Strutture per il Fotovoltaico 太陽光発電システム架台 Photovoltaic Mounting Systems Struttura a terra regolabile per pendenze accentuate 脚部調節式 太陽光発電システム 架台 (急斜 設置可能モデル) Adjustable ground mounting system for steep slopes Disponibile nelle varianti a mono e doppio pannello con diverse inclinazioni Mono and double整地されていない斜 panel available versions,地にもモジュールを設置できます with different inclinations. 調整可能な脚部により ✔ Evita il calcestruzzo ✔ Nessuna tracciatura ✔ Non richiede attrezzature speciali ✔ Si installa in pochi minuti ✔ Tenuta immediata ✔ Resistente ed affidabile ✔ Smaltimento facile, economico e totale a fine vita impianto ✔ Applicabile in presenza di sassi e pietre ✔ Ideale in caso di cava o discarica bonificata コンクリートを使用しません ✔ Avoids the concrete footing 地面へのマーキングは不要 ✔ No tracking 重機など特別な機器は不要 ✔ No special equipment is required 組み立ては、すぐに完了 ✔ Installed in a very few minutes 設置もあっという間に完了 ✔ Immediately resistant 強固で信頼できるシステム ✔ Strong and reliable 簡単、経済的に設置 ✔ Easily, economically and completely システム撤去時に廃棄物を発生しません disposed at the end of its life cycle 砂利、巨石があっても設置可能 ✔ Applicable in the presence of stones and boulders 採石場や残土処分地であっても大丈夫 ✔ Perfect in case of quarry or reclaimed dump area BREVETTO INTERNAZIONALE 国際特許取得済 INTERNATIONAL PATENT APPLICAZIONI La struttura regolabile con dispositivo di ancoraggio telescopico permette di installare moduli fotovoltaici su pendenze accentuate da 10 a 40° di inclinazione c.a., come nel caso di installazioni in zone collinari e montuose dove il terreno presenti un andamento irregolare anche su più direzioni. 製品説明 APPLICATIONS さを調節が可能な脚部構造により10度から40度の範囲で傾斜が異 The adjustable structure with anchoring telescopic device allows the installation of なる急斜 においてもモジュールの設置を可能にします。 photovoltaic units on steep slopes with an inclination varying between 10 and 40 いろいろな 向へ傾斜の斑(むら)がある丘陵地や 間部にも完璧 degrees. Perfect for installation on hill and mountain areas where the soil presents なモジュール設置を可能にします。 unevenness in many directions. Doppio pannello su pendenza 35° Double panel on 35° slope 斜面角度:35度 Monopannello su pendenza 28° Mono panel on 28° slope 斜面角度:28度 INSTALLAZIONE DELLA STRUTTURA IN POCHI MINUTI (Per maggiori informazioni visitate la sezione dedicata sul nostro sito web). 1)Posizionare i supporti verticali con inclinazione predeterminata utilizzando gli appositi distanziali (è sufficiente la sola tracciatura del punto di partenza e di arrivo di ogni batteria). 2) Alloggiare i profili orizzontali per il supporto dei moduli all’interno delle staffe presenti sulla parte superiore dei supporti verticali. 3)Portare a livello ciascuno dei supporti verticali regolando l’ancoraggio telescopico con l’ausilio eventualmente di morsetti e di una livella a bolla. Fissare con auto perforanti gli ancoraggi telescopici ed i profili orizzontali. 4) Concludere l’installazione della struttura conficcando gli inserti di ancoraggio attraverso le apposite guide posizionate alla base dei supporti verticali, utilizzando un comune martello o un martello elettropneumatico. 設置 順 INSTALLATION IN A FEW MINUTES STRUCTURE 1)スペーサーなどを い、あらかじめ計画しておいた 度で垂直フ (For further informations please visit the dedicated section on our website). レームを地 に仮置きします。 1)(位置決めは、設置の開始場所と終了場所のみで構いません) Place the vertical supports with predetermined inclinations by employing appropriate spacers (It’s enough to mark the departure and arrival point of each array). 2)モジュール押さえ 具を 平 向の 持棒(フレーム)に取り付 けた後、垂直フレームに挟み込みタッピングビスで固定します。 2) House the horizontal profiles within brackets present on the top of vertical support. 3)クランプや 3) Place at the right準器を使って垂直フレームを正しい位置に固定し、 level each vertical support adjusting the telescopic device if needed さ調節をします。その後、タッピングビスで脚部の 脚部の with the help of clamps and spirit level. Fix the telescopic anchoring and the horizontalさ 平 向の を固定し、 profiles through self-drilling screws.持棒も垂直フレームに固定します。 4)フレームの地 設置はフレーム脚部のガイドに沿ってインサート 4) Complete the structure installation driving-in inserts through guides placed at the base ポールを差込み、ハンマーやジャックハンマーで打ち込みます。 of the vertical supports, using a common hammer or a jackhammer. CERTIFICAZIONI Disponibili su richiesta certificazioni su calcoli strutturali, sistema di fondazione, materiali impiegati e protezione superficiale. 架台の強度計算、地 への設置強度計算、使 材料や表 処理の証明 CERTIFICAZIONI 書をご 意できます。 Available on request certifications about structural calaculations, foundation systems, materials used and surface protection. TreeSystem s.r.l. IDECシステムズ&コントロールズ株式会社 Via Moraro 22, 35020, Pozzonovo (PD), Italy 阪市中央区今橋4-4-7京阪神淀屋橋ビル8F Tel/fax +39 0429 773 082 電話:06-6221-0700 [email protected] - www.treesystem.it DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO お問い合わせ http://www.idec-sc.com/Mega 35 cm 7,5 cm 20 cm 15 cm 28 cm 40 cm 20°pendenza slope
© Copyright 2024 ExpyDoc