z]ﾇZ] mｺｽｹyz] ½v肋 ¶ ¶dギ ±Z¿zk ½uvｪﾀｬpc

¾¿Z¿yu
Archive
of¿Z´¿Z°·²À°d ·
SID
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
z]ÇZ]mº½¹yz]½v]¶¶d M±Z¿zk½uvªÀ¬pc
¾)z«½zdY²À¯Y
ZË{Ê|ÀÆ»|YÊZÀZ¯ÉÂn¿Y{
fY®·Z» Êf ÀÃZ´¿Y{
¾°Z£²o
ÊWZË{ËZÀÁÉZÊf¯Ê|ÀÆ»Ã|°¿Y{ZË{ZfY
Ì^¯Ì»YÊf ÀÃZ´¿Y{
½v°p¯yZÀ]zZyv°p¯
fY®·Z»Êf ÀÃZ´¿Y{Ê¼¸cZÌÅÂ½ZÆ¨YÊvËÃZ´ÅÁa
µvÀ¨#
Zv· Y Z¬» ¾ËY Ê] ¾¸aÁ|ÌÅÊvË ÉZÅÁZÀ { ]ÓZ] sÂ ÌÁ {]Z¯ Ä] ÄmÂe Z]
Y >@,{Y{ÊWY]¬¿sÂ¾ËYÊuY{Z¬»¾ËYÊ°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ\WYdyZÀÁÊ°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ
®¼¯Ä]É| ]ÄÁÉ| ]Á{d·Zu{]ÓZ]sÂÉY]YÊ°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ\WYªÌ¬ve¾ËY{Á¾ËY
®ËYÂÀ»¾ËYÉY] dYÃ|kYzfYÉ»½Z¼·YÁÄ]É| ]Ä¶ËÂ§Á|ÌÅÁ{Á|v»ºnuÁ
Ä¸¼u ÉZËYÁ{ Y ½M Ê°»ZÀË{Á|ÌÅ \WY Á dY Ã| Ã{Z¨fY 1$&$ ¬» Z] ¶ËÂ§Á|ÌÅ
É»½Z¼·YÁ®¼¯Ä]Y|f]Y dYÃ|¾ÌÌ e¦¸fz»ÁÁ{®¼¯Ä]YlËZf¿¾ËYÁÃ|»Md|]¦¸fz»
ºnuÁ®¼¯Ä]bÁ & ' D Á & / D Ã{ÁMd|]YÊ°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ\WY¦¸fz»ÉZËYÁ{
®¼¯Ä]YÁÁ{Å{ÊeZ^Zv»lËZf¿bÁÃ{Â¼¿¶Ì¸ve½Z°ËËYZ]Y¶ËÂ§Á|ÌÅ½Z¼Å{Á|v»
dYÃ|Ã{Y{½Z¿YÉYÄËZ¬»Y{Â¼¿
²¿z-]Zc ½{z¯±Z°«Y¹y yZ ¿{ºc{º*¿¹±Z¿zk ½vÀ¬)½Z·µ%Y¹
www.SID.ir
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
±Yz¿Y ¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
¶¯v¤¯
YÃ{Z¨fYZ] |Z]Ê»Z¿Z¬» Z] ]ÓZ]sÂ Ì·Z¿MÉY]Á¾Ëe\ZÀ»Á¾ËfËÂ«,É» ½Z¼·Y Á
ÅÉY]bÁ{Â½ZÌ]»¶¯{ÊyµY´f¿YÄ·{Z »cÂÄ]|¿YÂeÊ»d¶Ì¿Zfa,¾Ë³ÉÂXe
{ZnËY,Á¾ËYÊ¸YÉZÅZ¯ |À¯¶Ì¸veYÃYÂz·{¶°ÅµÂu½ZËmZedY{Z«Á¾ËY,½Y|Ì»Ä¬¿
ÉZÅd»ÁZ¬» ÉY] ½Z»¼Å cÓ{Z » ¶u ,YmY Å { ÊfËÓÂ´ÀÌ ÌiPe \WY Ä^Zv» ,YmY |Ì·ÂeÄ°^
½Z¼·Y ÉZÆÁ |Z]Ê» ¶¯ ÉZÅÁZf³ Á ZÅÁÌ¿ ,ZÅZ§ ,Ê¸v» ÉZÅd ¾ÌÌ e Á µÂÆn» ÊfËÓÂ´ÀÌ
¯ÂfY ËÁZ¿ cÓ{Z » ¶u { )90 {Á|v» ºnu Á Á ¾Ë³ ÄÌ« Ê·Y´f¿Y ¶u { É»
Ã{Z¨fYÁ dYY{Y{ÂyZyÉZÆÌ³ËÁZÅÁ¾ËYY¹Y|¯ÅÄ¯ 1DYLHU6WRNHV(TXDWLRQV
Z¬»ÉY] Ä·Z¬»¾ËY { >@dYÃ|¹Zn¿YÁÃ{Z¨fY½Z¬¬v»YÊ ]ÂeÌ¿¯ÂfYËÁZ¿cÓ{Z »Y
ÁÊ]neÉZÅÃ{Y{Z]YlËZf¿ÁÃ{Â¼¿Ã{Z¨fYÁ¾ËYY|Z]Ê»½Z¬f»cÂÄ]Ä¯µfÀ¯sÂÉ| ]Á{
Z]ZÆf¿Y{ÁÃ{ÁMd|]YlËZf¿¾ËYÉ| ]Ä¶ËÂ§Á|ÌÅ®ËÉY]bÁºËYÃ{Â¼¿ÄËZ¬»ÊÅZ´ËZ»M
ÉZÅÁZÀÉZÅ®·Z]ÊuY{É| ]Ä¶ËÂ§Á|ÌÅcYiYlËZf¿Y dYÃ|ÄËZ¬»É»½Z¼·YÁlËZf¿
Ä¸¼uÄËÁYÁ¦¸fz»ÉZÅd{M]ÁZaÉÁÌ¿,Z§ËÂe¶»ZlËZf¿¾ËY {ÂÊ»Ã{Z¨fYÊvË
|Z]Ê»¦¸fz»
½{Z«v¯¹ ¶*^vÀ«ºc
\ËY ½{ÁM d|] Á ©Á¤» ¶ËÂ§Á|ÌÅ Ä] Â]» ]ÓZ] ÉZÅÁÌ¿ ½{ÁM d|] z] ¾ËY { ¥|Å
Â³ ZÆq ÉZÅ¶¿Za {Y| e Ä] Y ºm t ÂÀ» ¾ËY ÉY] |Z]Ê» ¦¸fz» ËY { Ê°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ
Äf§³ ¿ { ÃZq Á Ä¼q Á Ê^«Á{ ¶Ì^« Y ÊËYmY { µÂÆn» ËÂe b Á dY Ã| É|À] ºÌ¬e
¾fY{ {ÂÊ»¾ÌÌ e¶Ì¿Zfa½ZËmÄ¸X»] º¯ZuÉ»ËYµZ¼YÁÉZÃ{ZÉ®ËZ] {ÂÊ»
ÄmÂeZ]Ì¿{Á|v»ºnuÁÉY] {ÁMd|]Yºm]{YÁÉZÅÁÌ¿½YÂeÊ»ÊfuYÄ]½ZËm¶Ì¿Zfa
6LQJXODULW\
www.SID.ir
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
{Z¯¾ËY {ÂÃ{¶ËÂ§¥YY½ZËmÄ]Â]»Ä°^Y|f]Y½Z¼ÅYÊfËZ]Ê»Ã|Ã{Y{ËZ¼¿ ¶°
dYµZÌÁ|»Zmz]Á{ÉYY{ÊeZ^Zv»Ã{Á|v»¶¯Ä¯ÉÂÄ] dYÃ|¹Zn¿YdÌ^¼³Y§Y¹¿
Äf§³Y«¶ËÂ§Á|ÌÅ¥YYÄ¯dYÉ| ]ÄÄ°^µZÌz]ÁÃ{Â]¶ËÂ§Á|ÌÅºnu½Z¼Å ,|»Zmz]
¬»tY|f]Y¶ËÂ§Á|ÌÅºnuÄ°^{ZnËYÉY] ¶° {ÂÊ»¯½MY¶ËÂ§Á|ÌÅºnuÄ¯dY
dY Äf§ZË f³ Ãa Ê·Â dÆm { b Á Ã| É|À] Ä°^ Êj¸j» ½Z»ZÊ] cÂ Ä] ½M ÄË
¾ËY Y |Z] ÄfY{ d^j» ÌiZe ZÆ]YÂm Á ¶u ÊËY´¼Å { Ze |Z] Y{Ây] cZÌÂy Y Ä°^ ÊfËZ]Ê»
ZËº¯Ye,Ä°^Ây½{Â]{Â¼Ä]®Ë{¿ZË½{Â]{Â¼,Ä°^Z¬¿ËÂe½{Â]YÂ¼ÅÄ]½YÂeÊ»ËY
¶ËÂ§Á|ÌÅ¬»tÉ| ]Á{¶Ì¸veÉY]dY¯}Ä]¹Ó {Â¼¿¯}ZuªZÀ»{Ä°^Z¬¿Z^¿Y
dYÃ|Ã{Z¨fY &7\SH½Z»ZZ]Ä°^Y
½{z¯±Z°«Y¹yyu®)ZoaÇuZ¯
&
¶»Z½ZËmÄÌuZ¿ 6 » |ËÌ´]¿{Y ¶° 6 ]{Â¼ Q |uYÁY{]Á 6 »Z] 9Äf]ÄÌuZ¿
|Z]Ê»Ã{¯ÄZuYY®ËÁÁºmtÄ¯ 6 f Ê¿ÁÌ]µfÀ¯tÁ6: ®ËÁ t,6% ºmt
½ZËmd »{ 9 ,dYÊyqÌ£ÁÂ°ËÁÌ£,º¯Ye¶]Z«Ì£ 9{µZÌÄ¯§¾ËYZ]
&
¶Ì¿ZfaZ]ºmµÂu½ZËm½Y|Ì»,cZÌ§ ¾ËYZ] {Ì³Ê»Y« ½ZËm d{ÓZ]{ 9, dyYÂÀ°ËÉ{ÁÁ
I
>@ |À¯Ê»ZYYÔaÓÄ·{Z »Ä¯{ÂÊ»z» I Â¤»d
{ÂÊ»ÄfyZËcÂÄ]6 »ÉÁÉ» ËY½{¯z»Z]É»Y|¬»Ä·P»
Ã|ÌytÉÁZ¼» x
wI
wQ
|Z]¨|ËZ] 6% ºmt]{Â¼dÄ¯dÀËYÊ^ÀmÉ»
www.SID.ir
±Yz¿Y ¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
Archive¾¿Z¿yu
of¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
SID
& &
9, Q
wI
wQ
dY»kZyd¼Ä]{Â¼|uYÁY{] Q Ä¯
o
®ËÁ{Ê°Ì»ZÀË{ÁÊ°ÌeZ¼ÀÌ ËY x
â´
.óí
ºm ÉY]¾Ë³ÉÂXe{]Z¯¶°
û3 RQ6
'
wI
wQ
:
38 3 /
wI 8 wI /
wQ
wQ
|ÀÅ{Ê»½Z¿\ÌeeÄ]YÊÀÌËZaÁÊËÓZ]sÂ/ Á8
¾ËÂ¸¯ÉÂXeY½ÂÌÓÂ¯Ì½{Â]d]Zi x
ÁdYºmµÂu + ½ÂÌÓÂ¯ÌZ]]Y]®ËÁt{¶Ì¿ZfaÌÌ¤e,dyYÂÀ°Ë M]ÉÁÌ¿ Ä·P»ÉY]
'I RQ6:
I8 I /
*
dYd]Zi 6: ÉÁ½ZËmdÆm{
www.SID.ir
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
dËZÆÀÌ]{½Â° x
Ä¸Z§ { t ¾ËY Ä°ÌËZm { |ËZ] ºm Ä] Â]» Â¤» d , 6 f Ê¿ÁÌ] µfÀ¯ t {
DV
I o |Z]¨{Y{Y«ºmYdËZÆÀÌ]
6f o Ê^¬Ä^·{ZeZ¯ x
½ZÌ]¾ËY,¶°¾ËeµÂ¼ »{ |À¯z»Y½ÂÌÓÂ¯ÌZedY¹ÓÊ^¬Ä^·{ZeZ¯
I
7 ( ÊÀ Ë|¿Z»Ê»d]ZiÊ^¬Ä^·{µZÌdÄ¯|À¯Ê»
]µY´f¿YÄ·{Z »cÂÄ]|¿YÂeÊ»½Y|Ì»Ä¬¿Å {Â¤»d¶Ì¿Zfa,¾Ë³ÉÂXeYÃ{Z¨fYZ]
ºËY{ 9 {3 ½Y|Ì»Ä¬¿ÉY]¾ËY]ZÀ] {ÂÄfÂ¿µZ»¿µÂbË{ÁÄ¼qËÂe\u
S ( I 3 ³³
6%
°
½°
w
GV ®I T ¾ GV
5 S T °¿
wQ T 5 S T °¯
w
GV
³³ ' I T 6:
wQ T 5 S T Ä¯
IRU WKH SR LQW 3 LQVLGH 6
°
( ® IRU WKH SR LQW 3 RQ 6 °
IRU WKH SR LQW 3 RXWVLGH 6 ¯
I S 9 {ÊWmd¶Ì¿Zfa
S[\] Ã|Ä^Zv»ÊËZ¬·Y¶Ì¿ZfaÄ°ÌËZm{½Y|Ì»Ä¬¿
T {Y{Y«ÊfËÓÂ´ÀÌÄ°ÌËZm{Ä¼qÄ¬¿
w
T Ä¬¿{É»tÄ]d^¿µZ»¿ªf»
wQT
5ST T É»Ä¬¿ÁS ½Y|Ì»Ä¬¿¾Ì]Ä¸Z§
.XWWD&RQGLWLRQRQ7UDOLQJ(GJH
*UHHQ¶V7KHRUHP
6RXUFHDQG1RUPDO'LSROH'RXEOHW
www.SID.ir
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
tÉÁ I d»ÁZ¬»YµZ»¿µÂbË{ËÂe\u]d¶Ì¿ZfaËZ¼¿½YÂÀÄ]|¿YÂeÊ»Ä·{Z »¾ËY
{ 6: ®ËÁtÉÁ 'I d»ÁZ¬»YµZ»¿µÂbË{ËÂeÁ 6% ÉÁ
wI
Ä¼qd»ÁZ¬»ËÂe,6% ºm
wQ
{Â¯µÂ |Z]Ê» 1DFD ¬»Z]Ê¸ËÂ§Á|ÌÅªÌ¬ve¾ËY{ÉZÄÌ^Ä|ÀÅ {ÂÄf§³¿
Ä¸¼uÉZËYÁ{¶ËÂ§Á|ÌÅ¾ËYÉY]Y Ê°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ\ËY ÁÃ{Â]f»
½M¾bYµÂÁf» ½M
>@ dYÃ|º¶ËÂ§Á|ÌÅ¾ËY¦¸fz»Z¬»{YZ§\ËËÂe¾ÌÀr¼ÅÁÃ{ÁMd|]¦¸fz»
¶d M ±Z¿zkªo¹y
ÉY] |À¯Ê» ¶u Y ¹ÂfÀ¼» Á ¹m ÉZ¬] cÓ{Z » {Á|v» ºnu Á Y ,Ë~aZ¿ º¯Ye ÉZÅ½ZËm ÉY]
{ÂÊ»¶uÉ¿YÉZ¬]cÓ{Z »,ÉË~aº¯YeZËcYuµZ¬f¿Y¶»ZÉZÅ½ZËm
zk½Z¤]¶«uZ¯
º¯Ye ¶]Z« Ì£ Á º¯Ye ¶]Z« ÉZÆ¿ZËm ÉY] ¹m ÉZ¬] Ä·{Z » Y Ê¸¯ ¶° ®Ë Ä¯ Ë ¹m ÉZ¬] Ä·{Z »
'U
w
UX 'W w[L
{ÂÊ»ÄfÂ¿ËcÂÄ],|Z]Ê»
ºd´°¯½Z¤]aÇuZ¯
{ÂÊ»ÄfÂ¿ËcÄ]LdÆm{¹ÂfÀ¼»ÉZ¬]cÓ{Z »
w UX L w UX L X M wW
w[
wS
w
w[L w[ M
ª wX L wX M
º
GLMO9 » UJL
«P «¬ w[ M w[L
»¼
ZdY¾^´k½%z³Y¶«uZ¯
Ë{Z¬»Ä]Ê]neÉZÆf]ZiYÃ{Z¨fYZ]Y Ê¿ZÂ¿Ë{Z¬»Ä¯Zf£YÉZÆ·|»Y,ÊZf£YÉZÅiYµZ¼YÉY]
µ|» Y ¹ÂfÀ¼» Ä·{Z » { cZZf£Y Y ÊZ¿ ÉZÅ¹e ½{¯ µ|» ÉY] {ÂÊ» Ã{Z¨fY ^e» Âf»
ÃZ´f{ {ÂÊ»Ã{Z¨fYÉ| ]Á{¶Ì¸ved·Zu{ 560 |·ÂÀËÀeÁYÁÉ| ]Äd·Zu{ . H www.SID.ir
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
d¯uºmd¼]µZÌÁÃ{Â]d]ZiºmÄ¯{ÂÊ»§ÁÄf§³¿{ºmÄ]¶f»YcZfz»
|ÀZ]Ê»Ê¼WY{ÁÃ{Â^¿|À»½Z»cÓ{Z »¾ËY]ZÀ] |À¯Ê»
{{³Ê»½ZÌ]ÌÌ¤f»Á{ÂeÄf¨M½Y|Ì»µ|»¾ËY{
. Ê´f¨MÊ^ÀmÉ¿Y x
H Ê´f¨MÊ^ÀmÉ¿YÂ°ËÁÀ¯Yaw¿ x
.
H
PW
Z]dY]Y]Ä]Yª^]
8 Lc8 Lc
P
8 Lc M8 Lc M
U
&P U
N
H
ÉY]Ä¯ ËµZ¬f¿YcÓ{Z » |Z]Ê»]Y]½MY|¬»Ä¯ dYÊ]ne\Ë ®Ë & P ©Â§Ä]Y{
Y|ÀeZ^|¿ÁÊ»Z°] . H cÓ{Z »
ªP
º
w UN GLYUN8 GLY « W JUDG N » PW (LM (LM UH
wW
¬V N
¼
ªP
º
H
H
w UH GLYUH8 GLY « W JUDGH » &H PW (LM (LM &H U
N
N
wW
¬V N
¼
|¿ËY«Ä]|¿ÂÊ»{YÁÄf¨MÉZÆ¿ZËmYÊ ÌÁÃf³{Ä¯µ|»¾ËYÉZÆf]Zi
&P
VN
VH
&H
& H
ªo¹y¹ ½{z¯¿Yz
¶aÂ¯ÉY] {ÂÊ»Ã{Z¨fYZÌ »ºnu]ÊÀf^»{Á|v»ºnuÁYÄ·Z/»/]º¯Z/ucÓ{Z/ »¶/uÉY/]
cÓ{Z »Á¹ÂfÀ¼»cÓ{Z »¶uÉY] {{³Ê»Ã{Z¨f/Y 6LPSOH ÁYZ/§Ád/cÓ{Z/ »½{Â/¼¿
dYÃ|Ã{Z¨fYµÁYÄ^e»|ÀËÂaMÁYÂ¤»½ZËmÄ]Â]»
7XUEXOHQWNLQHWLFHQHUJ\
9LVFRXVGLVVLSDWLRQUDWHRIWXUEXOHQWNLQHWLFHQHUJ\
www.SID.ir
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
¾ËYÉÁY dÁÃ{¯¦Ë eÉ{ÁÁdÉ»cÂ]YÄÀ»Y{ÉZÀ¯ÁÊËÓZ],Ê/ËY|f]YcZv¨/
¾ËYÄ] dYÃ|¦Ë eÊmÁyZ§Z]µ{Z »YÄÀ»Y{ÊËZÆf¿YcZv¨É» {ÂÊ»z»cZv¨
½Y|Ì»Ä^Zv»ÉY] |Z]Á{dËZÆ¿Ê]{½ZËmÄÌ^d{¾ÌËZaÉZÆf¿Y{½ZËmÄ¯ºÌÀ¯Ê»§\Ìee
dYÃ|Ã{Z¨fYdÀWÂ¸§Y§Y¹¿Y½ZËm
ÉZÅÁÌ¿ b Á Ã{Y{ ¹Zn¿Y É| ] Ä Á É| ]Á{ ¶ËÂ§Á|ÌÅ ®Ë ¥YY { ½ZËm ÉZ ÄÌ^ ¾ËY {
Z¬»Ê]ÉY] dYÃ|Ë{³Ä^Zv»¦¸fz»Ä¸¼uÉZËYÁ{Ê°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ\WYÁÊ°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ
ÉY]bÁÃ{Â¼¿¶Ì¸ve½Z»ZZ]Ä°^®Ë{É| ]Á{cÂÄ]Y¬»tY|f]Y½Z¬f»¶ËÂ§Á|ÌÅ
¯ÂfYËÁZ¿cÓ{Z »¶uÉY]ÉZÄÌ^¾ËY{,Ã{Y{¹Zn¿YYZÅÊ]¾ËYÌ¿É| ]Ä¶ËÂ§Á|ÌÅ®Ë
¬» Z] ¶ËÂ§Á|ÌÅ ªÌ¬ve ¾ËY { ÉZ ÄÌ^ Ä|ÀÅ dY Ã|Ë{³ Ã{Z¨fY . H Ê¼Ôe µ|» Y
µÂ Z] 1$&$ ¶ËÂ§Á|ÌÅ Äf¨M ½ZËm ½Y|Ì» Y|f]Y { Ä¯ Ã{Â] 1$&$ ÉY]Ê°ÌeZfYZ§\ËËÂeÄ]Â]»>@Ê]nelËZf¿Z]É{|¶uÊnÀZ^fYdÆm PP {Â¯
ÁÄ]É| ]Á{ ¶ËÂ§Á|ÌÅ¾ËY ¥YY½ZËm½Y|Ì» |Z]Ê» {ÂmÂ»¶ËÂ§Á|ÌÅ¾ËYÉÁ 5H u Ç{Á|v» { \ Y|¬» Ä¯ Ã| {ZnËY ÉÂ ¶ËÂ§Á|ÌÅ ¥YY Ä°^ Á dY Ã| ¶Ì¸ve 560 ¶°{\ÌeeÄ]Ê]neÁÉÂXed·ZuÁ{ÉY]Z§\ËÉZÅY{Â¼¿ {Ì³Y« d \ d Äm{ È¸¼uÄËÁYÉY]Ê·Á{Y{Ê]Âyd¬]Z»ÁÁ{ ÅlËZf¿Äm{ Ä¸¼uÈËÁYZe dYÃ|Ã{ÁM
>@{ÂÊ»ÄuÔ»¶]Z«ÁÁ{¥ÔfyY
¶uÁZ]½Z°ËËY{É»½Z¼·YÁ®¼¯Ä]É| ]Ä¶ËÂ§Á|ÌÅ¥YY{½ZËm¶Ì¸veÉY]
{ dYÃ|Ã{Z¨fY¶Ì¿Zfa½ZËmcZÌ§YÉZÄÌ^¾ËY{ÁÃ{Â¼¿Ã{Z¨fYk·½ZËmcÓ{Z »
dYÃ|Ã{Y{½Z¿¾¸aÁ|ÌÅ¾ËY¥YY{Ä°^ÃÂv¿ ¶°
www.SID.ir
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
j¿Zd³¾yz]
] Êy cÂ] Y{Â¼¿ ¾ËY Á|Å{Ê» ½Z¿ ¦¸fz» Ä¸¼u ÊËZËYÁ { Y ¶ËÂ§Á|ÌÅ M] Y{Â¼¿ ¶° {
{Â»cZÌ§ Ä]ÄmÂeZ] Á¾ËY{Ä¯|Z]Ê»¯}Ä]¹ÓÄf^·Y |Z]Ê»¦¸fz»Ä¸¼uÊËZËYÁ\u
|Å{Ê¼¿½Z¿Y¶ËÂ§Á|ÌÅtÉÁ]ËY|m¶uÉY]Ã{Z¨fY
Y¶ËÂ§Á|ÌÅ¾bYµÂ{¦¸fz»Z¬»{¶ËÂ§Á|ÌÅtÉÁ]Z§ËÂe\Ë Á ¶°{
|Å{Ê»½Z¿
½Z¿Y¦¸fz»Ä¸¼uÊËZËYÁ {É| ]Á{¶ËÂ§Á|ÌÅÉÁ]®ÌeZfYZ§ËÂeÉZÅÂf¿Z¯Á ¶°{
Ã|Ë{³½ZÌ]ÄËZ¬»Y{Â¼¿\·Z£{ÁÊ]nedelËZf¿YÃ|¹Zn¿YÄËZ¬»Ä]ÄmÂeZ]¾ÌÀr¼Å |Å{Ê»
Ê]neÉZÅÃ{Y{Z]Ì¿lËZf¿Á |Å{Ê»½Z¿Y¶ËÂ§°»d¼{Z§ËÂe\Ëd¼«¾ËY{Ä¯dY
{Â¼¿Ã{Z¨fYµfÀ¯sÂZ¬»ÊuYÉY]½YÂeÊ»Á¾ËYY {Y{Ê]Âyª]Ze
½ZËZÄf°¿ |Å{Ê»½Z¿YÉ»½Z¼·YÁÁ{Á|v»ºnuÁY¶ZulËZf¿¾Ì]ÄËZ¬» ¶°{
Á{Ä°^½{Â¼¿ËÁZÅ¶¿Za{Y| e½{Â¼¿fÌ]cÂ{{Â¼¿ÃZYÄf°¿¾ËYÄ]½YÂeÊ»ZnÀËY{¯}
|ËMÊ»d|]ÉeªÌ«{ÉZÅ[YÂmÄ]É»½Z¼·Y
] ¶ËÂ§Á|ÌÅ Ê°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ \WY Y|¬» ¦¸fz» ÊËZËYÁ { ¶ËÂ§Á|ÌÅ ÉÁ ] ½ZËm ¶u Ä] ÄmÂe Z]
ÄWYY ÉYÄËZ¬» Y{Â¼¿ \·Z£ { Y ½M fÆ] Ê] ÉY] Á Ã{Â¼¿ Ä^Zv» Á Á{ Å Y Ä¸¼u ÄËÁY \u
{ÂÊ»
½zÀ-¶lÀd³
k·Ì£ºËYÃ{Z¨fYÁÁ¾ËY®¼¯Ä]Ä¯{ÂÊ»z»É»½Z¼·YÁY¶ZulËZf¿Ä]ÄmÂeZ]
{Â¼¿ÊÀÌ]ÌasÂ¾ËY¥YY{YZ§Ád½Y|Ì»Ê]Â¸»LÂv¿Ä]½YÂeÊ»]ÓZ]sÂÉY]
Ã{Z¨fYÊvË ÉZÅÁZÀ¾¸aÁ|ÌÅµfÀ¯sÂ½{Â¼¿ÄÀÌÆ]{½YÂeÊ»É»½Z¼·YÁYÃ{Z¨fYZ]
>@ {Â¼¿
www.SID.ir
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
dyYÂÀ°ËdËÂeYÃ{Z¨fYÁdYÄf§³Y«Ê]ZËYÁÊ]{Â»¦¸fz»É»ËYªÌ¬ve¾ËY{
>@ |À¯ÊÀÌ]ÌaÊ]Âz]YZ§Ád½Y|Ì»|¿YÂeÊ»É{ÁÁÉ»½YÂÀ ]
kYz¯
6+5KHH6(.LP$QDO\VLVRIDMHWBFRQWUROOHGKLJKBOLIWK\GURIRLOZLWK
IODS2FHQ(QJLQHHULQJ9ROSS
+RHUQHU6))OXLGG\QDPLFOLIW3UDFWLFDO,QIRUPDWLRQRQ$HURG\QDPLF
DQG+\GURG\QDPLFOLIWHGQ3XEOLVKHGE\DXWKRU
+6FKOLFKWLQJ%RXQGXU\ /D\HU7KHRU\0F*UDZ+LOO
+DVVDQ*KDVVHPL %RXQGDU\(OHPHQW0HWKRG$SSOLHGWRWKH&DYLWDWLQJ
+\GURIRLODQG0DULQH3URSHOOHU1DWLRQDO5HVHDUFK&RXQFLORI&DQDGD
6DNLU %DO $ SRWHQWLDO EDVHG SDQHO PHWKRG IRU ' K\GURIRLOV RFHDQ
HQJLQHHULQJ92/SS
(PLOLR5DSSRVHOOL $QJOHOR &HUYRQH´7KHUPDO &DYLWDWLRQ ([SHULPHQWV RQ
1$&$+\GURIRLO³)OXLG(QJLQHHULQJ&RQIHUHQFH+DZDLL
$EERW,+'RHQKRII$( 7KHRU\RIZLQJVHFWLRQV'RYHUERRNV
RQSK\VLFVDQGFKHPLVWU\0F*UDZ+LOO%RRN&RPSDQ\
(ULF %HVQDUG $GHOLQH 6FKPLW] +\GURIRLO GHVLJQ DQG RSWLPL]DWLRQ IRU
IDVWVKLS
)/8(17 8VHUV *XLGH )OXHQW ,QF /HEDQRQ 1+ 86$ 0DUFK SS
www.SID.ir
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
1DFDÉ»½Z¼·YÁ{¶ËÂ§Á|ÌÅÉ|À]Ä°^ ¶°
%(0PHWKRG
%(0PHWKRG
OLIWFRHIILFHQW
DOSKDGHJ
GUDJFRHIILFHQW
SUHVVXUHVLGH
SUHVVXUHVLGH
FRUGOHQWK ]E SUHVVXUHVLGH
VXFWLRQVLGH
SUHVVXUHVLGH
FRUGOHQJKW ]E SUHVVXUHFRHIILFHQW
SUHVVXUHFRHIILFHQW
\E ¬»{Z§\ËËÂe
FRUGOHQJKW ]E VXFWLRQVLGH
\E ¬»{Z§\ËËÂe
DOSKDGHJ
VXFWLRQVLGH
É»½Z¼·YÁÄ]Ê]{Â»¶ËÂ§Á|ÌÅÊ°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ\WY ¶°
VXFWLRQVLGH
SUHVVXUHFRHIILFHQW
SUHVVXUHFRHIILFHQW
OLIWFRHIILFHQW
GUDJFRHIILFHQW
FRUGOHQJKW ]E \E ¬»{Z§\ËËÂe
\E ¬»{Z§\ËËÂe
É»½Z¼·YÁ®¼¯Ä]¶ËÂ§Á|ÌÅ¾bYµÂ¦¸fz»Z¬»{Z§\ËËÂe ¶°
Äm{
Ä¸¼uÄËÁY{¶ËÂ§Á|ÌÅ
www.SID.ir
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
Äm{ Ä¸¼uÄËÁY{®ÌeZfYZ§ËÂe ¶°
Äm{ Ä¸¼uÄËÁYÁ{{Z§\ËÉZÅÂf¿Z¯ ¶°
Äm{¨Ä¸¼uÄËÁY{®ÌeZfYZ§ËÂe ¶°
ÉY]É»ËYÁÊeZ^Zv»ÄÀ»Y{ ¶°
É| ]Á{¶ËÂ§Á|ÌÅ
Ä¸¼uÄËÁYLYYÄ]Ã|»Md|]Z§\Ë ¶°
5H u ÉY]Ê]neÉZÅÃ{Y{ÁÃ|ÄWYYÉ{|¶uYÃ{Z¨fYZ]¦¸fz»
www.SID.ir
±Yz¿Y¾¿Z¿yu¾v´¸¯²°l³Y
Archive¾¿Z¿yu¿Z´¿Z°·²À°d ·aÇZ¤¯¶º°l¯
of SID
¶ËÂ§Á|ÌÅÉÁ]½Z»ZÊ]Ä°^ ¶°
¶ËÂ§Á|ÌÅ¥YY{Ã|{ZnËYÄ°^ ¶°
¾bYµÂ{Z§\ËY{Â¼¿ ¶°
¾bYµÂ{Z§\ËY{Â¼¿ ¶°
Äm{ Ä¸¼u{¶ËÂ§Á|ÌÅ
Äm{ Ä¸¼u{¶ËÂ§Á|ÌÅ
OLIWFRHIILFHQW
EHP
IOXHQW
OLIWFRHIILFHQW
¶uÁÉ»½Z¼·YÁlËZf¿½ZÌ»ÄËZ¬» ¶°
Â¤»½ZËm
ÊËZËYÁ{Ê°Ì»ZÀË{Á|ÌÅ\WYÊ] ¶°
¦¸fz»Ä¸¼u
www.SID.ir

Download Report