《デメートリオとポリービオ》のアリア〈Perdon ti chiedo o padre〉 ── 自筆楽譜が失われたロッシーニ作品の筆写総譜（2） ── 水谷 彰良 《デメートリオとポリービオ》第 2 幕シヴェーノのアリア〈Perdon ti chiedo o Padre〉 ロッシーニがオペラ作曲家デビュー前に習作した《デメートリオとポリービオ（Demetrio e Polibio）》は、1 曲 の四重唱を除くすべての自筆楽譜を消失している。筆者はこのオペラの二つの楽曲の筆写総譜を所蔵しており、 その一つ、導入曲についてはすでに発表済である。ここに紹介するのはもう一つ、第 2 幕シヴェーノのアリア（タ イトルではロンド）〈ああ、父よ、お許しください（Perdon ti chiedo o Padre）〉の筆写譜である。これはジョヴァン ニ・リコルディ社の独立したイラスト付の表紙を持ち、中央の空白部分に手書きで「Nel Demetrio e Polibio / Rondò / Perdon ti chiedo o Padre / Del Sig.r M.ro Rossini / Cantato dalla Signora / Anna Mombelli」とある。 右下 S と A を重ね書きした特殊な記号は筆者所蔵の複数の手写譜に見出せ、旧所蔵者の署名（イニシャル）と思 われる。用紙サイズ 22.5×32 cm、表紙と裏表紙＋20 頁（ノンブル無し）。 タイトルに書かれたアンナ・モンベッリ（Anna Mombeli,1795-?）は 1812 年 5 月 18 日にローマのヴァッレ劇場で 行われたこのオペラの初演でシヴェーノ役を創唱したコントラルトであるが、その活動は 1820 年までに終わっ ている。筆者所蔵は用紙やインク、他の筆写譜との照合から 1820 年前後のものと思われるが、確かなことは判 らない（現物を見たゼッダ氏は「1820 年より前ではないか」との所見を述べた）。複製は第 1 幕二重唱の総譜複製と共に ロッシーニ財団に提供済みである。 （2014 年 5 月作成） 《デメートリオとポリービオ》 ～ロンド〈ああ、父よ、お許しください（Perdon ti chiedo o Padre）〉筆写総譜（水谷彰良コレクション） Rondò “Perdon ti chiedo o Padre” ─［Collezione privata di Akira Mizutani – Tokyo］ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ［Collezione privata di Akira Mizutani – Tokyo］ 13
© Copyright 2024 ExpyDoc
