PRESS RELEASE 2015年3月24日在日フランス大使館貿易投資庁－ビジネスフランス http://www.businessfrance.fr/ 曙ブレーキ工業株式会社代表取締役会長兼社長信元久隆氏フランス共和国レジオン・ドヌール勲章オフィシエを受章曙ブレーキ工業株式会社（本店:東京都中央区本社:埼玉県羽生市）代表取締役会長兼社長信元久隆氏が、フランス共和国大統領の名において、レジオン･ドヌール勲章オフィシエに变されました。式典は、3月23日、在日フランス大使館（所在地：港区南麻布）にて執り行われ、ティエリー・ダナ駐日フランス大使より授与されました。同社は1985年、フランス、パリ市近郊に現地法人を設立、その後順調に事業を拡大され、今では200名の従業員を抱えるまでに成長しています。1995年、ゴネス市にブレーキ摩擦材研究開発拠点を設立、1998年にはアラス市に摩擦材の生産拠点を設置しています。さらに2013年、ファウンデーションブレーキの研究開発センター開設に向けて、ランス市近郊にあらたに子会社を立ち上げました。フランス政府は、研究開発促進を優先課題と位置づけ、さまざまな優遇措置を採択しています。信元氏は、同社の積極的な研究開発プロジェクトを通じて、フランス地域経済の発展と雇用創出に尽力するとともに、研究開発プロジェクト投資先としてのフランスのイメージ向上に大きく貢献されました。信元氏はまた在日フランス商工会議所理事会の第二副会頭を務めるなど、フランス経済発展、産業振興にも大きく寄与されています。今回の变勲は、こうした多大なる功績に感謝と敬意を表するものです。なお信元氏は、2000年に国家功労勲章オフィシエを受章されています。＜レジオン・ドヌール勲章について＞この勲章はナポレオン・ボナパルトによって1802年の5月19日に創設されたものであり、平時戦時に軍人や文化・科学・産業・商業・創作活動などの分野における民間人の「卓越した功績」を表彰することを目的としています。国家功労勲章とともに、共和国大統領の決定のもと、フランス政府より授与されます。詳しくはフランス大使館ウェブサイト「レジオン・ドヌール勲章」をご確認ください。フランス貿易投資庁 - ビジネスフランスフランス経済の国際化を促進する国の機関。フランス企業の国際展開と貿易振興、また外国企業のフランス進出を支援する。フランスの経済国としてのイメージ向上、特に地方や企業の魅力を伝える広報活動を推進し、フランス国際企業インターンシップ・プログラム（V.I.E）の発展も担う。 2015年1月1日、対仏投資庁（AFII）とフランス企業振興機構（ユビフランス）の統合により「フランス貿易投資庁－ビジネスフランス」が発足した。世界70カ国に在外事務所を構え、1500人のスタッフが、国際的な官民ネットワークのもと活動し、企業へのサービスを提供している。詳細情報はウェブサイトをご参照ください。www.businessfrance.fr フランス貿易投資庁－ビジネスフランス対仏投資部広報担当松尾アレクサンドル TEL : 03-5798-6144 （直通） e-mail: [email protected] 松木麻子 TEL : 03-5798-6149 （直通） e-mail: [email protected]