: US$426.00** per 20’ DC
現行: US$826.00 per 40’ DC/HC
変更後: US$436.00** per 20’ DC
変更後: US$846.00 per 40’ DC/HC
**20’Dry の場合、コンテナ自重含め重量が 24t を超えた場合、40’Dry の料率が適用となります。
***Over Gauge 貨物の場合は、別途お問い合わせ下さい。
以上
ご不明な点等ございましたら、弊社担当者までお問い合わせ下さい。
UNITED ARAB SHIPPING CO.(S.A.G.)
サミット・シッピング・エーゼンシーズ(株).
東京: 03-6402-1941
大阪: 06-6446-3303
博多: 092-737-7821