®Œy
cÔ
»

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
Á
|
Ì
·
Â
e
dˆm
€
]
cZ
°¿
‚
Ì
¿
Á(
½Z
¼
Ì
‡
Ä
¿
Z
y
Z
¯
¶]
Z
¬
»

{
Ô
®Œy
cÔ»
Ä
¿
Z
y
Z
¯
s€
—

{
É
Y
~
³
Ä
Ë
Z
»
€
‡
¾Ì
Ë
Z
a
ºnu
Ä
]
Ä
mÂ
e
Z
]Ë
­|¿
Y
É
Y
~³
Ä
Ë
Z
»
€
‡
ºnu
‰Á
€
§
ÉZ
n]
Z
a
Á

Y
½Z
¼
Ì
‡
cZ
n¿
Z
y
Z
¯
€
j
¯
Y
€
“Z
u
µZ
u

{
½Z
¼
Ì
‡
Ä
]
®Œy
cÔ»
|
Ì
·
Â
e
Ê´
f
ˆ]
Y
Á
Á
ÊË
Z
Æ
¿
µÂ
v»
ÉÓ
Z
]
Ã
{
Á
‚
§
Y
‰

Y
"|
‹Z
]
Ê»
Ä
W
Y

Y
¶]
Z
«
ʸ
Ì
¼
°
e
cZ
vÌ
“Â
e
".
|
À
Ë
Z
¼
¿
Ê»
{
Â
y
½Z
Ë
€
f
Œ»
Ä
]
®Œy
cÔ»
‰Á
€
§
Ä
]
¹
Y
|
«
Y
½Z
¼
Ì
‡
cÔ»
Ä
]
{
Â
y
É|
Ì
·
Â
e
½Z
¼
Ì
‡
¶Ë
|
^
e
ÉY
€
]
Y

Max it Group
¹
Z
À
]
ÉY
Ä
Ÿ
Â
¼
n»Heidelberg
ÉZ
Æ
¿
Z
¼
Ì
‡
Ä
Ÿ
Â
¼
n»
µZ
j
»
ÉY
€
]
.
d‡Y
Ã
{
Â
¼
¿
®Œy
cÔ»
|
Ì
·
Â
e
Ã
{
Á
‚
§
Y
‰

Y

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
Á
®Œy
:

Y
|
À
e

Z
^
Ÿ
®Œy
cÔ»
[Z
zf
¿
Y
¶»
P
e
¶]
Z
«
Á
Ä
f
ˆm€
]
cZ
°
¿

Y
½Â
Ì
‡Ó
Â
»
€
§
{
Á
|
u)
|
‹Z
]
Ê»
{
Z
Ë


Z
Ì
ˆ]
®Œy
cÔ»
¦¸
f
z»
cY
|
Ì
·
Â
e
Ã
€
f
ˆ³
Ä
°
À
Ë
Y
Ä
]
Ä
mÂ
e
Z
]
:
{
Y

M
d¼
Ì
«.
.
|
‹Z
]
ʼ
¿
€
Ë
~
a
½Z
°
»
Y
µÂ
v»
¾Ë
Y

{
Êf
]
Z
«

€
Ì
£
Á
É
Â
f
‡{
É
Y
~
³
d¼
Ì
§
(
¦¸
f
z»
€
Ì
Ì
¤
e
½Z
Ë
€
f
Œ»
d‡Y
Â
y
{

Â
¿
,
¦¸
f
z»
ÉZ
Å
¶§
‚
Ì
¿
Á
ÊË
Y
Â
Å
Á
[M
ʘÌ
v»
–Ë
Y
€
‹
Ä
°
À
Ë
Y
Ä
]
Ä
mÂ
e
Z
]
:
µÂ
v»
Â
À
e.
cY
€
Ì
Ì
¤
e
Z
]
Z
Æ
À
e
Z
0
»
Â
¼
Ÿ
Á
É
Y
‚
§
Y
dz‡
cY
€
Ì
Ì
¤
e
¶«
Y
|
u
Z
]
µÂ
v»
€
Ì
Ì
¤
e
½Z
°
»
Y
dˆË
Z
]
Ê»
®Œy
cÔ»
cZ
n¿
Z
y
Z
¯
|
Ë
Z
¼
¿
Ê»

{
ªË
€
—
¾Ë
Y
Ä
]
Á
d‡Y
Ã
|
‹
Ä
f
§
€
³
€
œ¿

{
Ä
·
Â
¬
»
¾Ë
Y
M-tec
®Œy
cÔ»
cZ
n¿
Z
y
Z
¯
ÊuY
€
—

{
Ä
¯
|
À
‹Z
]
Y

Y
{
Y

É
Y
‚
§
Y
¹
€
¿
.
{
€
¯
Ä
Ì
Æ
e
½Â
Ì
‡Ó
Â
»
€
§
€
Ì
Ì
¤
e
Z
]
Z
Æ
À
e
Y


Y

Z
]
Z
]
\‡Z
À
f
»
|
Ë
|
m
cY
|
Ì
·
Â
e
½Y
Â
e
Ê»
ʳ
{
Z
‡
Ä
]
¥€
»

Â
¿
€
Ì
Ì
¤
e
c
Â

|
‹Z
]
Ê»
ʼ
Ë
|
«
t·
Z
»

Y
€
e
É{
Z
f
«
Y
\e
Y
€
»
Ä
]
€
Ë

¶Ë
Ó
{
Ä
]
®Œy
cÔ»

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y :
Z
Å
Ä
À
Ë
‚
Å

{
ÊË
Â
m
Ä
§
€
.
½Y
€
Ë
Y

{
½Z
¼
f
yZ
‡
ÉZ
Å
{

Y
|
¿
Z
f
‡Y
…Z
‡Y
€
]
½Z
¼
f
yZ
‡
‰

Y
¾f
§

Ó
Z
]
Ä
nÌ
f
¿

{
{

Y
|
¿
Z
f
‡Y
cÔ»

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
½Z
°
»
Y•
®Œy
cÔ»
ÊÅ
Z
³

Z
¯
cÓ
M
¾Ì
‹Z
»

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
Z
]
Z
Æ
¿
Z
¼
f
yZ
‡
dyZ
‡
dŸ
€
‡
ŠË
Y
‚
§
Y
Á
ɀ
³

Z
¯
ÉZ
Å
Ä
À
Ë
‚
Å
ŠÅ
Z
¯•
dyZ
‡
ÉZ
Å
Ä
À
Ë
‚
Å
ŠÅ
Z
¯
Ä
nÌ
f
¿

{
Á
Ä
Ë
Z
»
€
‡
[Y
Â
y
ŠÅ
Z
¯•
®Œy
cÔ»
Z
y
ÉZ
Æ
·
Â
»
€
§
Á
¾Ë
Â
¿
ÉZ
Æ
Ë
ƒ
Â
·
Â
À
°
e
Z
]
¾Ë
‚
´
Ë
Z
m
t·
Z
»

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
Z
]
t·
Z
»
d¼
Ì
«
ŠÅ
Z
¯•
Ä
‡Z
»
Á
¾‹
Êf
À
‡
ÉÂ
a
{

Y
ʋZ
¿
{
Y
Â
»%
{
Á
|
u
c€
a
¥~
u •
Z
y
ÉZ
Å
additive
‚
Ì
¿
Á
½Â
f
]
ÉY
€
]
Ã
|
»
M
{
Â
mÂ
]
¦¸
f
z»
ÉZ
Æ
¿
Â
Ì
‡Ó
Â
»
€
§
Ä
]
Ä
mÂ
e
Z
]
:
{

Y
|¿
Z
f
‡Y
Á
Z
y
ÉZ
Æ
À
f
].
Á
".
.
.
.
.
Á

Y
{
[Z
^
u
,
º
nu€
a
,
cZ
¨
·
Â
‡
|
“
,
[M
|
“
,
®^
‡
"Y
Â
y
Z
]
ÉZ
Æ
¿
Â
f
]

Y
Â
¿
Y
|
Ì
·
Â
e
ÉY
€
]
Ã
|
‹
Ä
f
yZ
‡
Ê¿
|
»
Á
ɀ
Ì
¼
Ì
¸
a
ÉZ
Å
Ä
À
Ë
‚
Å
ŠÅ
Z
¯
hŸ
Z
]
Ä
¯
®Œy
ÉZ
Æ
e
Ô»

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
€
³

Z
¯
–‡Â
e
Êf
‡{
¥Ôf
yY

{
Z
Å
¾f
]
Ɂ
Z
‡
dyY
Â
À
°
Ë
½Z
°
»
Y
¹
|
Ÿ
‚
Ì
¿

{
Á
¾f
]
€
¼
Ÿ
Á
dÌ
¨
Ì
¯
ŠË
Y
‚
§
Y
‚
Ì
¿
Á
Ɂ
Z
‡
½Z
¼
f
yZ
‡

{
Ä
Ì
·
Á
Y
É
Y
~
³
Ä
Ë
Z
»
€
‡
ŠÅ
Z
¯
Ä
nÌ
f
¿

{
Á
{
Y
Â
»
c€
a
‚
Ì
¿
Á
ɀ
³

Z
¯
.
{
{
€
´
Ì
»
½Z
¼
f
yZ
‡
dË
Z
Æ
¿
Ã
Á
Ô ]
.
|
‹Z
]
Ê»
d·
Á
{

Z
¯

Â
f
‡{

{"ÊË
Z
a
Á

Y
ÉZ
Å

Â
Œ¯
Ä
]
Z
Œ»
"
®Œy
cÔ»

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
½{
€
¯
ʨ
Ì
¸
°
e
€
“Z
u
µZ
u

{
Y
~
·
.
{
{
€
³
d¼
Ì
¬
¿
Y
€
³
cÓ
Â
v»

Y
É
Z
Ì
ˆ]
¾Ë
‚
´
Ë
Z
m
|
¿
Y
Â
e
Ê»
®ŒycÔ»
¾Ë
Â
¿
ÉZ
Å
Ƀ
Â
·
Â
À
°
e

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
Ä
°
À
Ë
Y
¦¯

{
ʋZ
¯
Z
Ë
Á
²À
‡
¾Ë
‚
´
Ë
Z
m
ʳ
{
Z
ˆ]
|
¿
Y
Â
e
Ê»
Ä
¯
{
€
¯
Ã

Z
‹Y(selflevel )

Y
€
e
{
Â
y
cÔ»
Ä
]
½Y
Â
e
Ê»
Ä
¸
¼
m

Y
.
{
{
€
³
Ɂ
Z
‡
Ã
Â
^
¿
Y
d¯
€
‹
–‡Â
e
Y
0
€
Ì
yY
Ä
¯
d‡Y
Ã
{
Â
]
Heidelberg
½Z
¼
Ì
‡
Ä
Ÿ
Â
n»
€
Ë

½Z
¼
·
M
M-tec
d¯
€
‹
d‡Y
€
¯
}
½Z
Ë
Z
‹
.
d‡Y
Ã
|
‹
É
Y
|
Ë
€
ySAINT-GOBAIN
Ɂ
Z
‡
Tel:
+98-(0)21-88056307
Fax:
+98-(0)21-88056308
Web: www.simatecprocess.com
Email: [email protected]
®Œy
cÔ
»

Y
Ã
{
Z
¨
f
‡Y
Á
|
Ì
·
Â
e
dˆm
€
]
cZ
°¿

ｭ f現 ﾊfﾌｸﾌeﾂﾋ ﾁ dyZ〝ﾋdｯ ۱ |〝ｿ ﾉ Y{ ] ﾃ ﾆ] ﾄ] ｬｻ |淞ｻ { dyZ〝ﾋdｯ ｳY

ﾌWﾂﾉZﾅ ｾｼｸfﾀm ½Zｼﾆﾌｻ ,ﾄｼﾅ

µY ¹Y ﾂﾋ ｶｻZ¯ 枸 ｻ

ﾖｿﾂｰ綾 ﾕZﾅ|uYﾁ ﾁ cﾔv» { Zﾅﾁ ｼｸｫ ﾖﾋZ肌 ½Z»|ﾌq ﾁ ﾄｿZⅦﾀ Y|ﾋ|a ﾖ

ｶｰ1- dﾌｫﾂｻ ﾉ ﾌｳ Y ｫ ﾂv» ｺﾅ ﾃ|ｿﾂY|§ ﾊ絃y ﾄ亅 Z] |ﾀ]{Z] [Z« ｮﾋ

ﾊｸﾀ〝a ｹ ｧ ½Z» { 〆 kﾁ y ﾄ虻ne ﾂｹ ｧ ½Y Zｼﾌ] ﾄ] ﾁ Y{ ﾄｿY

¾]Zｰﾀe

ﾖ仰ｻY ｧ ﾕZﾅ ﾄｸnu