Deutsche Welle • Barbara Syring

南山大学名古屋キャンパス
ドイツ学科主催講演会
Deutsche Welle • Barbara Syring
Selbstlernen als Fertigkeit –
Verbesserung der eigenen
Deutschkenntnisse mit den
Sprachkursen der DW
Datum:
Zeit:
Ort:
10. Oktober 2014 (Fr)
11.05 Uhr – 12.35 Uhr
Nanzan Universität, Raum R49
Die Deutsche Welle ist der Auslandsrundfunk
Deutschlands. Sie verbreitet
Do it like DW does … Tools and
educational materials for
language teachers
Date:
Time:
Place:
10/10/2014 (Fri)
18:00 – 19:30
Nanzan University, room R32
Deutsche Welle is Germany's international
broadcaster that produces news and information in
weltweitjournalistische Angebote. Dazu gehören
30 languages. DW's current and multimedia content
auch Programme zur Förderung der deutschen
can also be used to liven up a course plan and
Sprache und Kultur. Von didaktisch aufbereiteten
supplement a textbook in foreign language
Nachrichten über eine Telenovela für
teaching. Specific examples from the DW program
Deutschlerner bis hin zu Communitys auf
for learning German illustrate how easily text, audio
Facebook und Twitter: Die DW erstellt
and video material can be adapted for use in the
Lernangebote für alle Niveaustufen und nutzt
classroom. It will also show how social media can
aktuelle Medien, um Menschen weltweit für die
deutsche Sprache zu begeistern.
In dem Vortrag werden diese verschiedenen
Kanäle vorgestellt und gezeigt, wie man damit im
Selbststudium die eigenen Kenntnisse erweitern
kann.
contribute to motivating language learners and how
ready-to-go worksheets can be created with just a
few clicks.
These examples are for German language classes,
but can easily be adapted for any other foreign
language class.
演題：｢言語学習管理能力としての自己学習
―ドイチェ・ヴェレのドイツ語コースを利用した
言語能力の育成｣ (講演言語ドイツ語、日本語通訳付）
(講演言語英語、日本語通訳なし)
ドイツの国際公共放送ドイチェ・ヴェレバーバラ・シリング氏講演
Barbara Syring ist verantwortlich für die Koordination des Bereichs „Projekte/Kooperationen der Redaktion Sprachkurse“ bei der Deutschen Welle.
Barbara Syring is the coordinator of the department "Projects/Cooperation in the editorial office language courses" of the Deutsche Welle.

Download Report