2014 年 9 月第 7 回文学と BD の祭典『読書の秋の祭典『読書の秋 2014』 2014 』 2014年10月31日(金)∼11月29日(土)開催この秋、アンスティチュ・フランセ日本は、文学と BD の祭典、第 7 回『読書の秋 2014』を開催します。今年は、第一次世界大戦開戦から 100 年を迎える記念の年です。第 7 回『読書の秋 2014』では、1990 年度ゴンクール賞受賞作家、ジャン・ルオーを招聘し、フランスと日本両国の歴史家、芸術家を交え、グローバルな視点から討論を行います。また、第一次世界大戦に関連した映画の上映会も予定されています。『読書の秋 2014』のバンド・デシネ（BD）特集では、第一次世界大戦中に使用された戦闘機を題材にした『エーデルワイスのパイロット』シリーズで知られるロマン・ユゴー、そしてこの秋邦訳『ジョゼフィーヌ』が出版される BD 作家ペネロープ・バジューを迎えます。また、日本の関係出版社および著作権事務所、フランスの BD 専門出版社との交流を © ロマン・ユゴー目的とした催しも行われます。フランスの現代小説からは、フェミナ賞受賞作家であるパトリック・ラペイユ、メディチ賞を受賞したマリー・ダリュセックが来日します。マルグリット・デュラスの生誕 100 周年の今年、デュラスの映画作品の上映会を行うと共に、ダリュセックによるデュラスの文学をめぐるディスカッションも予定されています。 1 ヶ月のフェスティバルを通して、アンスティチュ・フランセ日本の各支部、アリアンス・フランセーズ、更にパートナー各機関・企業の施設等、日本各地において、対談や討論会など、文学に関連する多彩な催しが開催されます。皆様の御来場をお待ちしております。ペネロープ･バジューネロープ･バジュー来日バジュー来日! 来日! 1982 年パリ生まれ。自身の日常をユーモアと皮肉たっぷりに描いたブログ『Ma Vie est tout à fait fascinante / あたしの人生、なんて魅力的なのかしら（仮）』を開始。月間アクセス数 300 万を越える人気となったこのブログには、日本語版も開設され、情報サイト「French is Good」からアクセスすることができます。長編『ジョゼフィーヌ』の邦訳は、DU BOOKS より 2014 年 10 月の出版を予定しています。 © Pénélope Bagieu / French is Good 第 7 回『読書の秋 2014』概要 2014 』概要（予定）』概要（予定）: （予定）札幌 11/8 パトリック･ラペイルを囲んで / アリアンス･フランセーズ札幌仙台 11/19 ロマン･ユゴーを囲んで/ アリアンス･フランセーズ仙台 11/23 対談:マリー･ダリュセック日本女子大学, 目白キャンパスパトリック･ラペイルを迎えて / アンスティチュ･フランセ東京ガストロノミー「亡霊ディナー」関口涼子 / アンスティチュ･フランセ東京本と CD の市 / アンスティチュ･フランセ東京討論：戦争を話す―芸術家と歴史家 / 紀伊國屋サザンシアター対談:惣領冬実＆ペネロープ・バジュー(司会＝ヤマダトモコ) / アンスティチュ･フランセ東京ワークショップ : ペネロープ･バジュー / アンスティチュ･フランセ東京* 海外マンガフェスタ(ペネロープ･バジュー、ロマン･ユゴー、ヤマザキマリが参加)* / 東京ビッグサイト 11/22 ワークショップ : ロマン・ユゴーアンスティチュ･フランセ横浜* 11/29 11/18 文学カフェ : ジャン＝ジャック･ルソー / アンスティチュ･フランセ横浜ペネロープ･バジューを囲んで / アリアンス･フランセーズ名古屋講演会：アランとロマン･ロラン―第一世界大戦下の知識人 / アンスティチュ･フランセ関西―京都対談 : ジャン･ルオー―第一次大戦を書く / アンスティチュ･フランセ関西 ―京都討論会：ペネロープ･バジューロマン・ユゴー、こうの史代 / 京都国際マンガミュージアム* パトリック･ラペイルを迎えて / 関西学院大学パトリック･ラペイル- 言葉のアトリエ / アンスティチュ･フランセ関西― 大阪* 11/1 東京 11/11 11/12 11/15 11/16 11/21 11/22 横浜名古屋 11/1 京都 11/12 11/16 11/5 11/6 大阪 11/11 ジャン･ルオーを迎えて / 関西学院大学 11/15 ペネロープ･バジューとロマン･ユゴー来日！/ アンスティチュ･フランセ関西 ―大阪 11/22 講演会 : エリック･アヴォカ / アンスティチュ･フランセ関西―大阪* 10/31 11/7 11/13 11/19 11/29 文学カフェ : ジャン・ジオノの世界 / アンスティチュ･フランセ九州文学カフェ：2014 年秋「文学の新学期」/ アンスティチュ･フランセ九州福岡ジャン・ルオー講演会 / 西南コミュニティセンター・ホール北九州ペネロープ･バジューを囲んで / 北九州漫画ミュージアム* こどもえほんろうどく：「赤ずきんちゃん」/ アンスティチュ･フランセ九州 (*以外は入場無料) 詳細はこちらからご覧ください : http://www.institutfrancais.jp/programmes/fa/ 広報担当：津田桜 Tél.： Tél.：0303- 5798798 - 6008 ‒ メール：[email protected] メール：[email protected] www.institutfrancais.jp