MitoPeDPP

Technical Manual
ࡣࡌࡵ࡟
ࡣࠊศᏊෆ࡟࣑ࢺࢥࣥࢻࣜ࢔࡟ᒁᅾ໬ࡍࡿࢺࣜࣇ࢙ࢽࣝ࣍ࢫ࣍ࢽ࣒࢘ᇶࢆᣢࡘࡓࡵࠊ⣽⬊⭷ࢆ㏱㐣ࡋ
ࡣࠊ⭷୰ࡢ⬡⁐ᛶ㐣㓟໬≀࡟ࡼࡗ࡚≉
࡚࣑ࢺࢥࣥࢻࣜ࢔࡟㞟✚ࡋࡲࡍࠋ࣑ࢺࢥࣥࢻࣜ࢔࡟㞟✚ࡋࡓ
␗ⓗ࡟㓟໬ࡉࢀ⺯ගࢆⓎࡋࡲࡍࠋ㓟໬
ࡢບ㉳࠾ࡼࡧ⺯ගἼ㛗ࡣࡑࢀࡒࢀ
ࠊ
࡛ࠊ ᐃ
ヨᩱ࡬ࡢග࡟ࡼࡿࢲ࣓࣮ࢪࡸヨᩱ⏤᮶ࡢ⮬ᐙ⺯ගࡢᙳ㡪ࢆ㍍ῶ࡛ࡁࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ⺯ග㢧ᚤ㙾ࢆ⏝࠸ࡓ⬡⁐ᛶ㐣㓟
໬≀ࡢ࢖࣓࣮ࢪࣥࢢࡀྍ⬟࡛ࡍࠋ
ᮏ〇ရࡣ⚟ᒸ኱Ꮫ⌮Ꮫ㒊ࡢሷ㊰෸ᩍᤵࡽ࡟ࡼࡾ㛤Ⓨࡉࢀࡓ〇ရ࡛ࡍࠋ
↓⺯ග
ෆᐜ
㐽ගࠊ
ಖᏑ᮲௳
ᚲせ࡞ࡶࡢ
Υ࡟࡚ಖᏑࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸨ὀព㸨
࢔࣑࣑ࣝࣛࢪࢵࣉ㛤ᑒᚋࠊᮍ౑⏝ࡢ
Υ࡛ಖᏑࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࡣ࢔࣑࣑ࣝࣛࢪࢵࣉ࡟ධࢀࡓࡲࡲࢳࣕࢵࢡࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜㛢ࡵࠊ
:
;
.
)
<
=
>
(
*
?
@
)
,
-
.
.
'
,
࣐࢖ࢡࣟࣆ࣌ࢵࢺ
⁐ᾮㄪ〇
!
"
!
&
#
'
(
$
᭱⤊⃰ᗘࡀ
>
>
>
A
⣽⬊ࢆ‽ഛࡍࡿࠋ
ᇵᆅࢆྲྀࡾ㝖ࡁࠊ
ㄪ〇ࡋࡓ
(
)
*
ࡢㄪ〇
ࡢ
ࢆຍ࠼ࣆ࣌ࢵࢸ࢕ࣥࢢ࡟ࡼࡾ⁐ゎࡍࡿࠋ
ࡢㄪ〇
࡟࡞ࡿࡼ࠺࡟
/
0
1
&
'
3
(
4
/
+
'
5
6
-
.
.
7
8
8
ࢆ
(
)
*
+
)
,
,
-
.
.
'
➼࡛ᕼ㔘ࡍࡿࠋ
ࢆ࠾່ࡵࡋࡲࡍࠋ
ࡣ┤ࡕ࡟౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
9
'
ࡲࡓࡣ
࡛
ࢆῧຍࡍࡿࠋ
,
#
,
(
5
)
&
2
@
ᅇὙίࡍࡿࠋ
(
/
0
ࠉͤ
ὀពⅬ
)
>
㐽ගୗ࡛ Υࠊ ศ㛫࢖࣮ࣥ࢟ࣗ࣋ࢺࡍࡿࠋ
ୖ⃈ࡳࢆ㝖ཤࡋࠊ
ࡲࡓࡣ
࡛ ᅇὙίࡍࡿࠋ
ࡲࡓࡣ
ࢆຍ࠼ࠊ⺯ග㢧ᚤ㙾࡛ほᐹࡍࡿࠋ
>
ͤ⣽⬊ࡢ≧ែࢆ⥔ᣢࡍࡿࡓࡵ
ͤ⮬ື㓟໬ࢆཷࡅࡸࡍ࠸ࡢ࡛
>
⁐ᾮㄪ〇ᚋࡣ㐽ගࡋࠊࡑࡢ᪥ࡢ࠺ࡕ࡟ࡈ౑⏝ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
%
ࢆྵࡴࢳ࣮ࣗࣈ࡟
᧯స
ͤ
1
2
C
3
4
D
/
9
5
"
E
0
5
F
#
6
D
7
1
8
G
*
8
?
)
9
H
I
6
0
1
J
K
0
,
3
B
3
-
.
.
'
@
,
#
%
L
M
N
O
I
M
O
"
5
୍⯡ⓗ࡞౑⏝᪉ἲࢆグ㍕ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
P
%
Q
R
S
R
I
R
O
"
5
T
&
%
'
(
ࡢ⃰ᗘ࡞࡝᭱㐺᮲௳ࢆࡈ᳨ウࡃࡔࡉ࠸ࠋ
M466: MitoPeDPP
Revised June 13, 2014
⿵㊊㈨ᩱ ‫⁐⬡ࡢ࡛࢔ࣜࢻࣥࢥࢺ࣑ە‬ᛶ㐣㓟໬≀ࡢ᳨ฟ
ࢥ࣮ࣛࢤࣥࢥ࣮ࢺࡋࡓ
࢞ࣛࢫ࣎ࢺ࣒ࢹ࢕ࢵࢩࣗ࡟
⣽⬊ࢆ᧛✀ࡋࠊⅣ㓟࢞ࢫ࢖࣮ࣥ࢟ࣗ࣋
ࢱ࣮ෆ࡛ᇵ㣴ࡋࡓࠋᇵᆅࢆྲྀࡾ㝖ࡁࠊ
࡛ ᅇὙίᚋࠊ
ࢆῧຍࡋ Υ࡛
ศ㛫࢖࣮ࣥ࢟ࣗ࣋ࢺࡋࡓࠋୖ⃈ࡳࢆ㝖ཤࡋࠊ
࡛ ᅇὙίࡋ
ࡓᚋࠊୖ⃈ࡳࢆ㝖ཤࡋࠊ
࡛ㄪ〇ࡋࡓ
⬡⁐ᛶ㐣㓟໬≀㸦
㸧ࢆῧຍࡋࡓࠋ
Υ࡛
ศ㛫࢖࣮ࣥ࢟ࣗ࣋ࢺᚋࠊ⺯ග㢧ᚤ㙾࡛ほᐹࡋࡓࠋ࣑ࢺࢥࣥࢻࣜ࢔࡟࠾࠸࡚
ࡀ
࡟
ࡼࡾ㓟໬ࢆཷࡅ⺯ගⓎගࡍࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿ㸦ᅗ
㸧ࠋ࡞࠾ࠊ
࡜ࡢඹᰁⰍ࡟ࡼࡾ
ࡣ࣑
ࢺࢥࣥࢻࣜ࢔࡟㞟✚ࡍࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓ㸦ᅗ
㸧ࠋ
ª

´
®
³

{
³

~
°

}
~

ª
¾
w
³
¶
·

®
¸
z
w
¹

{
ª
¾
w
³
¶
·

°
»
}

~
{
³

¼
~
·

³
°
¶

w
¸
¸
¹

~
°
º
³
¶
·

¬
»
}

~
»
}

~
Á

¬
ᅗ
ã
ä
}
³

·
¼
·
·
Â
⣽⬊୰࡛ࡢ
እ㒊ῧຍ࡟ࡼࡿ㐣㓟໬≀᳨ฟ
㸸
ࢆ⣽⬊࡟࣮ࣟࢻᚋࠊ
࡟ࡼࡿእ㒊่⃭
㸸࣑ࢺࢥࣥࢻࣜ࢔ᰁⰍヨ⸆
ᰁⰍ
㸸
࡜
ࡢ㔜ࡡྜࢃࡏ⏬ീ
m
Þ
o
ß
U
à
]
æ
å
f
ç
i
X
á
Þ
â
è
â
â
â
à
X
á
Þ
â
]
á
ã
¿
±
]
[
å
ã
z

¿
·
»
·
w
}
·

·
À
µ
¿
³

½
®
¶
°
¶
w
·

æ
é
å
ã
ä
å
ã
f
ç
i
q
k
å
á
‫✀ྛە‬
Ç
È
É
Ê
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Ð
Ñ
Ì
Ò
Ó
Ô
Õ
Ì
Ö
×
Ø
Ì
Î
Ð
Ì
×
ࠊ
Ù
Ç
Ú
É
Ê
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Ð
Ñ
Ì
Ö
Ð
Ï
Ë
Ò
Õ
Ì
Ö
×
Ø
Ì
Î
Ð
Ì
×
࡜ࡢ
Ù
Û
Ð
Ï
Ò
Ü
Ì
Ý
Ü
ࡢ཯ᛂ㑅ᢥᛶ
Ü
ࡣᆒ୍⣔࡛ࡣ
ࠊ
ࠊ
࡞࡝ࡢ㐣㓟໬≀࡜཯ᛂᛶࢆ♧ࡋࡓࡀࠊ⣽⬊ෆ࡛࣑ࢺࢥࣥࢻࣜ
࢔࡟㞟✚ࡋࡓ
ࡣ⬡⁐ᛶ㐣㓟໬≀࡟ࡼࡾ㓟໬ࢆཷࡅ࡚⺯ගࢆⓎࡋࡓ㸦ᅗ 㸧ࠋ୍᪉ࠊ⣽⬊ෆ࡛ࡣ
௚ࡢ
ࠊ
࡜ࡢ཯ᛂᛶࡣప࠸ࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓ㸦ᅗ 㸧ࠋ
»
}

·
·
·
³
»
}

{
Á
Ã
Ä
¿
Ã
³
·
Ä
Å
Ä
Ä
Æ
¼
®
·
Á
¬
·
Ä
À
·
{
®
¿
Å
ᅗ U
ä
⣽⬊୰࡛
⏬ീྲྀᚓࠋ෗┿ࡣ
⣽⬊୰࡛
ࡢ⃰ᗘࢆ
*
å
o
å
ß
U
Þ
o
ß
U
V
V
ê
e
X
á
Þ
k
÷
^
a
y
z
®
x
{

y
z

{

f
|

i
à
ã

}
~

á
i
X
f

á
Þ

{

k
÷
i
ñ
å
]
o
÷
i
c
f
â
t

û
[
X
Þ

o
}

¢
~
¡
b
|
ê
e

õ
b

ð
k
ù

ë
^
i
í
à
q
î
X
á
Þ
â
[
W
í
â
^
[
ä
k
÷
å

V
ì
æ
ã
ö
æ
^
â
i
÷
ã
ø
V
q
ë
¡
¯
[
ä
ï
]
õ
ç

â
W
è
ö
ö
â
[
â
â
^
ì
]

i
â
ì
õ
ð

ç
ë
^
â
é
k
^

ç
g

ô
è
â
]
f
^
ü
ÿ

X
]

}

÷
s

à
]
b
}

ó
i
÷
~
ò
^
n
]
ç
}

^
â
ö
õ

à
ç
i
ã
à
ö
x
f
æ
[
w
]
æ
]
á
ཧ⪃ᩥ⊩
ࢆ
ศ࢖࣮ࣥ࢟ࣗ࣋ࢺᚋࠊ
ࢆῧຍࠋ ศ࢖࣮ࣥ࢟ࣗ࣋ࢺᚋࠊ㢧ᚤ㙾
ࢆῧຍࡋࡓ⣔ࠊῧຍࡋ࡚࡞࠸⣔ࡢ఩┦ᕪ⏬ീ㸦ᕥ㸧࡜⺯ග⏬ീ㸦ྑ㸧ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢆ࢖࣮ࣥ࢟ࣗ࣋ࢺᚋࠊྛ✀
Ⓨ⏕๣ࢆῧຍࠋ
ࡣྛⓎ⏕๣
、
࡛౑⏝ࠋ ࣭ࡣ
࡟ࡼࡾⓎ⏕ࡉࡏ
ࡢ⃰ᗘ࡛౑⏝ࠋ
]
Þ
£

}

¥
§

}

X
U
X
i
c
i
V
~

}

ª
}

X
~
W
~
w
÷
ª

b
b
ç
Þ
X
b
e
f
g
b
i
o
ï
ì
ï
ð
î
ì
ð
ì
î
ì
ì
ñ
^
å
]
n
ë
i
]
ç
u
ã
ç
ð
í
ú
÷
i
o
î
X
[
û
å
u
]
õ
X
u
X
ö
X
æ
i
ö
e
÷
^
o
ç
f
g
õ
X
[
X
ç
÷
f
b
]
þ
]
ù
]
õ
å
^
i
^
õ
k
g
i
g
f
e
f
g
ð
ü
g
å
d
V

e
^
X
ã
~

ç
õ
W

w
ù
ê
^
ç
W

«
f
ö
e
U

õ
ë
ð

w
±
e
]
å
d
«
]
i
ý
X
c

±
u
V

¨
X
ã
ë
v
¦

õ
_

c
ù

¤
i
ø
V
e

}
~

}

|
~

}

°
}

}

}
~

}

|
~

}

}
²

z
ࡈ㉁ၥ࣭ࡈせᮃࡣୗグࡲ࡛࠾ၥ࠸ྜࢃࡏࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᰴᘧ఍♫ྠோ໬Ꮫ◊✲ᡤ
⇃ᮏ┴ୖ┈ᇛ㒆┈ᇛ⏫⏣ཎ
⇃ᮏࢸࢡࣀࣜࢧ࣮ࢳࣃ࣮ࢡࠉࠛ
௦⾲ U
\
]
^
V
`
Z
^
e
U
W
X
b
f
X
U
Y
Z
X
[
W
[
W
a
b
Y
V
h
i
j
k
i
l
f
g
k
i
m
n
i
m
l
o
p
q
[
`
X
U
U
V
Z
X
U
Y
Z
]
^
_
r
s
s
X
[
W
U
W
s
m
k
i
l
f
g
k
i
m
n
i
m
l
o
U
ᮅᕝࣅࣝ
௦⾲ X
[
X
[
t
t
ࠛ
a
[
V
W
X
V
V
[
U
_
V
U
u
X
u
W
t
Y
X
`
Z
W
[
a
ࣇ࣮ࣜࢲ࢖ࣖࣝ ࣇ࣮ࣜࣇ࢓ࢵࢡࢫ V
_
g
ᮾி㒔 ༊Ⱚ኱㛛
Z
_
c
_
f
ࢻ࣮ࢪ࣭ࣥ࢖࣮ࢫࢺ ᮾி W
\
_
d
X
V
[
U
V
V
[
X
U
v
Y
V
X
`
V
W
U
b
v
c
V
u
X
u
W
t
Y
X
`
Z
W
V
Y
[
W
W
t
M466: MitoPeDPP
Revised June 13, 2014

Download Report