「必要十分条件」論文(C.R.Rogers 1957)の再々検討

᪥ᚰ➨ 㻣㻡 ᅇ኱఍䠄㻞㻜㻝㻝䠅㻌
ཎ⌮䞉᪉ἲ㻌 㻞㻭㻹㻜㻝㻝㻌
ࠕᚲせ༑ศ᮲௳ࠖㄽᩥ㸦C.R.Rogers 1957㸧ࡢ෌ࠎ᳨ウ㸦ࡑࡢ㸰㸧
㹼 ࣟࢪ࣮ࣕࢬࡣ࢔࣓ࣜ࢝ࡢࢽ࣮ࢳ࢙࡛࠶ࡿ 㹼
Ἠ㔝 ῟Ꮚ
㸦⩌㤿኱Ꮫ኱Ꮫ㝔་Ꮫ⣔◊✲⛉㸧
࣮࣮࢟࣡ࢻ: ࣮࣭࢝ࣝࣟࢪ࣮ࣕࢬࠊ⬺࢟ࣜࢫࢺᩍࠊ࢝࢘ࣥࢭࣜࣥࢢ
New Review of ͆The Necessary and Sufficient Conditions of Therapeutic Personality Change (C.R.Rogers 1957)͇̺2̺
Junko IZUMINO
(Gunma University Graduate School of Medicine)
Key words: C.R.Rogers, slough off Christianity, counseling
┠ ⓗ
ࡿࠊ㧗ࡃホ౯ࡍࡿࠊᑛࡪ࡜࠸࠺ព࿡࡛࠶ࡿࠋ୍᪉ࠊ⚄ࢆᓫᣏࠊ
᫖ᖺ࡟ᘬࡁ⥆ࡁࠊRogers ࡢ௦⾲ⓗㄽᩥࠕ἞⒪ⓗ࡞ࣃ࣮ࢯࢼ
ㆭ⨾ࡋࠊ〔ࡵࡓࡓ࠼ࡿ࡟ࡣ praise ࢆ౑࠺ࠋ
ࣜࢸ࢕ኚ໬ࡢᚲせ༑ศ᮲௳ࠖ㸦1957㸧ࢆ᳨ウࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ
ࣟࢪ࣮ࣕࢬࡢ୧ぶࡀᒓࡋ࡚࠸ࡓ఍⾗ὴᩍ఍ congregational
ᙼࡢ࢟ࣜࢫࢺᩍほࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋ
church ࡣࣦ࢝ࣝ࢓ࣥὴ࡟ᒓࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾ㸦ඵ௦ࠊ1992㸧ࠊࡑ
ཝ᱁࡞࢟ࣜࢫࢺᩍࢆ⇕ᚰ࡟ಙ௮ࡍࡿᐙᗞ࡟⏕ࡲࢀ⫱ࡕࠊ㟷
ࡢ⚄Ꮫᛮ᝿࡟࠾࠸࡚⚄࡟ᑐࡍࡿ㈹ㆭࡣ⤯ᑐ࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࢀࢆ
ᖺᮇ࡟ࣘࢽ࢜ࣥ⚄Ꮫ኱Ꮫ࡛Ꮫࢇ࡛࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࣟࢪ࣮ࣕࢬ
せ⣙ࡍࢀࡤ௨ୗࡢࡼ࠺࡟ゝ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࡣ࢟ࣜࢫࢺᩍ࡟ぶ࿴ᛶࡢ࠶ࡿᏑᅾ࡜ࡋ࡚ㄒࡽࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ
࡜ࡾࢃࡅ᪥ᮏࡢࣟࢪ࣮ࣕࢬ◊✲➨୍ୡ௦࡜ゝࢃࢀࡿ◊✲⪅ࡢ
ࠕࣦ࢝ࣝ࢓ࣥࡣ࠸࠺ࠋ⚄ࢆ▱ࡿ࡜ࡁࠊ⚾ࡓࡕࡣࡲࡎ⚄ࢆ⏽ࢀ
ᩗ࠸ࠊࡘࡂ࡟ࡍ࡭࡚ࡢၿࢆ⚄࡟ồࡵࠊㆭ⨾ࢆ⚄࡟ࡉࡉࡆࡿࡔ
㛫࡟࠾࠸࡚ࡑࡢほࡣᙉ࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊⴭసࢆࡼࡃ᳨ウࡍࢀࡤࠊ
ࢁ࠺࡜ࠋࡘࡲࡾ⚄ࢆㆭ⨾ࡋࠊ
ࠊ⚄ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ⏕άࡀጞࡲࡿ࡜
ࡑࡢ࢝࢘ࣥࢭࣜࣥࢢㄽࡢᗏὶ࡟ࡣ࢟ࣜࢫࢺᩍ࡜ࡣ┦ᐜࢀ࡞࠸
࠸࠺ࡢ࡛࠶ࡿࠋ࡞ࡐࠊ⚄ࢆㆭ⨾ࡍࡿࡢ࠿ࠋࡑࢀࡣே㛫ࡀ⚄ࡢ
⢭⚄ࡀ⬦ࠎ࡜ὶࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀぢ࡚࡜ࢀࡿࠋ
ࠗไస≀࡛࠘࠶ࡾࠊࡋ࠿ࡶࠗ⚄ࢆㄆ㆑ࡍࡿ࡜࠸࠺᮲௳ࡢࡶ࡜࡟
࢝࢘ࣥࢭࣜࣥࢢࡀ௚⪅ࡢ⏕ࡁ᪉࡟㛵ࢃࡿႠࡳ࡛࠶ࡿ௨ୖࠊ
⏕ࡲࢀࠊ⏕άࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠘࠶ࡿࠖ
ࡑࡢ⌮ㄽࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡞ୡ⏺ほࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿ࠿᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ
㸦ஂ⡿ࠊ1980ࠊp.16ࠊୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅࡟ࡼࡿ㸧
࡜ࡣព࿡ࡢ࠶ࡿࡇ࡜࡜⪃࠼ࡿࠋ
ࣦ࢝ࣝ࢓ࣥὴ࡯࡝࡛࡞ࡃ࡜ࡶࠊ⚄ࢆᑛࡧࠊ㈹ㆭࡍࡿࡢࡣ࢟
᪉ ἲ
ࣜࢫࢺᩍࡢ࠶ࡽࡺࡿ᐀ὴ࡟ඹ㏻ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ࢟ࣜࢫࢺ
ࠕ᭶࡜ࢫࢵ࣏ࣥࠖ࡜ゝ࠼ࡤࠊ஧ࡘࡢࡶࡢࡀ඲ࡃ࠿ࡅ㞳ࢀ࡚
ᩍ࡟࠾࠸࡚ praise ࡉࢀࡿ࡭ࡁࡣ⚄࡛࠶ࡿࡀࠊࣟࢪ࣮ࣕࢬࡣࡑ
࠸ࡿࡇ࡜ࡢ౛࠼࡛࠶ࡿࠋࡇࡢẚ႘ࡀᡂ❧ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊࡋ࠿
ࡢ࢝࢘ࣥࢭࣜࣥࢢㄽ࡟࠾࠸࡚ࠊprize ࡉࢀࡿࡢࡣே㛫࡛࠶ࡿ࡜
ࡋࠊ୧⪅㛫࡟㢮ఝⅬࡀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋኪ✵࡟㍤ࡃ᭶ࡶࠊ
ᐉゝࡋࡓࠋᑛ㔜ࡉࢀࡿ࡭ࡁࡣ⚄࡛ࡣ࡞ࡃே㛫࡛࠶ࡿࠊ࡜ࠋᗂ
Ỉ㎶ࢆ㏺࠺࣓࢝ࡢ୍✀ࡶࠊඹ࡟୸࠸࡜࠸࠺ඹ㏻ࡢᛶ㉁ࡀ࠶ࡿ
ᑡᮇ࠿ࡽᚭᗏࡋ࡚⚄ࢆ㔜ࢇࡌࡿᩍ࠼ࢆ྇ࡁ㎸ࡲࢀࡓࣟࢪ࣮ࣕ
࠿ࡽᑐẚ࡛ࡁࡿࠋ␗㉁࡞Ⅼࢆ㝿❧ࡓࡏࡿࡓࡵ࡟ࠊ࠶࠼୍࡚ぢ
ࢬ࡛࠶ࢀࡤࡇࡑࠊࡇࡢゝⴥࡢᣢࡘព࿡ࡣ㔜࠸ࠋ
ྠࡌ࡟ぢ࠼ࡿࡶࡢࢆ୪࡭ࡿಟ㎡࡛࠶ࡿࠋ
ࣟࢪ࣮ࣕࢬࡢㄽᩥ࡟ࡣࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍ࡟࠾࠸࡚㔜せ࡞ᴫᛕࡸ
⪃ ᐹ
ゝⴥࡀᩓぢࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㸦ࡑࡢ㸯㸧࡛ྲྀࡾୖࡆࡓ separate ࡜࠸࠺
࡞ࡐࣟࢪ࣮ࣕࢬࡣ㎽㐲࡞⾲⌧ࢆࡋࡓࡢ࠿ࠋࡑࢀࡣ࣐ࢵ࣮࢝
⏝ㄒࡶࡑ࠺࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡔ࠿ࡽ࡜ゝࡗ࡚ෆᐜࡀ࢟ࣜࢫࢺ
ࢩࢬ࣒྿ࡁⲨࢀࡿ 1950 ᖺ௦ࡢ⡿ᅜ࡟࠾࠸࡚ࠊ⚄ࢆಙ௮ࡋ࡞࠸
ᩍ࡟ぶ࿴ᛶࡀ࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡴࡋࢁ⮬ศࡢ࢝࢘ࣥࢭࣜࣥ
⪅ࡣᐜඹ୺⩏⪅࡜ぢ࡞ࡉࢀ࠿ࡡࡎࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍᅜ࢔࣓ࣜ࢝࡟
ࢢㄽࡣ࢟ࣜࢫࢺᩍᛮ᝿࡜ࡣ࠿ࡅ㞳ࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ㝿❧
࠾࠸࡚↓⚄ㄽ⪅࡛࠶ࡿ࡜ࡣ♫఍ⓗ࡟㏣ᨺࡉࢀ࠿ࡡ࡞࠸᫬௦⫼
ࡓࡏࠊఝ࡚㠀࡞ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆᬯ♧ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ࠶࠼࡚
ᬒࡔࡗࡓࡇ࡜࡜↓㛵ಀ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋᙼ࡟ࡣࠊࡑࡢኻ⬮ࢆ
ࡑࡢࡼ࠺࡞⾲⌧᪉ἲࢆ࡜ࡗࡓ࡜ࡶ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
㢪࠺ᩛᑐ⪅ࡓࡕࡶᒃࡓ㸦Ἠ㔝ࠊ2005㸧ࠋࢫࢺ࣮ࣞࢺ࡟ᮏᚰࢆㄒ
ࡑࢀࡣࢽ࣮ࢳ࢙ࡢࠗࢶ࢓ࣛࢺࢗࢫࢺࣛࡣࡇ࠺ㄒࡗࡓ࠘ࡀḯ
ᐃ⪷᭩࡟㠀ᖖ࡟ࡼࡃఝࡓᩥయ࡛᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆᛮࢃࡏࡿࠋ ࢀ࡞࠸᫬௦࡟࠶ࡗ࡚ࠊㄽᩥࡢ୰࡟⬺࢟ࣜࢫࢺᩍࡢ⢭⚄ࢆࡑࡗ
࡜㸦ࡲࡿ࡛ࢥ࣮ࢻࡢࡼ࠺࡟㸧ᚸࡧ㎸ࡲࡏࡓ࡜ᛮ࠼࡚࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ᙜ↛ࡢࡇ࡜࡞ࡀࡽࠊࢽ࣮ࢳ࢙ࡣ⚄ࢆᩗឡࡍࡿࡀࡓࡵ࡟⪷᭩ࡢ
࡛ࡁࢀࡤ࣏ࢫࢱ࣮఍ሙ࡟࡚᮶ሙ⪅࠿ࡽពぢࢆ㈷ࡾࢹ࢕ࢫ࢝
ㄒࡾཱྀ࡟ఝࡏ࡚ࠗࢶ࢓ࣛࢺࢗࢫࢺࣛ࠘ࢆ᭩࠸ࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ
ࢵࢩࣙࣥ࡟ࡼࡗ࡚⪃ᐹࢆ῝ࡵࡓ࠸ࠋ
ࣟࢪ࣮ࣕࢬࡢㄽᩥࡢ୰࠿ࡽ࢟ࣜࢫࢺᩍᛮ᝿ࢆᙸᙿ࡜ࡉࡏࡿ
ᴫᛕࢆྲྀࡾฟࡋࠊ୧⪅ࢆᑐ↷ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚┦␗Ⅼࢆ㩭᫂
ᘬ⏝ᩥ⊩
࡟ࡍࡿ᪉ἲࢆ࡜ࡿࠋ
Ἠ㔝῟Ꮚ㸦2005㸧C.R.ࣟࢪ࣮ࣕࢬ࡟ࡳࡿ⮫ᗋᚰ⌮Ꮫ࡜⢭⚄་
Ꮫࡢ┦ඞࠊᚰ⌮Ꮫྐࡢ᪂ࡋ࠸࠿ࡓࡕࠊబ⸨㐩ဢ⦅ࠊㄔಙ᭩
⤖ ᯝ
ᡣࠊ123-137
ࣟࢪ࣮ࣕࢬࡣㄽᩥ୰ࠊ↓᮲௳ࡢ⫯ᐃⓗ㓄៖ࠕunconditional
ஂ⡿࠶ࡘࡳ㸦1980㸧ே㢮ࡢ▱ⓗ㑇⏘ 28 ࣦ࢝ࣝ࢓ࣥࠊㅮㄯ♫
positive regardࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࢀࡣ J.ࢹ࣮ࣗ࢖ࡀࡑࡢㄒࢆ౑ࡗ
Rogers, C.R. (1957) The necessary and sufficient conditions of
ࡓࡢ࡜ྠࡌࡼ࠺࡟ࡑࡢேࢆᑛ㔜ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠕIt means a
therapeutic personality change. Journal of Consulting
“prizing” of the person, as Dewey has used that term.ࠖ㸦p.98㸧࡜
Psychology, vol.21, 2, 95-103 ఀᮾ༤࣭ᮧᒣṇ἞(┘ヂ) 2001
ᘬ⏝➢ࡘࡁࡢ prizing ࡛ㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊᘓタⓗ࡞ࣃ
ࣟࢪ࣮ࣕࢬ㑅㞟㸦ୖ㸧ࠊㄔಙ᭩ᡣࠊ265-286
ࢯࢼࣜ࢕ኚ໬ࡀ⏕ࡌࡿࡓࡵࡢᚲせ༑ศ᮲௳ࡢ୍ࡘࡣࠊࢭࣛࣆ
ඵ௦ᓫ㸦┘ಟ 1992㸧࢟ࣜࢫࢺᩍ㈨ᩱ㞟̿࢟ࣜࢫࢺᩍྐ࣭᪂ඹ
ࢫࢺࡀࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺࢆ prizing ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿ࡜୺ᙇࡍࡿࠋ
ྠヂ⪷᭩࣭⪷බ఍̿ ⪷බ఍ฟ∧
᪂ⱥ࿴኱㎡඾㸦◊✲♫㸧௚ࡢ㎡᭩࡟ࡼࢀࡤࠊprize ࡣࠊྡモ
࡛ࡣ㈹ࡸ㈹ရࠊ㈹࡟್ࡍࡿ⣲ᬕࡽࡋ࠸ࡶࡢࠊືモ࡛ࡣ㔜ࢇࡌ
̿ 11 ̿