Amersham™ Imager 600 Including: 600, 600 UV, 600 QC, 600 RGB 操作方法 英語からの翻訳 このページは意図的に空白にしてあります 目次 目次 1 2 3 はじめに ................................................................................................................ 5 1.1 1.2 重要なユーザー情報 ......................................................................................................................... 規制情報 ................................................................................................................................................... 6 8 安全注意事項 ........................................................................................................ 12 2.1 2.2 2.3 2.4 安全上の注意 ........................................................................................................................................ ラベル ........................................................................................................................................................ 緊急時の対策 ........................................................................................................................................ リサイクル情報 ................................................................................................................................... 13 22 25 26 装置の説明 ............................................................................................................ 27 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 28 29 30 31 36 はじめに ................................................................................................................................................... 機能概要 ................................................................................................................................................... 機器の図 ................................................................................................................................................... 装置ハードウェアの説明 ............................................................................................................... 装置のソフトウェアの説明 .......................................................................................................... 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.5.5 Capture タブの説明 .................................................................................................................... Library タブの説明 ...................................................................................................................... 画像ビューの説明 ....................................................................................................................... 分析ワークフローの説明 ........................................................................................................ 設定ビューの説明 ....................................................................................................................... 37 41 43 46 50 付属品 ........................................................................................................................................................ 54 設置 ......................................................................................................................... 57 4.1 4.2 4.3 58 60 61 3.6 4 現場での必要条件 .............................................................................................................................. 装置の設定 .............................................................................................................................................. システム設定 ........................................................................................................................................ 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.4 日付および時刻 ............................................................................................................................ フォーカス ...................................................................................................................................... 装置インジケータ ....................................................................................................................... サービス ........................................................................................................................................... 62 64 66 67 ネットワーク ........................................................................................................................................ 69 4.4.1 4.4.2 4.4.3 5 ネットワーク設定 ....................................................................................................................... 装置からのネットワークアクセス .................................................................................... ネットワークからの装置のアクセス ............................................................................... 70 74 76 操作 ......................................................................................................................... 78 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 79 80 83 84 86 操作フローチャート ......................................................................................................................... 装置をオンにします。 .................................................................................................................... トレーの選択 ........................................................................................................................................ 装置にトレーを入れます。 .......................................................................................................... 画像を取得します .............................................................................................................................. 5.5.1 5.5.2 5.5.3 利用可能な方法 ............................................................................................................................ Chemiluminescence キャプチャ ........................................................................................... Colorimetric キャプチャ ............................................................................................................ Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 87 88 100 3 目次 5.5.4 5.6 5.7 Fluorescence キャプチャ .......................................................................................................... 104 画像の表示 .............................................................................................................................................. 画像ファイルの保存および管理 ................................................................................................ 114 118 5.7.1 5.7.2 5.7.3 5.8 保存場所 ........................................................................................................................................... 画像の保存 ...................................................................................................................................... ファイル管理オプション ........................................................................................................ 119 123 128 画像を分析します。 ......................................................................................................................... 131 5.8.1 5.8.2 5.8.3 5.8.4 5.8.5 5.8.6 レーン作成 ...................................................................................................................................... バックグラウンド除去法 ........................................................................................................ バンド検出 ...................................................................................................................................... 分子量の割り当て ....................................................................................................................... 標準化 ................................................................................................................................................ 概要 ..................................................................................................................................................... 134 136 139 141 144 145 装置の電源オフ ................................................................................................................................... 147 メンテナンス ........................................................................................................ 148 6.1 6.2 6.3 機器 ............................................................................................................................................................. 付属品 ........................................................................................................................................................ 定期点検 ................................................................................................................................................... 150 151 153 トラブルシューティング(故障点検) .......................................................... 154 7.1 7.2 7.3 155 157 159 5.9 6 7 8 一般的な問題 ........................................................................................................................................ 画質の問題 .............................................................................................................................................. ソフトウェアの問題 ......................................................................................................................... 仕様 ......................................................................................................................... 161 索引 ......................................................................................................................... 165 4 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 1 はじめに 1 はじめに 本文書の目的 当取扱説明書は、安全な方法でAmersham™ Imager 600 を操作し、維持するために 必要な指示を提供します。 必要条件 Amersham Imager 600を意図されたとおりに使用するには、次の前提条件を満たし てください: • この操作取扱説明書の安全注意事項を読み理解してください。 • 一般的に実験室で使用する機器の使用および生物学的物質の取り扱いに習熟し ていることが必要です。 • 本装置はGE の担当者によりインストールされます。 本章に関して 本章では、重要なユーザー情報、安全に関する注意事項の解説、規制に関する情 報、Amersham Imager 600 の用途に関する一般的解説について説明します。 本章では セクション ~ページ参照 1.1 重要なユーザー情報 6 1.2 規制情報 8 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 1 はじめに 1.1 重要なユーザー情報 1.1 重要なユーザー情報 Amersham Imager 600 を操作す る前に本項をお読みください 全てのユーザーはインストール、操作またはメンテナンスの前に当取扱説明書を すべて読んでくださいAmersham Imager 600。 本取扱説明書は、 Amersham Imager 600 を操作する際に常に手の届くところに置 いてください。 Amersham Imager 600 はユーザー文書に記載以外の方法で使用してはなりません。 本機器を用途以外の方法で使用した場合、身体の傷害や機器の損傷を招く危険が あります。 用途 Amersham Imager 600 は、ジェルや膜内のサンプルのデジタル画像を作り出す CCD カメラシステムで、次の異なる 3 つのモードを備えています。化学発光、比色分 析、蛍光発光 Amersham Imager 600 は、研究使用のみを目的としており、臨床処置あるいは診 断目的では使用できません。 安全に関する注意事項 このユーザーマニュアルには、製品の安全な使用に関する警告、注意事項および 通知が含まれています。次の定義を参照してください。 警告 警告 警告 は回避しなければ、生命の危険または重大な傷害を起こ す危険な状況を意味します。すべての述べられた条件を満た し、完全に理解するまで作業を進めないことが重要です。 6 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 1 はじめに 1.1 重要なユーザー情報 注意 注意 注意 は回避しなければ、軽度あるいは中程度の傷害を起こす 危険な状況を示します。すべての述べられた条件を満たし、 完全に理解するまで作業を進めないことが重要です。 注意事項 注意事項 注意事項 は製品、あるいはその他の機器への損傷を避けるた めに守るべき必要な指示を意味します。 注意事項およびヒント 注釈: 備考は、製品のトラブルのない最適な使用に役立つ重要な情報を示すため に使用されます。 ヒント ヒントにはユーザーの処置の改善、あるいは最適化に有益な情報が含まれ ています。 記載上の取り決め事項 ソフトウェア項目はボールドイタリック体文字列のテキストで確認できます。コ ロン(句読点)はメニューのレベルを分割し、File:Open は Open メニューの File コマンドを意味します。 本文中では、ハードウェアの項目は太字テキスト (例:Power) で示されています。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 7 1 はじめに 1.2 規制情報 1.2 規制情報 本項では Amersham Imager 600 が準拠している指令および規格について説明しま す。 製造に関する情報 下の表は、必要な製造情報を要約したものです。 詳細については、EC(欧州共同 体)適合宣言(DoC)文書を参照してください。 必要条件 内容 メーカーの名称と住所 GE Healthcare Bio-Sciences AB, Björkgatan 30, SE 751 84 Uppsala, Sweden CE準拠 本製品は表に記載の欧州指令に準拠しており、相当する統一規格に適合していま す。 EC適合宣言書のコピーは要望に応じて入手が可能です。 指令 タイトル 2006/42/EC 機械指令 (MD) 2004/108/EC 電磁両立性 (EMC) 指令 国際規格 本製品は以下の規格要件を満たしています。 8 規格 説明 注記 IEC 61010-1、EN 61010-1、 IEC 61010-2-010、IEC 61010-2-081、UL 610101、CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1 測定、制御および実験室使用 目的の電子機器安全要件 EN 61010-2-081 に合致する EN 61010-1 最新版 EN 61326-1、IEC 61326-1、 FCC Part 15 B Class A、ICES003 Class A、EN 301 4891、EN 301 489-17 測定、制御および実験室使用 用電子機器 - EMC (電磁両立性) 要件 2004/108/EC に 合致する EN 61326-1、EN 301 489-1 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 1 はじめに 1.2 規制情報 規格 説明 EN ISO 12100 機械類の安全。設計一般原 則。リスク評価およびリスク 軽減 EN 60529 エンクロージャによる保護レ ベル UL94-V2 機器・装置内部品のプラス チック材の可燃性の安全に関 する基準 注記 FCC 規格 本機器は試験済みであり、連邦通信委員会 (FCC) 規則の第 15 部に従ってクラス A デジタルデバイスの制限に準拠していることが認められています。当制限は、本 機器が商業的環境で操作された際に生じる危険な干渉から作業者を適切に保護す るためのものです。 本機器は、高周波エネルギーを生成、使用、放射し、操作マニュアルに規定され た方法で取り付け、使用しないと、無線通信に対して有害な干渉を生じさせる恐 れがあります。住宅地域において本機器を操作すると有害な干渉が生じる場合が あり、生じた場合はユーザーの責任で干渉を修正する必要があります。 FCC 警告:コンプライアンスに責任のある当事者によって明確に承認されていない 変更や修正により、ユーザーの本装置を操作する権限が無効になる場合がありま す。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 9 1 はじめに 1.2 規制情報 CE マーク CE マークおよび当該EC適合宣言は、以下の条件で機器に対して有効です: • スタンドアロンユニット(単独型)で使用される場合、あるいは • ユーザー文書に推奨あるいは記載されている他の製品に接続されている場合、 および • GE から納入された状態と同じ状態で使用される場合で、ユーザー文書に記載 された変更を除きます。 環境基準適合 指令 タイトル 2011/65/EU 補足 II 特定有害物質使用制限(RoHS)指令 2012/19/EU 廃電気電子機器(WEEE)指令 ACPEIP 電子情報製品により生じる汚染制御対策局、中国特定 有害物質使用制限(RoHS) 接続機器の規制コンプライアン ス Amersham™ Imager 600 に接続した機器はすべて EN 61010-1/IEC 61010-1 の安全条 件、あるいは関連の統一規格に適合する必要があります。欧州圏内では、接続機 器は CE マーク製品である必要があります。 光源 本装置の LED 光源の安全性は、EN 61010-1 に準拠するリスク分析により評価され ています。 Amersham Imager 600 (設定により異なる) は、以下の表の光源の一部またはすべて に装備されています。 10 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 1 はじめに 1.2 規制情報 光源 波長 青色 LED 460nm 緑色 LED 520nm 赤色 LED 630nm 白色 LED 470 ~ 635 nm UV トランスイルミネーター 312nm Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 11 2 安全注意事項 2 安全注意事項 本章に関して この章ではAmersham Imager 600 の安全に関する注意事項、安全ラベル、緊急時 の対策、および装置の安全な廃棄方法について説明します。 本章では セクション 12 ~ページ参照 2.1 安全上の注意 13 2.2 ラベル 22 2.3 緊急時の対策 25 2.4 リサイクル情報 26 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 2.1 安全上の注意 はじめに Amersham Imager 600 装置には主電源電圧が装備され、UV 光源を備えている場合 もあり、サンプル画像のキャプチャに使用されますが、危険な影響を及ぼす恐れ があります。装置の設置、操作あるいはメンテナンスに先立ち、ユーザー文書に 記載の危険を認識する必要があります。身体傷害あるいは装置の損傷を防ぐため 同梱の説明書に従ってください。 一般的な注意事項 警告 Amersham Imager 600 は、ユーザーマニュアルに記載されて いる方法以外では操作しないでください。 警告 ユーザー文書で指定されている以外の方法でこの装置を使用 した場合、照射光への暴露により身体的損害や感電、もしく は操作部分に触れることにより負傷を引き起こす恐れがあり ます。 警告 煙、異音、または異臭がする場合、または装置が異常に高温 になる場合は、装置を使用しないでください。発火や感電の 恐れがあります。 直ちに装置の使用を中止し、電源スイッチをオフにして電源 コンセントから装置を外してください。最寄りの GE の担当者 まで修理を依頼してください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 13 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 警告 電源コードを曲げたり、ひねったり、加熱したり、機器の下 敷きにしたりして傷つけないでください。破損したまま電源 コードを使用すると、発火や感電の恐れがあります。 電源コードが破損した場合は、各GEの担当者に連絡し、交換 を依頼してください。 警告 プラグ付電源スイッチおよび電源コードへのアクセス。 電源 スイッチおよび電源コードへのアクセスを遮蔽しないでくだ さい。 電源スイッチは常にすぐアクセスできるようにしてお きます。 プラグ付電源コードは常にすぐ抜けるようにしてお く必要があります。 警告 通気孔を塞がないようにし、通気孔に埃やゴミが溜まらない ようにしてください。通気孔の閉塞により、オーバーヒート や機能不全を引き起こす恐れがあります。十分な冷却を確保 するため、装置正面から最低 40cm、その他すべての側面が壁 面やその他の装置から最低 10cm の空きスペースがあること を確認します。 個人保護 警告 有害物質。有害化学物質を使用する場合は、使用する物質の 耐性がある防護メガネや手袋の使用などの適切な保護対策を 講じる必要があります。システムの安全な操作およびメンテ ナンスを実施するために地域あるいは国の規定に従います。 14 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 注意 装置には安全インターロックが装備されています。インター ロックが故障している、もしくは改ざんされた場合、皮膚火 傷や視力を損なう原因となる UV および可視光が放射される恐 れがあります。 RUN (実行) ライトが操作中であることを示している放射中は、 装置のドアを開けないでください。ドア開放中にもかかわら ず、装置が稼働し続ける場合には、即座に装置の電源をオフ にし、GE サービスまでご連絡ください。 注意 UV 露出後の UV ユニットには触らないでください。皮膚火傷 の危険性があります。 設置 警告 装置が重いため、装置本体の移動や再配置を行う場合には、 GE のサービス担当者までご連絡ください。装置が落下した場 合には装置の損傷、もしくは足に落下した場合には重傷を負 う恐れがあります。 警告 電源コード。同梱の認可プラグまたは GE によって認定されて いるプラグと電源コードだけをご使用ください。 警告 保安用接地。Amersham™ Imager 600 は常にアースを取った電 源装置に接続する必要があります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 15 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 注意 Amersham™ Imager 600 を移動または再配置させる場合、事前 にしっかりと固定することが必要です。装置の移動に関し、 事前に説明いたしますので GE までお問い合わせください。 注意事項 電話線をイーサネットポートに接続しないでください。 本コネクタへの接続に適しているのは、IEC 60950-I/VL 609501 標準非シールドケーブルのみです。 注意事項 装置への接続は、必ず IEC 60950-1 認定装置およびケーブルを 使用してください。 操作 警告 流し、または湿気や埃の多い環境(相対湿度70%以上)では 装置を使用しないでください。発火や感電の恐れがあります。 警告 雷が発生した場合、感電の恐れがあるため、電源プラグには 触れないでください。 16 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 注意 Amersham Imager 600 の操作またはメンテナンスを実施する 際は、常に適切な身体保護装備 (PPE) を使用する必要がありま す。 • 保護メガネ • 防護手袋 • 防護靴 (鋼鉄で裏張りされているものが望ましい)。 注意 サンプル調製に使用する試薬は、メーカー説明書に従い使用 するものとします。 注意 サンプルドアへの寄り掛かり禁止。 注意 装置のドアの開閉にはハンドルを使用。 注意 装置の上に重いものを乗せないでください。 注意 落下を避けるため、サンプルトレーやタブレットコンピュー ターの取り扱いには注意してください。 注意 装置の光源には触れないでください。光源が高温になってい る恐れがあります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 17 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 注意 露出後に装置内にサンプルを置いたままにしないでください。 サンプルが分解し、装置に不具合が生じる場合があります。 注意 ドアが開放されている場合、UV ライトが放射される恐れがあ りますので、装置のインターロックを無効にしないでくださ い。 注意事項 指定された以外の USB 機器を使用しないでください。装置の 機能不全を引き起こす恐れがあります。 注意事項 外部機器の再充電に USB ポートを使用しないでください。装 置の機能不全を引き起こす恐れがあります。 注意事項 1 つの装置に対し、複数のコンピュータを接続することによ り、性能を損なう恐れがあります。併用はデータ損失を引き 起こす恐れがあります。 注意事項 露出停止やデータ損失を引き起こす恐れがあるため、操作中 の装置へのコンピューター、モニター、キーボードなどの追 加アクセサリーの接続は避けてください。 18 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 注意事項 データ損失やコンパクトフラッシュの損傷を引き起こす恐れ があるため、操作中に電源をオフにしないでください。電源 をオフにするのは、緊急事態だけです。 注意事項 RUN (実行) ライトが操作中であることを示している照射中は、 装置のドアを開けないでください。これにより露出が停止し、 データは保存されません。 注意事項 操作中の接続コンピュータへの大量のファイルの移動は、シ ステムの性能を損なうことがあります。 注意事項 傷や汚れが性能を損なう恐れがあるため、光源のウィンドウ には触らないでください。 注意事項 タブレットコンピューターを装置で再充電することはできま せん。 注意事項 システムに外部モニターを接続している場合、モニターは SVGA 解像度を用いて使用してください。低解像度のモニター では、操作ボタンは見えません。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 19 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 メンテナンス 警告 感電の危険性。すべての装置の修理や変更は、GE によって認 定されたサービス担当者によって行われなければなりません。 ユーザー文書に特定の指定がない限り、カバーを開けたり部 品を交換したりしないでください。 警告 Amersham Imager 600 装置を洗浄する際、過剰な量の液体を 使用しないでください。装置の機能不全や感電の恐れがあり ます。 注意 Amersham Imager 600 の操作またはメンテナンスを実施する 際は、常に適切な身体保護装備 (PPE) を使用する必要がありま す。 • 保護メガネ • 防護手袋 • 防護靴 (鋼鉄で裏張りされているものが望ましい)。 注意 装置内部の清掃を行うときは、先に電源スイッチをオフにし てください。 注意 Amersham 画像装置構成 600 UV、600 QC および 600 RGB の UV ランプには水銀が含まれているため、各地域の規制に従って リサイクルもしくは廃棄する必要があります。 20 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 2 安全注意事項 2.1 安全上の注意 注意事項 研磨パッド等の研磨剤入りのクリーニング材は使用しないで ください。装置に損傷を引き起こす恐れがあります。 注意事項 タブレットコンピューターを廃棄する際には、ユーザーマニュ アルの指示に従ってください。 注意事項 装置のメンテナンスを実施する場合、タブレットコンピュー ターは取り外します。足に落下した場合、負傷の危険性があ ります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 21 2 安全注意事項 2.2 ラベル 2.2 ラベル はじめに Amersham Imager 600 装置の外側のラベルに、仕様や装置を安全に使用するため に必要な注意事項が記載されています。本項では、ラベルの記号や装置で使用さ れる追加の記号についての一覧および説明を記載しています。 Amersham Imager 600の品番 Amersham Imager 600 の品番は、装置裏側のラベルに記載されています。 記号はラベルに使用されていま す。 以下の記号が、装置のラベルに記載されています: ラベル 意味 警告! 本システムを使用する前に操作取扱説明書をお読みく ださい。 操作取扱説明書に特定の指定がない限り、カバーを 開けたり部品を交換したりしないでください。 本装置はオーストラリアおよびニュージーランドの電磁両立 性 (EMC) の必要条件に準拠しています。 本装置は適用される欧州指令に準拠しています。 22 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 2 安全注意事項 2.2 ラベル ラベル 意味 本記号は、電気・電子装置の廃棄物を分別しない一般廃棄物と して処分してはならず、分別収集が必要であることを示しま す。機器の破棄に関する情報が必要な場合は、メーカの認定 代理店にお問い合わせください。 本記号は、製品が電子機器の特定有害物質の濃度限界に関す る中国規格 SJ/T11363-2006 条件により制定された限界を超え る有害物質を含んでいることを示します。 この記号は、装置が国家承認試験研究所 (NTRL) により認証さ れていることを示します。NRTL は、連邦規制基準(29 CFR) パー ト 1910.7 の米国タイトル 29 の法的要件を満たしていることが 職業安全衛生管理局 (OSHA) によって認定されている組織です。 N3732 ラベルの位置および追加の記号 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 23 2 安全注意事項 2.2 ラベル 注釈: 記号の詳細については セクション 3.4 装置ハードウェアの説明, ~ページ に 31を参照してください。 記号 説明 On/Off スイッチ I/O Power スイッチ I: 電源 ON O: 電源 OFF DVI-D DVI-D モニター用コネクタ USBポート イーサネットポート 注意:表面が高温になります 24 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 2 安全注意事項 2.3 緊急時の対策 2.3 緊急時の対策 緊急時には: • Power スイッチを装置の下部右側のOポジションへと押し、電源をオンにしま す。 • 壁のコンセントから電源コードを外します。 警告 プラグ付電源スイッチおよび電源コードへのアクセス。 電源 スイッチおよび電源コードへのアクセスを遮蔽しないでくだ さい。 電源スイッチは常にすぐアクセスできるようにしてお きます。 プラグ付電源コードは常にすぐ抜けるようにしてお く必要があります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 25 2 安全注意事項 2.4 リサイクル情報 2.4 リサイクル情報 はじめに 本セクションには、Amersham Imager 600 の廃棄に関する情報が記載されていま す。 除染 機器およびアクセサリーを廃棄する前に汚染物を取り除き、廃棄方法については 各地域の規制に従ってください。 サンプルは現地規制に従って廃棄してください。 廃棄、一般的な説明 Amersham Imager 600 を廃棄する際は、部品を分別し、国、地域の環境規定に従っ て取り外してリサイクルしてください。 有害物質のリサイクル Amersham 画像装置 600 構成のランプ:600 QC、600 UV および 600 RGB には水銀蒸 気が含まれています。これらに関し、国家および地域の環境規制に準拠する方法 でリサイクルもしくは廃棄する必要があります。 電気部品の廃棄 電気・電子機器を廃棄は、分別しない一般廃棄物として廃棄してはならず、分別 収集する必要があります。機器の破棄に関する情報が必要な場合は、メーカーの 認定代理店にお問い合わせください。 26 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3 装置の説明 本章に関して 本章では、Amersham Imager 600 機能および異なる装置の構成についての概要を 説明します。また本章には、ハードウェアのコンポーネント、ソフトウェアの表 示や機能についても記載されています。 注釈: ソフトウェアの表面的な変更により、本マニュアルのスクリーンショット が実際のソフトウェアのものと多少異なる場合がありますが、一般的な機 能は同じです。 本章では セクション ~ページ参照 3.1 はじめに 28 3.2 機能概要 29 3.3 機器の図 30 3.4 装置ハードウェアの説明 31 3.5 装置のソフトウェアの説明 36 3.6 付属品 54 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 27 3 装置の説明 3.1 はじめに 3.1 はじめに Amersham Imager 600 は、タンパク質またはゲルや膜内の DNA の識別や定量化を 行うために設計された画像装置です。冷却 3.2 メガピクセルの CCD カメラは、電 気泳動法やウェスタンブロット分離法によって入手したゲルや膜内のタンパク質 や DNA バンドの高解像度のデジタル画像に使用されます。システム構成や付属の 分析ソフトウェアによって異なりますが、装置では、化学発光、蛍光発光、比色 分析サンプルの画像キャプチャが可能です。 装置では学究的環境や生命科学業界における研究目的で使用することができます。 28 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.2 機能概要 3.2 機能概要 次の機能は Amersham Imager 600 が提供します: • 解像度 3.2 メガピクセルの高感度 CCD カメラ • 迅速な検出冷却能力 • 開始後5分以内に準備が整う • タブレットコンピューター・インターフェース利用可能 • 高感度の化学発光画像 • 化学発光サンプル画像とカラーマーカーの白色光画像を組み合わせたカラー画 像の生成 • 青色、緑色、赤色のEpi光源や UV トランスイルミネーターを使用する蛍光発光 画像 • 白色光イルミネーションにより取得される比色分析着色ジェルまたは膜のカ ラー画像 • 白色トランスイルミネーションを使用する着色ジェルの正確な定量化 • 使いやすい画像分析ワークフローを備えた直感的設計 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 29 3 装置の説明 3.3 機器の図 3.3 機器の図 Amersham Imager 600 装置は、ワイヤレス接続のタブレットコンピューターから 操作します。また有線のタッチスクリーンやマウス付きモニターで操作すること も可能です。以下の図は、タブレットコンピューターを伴なう Amersham Imager 600 設定を表示しています。 30 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.4 装置ハードウェアの説明 3.4 装置ハードウェアの説明 各設定の主なコンポーネント Amersham 画像装置 600は、4 種のさまざまな構成で利用可能です。Amersham Imager 600 の異なるパーツや機能は、構成によって利用可能です。 以下の表に、異なる装置の構成の機能やコンポーネントが記載されています。 機能 Amersham™ Imager 600 29-0834-61 Amersham™ Imager 600 UV Amersham™ Imager 600 QC Amersham™ Imager 600 RGB 29-0834-63 29-0834-64 29-0834-67 画像キャプチャおよび分析用ソフト ウェアの制御 X X X X レンズ付き化学発光 CCD カメラヘッ ド X X X X Epi-白色光源 X X X X フィルターチェンジャー X X X UV トランス光源 X X X X X トランス白色光源 青色、緑色、赤色Epi 光源 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC X 31 3 装置の説明 3.4 装置ハードウェアの説明 Amersham Imager 600 外部 10 11 12 13 下記の図は、装置のハードウェアコンポーネントの主な外観を示しています。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 パート 名前 説明 1 USBポート A USB フラッシュドライブ接続用 USB 2.0 ポート 注釈: パスワード制御の USB フラッシュドライブ はサポート対象ではありません。 2 オン/オフボタンおよび LED インジケータ On/Off ボタン:電源をオンにするボタンを押 します。再度ボタンを押すと電源がオフに なります。 Power:装置の電源がオンになると、白色 LED が点灯します。 Run: 装置の操作中またはInstrument indicator が選択された場合には、青色の LED が点灯します。 Error:装置に機能不全が発生した場合、赤 色 LED が点灯します。 32 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.4 装置ハードウェアの説明 パート 名前 説明 3 タブレットコンピュー ターのドック ドックに装着可能なタブレットコンピュー ターのサイズと重量: 幅:222~242 mm 高さ:183.5~186 mm 奥行:9.5 mm以下 重量:750 g以下 注釈: タブレットコンピュータの角の形状によ り、装着不可な場合があります。 注釈: タブレットコンピューターを装置で充電す ることはできません。 4 ドア 機器ドア 5 電源スイッチ トグルスイッチ: I: 電源 ON O : 電源 OFF 6 電力コネクタ AC 電源コード取り付け用コネクタ 7 DVI-D ポート デジタル専用 DVI モニター接続用ポート 8 USBポート 追加外部機器用ポート(例:プリンター) 注釈: タブレットコンピューターを装置で充電す ることはできません。 9 イーサネットポート Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC ネットワークケーブル用コネクタ 33 3 装置の説明 3.4 装置ハードウェアの説明 8 9 10 11 12 13 Amersham Imager 600 内部 下記の図は、主なハードウェアコンポーネントの装置内部を示しています。 1 2 3 4 7 6 6 5 5 パート 名前 説明 1 上部トレーガイド トレーを支え、セットするためのガイ ド。 2 下部トレーガイド トレーを支え、セットするためのガイ ド。 3 Trans-White 光源 白色ライト 4 Trans-UV光源 UV ライト 5 Epi光源 600、600 UV および 600 QC の設定につ いて:-白色光源 600 RGB の設定について:白色ライトに 青色、緑色、赤色光源付き 34 6 Epi光源 白色ライト 7 フィルターチェン ジャー フィルターチェンジャーユニット Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.4 装置ハードウェアの説明 Amersham Imager 600 LED イン ジケータ 以下の表に、装置正面のOn/Off ボタンの右側にある LED インジケータのそれぞれ の状態が記載されています。 状態 POWER RUN ERROR 白色ライ ト 青色ライ ト 赤色ライ ト 表示の種類および周波数 オフ 出力アップ X 点滅~1 Hz オン = 0.5 秒/オフ = 0.5 秒 待機中/電源 オン X ビジー/実行 X エラー X 安定したライト点灯 X 安定したライト点灯 X 点滅~1 Hz オン = 0.5 秒/オフ = 0.5 秒 シャットダウ ン X 節電 X 点滅~1 Hz オン = 0.5 秒/オフ = 0.5 秒 ゆっくり点滅~0.5 Hz オン = 0.5 秒/オフ = 1.5 秒 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 35 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 はじめに Amersham Imager 600 ソフトウェアは、画像のキャプチャや画像データの分析の ワークフローを通じてガイドするよう設計されています。通常ソフトウェアは、 装置正面のドックに置かれたワイヤレス接続のタブレットコンピューターで操作 されます。本項では、ソフトウェアの主要コンポーネントや機能について説明し ます。 注釈: ソフトウェアは、ハンドヘルドのタブレットコンピューター、有線接続の タッチスクリーン、マウス付きモニターから制御が可能です。 注釈: システム構成により、使用可能な機能が異なる場合があります。 システム構成の詳細は セクション 3.4 装置ハードウェアの説明, ~ページ に 31を参照してください。 本項では 本項には以下が含まれます: セクション 36 ~ページ参照 3.5.1 Capture タブの説明 37 3.5.2 Library タブの説明 41 3.5.3 画像ビューの説明 43 3.5.4 分析ワークフローの説明 46 3.5.5 設定ビューの説明 50 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.1 Capture タブの説明 3.5.1 Capture タブの説明 Capture ビュー Capture タブは、Amersham Imager 600 およびタブレットコンピューターがオンに なり、起動手順が終了した際のデフォルトの開始画面として表示されます。これ により、画像キャプチャ方法の選択や露出の詳細設定が可能になります。方法の 選択により、表示が変わります。 SPARAD UNDER FEL NAMN 次の図では、Capture タブの基本要素について記載されています。 3 2 13 4 5 1 6 9 パート 8 7 機能 12 1 選択した画像キャプチャ方法。 2 Capture - 画像キャプチャ方法の選択や露出を開始するためのタブ。 3 選択した方法のオプションが表示されるエリア。 4 Settings ビューにアクセスするための設定アイコン 5 コンテクストに応じたオンラインヘルプにアクセスするためのヘル プアイコン。 6 Start - 露出開始ボタン。 7 日付および時刻。 8 挿入トレーのポジション。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 37 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.1 Capture タブの説明 パート 機能 9 装置のCCD statusでは以下が表示されます: • 緑=CCD の温度が仕様範囲内であり、装置の使用準備が完了。 • オレンジ=CCD の温度が使用範囲外。プロセスする前にライトが 緑になるまで待機。 方法に応じた表示 画像の表示は、選択した画像キャプチャ方法を表し、方法に関連したオプション を提示します。システム構成により、すべての方法にアクセスできる場合とでき ない場合があります。次項では、Amersham Imager 600 製品ファミリーにおいて 利用可能なすべての方法の表示について記載されています。 システム構成の詳細は セクション 3.4 装置ハードウェアの説明, ~ページに 31を参 照してください。 Chemiluminescence 次の図は、デフォルト設定をともなうChemiluminescence 画像キャプチャ方法、 および自動露出時間、Auto など Capture タブの主要コンポーネントを示していま す。 2 1 3 4 38 パート 機能 1 Chemiluminescence ボタン:選択した化学発光画像キャプチャ方法。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.1 Capture タブの説明 パート 機能 2 Colorimetric marker チェックボックス:比色分析マーカーありのサン プルに使用するチェックボックス。 3 Exposure ドロップダウンメニュー:化学発光画像キャプチャ方法用の 露出オプションの選択に使用:Auto 、Semi-Auto 、Manual およ び Incremental があります。 注釈: マニュアルやインクリメンタル設定での詳細は , ~ページに 52を参 照してください。 4 Start ボタン:キャプチャの開始に使用するボタン。 Colorimetric 次の図は、選択した Colorimetric 画像キャプチャ方法をともなう Capture タブの 特定のコンポーネントを示しています。 13 一般コンポーネントの詳細はCapture ビュー, ~ページに 37を参照してください。 2 1 パート 機能 1 選択した Colorimetric 画像キャプチャ方法 7 11 比色分析画像キャプチャ方法用のオプションエリア: 9 8 • Epi-illumination(ここで選択) 2 10 12 • 5 6 Trans-illumination Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 39 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.1 Capture タブの説明 Fluorescence 次の図は、 Fluorescence 画像キャプチャ方法をともなう Capture タブの特定のコ ンポーネントを示しています。選択オプションにより、表示が変わり、利用不可 のオプションは非表示(グレー表示)となります。 13 一般コンポーネントの詳細はCapture ビュー, ~ページに 37を参照してください。 2 1 3 パート 機能 1 選択した Fluorescence 画像キャプチャ方法 2 10 7 12 選択した画像キャプチャ方法用のオプション: 11 9 8 • Epi-RGB(ここで選択) 3 • Custom • Trans-UV 4 5 6 Exposure オプション: • Auto(ここで選択) • Semi-Auto • Manual 注釈: マニュアル設定での詳細は , ~ページに 52を参照してください。 40 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.2 Library タブの説明 3.5.2 Library タブの説明 Library タブでは、画像ファイルの検索および管理が可能です。 次の図は Library タブの主要コンポーネントを示しています。 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 11 12 13 パート 機能 1 選択場所のファイルリスト選択したファイルは、青くハイライトさ れます。 注釈: すべてのファイルを閲覧するには、ビューの間をスクロールまたは 移動する必要がある場合があります。 2 選択したファイルの場所(装置上):たとえば USB フラッシュドラ イブやネットワークの場所など、ファイルの保管場所オプションを 表示するときに使用。さらにファイルの場所のオプションが必要な 場合にはドロップダウンメニューから選択。 3 Search フィールド:指定のファイルを検索するときに使用するフィー ルド 4 Clear ボタン:検索フィールドを消去するときに使用するボタン 5 スクロールボタンおよびバー:保存ファイルの表示リスト内でファイ ル間を移動するときに使用するバーまたはボタン Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 41 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.2 Library タブの説明 42 パート 機能 6 選択した Sort オプション:ファイルのソートオプションを閲覧するに は、ドロップダウンメニューから選択: • Name - 名前 • Date - 日付 • Method - 方法 7 利用可能なリスト数のリストの表示:リスト間を移動するときに使用 する矢印。 8 選択ファイルの数。 9 Select all/Deselect all ボタン:表示ファイルをすべて選択または選択 ファイルの選択解除をするときに使用するボタン。 10 Delete ボタン:選択(マーク付き)ファイルを削除するときに使用す るボタン。 11 Rename ボタン:保存ファイルの名前を変更するときに使用するボタ ン。 12 Copy/Move ボタン:選択ファイルをコピーまたは移動するときに使用 するボタン。 13 Open ボタン:選択ファイルを開くときに使用するボタン。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.3 画像ビューの説明 3.5.3 画像ビューの説明 キャプチャ後、結果画像または画像が表示されます。次の図では、画像ビューの 主要コンポーネントについて記載されています。 3 2 4 5 1 10 11 12 9 8 パート 機能 1 キャプチャ下画像の表示 7 6 13 注釈: インクリメンタル露出では、数個の画像結果が得られますが、一度 に表示されるのは露出順に2画像ずつです。画像間を移動するには、 画像の右側にある前方矢印や後方矢印を使用します。 2 1 3 4 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 43 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.3 画像ビューの説明 パート 機能 2 キャプチャ画像用タブ。青いテキストとフレームは表示画像をハイ ライトします。 注釈: 2画像以上を選択することにより、合成画像が表示されます。 別のキャプチャ方法の表示画像の詳細については、セクション 5.5 画 像を取得します, ~ページに 86を参照してください。 比色分析マーカーオプ ションがチェックされて いる場合、タブには SampleおよびMarkerが表 示されます。 多重チャンネル蛍光発光 キャプチャが行われた場 合、タブにはBlue, Green, 1 およびRedの選択チャン ネルが表示されます。 2 3 4 3 44 情報アイコン:追加画像や画像ファイル名、露出時間などの露出情報 にアクセスするときに使用。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.3 画像ビューの説明 パート 機能 4 画像ツールメニュー:キャプチャ画像の設定変更や詳細表示のために 使用するツール。 Display Zoom Contrast Intensity tool 画像ツールの詳細については、画像ツール, ~ページに 115を参照して ください。 5 選択画像ツールおよびオプションビュー:Displayはデフォルトのビュー です。 6 Done ボタン:保存せずにビューから出るときに使用するボタン。 注釈: キャンセル確認のダイアログが表示されます。これにより、間違っ て画像を削除することを避けることができます。 7 Save ボタン:画像を保存するときに使用するボタン。詳細は セクショ ン 5.7 画像ファイルの保存および管理, ~ページに 118を参照してくだ さい。 8 Analyze ボタン:分析ビューを開くときに使用するボタン。詳細は セ クション5.8 画像を分析します。, ~ページに131を参照してください。 9 Print ボタン:画像を印刷するときに使用するボタン。 注釈: 印刷機能では、装置が USB 接続のプリンターに接続されていること が必要です。プリンターのインストールについては、GE担当者に連 絡してください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 45 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.4 分析ワークフローの説明 3.5.4 分析ワークフローの説明 本項では、分析ワークフローのオプションについて説明します。ワークフローに より、画像データの分析の実行が可能になります。Analyze ボタンを選択し、分析 ワークフローを開きます。このボタンは、キャプチャー後またはキャプチャー画 像が開いている場合に使用することができます。 ワークフローは5つの手順で実行され、概要を作成します。手順を完了したら、 Next ボタンを選択し、次の手順へ移動します。詳細は セクション 5.8 画像を分析 します。, ~ページに 131を参照してください。 説明 以下の図は、分析の開始画面と最初の手順を示しています。 2 3 4 5 1 6 46 パート 機能 1 コントラストボタン:画像のコントラストを変更するときに使用する ボタン。 2 画像表示ボタン:画像表示を選択するときに使用するボタン。 3 レーンプロファイル・ボタン:グラフィック形式のレーンプロファイ ルを別に表示するときに使用するボタン。 4 ズームアウトボタン:ズームアウトするときに使用するボタン。 5 ズームインボタン:ズームインするときに使用するボタン。 6 分析ワークフロー・ボタン:分析ワークフローへ移動するときに使用 するボタン。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.4 分析ワークフローの説明 分析オプション 以下の図に、ワークフローのステップとオプションについて記載されています。 ス テッ プ ステップの図 1 説明 ボタンでレーン作成手順を開く Lane Creation は、その後の分析で使用されるレー ンの定義および設置に使用されます。 2 ボタンで背景除去の手順を開く Background は、背景除去方法の選択に使用されま す。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 47 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.4 分析ワークフローの説明 ス テッ プ 3 ステップの図 説明 ボタンでバンド検出手順を開く Band Detection は定義された各レーンのバンドの 検出に使用されます。 4 ボタンで MW キャリブレーション手順を開く MW Calibration は、選択した標準マーカーに基づ き、MW(分子量)キャリブレーション曲線の作成 に使用されます。 5 ボタンで標準化の手順を開く Normalization 標準化で使用するバンドの選択に使 用されます。 48 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.4 分析ワークフローの説明 ス テッ プ ステップの図 6 説明 ボタンで概要を開く Summary 分析からの結果データ概要の表示に使用 されます。 画像ファイルと共に分析データを保存するときに は、Save ボタンを使用します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 49 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.5 設定ビューの説明 3.5.5 設定ビューの説明 本項では、さまざまな設定ビューやオプションについて説明します。 一般設定ビュー 設定オプションは設定ビューにあり、装置の使用を設定することができます。設 定ビューは、設定アイコンを選択することにより表示されます: 10 11 12 13 次の図は Settings ビューの主要コンポーネントを示しています。詳細は セクショ ン 4.3 システム設定, ~ページに 61を参照してください。 7 6 8 5 4 3 2 9 1 50 パート 機能 1 Back ボタン:設定ビューを閉じるまたは前のビューに戻るときに使 Instrument indicator 用。 2 Network ボタン:DHCP または静的 IP ネットワークの設定に使用。 3 Show mouse cursor チェックボックス:チェックボックスにチェック マークを入れることにより、接続した外部モニターにマウスカーソ ルを表示させるときに使用。 4 Instrument indicator ボタン:タブレットコンピューターに接続した装 置をアクティブにする、および装置の Run LED ライトを点灯させる ときに使用。 5 Date & Time ボタン:装置の日時の設定に使用。 6 Focus ボタン:フォーカスの調整に使用 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.5 設定ビューの説明 パート 機能 7 Sleep ボタン:不使用の期間後に自動 CCD 冷却が停止するよう時間を設 定するときに使用。 8 Service ボタン:装置のシリアル番号、バージョン番号、Softwareupdate やExport log のアクセス用の表示に使用。 9 Save locations ボタン:画像ファイルストレージ用にネットワーク場所 を新規追加、編集、削除するときに使用 キーパッド表示 入力が必要なテキストフィールドを選択すると、キーパッドが表示されます。テ キストフィールドの例: Search、Optional image name prefix、Comment または Rename 。 次の図は、キーパッドの主なコンポーネントを示しています。左図は、キーパッ ドのアルファベット表示(小文字表示)を示しています。右図は、キーパッドの 数字および記号を示しています。 1 2 1 2 3 4 4 5 5 6 7 12 7 11 10 9 8 10 9 8 パート 機能 1 入力したテキストが表示されるテキストフィールド。 2 Clear ボタン:テキストフィールドに入力したすべてのテキス トを削除するときに使用するボタン。 3 14 15 キーボードエリア:テキストを入力するときに使用するキー ボード。 4 削除ボタン:1文字ずつ削除するときに使用するボタン。 5 Enter ボタン:新しい行を作成するときに使用するボタン。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 51 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.5 設定ビューの説明 パート 機能 6 Shift ボタン:キーパッドで大文字に変更するときに使用するボ タン。 7 ナビゲーションボタン:入力したテキスト内を前後に移動する ときに使用するボタン。 8 Done ボタン:変更内容を保存するときに使用するボタン。 9 スペースボタン:スペースを作成するときに使用するボタン。 10 Cancel ボタン:変更を保存せずに以前のウィンドウに戻るとき に使用するボタン。 11 abc ボタン:キーパッドで小文字に変更するときに使用するボ タン。 12 @123 ボタン:キーパッドで数字や記号に変更するときに使用 するボタン。 注釈: abc または ABC ボタンは、アルファベット表示のキーパッド に戻るときに使用。 ドロップダウンメニューから Manual または Incremental 露出を選択すると、Set exposure time 画面が表示されますので、次に Exposure 時間または Interval 時間 ボタンを選択します。この操作により、手動で露出時間を設定することができま す。 次の図は Set exposure time 表示の主要コンポーネントを示しています。 3 2 1 4 5 6 注釈: 最後にキャプチャした際に使用された露出時間がデフォルトの露出時間と して Set exposure time ウィンドウに表示されます。露出時間は0.1秒から60 分まで設定可能です。 52 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.5 装置のソフトウェアの説明 3.5.5 設定ビューの説明 パート 機能 1 Cancel ボタン:変更を保存せずに Capture タブに戻るときに使用する ボタン。 2 Reset ボタン:露出時間をゼロにリセットするときに使用するボタン。 3 時間単位エリア:露出時間の Minutes、Seconds、1/10 sec を上下する ときに使用するプラスボタンとマイナスボタン。 4 キーパッド:Minutes、Seconds、1/10 sec フィールド間を移動すると きに使用する右矢印と左矢印ボタン。アクティブなフィールドが時 間単位エリアに青く表示されます。 数字キーを使用して、選択したフィールドに時間を設定します。 5 矢印ボタン:時間単位エリアの分、秒、1/10 秒の間を移動するときに 使用するボタン。 6 Set ボタン:変更内容を保存するときに使用するボタン。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 53 3 装置の説明 3.6 付属品 3.6 付属品 装置に同梱されているアクセサ リー類 次の表は、Amersham Imager 600 のアクセサリー類を示しています。構成により、 同梱のアクセサリー類が異なる場合があります。 パート 説明 コード番号 構成関連: 黒色トレー、 Black Tray マーク付き 29-0834-17 すべての構成 UVトランストレー、 UV Trans Tray マーク 付き 29-0834-19 600 UV 600 QC 600 RGB (透明) 54 白色トランスト レー、 White Trans Tray マーク付き 29-0834-18 600 QC 白色挿入具、White Insert マーク付き (該当場所で Black Tray と共に使用) 29-0880-60 すべての構成 拡散板、 Diffuser Board マーク付き (白色光 Transillumination 用) 29-0834-20 600 QC 600 RGB 600 RGB Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 3 装置の説明 3.6 付属品 パート 説明 コード番号 構成関連: Amersham Imager 600 Operating Instructions 29-0645-17 すべての構成 AC 電源コード(北米 向け) 19-2448-01 すべての構成 AC 電源コード(ヨー ロッパ向け) 80-6480-33 すべての構成 Amersham Imager 600 Operating Instructions の翻訳入り DVD 29-0902-97 すべての構成 説明 コード番号 構成関連: ジェルシート 17x25 (UVトランストレー 用) 29-0834-57 600 UV オーダー用の追加アクセサリー 類 パート Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 600 QC 600 RGB 55 3 装置の説明 3.6 付属品 アップグレード・オプション 56 パーツ/説明 コード番号 構成関連: 600 から 600UV への AI600 のアップグレー ド 29-0834-22 600 600UV から 600QC への AI600 のアップグ レード 29-0834-24 600 UV 600QC から 600RGB への AI600 のアップグ レード 29-0834-25 600 QC 600UV から 600RGB への AI600 のアップグ レード 29-0834-26 600 UV Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4 設置 本章に関して 本章には Amersham Imager 600 用サイトの準備方法、ネットワーク接続の設定方 法、システム設定の設定方法についての情報が含まれています。 注釈: Amersham Imager 600 装置のインストールや移動は、GE のによって認定さ れたサービス担当者によって行われなければなりません。装置には、移動 のために固定されるか、正しい取扱いを行わない限り、損傷する恐れのあ るパーツが含まれています。 本章では セクション ~ページ参照 4.1 現場での必要条件 58 4.2 装置の設定 60 4.3 システム設定 61 4.4 ネットワーク 69 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 57 4 設置 4.1 現場での必要条件 4.1 現場での必要条件 環境条件 次の表には、 Amersham Imager 600 のための環境要件が記載されています。 注意 気温摂氏 +28 度以上の室内で装置を使用しないでください。 高温ではCCDの冷却が適切に行うことができません(~摂氏- 25度)。 パラメータ 条件 Amersham Imager 600周囲に必 要な空きスペース 装置正面(操作パネル側):40 cm 右:10 cm 左:10 cm 後部:10 cm 上:10 cm 配置 980 N(100 kg) 以上の負荷性能を有する安定したラボ用ベン チ ベンチは高低差2º度以内でなければなりません。 その他の条件 58 1 作業工程と付帯設備を考慮して設置場所を計画してくださ い。 2 必要な建設作業と電気/空調作業は設置前に行ってくださ い。 3 Amersham Imager 600 の吸気口付近に温熱源があることは、 その他の環境要件を満たしていたとしても、好ましくあり ません。 4 窓の近くに装置をインストールしないでください。直射日 光を避ける。窓近辺にはブラインドが設置されていること を確認します。 5 緊急時に電源コードを簡単に抜くことを確保するため、電 源コンセント付近に物を置かないでください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.1 現場での必要条件 パラメータ 条件 作動温度/湿度条件 温度:18°C~28°C (時間毎の温度変更は10ºC以下とする) 湿度:20%~70% RH(結露なし) 注釈: 上記の条件を満たすことができない場合は、適切な処置を施し てください。 輸送/保管条件 温度:-25℃~70℃ 湿度:5%~95% RH(結露なし) 注釈: 上記の条件を満たすことができない場合は、適切な処置を施し てください。 設置場所条件 1 気温差の激しい場所に装置をインストールしないでくださ い(気温変動が 1 時間に摂氏 10 度以上の場所) 2 ラジエータ等の熱源付近には装置を設置しないでください。 3 濡れたりする恐れのある場所には装置を設置しないでくだ さい。 4 腐食性ガスに暴露する恐れのある場所には装置を設置しな いでください。 5 埃の多い場所には装置を設置しないでください。 6 定期的または過剰に振動や衝撃を受ける場所には装置を設 置しないでください。 7 直射日光の当たる場所には装置を設置しないでください。 使用場所 室内用途 最大使用高度 2000 m以下 ノイズ 70 dB(A)以下 高速 Lmax ≤60dB(A)、および平均 Leq ≤ 54dB(A)(装置から1m) 筐体による保護の提供 IP21 過電圧カテゴリ 過渡過電圧カテゴリII 適用汚染格付け 汚染度2 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 59 4 設置 4.2 装置の設定 4.2 装置の設定 はじめに Amersham Imager 600 は、最初に GE サービス担当者によってインストールされま す。 Amersham Imager 600 を長距離移動させる場合、事前にしっかりと固定すること が必要です。装置を移動または再配置させる前に、説明いたしますので GE までお 問い合わせください。 追加のモニターや周辺機器を接続する際、説明いたしますのでGEまでお問い合わ せください。 60 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.3 システム設定 4.3 システム設定 はじめに 本項では、システムの特定の設定方法について記載しています。 システム設定は Settings ビューにあります。 Capture タブと Library タブの上部右 手の角にある設定アイコンを選択し、設定ビューを開きます。 設定ビューの一般コンポーネントについては セクション 3.5.5 設定ビューの説明, ~ページに 50を参照してください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 61 4 設置 4.3 システム設定 4.3.1 日付および時刻 4.3.1 日付および時刻 日付および時刻ビュー 次の図は Date & Time ビューを示しています。 パート 機能 1 Cancel ボタン:変更を保存せずに Settings ウィンドウに戻るときに使 用するボタン。 2 Date フィールド: Year、Month、Day の横のプラスボタンとマイナス ボタンを使用し、年、月、日の値を設定します。 3 Time フィールド: Hour、Minute の横のプラスボタンとマイナスボタ ンを使用し、時、分の値を設定します。 4 Ok ボタン:日付と時刻の変更を保存し、Settings に戻るときに使用す るボタン。 日付の変更 装置の日付設定を変更するには、Year、Month、Day フィールドの横のプラスボ タンかマイナスボタンを選択し、年、月、日の値を変更します。 62 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.3 システム設定 4.3.1 日付および時刻 時刻の変更 装置の時刻設定を変更するには、Hour、Minute フィールドの横のプラスボタンか マイナスボタンを選択し、時、分の値を変更します。 日付および時刻への変更を保存 Date & time ビューへの変更を保存する場合、Ok ボタンを選択します。 変更を保存せずにビューから出る場合、Cancel ボタンを選択します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 63 4 設置 4.3 システム設定 4.3.2 フォーカス 4.3.2 フォーカス フォーカスビュー フォーカスは通常固定式です。厚みのあるサンプルの場合、この固定式のフォー カスでは不十分であったり、一時的な調整が必要な場合があります。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 パート 機能 1 サンプルの画像を表示する画像エリア 2 二重矢印ボタン:一気にフォーカスを調整するときに使用するボタン 3 フォーカスの値 4 一重矢印ボタン:細かくフォーカスを調整するときに使用するボタン 5 Default ボタン:フォーカスをデフォルトの値にリセットするときに使 用するボタン 13 14 15 注釈: デフォルトの値は装置によって異なります。 64 6 輝度の値 7 プラスボタンおよびマイナスボタン:輝度の値を調整するときに使用 するボタン 8 OK ボタン:新規設定を保存するときに使用するボタン。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.3 システム設定 4.3.2 フォーカス パート 機能 9 Cancel ボタン:変更を保存せずにビューから出るときに使用するボタ ン。 フォーカスの調整 ステッ プ 処置 1 サンプルを準備し、トレーに配置します。次にトレーを装置の下部ト レーポジションに設置します。 2 関連する場合、ズームインするため関心領域へ向けます。 3 Brightness の値の横のプラスボタン、マイナスボタンを使用し、十分 な画像の輝度まで調整します。 4 Focus の値の上下の矢印を使用し、十分なレベルまでフォーカスを調 整します。 5 OK を選択して設定を保存します。 Cancel は、変更を保存せずに閉じます。 6 新しいフォーカスは、次に新しいキャプチャ方法が選択されるまで、 または装置がスタンバイモードに入るまで利用可能です。 キャプチャの前に、Yes を用い新しいフォーカスの使用を確認します。 No ボタンを選択することにより、フォーカスの調整がキャンセルさ れ、通常の固定フォーカス設定(デフォルト)が再度使用されるよう になります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 65 4 設置 4.3 システム設定 4.3.3 装置インジケータ 4.3.3 装置インジケータ Instrument indicator は、同じ場所で、数台のAmersham Imager 600 装置が使用さ れている際に役立つツールです。どの装置が、どのタブレットコンピューターに 接続されているかを識別します。 Instrument indicator ボタンを選択します。この操作により、接続先の装置の Run LED ライトが有効になります。 66 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.3 システム設定 4.3.4 サービス 4.3.4 サービス はじめに Service ビューのは、次の情報から見つけることができます: • 機器シリアル番号 • ソフトウェアバージョン • ファームウェアバージョン • FPGA バージョン またこのビューには、ソフトウェア更新やエクスポートログ機能ボタンが表示さ れます。 ソフトウェアのアップデート 次の指示に従って、Amersham Imager 600 用に当システムを更新します。 ステッ プ 処置 1 USB フラッシュドライブのルートレベルに保管されているGE 提供の アップデートファイルを含む USB フラッシュドライブを接続してくだ さい。 2 Software update ボタンを選択します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 67 4 設置 4.3 システム設定 4.3.4 サービス ステッ プ 処置 3 OKボタンを選択し、USB の挿入を確認します。 4 ソフトウェアを更新するには、Yes ボタンを選択します。 5 Settings ウィンドウに戻るには、OK ボタンを選択します。 ログのエクスポート 次の指示に従って、Amersham Imager 600 からログをエクスポートします。 ステッ プ 処置 1 Export log ボタンを選択します。 結果: エクスポートされたログファイルを含むテキストファイルが装置 に生成されます。 2 USB フラッシュドライブを挿入し、 OK ボタンを選択して、挿入を確認 します。 結果:エクスポートログファイルは USB フラッシュドライブに移動しま す。 3 68 Settings ビューに戻るには、OK ボタンを選択します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4 ネットワーク はじめに ネットワーク接続を介して、画像ファイルをネットワーク場所へ保存することが でき、装置からネットワーク場所の保存ファイルへアクセスすることや、コン ピューターから画像ファイルをコピー、削除することも可能です。 本項には、ネットワーク設定オプション、ウィルス対策、ネットワーク設定、ファ イルアクセスに関する情報が含まれています。 本項では セクション ~ページ参照 4.4.1 ネットワーク設定 70 4.4.2 装置からのネットワークアクセス 74 4.4.3 ネットワークからの装置のアクセス 76 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 69 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4.1 ネットワーク設定 4.4.1 ネットワーク設定 ウイルス防護 Amersham Imager 600 用テクニカルソリューションが感染した USB フラッシュド ライブからのウィルスの伝染を防ぎます。装置の再起動のたびに、ソフトウェア をもとのインストール状態にリセットします。 注釈: 何らかの理由で装置がコンピューターウイルスに感染していると疑われる 場合は、できるだけ早く装置を再起動してください。 ネットワーク接続オプション 注意事項 電話線をイーサネットポートに接続しないでください。 本コネクタへの接続に適しているのは、IEC 60950-I/VL 609501 標準非シールドケーブルのみです。 ネットワークへの接続により、装置とネットワーク場所との間でのファイルのア クセスが可能になり、ファイルを保存することができます。 ネットワークの設定には 2 つのオプションがあります : 1 DHCP 2 固定 IP 注釈: DHCP ネットワークを使用する場合、IP アドレスは DHCP サーバーにより自 動的に割り当てられます。 固定 IP ネットワークを使用する場合は、ネット ワーク詳細を手動で入力しなければなりません。 70 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4.1 ネットワーク設定 ネットワークに接続する Network に接続する際は、以下の指示に従ってください: ステッ プ 処置 1 設定アイコンを選択。 結果:Settings ビューが表示されます。 2 Network ボタンを選択します。 結果:Network ビューが表示されます。 3 ネットワーク接続のタイプを選択し、以下の接続タイプ別の説明に従 います。 DHCP ネットワークへの接続 DHCP ネットワークに接続するには、以下の指示に従ってください: Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 71 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4.1 ネットワーク設定 ステッ プ 処置 1 ネットワークケーブルをAmersham Imager 600上のイーサネットポート に接続します。 2 Network ウィンドウのDHCPラジオボタンを選択。 3 必要に応じて、Workgroup フィールドをクリックして、キーパッドを 利用してワークグループを入力します。 注釈: キーパッドの使用方法についての詳細はキーパッド表示, ~ページに 51 を参照してください。 4 OK を選択します。 結果: DHCP ネットワークへの自動接続が2~3秒以内に確立されます。 ヒント ネットワークリソースへ簡単にアクセスできるよう Amersham Imager 600 への IP アドレスを確保します。 固定 IP ネットワークへの接続 固定 IP ネットワークに接続するには、以下の指示に従ってください: 72 ステッ プ 処置 1 ネットワークケーブルをAmersham Imager 600上のイーサネットポート に接続します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4.1 ネットワーク設定 ステッ プ 処置 2 Network ウィンドウの Static IP ラジオボタンを選択。 3 以下より選択: 1 IP address フィールドをクリックし、キーパッドを利用して IP アド レスを入力します。 2 Subnet mask フィールドをクリックし、キーパッドを利用してサブ ネットマスクを入力します。 必要に応じて、以下より選択: 4 • Gatewayフィールドをクリックし、キーパッドを使用してルーター を入力します。 • Workgroup フィールドをクリックし、キーパッドを利用してワー クグループを入力します。 OK を選択して変更を保存します。 結果:ネットワークへの接続が2~3秒以内に確立されます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 73 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4.2 装置からのネットワークアクセス 4.4.2 装置からのネットワークアクセス ネットワーク場所でファイルの保存やアクセスを可能にするには、Amersham Imager 600 はファイルの保存先となる指定コンピューターまたはサーバーへのア クセス許可が必要となります。 ネットワークファイルの共有許可の設定の正確な方法は、オペレーティング・シ ステム (OS) および勤務先のネットワークセキュリティ設定により異なります。 注釈: オプションの OS の説明や最寄りの IT サポート、自分のコンピュータのヘ ルプファイルに関しては、 GE の担当者に連絡してください。 OS Windows 7 の説明 ステッ プ 処置 1 コンピューター上での操作:コントロールパネルを開くControl panel:System and Security:System (:システムとセキュリティ:システム) のコンピューター名を書きとめる(ネットワークID名)。 2 新規フォルダーを作成し、フォルダーに名前をつける: 例:「AmershamImager600」。 3 フォルダーを右クリックし、Properties:Share with を選択 4 許可(例:ユーザー)を与えるユーザーまたはグループを選択し、チェッ クボックス Full control にチェックマークを入れる。 注釈: Read などの制限許可により、コンピューターに保存されたファイルを 装置がエクスポートしたり、分析することができなくなります。 5 Share を選択します。 6 コンピューター名を書きとめ、装置へ行きます。 7 装置上での操作:設定アイコンを選択します。 8 Save locations ボタンを選択します。 9 Add new ボタンを選択します。 10 場所を検索するか、フィールド Location でコンピューター名を入力し ます。 例:「//HXXDTKJ8Q9.clients.region.division.company.com/AmershamImager600」 74 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4.2 装置からのネットワークアクセス ステッ プ 処置 11 OK を選択します。 結果:この操作により、コンピューターから装置、また装置からコン ピューターのユーザーに対しファイルの共有が可能になります。 注釈: パスワード保護された共有がオンになっている場合、共有項目へのフルア クセスのため、使用しているコンピューターでユーザーアカウントおよび パスワードが必要となります。パスワード保護された共有は、 Advanced sharing settings の Control panel にあります。デフォルトでは、パスワー ド保護がオンになっています。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 75 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4.3 ネットワークからの装置のアクセス 4.4.3 ネットワークからの装置のアクセス Amersham Imager 600 は、ネットワークから装置にアクセス可能なウェブツール を備えています。ウェブツールを使用し、遠隔地から装置のファイルをコピー、 削除することが可能です。 Amersham Imager 600 web tool へアクセスするには、以下の条件が満たされなけ ればなりません : • 装置とコンピューターはローカルネットワークを介して接続されていること。 • 装置の IP アドレスが既知であること。 使用している装置の IP アドレスは、 Network ビューにあります。上部右手の角に ある設定アイコンを選択し、ビューを開き、次に Settings ビューの Network ボタ ンを選択します。 注釈: DHCP ネットワークには、動的IPアドレスの割り当てがあるので、IP アドレ スは接続間により異なる場合があります。DHCP ネットワーク接続を使用 する場合、IP アドレスが正しいか定期的に確認します。IP アドレスが変わっ た場合、Network ビューの新しい IP アドレスを使用します。 ウェブツールへのアクセス 以下のステップに従ってウェブツールを介してフォルダーを設定し、アクセスし ます。 ステッ プ 処置 1 コンピューターのウェブブラウザーを開きます。 2 ブラウザのアドレスフィールドに装置の IP アドレスを入力し、入力を 選択します。 例: http://192.168.0.25:8080 結果:パスワードの入力を求めるページが表示されます。 76 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 4 設置 4.4 ネットワーク 4.4.3 ネットワークからの装置のアクセス ステッ プ 処置 3 デフォルトのパスワードを入力:AI600 および Login を選択 結果:この操作により Amersham 画像装置 600 のウェブツールページが 開きます。 4 リストを制限するために検索機能を使用します。 • 日付別に検索:YYYYDDMM 形式の日付を使用 例: "20133011" • キーワードで検索 Search を選択して検索を実行します。 検索フィールドの情報を削除し、リストをリセットするために Search を選択します。 5 ファイルのチェックボックスにチェックマークを入れ、コピーまたは 削除するファイルを選択します。 注釈: 1 度に最高 5 個のファイルをコピーすることができます。この手順を 繰り返すことで追加のファイルをコピーすることができます。 6 • 選択したファイルをコピーするには、 Copy ボタンを選択します。 • 選択したファイルを削除するには、 Delete ボタンを選択します。 注釈: コピーしたファイルは、自動生成された名前の zip ファイルでダウン ロードされます。ダウンロード先や手順は、選択したブラウザーのダ ウンロード設定によって異なります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 77 5 操作 5 操作 本章に関して 本章では、Amersham Imager 600 の操作方法を説明しています。 Amersham Imager 600 システムを操作する前に、安全に関する情報を読み、理解 することが重要です。操作の前に、必ず安全に関する説明を読んでください。詳 細はセクション 2.1 安全上の注意, ~ページに 13を参照してください。 警告 Amersham Imager 600 は、ユーザーマニュアルに記載されて いる方法以外では操作しないでください。 本章では セクション 78 ~ページ参照 5.1 操作フローチャート 79 5.2 装置をオンにします。 80 5.3 トレーの選択 83 5.4 装置にトレーを入れます。 84 5.5 画像を取得します 86 5.6 画像の表示 114 5.7 画像ファイルの保存および管理 118 5.8 画像を分析します。 131 5.9 装置の電源オフ 147 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.1 操作フローチャート 5.1 操作フローチャート 操作の一般的流れは次の通りです。 装置をオンにします。 トレーを選択し、サンプルを配置します。 装置にトレーを入れます。 画像をキャプチャします。 画像ファイルを保存します。 画像を分析します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 79 5 操作 5.2 装置をオンにします。 5.2 装置をオンにします。 次項では、起動プロセスについて説明します。 注釈: 有線の外部モニターやタッチスクリーンの使用している場合、装置の起動 前に接続されていなければなりません。 ステッ プ 処置 1 装置右側の Power スイッチを I ポジションへと押し、装置の電源をオ ンにします。 2 装置正面の On/Off ボタンを押し、起動します。 結果:装置の自己診断プロセスが初期化されます。 注釈: 通常、自己診断プロセスには約5分かかります。ネットワークへの接続 には長くかかる場合があります。 3 関連する場合、USB フラッシュドライブをファイルストレージ用とし て装置に接続します。 USB フラッシュドライブが Amersham Imager 600 に接続された際、USB フラッシュドライブは自動的にインストールされます。 注釈: パスワード制御の USB フラッシュドライブはサポート対象ではありま せん。 80 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.2 装置をオンにします。 ステッ プ 処置 4 接続したタブレットコンピューターのデスクトップ画面で Amersham Imager 600 アイコンを選択します。 結果: 1. 「ようこそ」画面が表示されます。 2. 次の画面が表示されます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 81 5 操作 5.2 装置をオンにします。 ステッ プ 処置 5 Continue ボタンを選択します。 結果: 次の画面が表示されます。 6 CCD status が緑色になるまで待機します。 結果: 画像キャプチャを開始することができます。 82 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.3 トレーの選択 5.3 トレーの選択 次の表には、各キャプチャ方法に対する適切なトレーやアクセサリについて記載 されています。 注釈: 最適な画質のために選択した露出に対し正しいトレーを使用します。 画像キャプチャ方法 サンプルタイプ トレーおよびアクセサ リー 設定で利用 可能 Chemiluminescence 膜 Black Tray 600 600 UV 600 QC 600 RGB Chemiluminescence 膜 比色分析マーカーあり Black Tray + 600 White Insert 600 UV 600 QC 600 RGB Colorimetric Epi-イルミネーション • 膜 • ジェル Black Tray + 600 White Insert または 600 UV White Trans Tray 600 QC 600 RGB Colorimetric ジェル Trans-イルミネーション Fluorescence RGB Epi-イルミネーション Fluorescence • ジェル • 膜 ジェル トランス UV White Trans Tray + 600 QC Diffuser Board 600 RGB Black Tray 600 RGB UV Trans Tray (透 明)+ 600 UC ジェルシート 600 RGB 600 QC 注釈: サンプル調製などに関連するサードパーティの特許に関しては、弁護士ま たは特許出願代理人に相談して適切なライセンスを取得することをお奨め します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 83 5 操作 5.4 装置にトレーを入れます。 5.4 装置にトレーを入れます。 トレーの配置 本項では、トレーでのサンプルの配置方法および Amersham Imager 600 での正し いトレーポジションへのトレーの配置方法を説明します。 ステッ プ 処置 1 キャプチャ方法に適したトレーとアクセサリを選択します。 2 比色分析マーカーありの Chemiluminescence および Colorimetric Epi キャプチャでは、 Black Tray 内の White Insert に配置します。 3 サンプルをトレーまたは White Insert に配置します。 トレーの目に見えるマーク、またはビューのフィールドとしてマーク されている White Insert をエリアの外側から覆わないように注意して ください。 ビューのフィールド内に収まるよう与えられている 1 つ以上の膜やゲ ルが配置されている可能性があります。 ビューの異なるフィールドを使用する 2 つの代替トレーポジション: 1 8 x 11 cmのフィールドのビューを使用する上部トレーポジション 単一膜のビューの小型フィールド用化学発光キャプチャの上部ト レーポジションより短時間の露出時間を使用。 2 16 x 22 cmのフィールドのビューを使用する下部トレーポジション 1~4 つのサンプルのビューの大型フィールド用下部トレーポジショ ンを使用。 84 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.4 装置にトレーを入れます。 ステッ プ 処置 注釈: Colorimetric Epi-illumination ポジションでは、次の図のようにゲルの レーンがトレイの長辺に平行になるよう配置します。画像のアーチファ クトのキャプチャを避けるための重要事項です。 4 装置ドアを開けます。 5 正しいトレーポジションにトレーを挿入します。 注釈: Chemiluminescence キャプチャでは、上部トレーポジションを選択す る場合もあります(下図の 1)。 1 2 6 ドアを閉じる Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 85 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5 画像を取得します 本項では、すべての利用可能な方法を用いる画像のキャプチャ方法を説明します。 本項では セクション 86 ~ページ参照 5.5.1 利用可能な方法 87 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ 88 5.5.3 Colorimetric キャプチャ 100 5.5.4 Fluorescence キャプチャ 104 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.1 利用可能な方法 5.5.1 利用可能な方法 本項では、画像のキャプチャ方法について説明します。 次の表には、各 Amersham Imager 600 の構成に利用可能な方法が記載されていま す: メソッド 600 600 UV 600 QC 600 RGB 化学発光 x x x x 化学発光 - 比色分析マーカーあり x x x x 比色分析- エピイルミネーション x x x x x x x x 比色分析- トランスイルミネーション 蛍光発光 - UV トランスイルミネーション x 蛍光発光 - 青色、緑色、赤色、エピイルミネー ション(単一チャンネルまたは多重チャンネ ル) x 蛍光発光 - 青色、緑色、赤色、エピイルミネー ション比色分析マーカーあり(単一チャンネ ル) x 注意事項 RUN ライトが操作中であることを示している露出中には、装 置のドアを開けないでください。これにより露出は停止し、 データは保存されません。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 87 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ はじめに 化学発光画像のキャプチャ方法は、Amersham Imager 600 のすべての構成で利用 可能です。装置は、膜の化学反応中に放出される光をキャプチャします。比色分 析マーカーがサンプルに存在している場合、白色の光源を使用して追加のカラー 画像をキャプチャすることが可能です。 化学発光画像キャプチャは、Black Tray に配置 された1~4つの膜で実行されます。 比色分析マーカーありのサンプルの化学発光 画像キャプチャは、White Insert と共に Black Tray に配置された1~4つの膜で実行されます。 2 つの代替トレーポジションがありま す: 1 上部トレーのポジション: 単一膜のビューの小型フィールド 用上部トレーポジションより短時 間の露出時間を使用。 1 ビューのフィールドは8 x 11 cm。 2 下部トレーのポジション: 1~4 つの膜のビューの大型フィー ルド用下部トレーポジションを使 用。 2 ビューのフィールドは 16 x 22 cm。 88 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ 化学発光露出オプション Chemiluminescence キャプチャには、4つの露出オプションがあります。以下の表 は、異なる状況で使用するためのオプションの提案です。 こういう場合は... 対処... 最適なダイナミックレ ンジが必要な場合: 自動露出で Auto を選択します。 サンプルの指定エリア が関心領域の場合: Semi-automatic を選択します。 自動露出後の画像の強 度が不適切または既知 の露出時間が必要な場 合: Manual 露出を選択し、手動で露出時間を設定しま す。 画像のシーケンスが必 要な場合: Incremental 露出を選択し、反復回数およびシーケン ス画像をキャプチャするための露出の時間の間隔を設 定します。 信号強度を判断するために短い事前露出を実行しま す。システムはこの情報を、以下の状況でサンプルの 正確な定量化を有効にするため、最高の潜在的信号を 与える露出時間の計算に使用します。 画像に結果をもたらす短い事前露出を実行。これによ り、サンプル画像にフォーカスするエリアの選択が可 能になります。ソフトウェアが自動的に特定のエリア に対し最適な露出時間を計算します。 注釈: 露出が停止し、そのデータが保存されないため、露出中にはドアを開けな いでください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 89 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ 自動露出時間を使用する化学発 光 次の指示に従って、自動露出時間を使用して、化学発光キャプチャを実行します。 ステッ プ 処置 1 Capture タブにおいて、 Chemiluminescence を選択します。 結果:化学発光キャプチャに利用可能なオプションが画面の右に表示さ れます。自動露出はデフォルトで選択され、Exposureオプションフィー ルドに Auto と表示されます。 2 使用サンプルに比色分析マーカーが含まれる場合、 Colorimetric marker チェックボックスを選択します。 3 Start を選択します。 結果: 事前露出に続き、露出が開始します。画面に画像プロセス、選択 した露出、実際の露出時間の残り時間を示すプログレスバーが表示さ れます。 注釈: Cancelを選択した場合、露出はキャンセルされ、Capture ビューが表 示されます。 90 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ ステッ プ 処置 4 露出が終了すると、画像を表示する画像ビューが表示されます。 Amersham Imager 600 が保存可能な作成画像ファイルを含むフォルダー を作成します。詳細はファイル形式, ~ページに 124を参照してくださ い。 5 以下のような 場合… 対処... 比色分析マー カーを使用し なかった 結果画像がグレースケールで表示される 比色分析マー カーを使用し た 結果画像が Sample の Marker タブに表示される • 表示したい画像の関連タブを選択選択したタブ が青いテキストとフレームでハイライトされて いる • 両方のタブを同時に選択し、 Sample と Marker 画像の合成カラー画像を閲覧する 画像を保存するには、 Save ボタンを選択します。 キャプチャ後のその他のオプションはキャプチャ後のオプション, ~ ページに 99を参照してください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 91 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ 半自動式露出での化学発光 次の指示に従って、半自動露出時間を使用して、化学発光キャプチャを実行しま す。 ステッ プ 処置 1 Capture タブにおいて、 Chemiluminescence を選択します。 結果:化学発光キャプチャに利用可能なオプションが画面の右に表示さ れます。 2 使用サンプルに比色分析マーカーが含まれる場合、 Colorimetric marker チェックボックスにチェックマークを入れます。 3 露出のドロップダウンメニューから Semi-Auto 露出を選択します。 4 Next を選択し、事前露出が終了するまで待機します。 5 事前露出が終了すると、低解像度のプレビュー画像が表示されます。 ズームツールと矢印を使用し、関心領域の最適なビューを取得します。 を選択し、ズームインします。 を選択し、ズームアウトします。 92 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ ステッ プ 処置 6 画像の右に表示されている2つのオプションから 1 つを選択し、関心領 域を指定します: • を選択し、次に画像の関心領域の1点を選択します。 結果:選択した点は X 印でハイライトされます。 • を選択し、次に画像の関心領域の対角線上の 2 つの角を選択し ます。 結果:選択したエリアは四角くハイライトされます。 右側の矢印ボタンを使用してハイライトされた点やエリアを移動しま す。 7 Start exposure を選択し、露出が終了するまで待機します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 93 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ ステッ プ 処置 8 露出が終了すると、画像を表示する画像ビューが表示されます。 Amersham Imager 600 が保存可能な作成画像ファイルを含むフォルダー を作成します。詳細はファイル形式, ~ページに 124を参照してくださ い。 9 以下のような 場合… 対処... 比色分析マー カーを使用し なかった 結果画像がグレースケールで表示される 比色分析マー カーを使用し た 結果画像が Sample の Marker タブに表示される • 表示したい画像の関連タブを選択選択したタブ が青いテキストとフレームでハイライトされて いる • 両方のタブを同時に選択し、 Sample と Marker 画像の合成カラー画像を閲覧する 画像を保存するには、 Save ボタンを選択します。 キャプチャ後のその他のオプションはキャプチャ後のオプション, ~ ページに 99を参照してください。 94 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ 手動露出での化学発光 次の指示に従って、手動設定の露出時間を使用して、化学発光キャプチャを実行 します。 ステッ プ 処置 1 Capture タブにおいて、 Chemiluminescence を選択します。 結果:化学発光キャプチャに利用可能なオプションが画面の右に表示さ れます。 2 使用サンプルに比色分析マーカーが含まれる場合、 Colorimetric marker チェックボックスにチェックマークを入れます。 3 露出のドロップダウンリストからManual 露出を選択します。 4 露出時間を変更するには、露出時間フィールドを選択します。 結果: Set exposure time ビューが開きます。 5 新しい時間を入力し、 Set を選択して、前のビューに戻ります。詳細 説明は セクション 3.5.5 設定ビューの説明, ~ページに 50を参照してく ださい。 6 Start を選択し、露出が終了するまで待機します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 95 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ ステッ プ 処置 7 露出が終了すると、画像を表示する画像ビューが表示されます。 Amersham Imager 600 が保存可能な作成画像ファイルを含むフォルダー を作成します。詳細はファイル形式, ~ページに 124を参照してくださ い。 8 以下のような 場合… 対処... 比色分析マー カーを使用し なかった 結果画像がグレースケールで表示される 比色分析マー カーを使用し た 結果画像が Sample の Marker タブに表示される • 表示したい画像の関連タブを選択選択したタブ が青いテキストとフレームでハイライトされて いる • 両方のタブを同時に選択し、 Sample と Marker 画像の合成カラー画像を閲覧する 画像を保存するには、 Save ボタンを選択します。 キャプチャ後のその他のオプションはキャプチャ後のオプション, ~ ページに 99を参照してください。 96 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ インクリメンタル露出での化学 発光 次の指示に従って、インクリメンタル露出時間を使用して、化学発光キャプチャ を実行します。 ステッ プ 処置 1 Capture タブにおいて、 Chemiluminescence を選択します。 結果:化学発光キャプチャに利用可能なオプションが画面の右に表示さ れます。 2 露出のドロップダウンメニューから Incremental 露出を選択します。 3 Repeat フィールドのプラスボタン、マイナスボタンを使用して、露出 の反復回数を設定します。 4 累積露出画像のピクセル強度が飽和し、露出の停止を望む場合、 Stop when saturate チェックボックスにチェックマークを入れます。 注釈: Stop when saturate 機能が設定した反復露出をオーバーライドします。 5 値を押し、 Interval time を設定します。 結果:この操作により、 Set interval time ビューが開きます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 97 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ ステッ プ 処置 6 値を入力し 、Set を選択して値を保存し、前のビューに戻ります。 Reset ボタンで値をゼロにリセットします。 7 Start ボタンを選択すると、設定された時間周期で(または飽和するま で)、反復的に画像がキャプチャされます。 結果:選択した反復回数と一致する画像数が露出されたものとして表示 されます。プログレスバーが画像プロセスの残り時間を表示します。 8 露出が終了すると、画像が表示された画像ビューが表示されます。左 矢印または右矢印を選択し、画像間を移動することができます。また 強度ツールを使用して、ピクセル強度を確認することも可能です。 Amersham Imager 600 が保存可能な作成画像ファイルを含むフォルダー を作成します。詳細はファイル形式, ~ページに 124を参照してくださ い。 2 1 3 4 9 Select ボタンを使用し、保存したい画像を選択します。次に、 Save ボ タンを選択します。 注釈: 1つ以上の画像を選択する場合、 Save の選択後に Library ビューが開き ます。 98 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.2 Chemiluminescence キャプチャ キャプチャ後のオプション キャプチャ後、以下の中から1つ以上の措置を選択: • 画像を保存するには Save を選択。この操作により、分析の実行や画像を印刷 するために画像ツールを使用する際、後で再び画像を開くことが可能になりま す。 詳細な指示は セクション 5.7 画像ファイルの保存および管理, ~ページに 118を 参照してください。 • 表示設定や画像ビューの詳細を変更するには、画像の右の画像ツールを選択し ます。 詳細な指示は 画像ツール, ~ページに 115を参照してください。 • 画像を分析するには Analyze を選択。 詳細な指示は セクション 5.8 画像を分析します。, ~ページに 131を参照してく ださい。 • 画像を印刷するには Print を選択。 • 保存せずに画像を破棄するには、 Done を選択し、次のダイアログを確認しま す。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 99 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.3 Colorimetric キャプチャ 5.5.3 Colorimetric キャプチャ はじめに 比色分析キャプチャは、次の表に記載されているように Amersham Imager 600 構 成で利用可能です。 オプション サンプル Epiillumination • 膜 • ジェル Transillumination ジェル イルミネー ション 600 600 UV 600 QC 600 RGB Epi-白色 x x x x x x Trans-白色 両方のオプションで白色ライトの画像ソースを使用します。エピイルミネーショ ンでの光源は、 Amersham Imager 600 内部の上部に位置しています。トランスイ ルミネーションでのサンプルは、装置内部の下部にある光源から照射されます。 トランスイルミネーションを使用する場合、強度データはエピイルミネーション に比べより多くの定量的結果を提供する最適な強度(OD値)に変換されます 画像はデフォルトにより、自動露出時間を使用して作成されます。 次の表には、比色分析画像キャプチャ用のアクセサリおよびトレーポジション関 する詳細が記載されています。 100 オプション: トレーおよびアクセサリー トレーの位置 Epi-illumination Black Tray + White Insert 下部トレーのポジ ション White Trans Tray 下部トレーのポジ ション Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.3 Colorimetric キャプチャ オプション: トレーおよびアクセサリー トレーの位置 Transillumination White Trans Tray + Diffuser Board 下部トレーのポジ ション 比色分析取得 表の指示に従って、比色分析を実行します。 ステッ プ 処置 1 Capture タブにおいて、 Colorimetric を選択します。 結果:比色分析キャプチャに利用可能なオプションが画面の右に表示 されます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 101 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.3 Colorimetric キャプチャ ステッ プ 処置 2 目的によって Epi-illumination または Trans-illumination を選択しま す。 注釈: Colorimetric Epi-illumination キャプチャで のゲルのポジションは、ゲルのレーンが トレイの長辺に平行になるよう配置しま す。画像のアーチファクトを避けるため の重要事項です。 注釈: 1 Trans-illumination での配置は、キャ プチャ前にマット側が上になるよう装 置下部に拡散板を配置します。 3 Start を選択します。 結果: 画面に画像プロセスと露出時間の残り時間を示すプログレスバー が表示されます。 102 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.3 Colorimetric キャプチャ ステッ プ 処置 4 露出が終了すると、画像を表示する画像ビューが表示されます。 Amersham Imager 600 が保存可能な作成画像ファイルを含むフォル ダーを作成します。詳細はファイル形式, ~ページに 124を参照してく ださい。 表示したい画像の Sample または Color の関連タブを選択します。選 択したタブが青いテキストとフレームでハイライトされている 5 画像を保存するには、 Save ボタンを選択します。 キャプチャ後のその他のオプションはキャプチャ後のオプション, ~ ページに 103を参照してください。 キャプチャ後のオプション キャプチャ後、以下の中から1つ以上の措置を選択: • 画像を保存するには Save を選択。この操作により、分析の実行や画像を印刷 するために画像ツールを使用する際、後で再び画像を開くことが可能になりま す。 詳細な指示は セクション 5.7 画像ファイルの保存および管理, ~ページに 118を 参照してください。 • 表示設定や画像ビューの詳細を変更するには、画像の右の画像ツールを選択し ます。 詳細な指示は 画像ツール, ~ページに 115を参照してください。 • 画像を分析するには Analyze を選択。 詳細な指示は セクション 5.8 画像を分析します。, ~ページに 131を参照してく ださい。 • 画像を印刷するには Print を選択。 • 保存せずに画像を破棄するには、 Done を選択し、次のダイアログを確認しま す。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 103 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ 5.5.4 Fluorescence キャプチャ はじめに 蛍光発光画像キャプチャはEpiイルミネーション(青、緑、赤)またはTrans-UVイ ルミネーションありで実行します。Epiイルミネーション方法では、単一および多 重チャンネル検出の両方を可能にします。蛍光発光キャプチャは光源および排気 フィルターを使用して実行されます。 Amersham Imager 600 構成で利用可能な方法は、次の表に記載されています。 600 600 UV 600 QC 600 RGB Epi-RGB x Custom x Trans-UV x x x 注釈: Custom 方法では、青、緑、赤の光源の異なる組み合わせや排気フィルター の選択が可能です。 蛍光発光キャプチャのオプショ ン 次の表は、蛍光発光キャプチャ用のサンプルのタイプについての説明です: 104 サンプルタイプ トレーおよびアクセサリ (下部トレーポジション への配置のみ) 光源(内部に配置) ジェル (例:Cy™2/Cy™3/Cy™5) 黒色トレー Epi-青色、緑色、赤色の 蛍光発光(上部) 膜(例: ECL Plex™ Cy™2, ECL Plex™ Cy™3, ECL Plex™ Cy™5) 黒色トレー Epi-青色、緑色、赤色の 蛍光発光(上部) ジェル(例:EtBr/SYBR™ Green) UV トランストレー(透 明)+ジェルシート トランス UV (下部) Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ 蛍光発光露出オプション 蛍光発光キャプチャには、3 つの露出オプションがあります。次の表では、各露 出オプションの利点について記載されています。 こういう場合は... 対処... 最適なダイナミックレ ンジが必要な場合 自動露出で Auto を選択します。 サンプルの指定エリア が関心領域の場合 Semi-automatic を選択します。 信号強度を判断するために短い事前露出を実行しま す。システムはこの情報を、以下の状況でサンプルの 正確な定量化を有効にするため、最高の潜在的信号を 与える露出時間の計算に使用します。 画像に結果をもたらす短い事前露出を実行。これによ り、サンプル画像にフォーカスするエリアの選択が可 能になります。ソフトウェアが自動的に特定のエリア に対し露出時間を計算します。 注釈: 半自動露出は、多重チャンネルの蛍光発光キャプチャ には使用不可です。 自動露出後の画像の強 度が不適切または既知 の露出時間が必要 Manual 露出を選択し、手動で露出時間を設定しま す。 蛍光発光 Epi-RGB この方法は、蛍光発光画像に使用:単一または多重チャンネル 次の指示に従って、Fluorescence Epi-RGB キャプチャを実行します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 105 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ ステッ プ 処置 1 Capture タブにおいて、 Fluorescence を選択します。 結果:蛍光発光キャプチャに利用可能なオプションが画面の右に表示 されます。 2 Epi-RGB ラジオボタンを選択し、次に Blue, Green and Red の関連検出 チャンネルのチェックボックスにチェックマークを入れます。 注釈: 多重チャンネルの同時キャプチャのため、1 つ以上のチェックボック スにチェックを入れることができます。 3 106 Exposure:ドロップダウンメニューから露出オプションを選択: • Auto および手順 6 へ進む、または • Manual および次の手順へ進む。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ ステッ プ 処置 4 露出オプションで Manual が選択された場合、次に Exposure time: Set ボタンを選択します。 注釈: 1 つ以上の検出チャンネルが選択された場合、 Exposure time ボタンが Set を表示します。 検出チャンネルが 1 つのみ選択された場合、ボタンは最後に設定され た露出時間を表示します。 結果:この操作により、 Set Exposure time ビューが開きます。 5 カラータブを選択し、値を入力して、各検出チャンネルの露出時間を 設定します。 すべての値を入力したらSetを押します。 結果: この操作によりビューが閉じます。 詳細は, ~ページに 52を参照してください。 6 Start を選択します。画面に画像プロセスと選択した露出オプションの 残り時間を示すプログレスバーが表示されます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 107 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ ステッ プ 処置 7 露出が終了すると、画像を表示する画像ビューが表示されます。 Amersham Imager 600 が保存可能な作成画像ファイルを含むフォルダー を作成します。手順 2 で選択した検出チャンネル数により、表示や作 成される画像数は異なります。 詳細はファイル形式, ~ページに 124を参照してください。 以下のような場合 … 対処... 3 つの検出チャン ネルを選択 • 表示したい画像の Blue, Green または Red の関連タブを選択します。選択したタブが 青いテキストとフレームでハイライトされ ている • 2 つ以上のタブを同時に選択することによ り、合成カラー画像を閲覧することができ ます。 • 表示したい画像の Blue, Green または Red の関連タブを選択します。選択したタブが 青いテキストとフレームでハイライトされ ている • 両方のタブを同時に選択することにより、 合成カラー画像を閲覧することができま す。 • Sample: 1 つの画像を表示 2 つの検出チャン ネルを選択 1 つの検出チャン ネルを選択 8 108 画像を保存するには、Saveボタンを選択します。キャプチャ後のその 他のオプションはキャプチャ後のオプション, ~ページに 99を参照し てください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ 蛍光発光 Epi-RGB 比色分析マー カーあり この方法は比色分析マーカーを含むサンプルに使用され、単一チャンネルキャプ チャのみに利用可能です。 次の指示に従って、比色分析マーカーありの Fluorescence 単一チャンネルキャプ チャを実行します。 ステッ プ 処置 1 Capture タブで、 Fluorescence を選択します。 結果: 蛍光発光キャプチャに利用可能なオプションが画面の右に表示さ れます。 2 Epi-RGB ラジオボタンを選択し、次に Blue, Green または Red の関連検 出チャンネルのチェックボックスにチェックマークを入れます。 3 Colorimetric marker チェックボックスにチェックマークを入れます。 4 Exposure: ドロップダウンメニューから露出オプションを選択: • Auto • Semi-Auto • Manual - Exposure time ボタンを押して露出時間を設定し、次に Set を押します。 詳細は, ~ページに 52を参照してください。 5 Auto または Manual 露出が選択された場合、Start を選択します。 結果: 画面に画像プロセスと選択した露出オプションの残り時間を示す プログレスバーが表示されます。 この指示の最後の手順に進みます。 6 Semi-Auto 露出を選択した場合、Next を選択し、事前露出が終了する まで待機します。 結果: 事前露出画像が表示されます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 109 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ ステッ プ 処置 7 事前露出が終了すると、低解像度のプレビューが表示されます。 ズームツールと矢印を使用し、関心領域の最適なビューを取得します。 を選択し、ズームインします。 を選択し、ズームアウトします。 注釈: 比色分析マーカーはプレビューには表示されません。 8 画像の右に表示されている 2 つのオプションから 1 つを選択し、関心 領域を指定します: • を選択し、次に画像の関心領域の 1 点を指定します。 結果:選択した点は X 印でハイライトされます。 • を選択し、次に画像の関心領域の対角線上の 2 つの角を指定し ます。 結果: 選択したエリアは四角くハイライトされます。 右側の矢印ボタンを使用してマークされた点やエリアを移動します。 9 110 Start exposure を選択し、露出が終了するまで待機します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ ステッ プ 処置 10 露出が終了すると、画像を表示する画像ビューが表示されます。 Amersham Imager 600 が保存可能な作成画像ファイルを含むフォルダー を作成します。 詳細はファイル形式, ~ページに 124を参照してください。 11 • 表示したい画像の Sample または Marker の関連タブを選択します。 選択したタブが青いテキストとフレームでハイライトされている • 両方のタブを同時に選択し、 Sample と Marker 画像の合成カラー 画像を閲覧する 画像を保存するには、 Save ボタンを選択します。 キャプチャ後のその他のオプションはキャプチャ後のオプション, ~ ページに 99を参照してください。 蛍光発光のカスタマイズ Custom オプションは、イルミネーションライトの波長やフィルターのさまざまな カスタマイズの組み合わせを可能にするよう設計されています。 サービスが必要なカスタマイズ方法についての詳細は、GE 担当者にお問合せくだ さい。 蛍光発光トランス UV Fluorescence 画像キャプチャ方法を使用する Trans-UV キャプチャオプションは、 UV Trans Tray (透明トレー)およびジェルシートを使用して実行します。 蛍光発光トランスUVサンプルの準備 次の指示に従って、サンプルを準備します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 111 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ ステッ プ 処置 1 サンプルサイズより少し大きめにジェルシートをカットします。 2 UV Trans Tray(透明トレー)にジェルシートを置きます。 3 ジェルシートの上にサンプルを置きます。 4 キャプチャを開始します。 注釈: 使用後は刺激の少ない洗剤でジェルシートを洗い、水ですすいで良く 乾かします。ジェルシートは約 20 回程度使用できます。 次の指示に従って、Fluorescence Trans-UV を使用して、蛍光発光キャプチャを実 行します。 112 ステッ プ 処置 1 Capture タブで、Fluorescence を選択します。蛍光発光キャプチャに利 用可能なオプションが画面の右に表示されます。 2 Trans-UV ラジオボタンを選択します。 3 ドロップダウンメニューから露出オプションを選択: • Auto または • Semi-Auto または • Manual では、露出時間を入力し、Set を押します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.5 画像を取得します 5.5.4 Fluorescence キャプチャ ステッ プ 処置 4 Auto または Manual 露出が選択された場合、Start を選択します。 結果: 画面に画像プロセスと露出時間の残り時間を示すプログレスバー が表示されます。この指示の最後の手順に進みます。 5 Semi-Auto 露出が選択された場合、Next を選択します。 結果: 低解像度のプレビューが表示されます。 6 画像の関心領域の指定:2 つのオプションがあります: • ボタンを使用して、閲覧するための特定ポイントを指定、また は • ボタンを使用して、エリアの 2 つの対角線上の角を指定 次に Start exposure を押します。 7 露出が終了すると、画像を表示する画像ビューが表示されます。 Amersham Imager 600 が保存可能な作成画像ファイルを含むフォルダー を作成します。 詳細はファイル形式, ~ページに 124を参照してください。 8 画像を保存するには、 Save ボタンを選択します。 キャプチャ後のその他のオプションはキャプチャ後のオプション, ~ ページに 99を参照してください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 113 5 操作 5.6 画像の表示 5.6 画像の表示 画像ビュー画面 キャプチャを実行する場合、キャプチャした画像を使用したビューが画像に表示 されます。画面のコンテンツは、キャプチャ方法や選択した露出オプションによ り異なります。 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次の図と表では、FluorescenceEpi-RGB 多重チャンネルキャプチャの画像結果ビュー が記載されています。画像結果ビューについての詳細は セクション3.5.3 画像ビュー の説明, ~ページに 43を参照してください。 3 2 4 1 パート 機能 1 キャプチャした画像が表示されます。 2 キャプチャ画像用タブ:異なる検出チャンネルの画像の選択または選 択解除に使用するタブ 注釈: 表示チャンネルは青いテキストと青いフレームで示されます。3 つの すべてのチャンネルを同時に選択することができます。 非表示チャンネルは、黒いテキストとグレーのフレームで示されま す。 3 114 画像ツールメニュー:ボタンを使用して、画像変更や画像分析のため のツールを選択します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.6 画像の表示 パート 機能 4 選択した画像ツールオプション 画像ツール キャプチャした画像は、視覚的な変更を行ったり、画面右側にある画像ツールを 使用して分析をすることができます。画像ツールは、キャプチャ直後の画像や前 に保存した画像に使用することができます。1 つまたは複数のツールを使用して、 画像の変更や分析を行います。 注釈: 元の画像データは、不変のまま残ります。 次の表では、画像ツールメニューの各ツールの詳細について説明します。 説明 説明図 Display ツールは、デフォルトによりキャプチャ後ま たは画像を開いた際に表示されます。 画像の表示を反転するには(白背景に黒線から黒背景 に白線に変更)、 Invert のチェックボックスを選択し ます。 Rotate を使用し、90度左、または90度右ボタンで画像 が回転します。回転の変更は画像ファイルに保存され ます。 Split image ボタンを使用し、画像を分割することによ り、個別の画像ファイルに分けます。選択された分割 オプションがマークされ、画像を分割する赤いライン が点灯します。分割の変更は画像ファイルに保存され ます。 画像ツールメニューからズームボタンを選択し、Zoom を開きます。 プラスボタン、マイナスボタンを使用し、画像をズー ムイン、ズームアウトします。 ズームインの場合、画像ビューに矢印が表示されま す。その矢印を使用するか、画像を指定しドラッグし て画面の画像を配置します。画像にズームインした状 態で別のツールを選択すると、保存されるまで選択し たズームが維持されます。 Reset ボタンを使用して、もとのズームビューに戻り ます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 115 5 操作 5.6 画像の表示 説明 説明図 画像ツールメニューからコントラストボタンを選択 し、Contrast を開きます。 コントラストツールは、画像のコントラストや輝度の 変更を可能にし、変更された結果を表示します。 Auto が選択された場合、ソフトウェアが自動的にコン トラストを調整します。 画像ヒストグラム キャプチャした画像の強度分布図、各強度値のピクセ ル数のプロットがヒストグラムとして表示されます。 垂直軸は強度変化を示します。水平軸は与えられた強 度を用いたピクセル数を示します。 青と赤のラインは、表示画像のグレースケールの最低/ 最高範囲を示します。 青と赤の矢印を使用して、コントラストを変更しま す。 注釈: 比色分析マーカーありのサンプルの場合、化学発光の サンプルのコントラストの設定用にコントラストツー ルを使用します。選択したコントラストは、合成カ ラー画像と共に保存されます。 116 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.6 画像の表示 説明 説明図 画像ツールメニューから強度ツールを選択し、Intensity を開きます。 画像の関心領域を選択します。選択したエリアが画像 の右に表示されます。関心領域の最大、平均、最低の 強度が画像の下に表示されます。 矢印ボタンを使用して微調整を行うか、メインとなる 画像内で新たに関心領域を指定します。 注釈: 表示のみの多重チャンネルが選択されている場合、各 チャンネルに対する最大値が表示されます。 注釈: インクリメンタル画像では、強度ツールのみが利用可 能なツールとなります。画像間の移動には、前方矢印 や後方矢印を使用します。エリアにおける最大ピクセ ル強度、平均ピクセル強度を表示するには、特定の関 心領域を指定します。 ヒント 強度が低すぎるまたは高すぎる場合には、別の露出時 間を利用して画像取得することを検討してください。 強度が高すぎると飽和が起こり、定量的分析が阻止さ れます。飽和は、65 500 強度レベルに近づくと起こり ます。 画像の印刷 画像ファイルは、結果画像画面から直接印刷される場合があります。印刷オプショ ンでは、装置にプリンターが接続されている必要があります。 Print ボタンを使用 して印刷します。 プリンターのインストールについての詳細は、 GE 担当者に連絡してください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 117 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7 画像ファイルの保存および管理 はじめに キャプチャ後の画像は保存することができます。またファイルを開いたり、コ ピー、移動、名前の変更、削除、検索、ソートすることもできます。Amersham Imager600 装置がネットワークに接続している場合、ネットワーク場所の保存ファ イルにアクセスしたり、管理することが可能です。 本項では、ファイルの保存が可能な場所、ファイルの保存方法、さまざまなファ イル形式、ファイル管理オプションについて説明します。 注意事項 操作中の接続コンピュータへの大量のファイルの移動は、シ ステムの性能を損なうことがあります。 118 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.1 保存場所 5.7.1 保存場所 はじめに ファイルを数箇所に保存することができます: • 装置 注釈: 装置の画像数が限られているため、Amersham Imager 600 には、スト レージ用のフラッシュドライブが装備されています。利用可能なスト レージ容量を確保するため、定期的に装置から画像を削除する必要が あります。装置のフラッシュドライブがフルになった場合、新規画像 がキャプチャされる際、最古の画像が自動的に削除されます。 ヒント 利用可能なストレージ容量を拡張するため、装置裏側の USB ポートに 外付けハードドライブを追加することができます。 • 外部 USB フラッシュドライブ • ネットワークドライブ 注釈: ネットワークアクセスは、装置がネットワーク場所へのアクセス許可 を与えた場合に可能となります。詳細はセクション 4.4 ネットワーク, ~ページに 69を参照してください。 USB フラッシュドライブの接続 USB フラッシュドライブが Amersham Imager 600 に接続された際、USB フラッシュ ドライブは自動的にインストールされます。 注釈: パスワード制御の USB フラッシュドライブはサポート対象ではありませ ん。 新規保存場所の追加 以下の指示に従って、ファイルの保存場所を追加します。 注釈: ネットワークを介してファイルの保存場所へのアクセスを可能にするには、 指定フォルダを共有し、読み取り/書き込み権限を Amersham Imager 600 装 置に追加する必要があります。セクション 4.4 ネットワーク, ~ページに 69 を参照してください。 ステッ プ 処置 1 画面上部右手の角にある設定アイコンを選択: Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 119 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.1 保存場所 ステッ プ 処置 2 Save locations ボタンを選択します。 結果:以下の画面が表示されます: 3 Add new ボタンを選択します。 結果:以下の画面が表示されます: 4 Name フィールドを選択し、キーパッドを使用して新規の場所の名前 を入力します。 5 ファイルを開くには、Location フィールドの横の Browse ボタンを選 択します。 注釈: ネットワークフォルダをファイルの保存場所として追加する前に、ネッ トワーク設定を適切に設定する必要があります。ネットワークの設定 方法に関する情報は セクション 4.4 ネットワーク, ~ページに 69を参 照してください。 120 6 Choose save location ビューで、追加したいネットワークフォルダーを マークし、Use this location ボタンを選択します。 7 Location フィールドにその場所へのパスが表示されていることを確認 します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.1 保存場所 ステッ プ 処置 8 追加した場所を保存するには、OK ボタンを選択します。Cancel ボタン は、変更を保存せずにビューから出ます。 保存場所の削除 次の指示に従って、ファイルの保存場所を削除します。 ステッ プ 処置 1 画面上部右手の角にある設定アイコンを選択。 2 Save locations ボタンを選択します。 3 リストから削除したい場所を選択します。 4 Remove ボタンを選択します。 5 Yes ボタンを選択し、削除を確認します。 保存場所の編集 この表には、ファイルの保存場所の編集方法が記載されています。 ステッ プ 処置 1 画面上部右手の角にある設定アイコンを選択。 2 Save locations ボタンを選択します。 3 Edit ボタンを選択します。 4 必要に応じて、Name: フィールドで保存場所名を編集します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 121 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.1 保存場所 ステッ プ 処置 5 必要に応じて、Location フィールドの横の Browse ボタンを選択して、 保存場所のフォルダを編集します。 注釈: ネットワークフォルダをファイルの保存場所として追加する前に、ネッ トワーク設定を適切に設定する必要があります。ネットワークの設定 方法に関する情報は セクション 4.4 ネットワーク, ~ページに 69を参 照してください。 6 122 変更を保存するには、OK を選択します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.2 画像の保存 5.7.2 画像の保存 画像の保存 次の指示に従って、画像を保存します。 ステッ プ 処置 1 画像を保存するには、 Save を選択します。 結果: Save ビューが開きます。自動生成画像名がビューの下部に表示 されます。 注釈: 分割画像が保存されている場合、画面には分割拡張子が表示されます。 例: Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 123 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.2 画像の保存 ステッ プ 処置 2 Where to save the file:ドロップダウンメニューから保存場所を選択しま す。 注釈: 画像は装置に保存することができます。ただし、装置のメモリ状況が フルの場合、新規画像が保存される際に最古のファイルが自動的に削 除されます。従って、画像を USB フラッシュドライブやネットワーク ドライブに保存することが推奨されます。 装置裏側の USB ポートに外付けハードドライブを接続することにより、 ストレージ容量を拡張することが可能です。 3 画像ファイル名をカスタマイズするには、 Optional image name prefix: フィールドを選択して、自動生成された画像ファイル名に接頭辞を追 加します。この操作によりキーパッドビューが開きます。テキストを 入力し、次に Done を選択して、前のビューに戻ります。 4 コメントを追加するには、Comment: を選択します。この操作により キーパッドビューが開きます。コメントを入力し、次に Done を選択 して、前のビューに戻ります。 5 ファイルを保存するには Save を選択します。保存したファイルには Library タブを介してアクセスすることができます。詳細は セクショ ン 3.5.2 Library タブの説明, ~ページに 41を参照してください。 6 その日のキャプチャが終了した際、正面パネルの On/Off ボタンを押し て装置のスイッチをオフにします。装置がシャットダウン (LEDライ トが消灯) するまで待機します。次に装置右側の Power スイッチを O ポジションへと押します。 注釈: 装置の寿命を最大限にし、不必要な消費電力を最小限に抑えるには、 その日の画像キャプチャや分析が終了した際に装置をシャットダウン します。 Amersham Imager 600 装置を 24 時間体制で使用する場合、不 必要なメモリ容量を使用する一時ファイルを削除するために、必ず最 低 1 日に 1 度は再起動します。 ファイル形式 画像ファイルは、下記の表に記載の形式で保存されます。 注釈: 表示を容易にする目的のため、同等のtif画像から jpg 画像が作成されます。 124 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.2 画像の保存 画像方法 保存画像のファイル形式 化学発光 以下のファイルを含むフォルダ: • Sample: グレースケールの .tif 画像、化 学発光データの定量化用 • グレースケールの .jpg 画像、設定コン トラストあり、表示目的用 注釈: フォルダーには .jpg 画像が含まれます が、画面には表示されません。 化学発光 以下のファイルを含むフォルダ: 比色分析マーカーあり • Sample: グレースケールの .tif 画像、化 学発光データの定量化用 • Marker: グレースケールの .tif 画像、比 色分析データの定量化用 注釈: 上記の両方のファイルのピクセル解像 度は同じです。 • Sample + Marker: カラーの化学発光と 比色分析データの .jpg 合成画像、設定 コントラストあり 注釈: 両方のタブが同時に選択されている場 合、合成画像が表示されます。 • カラーの Marker 画像の .jpg 画像、設 定コントラストあり、表示目的用 注釈: フォルダーには .jpg 画像が含まれます が、画面には表示されません。 比色分析 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 以下のファイルを含むフォルダ: • Sample: グレースケールの .tif 、比色分 析データの定量化用 • Color: カラーの .jpg 、設定コントラス トあり、表示目的用 125 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.2 画像の保存 画像方法 保存画像のファイル形式 蛍光発光 以下のファイルを含むフォルダ: 単一チャンネル画像 • Blue/Green/Red: グレースケールの .tif 、蛍光発光データの定量化用 • グレースケールの .jpg 、設定コントラ ストあり、表示目的用 注釈: フォルダーには .jpg 画像が含まれます が、画面には表示されません。 蛍光発光 以下のファイルを含むフォルダ: 単一チャンネル画像 • Sample: グレースケールの .tif、蛍光発 光データの定量化用 • Marker: グレースケールの .tif 、比色分 析データの定量化用 比色分析マーカーあり 注釈: 上記の両方のファイルのピクセル解像 度は同じです。 • Sample + Marker: 蛍光発光と比色分析 データの .jpg 合成画像、カラー、設定 コントラストあり 注釈: 両方のタブが同時に選択されている場 合、合成画像が表示されます。 • カラーの Marker の .jpg 、設定コントラ ストあり、表示目的用 注釈: フォルダーには .jpg 画像が含まれます が、画面には表示されません。 126 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.2 画像の保存 画像方法 保存画像のファイル形式 蛍光発光 以下のファイルを含むフォルダ: 多重チャンネル画像 • Blue: グレースケールの .tif 、蛍光発光 データの定量化用 • Green: グレースケールの .tif 、蛍光発光 データの定量化用 • Red: グレースケールの .tif 、蛍光発光 データの定量化用 注釈: 作成された tif ファイル数は選択した検 出チャンネル数と一致します。 • Blue + Green + Red: 蛍光発光データの .jpg 合成画像、カラー、設定コントラ ストあり 注釈: 2 つまたは 3 つのタブが同時に選択さ れている場合、合成画像が表示されま す。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 127 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.3 ファイル管理オプション 5.7.3 ファイル管理オプション すべて選択および選択解除 Select all および Deselect all ボタンを使用して、ライブラリ内のすべてのファイル を選択/選択解除することができます。 ファイルの削除 次の指示に従って、機器からファイルを削除します。 ステッ プ 処置 1 削除するファイルを選択します。 2 Delete ボタンを選択します。 結果:以下のウィンドウが表示されます: 3 ファイルを削除するにはYesボタンを選択します。 ファイルのコピーまたは移動 指示に従い、ファイルのコピーや移動を行います。 128 ステッ プ 処置 1 コピーまたは移動するファイルを選択します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.3 ファイル管理オプション ステッ プ 処置 2 Copy/Move ボタンを選択します。 以下のウィンドウが表示されます: 3 Move (or copy) selected files to: フィールドのドロップダウンメニューか ら、ファイルをコピーする場所または移動先を選択します。 4 Copy ボタンを選択し、任意の場所へファイルをコピーします。 Move ボタンを選択し、任意の場所へファイルを移動します。 注釈: ファイルがコピーされた場合、そのファイルは元の場所にも残るため、 2箇所に保存されます。 ファイルの名前変更 以下の指示に従って、ファイル名を変更します。 ステッ プ 処置 1 名前を変更するファイルを選択します。 2 Rename ボタンを選択します。 結果: キーパッドが表示されます。 3 キーパッドを使用してファイル名を変更します。Done を選択して変更 を保存します。 キーパッドの使用方法についての詳細は キーパッド表示, ~ページに 51 を参照してください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 129 5 操作 5.7 画像ファイルの保存および管理 5.7.3 ファイル管理オプション ファイルを開く 以下の指示に従って、ファイルを開きます。 ステッ プ 処置 1 開くファイルを選択します。 2 ファイルを開くには、Open ボタンを選択します。 3 必要に応じて、画像ツールを利用して画像のビューを調整可能です。 画像ツールの詳細については、画像ツール, ~ページに 115を参照して ください。 4 130 終了したら、 Done ボタンを選択し Library タブに戻ります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8 画像を分析します。 はじめに 本項では、分析ツールを使用する画像の分析方法を説明します。 Amersham Imager 600 の分析ワークフローでは、段階的に画像データの分析を実 行し、分析結果を保存することができます。ワークフローは 5 つの手順で実行さ れ、最終結果は概要で提示されます。新しくキャプチャした画像の分析や以前に 保存された画像の分析を行うことができます。 画像ビューの Analyze ボタンを選択し、分析ワークフロービューを開きます。 次の図と表には、分析ワークフローの開始ビューについて記載されています。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 131 5 操作 5.8 画像を分析します。 6 5 7 4 3 2 8 1 パート 機能 1 分析ワークフローの現在の手順(ハイライト部 9 分)。 2 132 説明図 14 15 Back ボタン:分析ワークフローを閉じるときに使用 するボタン。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.8 画像を分析します。 パート 機能 3 画像ビューボタン: 説明図 コントラストボタン:表示画像のコントラストの調整 に使用。 画面に指を押し付け、指を水平方向に移動して(ま たはカーソルの移動)輝度を調整します。垂直方向 への移動でコントラストを調整します。 レーンプロファイル・ボタン:選択したレーンプロ ファイルを表示するときに使用するボタン。ドロッ プダウンリストを使用し、表示するレーンを選択し ます。 画像ビューボタン:画像を表示するときに使用するボ タン。 ズームボタン:画像のズームイン、ズームアウトに使 用するボタン。 ナビゲーション矢印ボタン:画面上で画像を移動する ときに使用するボタン。 4 自動作成されたレーンのグリッドとレーンの数字。 5 表示中の画像タブは青いフレームでハイライトされ る。 6 現在の分析の手順に関連するオプションや手順。 7 ヘルプアイコン:分析の選択手順における追加情報の 公開に使用。 8 Next ボタン:分析ワークフローの次の手順を開くと きに使用。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 133 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.1 レーン作成 5.8.1 レーン作成 説明 分析ワークフローの最初の手順です。画面には、選択した画像が自動作成された レーンのグリッドとワークフローでマークされた Lanes ボタンと共に表示されま す。レーン作成のオプションは、画像の横に表示されます。 右側の Lane Creation オプションを使用し、画像のレーンと一致するレーングリッ ドを配置します。 レーングリッドの調整 9 次の指示に従って、レーングリッドと一致する画像のレーンを調整します。 ステッ プ 処置 1 Number of lanes の隣のマイナスボタン、プラスボタンを選択し、レー ンのグリッド数を増減し、画像のレーン数と一致させます。 2 グリッドの角にある円を選択します。 14 15 結果:選択した角の円がハイライトされます。 134 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.1 レーン作成 ステッ プ 処置 3 角をドラッグ&ドロップするか、 Move corner point 矢印ボタンを使用 して、表示画像の正しいレーンの位置に移動します。 4 つのすべての角の配置が画像イメージと一致するまで繰り返します。 4 Lane width の隣のマイナスボタン、プラスボタンを選択し、レーンの 曲線因子を増減します。 注釈: 値が 100% の場合、グリッドに含まれているのはレーンのみです。少 ないパーセンテージを使用することにより、レーン間のスペースが空 きます。 5 終了したら、 Next ボタンの選択またはワークフローの Background ボ タンの選択をします。 Back ボタンで、キャプチャした画像へと戻りま す。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 135 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.2 バックグラウンド除去法 5.8.2 バックグラウンド除去法 説明 分析ワークフローの第 2 の手順です。バックグラウンド除去のオプションは、画 像の横に表示されます。 ヒント レーンプロファイルボタンを使用し、ドロップダウンリストに表示された 現在のレーンの番号と共に個別のグラフィック形式のレーンプロファイル を表示します。 次の図と表では、バックグラウンド除去のオプションについて説明します。 注釈: 選択した方法で画像のすべてのレーンのバックグラウンドを除去します。 136 オプション 説明 None 画像からバックグラウンドを除去しないほうがよい場 合には、このオプションを使用します。 Rubber band このオプションを使用し、プロファイルの下を輪ゴム を伸ばすようにして、レーンプロファイルのベースラ インから下の最低ポイントの間の背景を除去します。 Minimum profile このオプションを使用して、レーンプロファイルビュー の最低値から下のバックグラウンドをすべて除去しま す。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.2 バックグラウンド除去法 オプション 説明 Rolling ball このオプションを使用し、ボールの半径を使用して消 すように、グラフから下のバックグラウンドを除去し ます。小さな半径は、大きな半径に比べ、より多くの バックグラウンドを除去します。 バックグラウンドの除去 ステッ プ 処置 1 サンプルの画像が表示された場合、レーンプロファイルボタンを選択 します。 結果:画面に、ドロップダウンリストに表示された現在のレーンの番号 と共にレーンプロファイルがグラフィック形式で表示され、レーンプ ロファイルボタンは青で表示されます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 137 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.2 バックグラウンド除去法 ステッ プ 処置 2 関連方法のラジオボタンを1つ選択します: • None • Rubber band • Minimum profile • Rolling ball、次に Radius のプラスボタンまたはマイナスボタンを 選択し、グラフの新しいベースラインを設定するため、バーチャル 回転ボール消しゴムの半径を設定します。 ヒント 半径が小さければ小さいほど、より多くのバックグラウンドを除去 します。 3 Subtract を選択して背景を除去します。 結果:レーンプロファイルビューはバックグラウンド除去されたものと ともに表示されます。 138 4 任意のレーンの結果を表示するには、ドロップダウンメニューからレー ンの番号を選択します。 5 終了したら、 Next ボタンの選択またはワークフローの Bands ボタンの 選択をします。 Previous ボタンで、前の手順へと戻ります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.3 バンド検出 5.8.3 バンド検出 説明 分析ワークフローの第3の手順です。バンド検出のオプションは、画像の横に表示 されます。 バンドは自動および/または手動で検出することができます。ただし、手動バンド は単一チャンネルビューに追加されている場合のみ可能です。手動で変更された バンドが画像でハイライトされます。 多重チャンネル画像からのバンド結果が画像上でカラーでマークされているか、 使用した検出チャンネルによるレーンプロファイルとなります。たとえば、緑色 チャンネルで検出したバンドは緑のフレームで表示されるなど。 バンドの検出 次の指示に従って、バンドを検出します。 ステッ プ 処置 1 バンドを自動的に検出するには、 Auto detect ボタンを選択します。 ヒント レーンプロファイル、画像ビュー、画像タブの間を移動し、バンド検 出の結果を確認します。 バンド検出が十分な場合、この表の最後の手順に進みます。 2 あまりに多くのバンドが検出された場合、Sensitivity (感度)のマイナス ボタンを使用し、感度を下げます。 あまりに少ないバンドしか検出されない場合、Sensitivity (感度)のプラ スボタンを使用し、感度を上げます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 139 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.3 バンド検出 ステッ プ 処置 3 手動での変更を行うには、画像の上の Blue, Green または Red の検出 チャンネルタブの1つを選択し、1つ以上の関連オプションを選択しま す。 • 新規バンドを作成するには、画像の位置を指定します。 結果:ハイライトされた新規バンドが表示されます。 140 • バンドの位置を移動するには、バンドを選択し、 Position 矢印ボタ ンを使用してバンドの位置を上下して移動させます。 • バンド幅を調整するには、バンドを選択し、 Width のプラスボタ ン、マイナスボタンを使用して調整します。 • バンドを削除するには、バンドを選択し、 Delete を押します。 • 画像で検出したバンドをすべて削除するには、 Clear を選択しま す。 4 関連する場合、その他の検出チャンネルに関し手順3の措置を繰り返し ます。 5 バンドの検出が完了したら、 Next ボタンを押すか、ワークフローの MW ボタンを選択します。Previous ボタンで、前の手順へと戻ります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.4 分子量の割り当て 5.8.4 分子量の割り当て 説明 分析ワークフローの第 4 の手順です。選択した画像が画面に表示され、ワークフ ローのMWボタンがハイライトされます。分子量の割り当てのオプションは、画像 の横に表示されます。 分子量は、標準分子量(MW)マーカーを使用して計算されます。 分子量の割り当て 次の図と表では、分子量の割り当て方法を説明します。 注釈: 分子量キャリブレーションは単一チャンネルビューでのみ実行可能です。 ステッ プ 処置 1 分子量マーカーを含むレーンを選択します。 結果:選択したレーンがハイライト表示されます。 2 ドロップダウンメニューから標準分子量マーカーを選択します。 正しいマーカーが紛失している場合: 3 • Add new... ボタンを選択し、紛失マーカーを追加します。次の指示 を参照してください。 • Editボタンを選択し、マーカーを編集します。次の指示を参照して ください。 関連チェックボックスのチェックマークを外し、サンプルマーカーレー ンのすべての紛失しているバンドを選択解除します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 141 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.4 分子量の割り当て ステッ プ 処置 4 Curve type ラジオボタンの 1 つにマークを入れ、あてはめ関数を選択 します。 • Lin log - 対数データにあてはまる線形を表示 • Cubic spline - 定義した区分の平滑化式を表示 5 View plot を選択してプロットを確認します。 6 Close を選択し、前のビューに戻ります。 7 終了したら、 Next ボタンの選択またはワークフローの Normalization ボタンの選択をします。 Previous ボタンで、前の手順へと戻ります。 注釈: 計算された分子量が Summary で要約された表で示されます。 分子量標準マーカーの追加 ステッ プ 処置 1 Add new...ボタンを選択します。 結果:以下のビューが表示されます。 2 Name フィールドを選択し、マーカー名を入力します。 3 ドロップダウンメニューから Unit を選択します。 4 値を入力し、 Set ボタンを選択します。 結果:値が画面左側のリストの下部に表示されます。 5 142 Save ボタンを選択し、追加した値を保存し、 MW Calibration ビューへ 戻ります。 Cancel を選択すると、変更を保存せずに出ます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.4 分子量の割り当て マーカーの編集 ステッ プ 処置 1 Edit ボタンを選択します。 結果:以下のビューが表示されます。 2 リストから値を選択します。マークした値がハイライトされます。 3 新規の値を入力し、 Set ボタンを選択します。 結果:新規の値がリストに表示されます。 注釈: 新規の値を閲覧するにはスクロールする必要がある場合があります。 4 Save ボタンを選択し、研修した値を保存し、 MW Calibration ビューへ 戻ります。 Cancel を選択すると、変更を保存せずに出ます。 Delete で、マーカーグループをすべて削除します。 注釈: 値を削除するには、値の隣の X を選択します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 143 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.5 標準化 5.8.5 標準化 説明 分析ワークフローの第5の手順です。選択した画像が画面に表示され、ワークフ ローの Normalization ボタンがハイライトされます。 標準化は相対的な 1 つ以上の参照バンドでバンド量を計算します。レーンから参 照バンドを選択し、レーンのその他すべてのバンドが選択したバンドに対し標準 化されます。複数の参照バンドが選択された場合、参照値は選択したバンドの量 の平均として設定されます。 標準化は異なるレーンの相対的なバンド量を比較する際に役立ちます。 標準化のオプションは、画像の横に表示されます。 バンドの標準化 次の指示に従って、標準化を実行します。 ステッ プ 処置 1 レーンから1つか2つの制御バンドを選択します。 結果:選択したバンドがハイライト表示されます。 注釈: 制御バンドは単一チャンネルビューで選択されている場合のみ可能で す。 2 144 終了したら、 Next ボタンの選択またはワークフローの Summary ボタ ンの選択をします。 Previous ボタンで、前の手順へと戻ります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.6 概要 5.8.6 概要 説明 分析ワークフローの最後の手順です。分析した画像が画面に表示され、ワークフ ローの Summary ボタンがハイライトされます。 次の図と表では、概要ビューについて説明します。 2 3 1 4 パート 機能 1 分析画像 2 表示詳細用タブ 3 印刷ボタン:接続したプリンターで概要を印刷するときに使用。 4 コラム表示: Ch. - 検出チャンネル Lane - レーンの数(コラム見出しの上下矢印を選択するとソート順が 変更) Band - バンドの数(上から下まで) Volume - 特定のバンドにおける統合信号強度 Lane% - レーン内の相対的バンド量(%表示) Normalized value - 制御バンド量の相対的バンド量 Mw - 計算済みMW Rf - バンドの相対移動度 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 145 5 操作 5.8 画像を分析します。 5.8.6 概要 分析の完了および保存 ステッ プ 処置 1 概要のレビュー。 2 分析が完了したらDone.を押します。 結果:画像ビューが表示されます。 3 分析を保存するにはSaveを選択します。 結果:画像ファイルは分析情報と共に更新されます。 4 Where to save file: のドロップダウンメニューから選択して分析を保存 する場所を選び、リストから場所を選択します。 5 必要に応じて、Image name prefix: フィールドから選択し、画像名の接 頭辞を編集します。表示されているキーパッドを使用して新規接頭辞 を入力し、Done ボタンを選択して変更を保存します。 6 必要に応じて、Comment: を選択し、コメントを追加します。表示さ れているキーパッドを使用してコメントを入力し、Done ボタンを選択 して変更を保存します。 7 Save ボタンを選択します。 詳細はセクション 5.7 画像ファイルの保存および管理, ~ページに 118を 参照してください。 146 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 5 操作 5.9 装置の電源オフ 5.9 装置の電源オフ 本項では、装置のシャットダウン手順について説明します。 その日のキャプチャや分析が終了した際、次の指示に従って装置の電源をオフに します。 ステッ プ 処置 1 フロントパネル上の On/Off を押します。 結果: LED Power ライトがシャットダウンします。 2 装置右側の Power スイッチを O ポジションへと押します。 結果: 装置の電源がオフになります。 注釈: 装置の寿命を最大限にし、不必要な消費電力を最小限に抑えるには、その 日の画像キャプチャや分析が終了した際に装置をシャットダウンします。 Amersham Imager 600 装置を 24 時間体制で使用する場合、不必要なメモリ 容量を使用する一時ファイルを削除するために、必ず最低 1 日に 1 度は再 起動します。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 147 6 メンテナンス 6 メンテナンス 本章に関して 最適な性能を得るには、Amersham Imager 600 と付属品を定期的にメンテナンス してください。この章では、定期的に実施すべきメンテナンスについて説明しま す。 安全に関する注意事項やメンテナンス関連の注意事項については、メンテナンス, ~ページに 20を参照してください。 警告 感電の危険性。すべての装置の修理や変更は、GE によって認 定されたサービス担当者によって行われなければなりません。 ユーザー文書に特定の指定がない限り、カバーを開けたり部 品を交換したりしないでください。 警告 Amersham Imager 600 装置を洗浄する際、過剰な量の液体を 使用しないでください。装置の機能不全や感電の恐れがあり ます。 注意事項 装置のメンテナンスを実施する場合、タブレットコンピュー ターは取り外します。足に落下した場合、負傷の危険性があ ります。 本章では セクション 148 ~ページ参照 6.1 機器 150 6.2 付属品 151 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 6 メンテナンス セクション 6.3 定期点検 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC ~ページ参照 153 149 6 メンテナンス 6.1 機器 6.1 機器 Amersham Imager 600 の外側の汚れを取るには、柔らかい乾燥した布を使用して ください。取り除くことが難しいマークについては、水と中性洗剤、または70% のエタノールで軽く湿らせた柔らかい布で拭いてから、別の清潔で乾燥した布で 拭いてください。 装置内部を清掃するには、蒸留水または70%のエタノールで軽く湿らせた柔らか い布を使用します。必ず内部が乾燥するまで拭いてください。洗剤の残留物によ り、画像取得時に蛍光効果が表れる恐れがあるため、家庭用中性洗剤は使用しな いでください。 150 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 6 メンテナンス 6.2 付属品 6.2 付属品 はじめに Amersham Imager 600 のアクセサリーは、使用後に必ず清掃しなければなりませ ん。本項では、推奨洗剤およびアクセサリの清掃方法について説明します。 推奨洗剤 注意事項 洗剤は生化学用のものが望ましく、それにより残留物が原因 で画像取得時に蛍光効果が表われるのを避けることができま す。 アクセサリーの清掃は、水洗浄および次の中の1つの方法で行います: • 70%エタノール • 低刺激性の中性洗剤 • イソプロパノール • 6% H2O2 サンプルトレー、白色挿入具、 拡散板の清掃 注意 クリーニング中は手袋を着用してください。危険な化学薬品 が残っている場合があります。 注意事項 有機溶剤は使用しないでください。表面が損傷する場合があ ります。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 151 6 メンテナンス 6.2 付属品 注意事項 研磨パッド等の研磨剤入りのクリーニング材は使用しないで ください。表面に傷がつく場合があります。 トレー、挿入具、拡散版の清掃後、洗剤に浸したやわらかいスポンジを使用して 水でアクセサリを洗浄します。 清掃後、洗剤がなくなるまでアクセサリをすぐに水ですすぎ、空気乾燥させます。 ジェルシートの洗浄 使用後は刺激の少ない洗剤でジェルシートを洗い、水ですすいで良く乾かします。 注釈: ジェルシートは約 20 回程度使用できます。 152 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 6 メンテナンス 6.3 定期点検 6.3 定期点検 定期的に Amersham Imager 600 を点検して次を実行してください。 • 電源プラグが電源コンセントに確実に固定されていること。 • 電源コードと供給プラグがオーバーヒートしていないこと。 • 電源コードが損傷していないこと。 • 機器の換気孔に埃やゴミが詰まっていないこと。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 153 7 トラブルシューティング(故障点検) 7 トラブルシューティング(故障点 検) 本章に関して 本章では、 Amersham Imager 600 で発生する恐れのあるさまざまな問題の説明や 問題を解決するための可能性のある解決法を提供しています。 本章では セクション ~ページ参照 7.1 一般的な問題 155 7.2 画質の問題 157 7.3 ソフトウェアの問題 159 一般的なトラブルシューティン グの手順 エラーが生じた場合は次の方法を実行してください: 154 1 モニターに表示されたエラーコードとエラーメッセージをメモする。 2 フロントパネルの On/Off ボタンを押して装置の電源をオフにし、約10秒後に 右側の Power スイッチを押して、再度電源をオンにします。 3 エラーが解消されない場合は、本トラブルシューティングガイドで可能性のあ る解決法を参照してください。 4 本トラブルシューティングガイドに従ってもエラーが解消されない場合は、 GE 担当代理店までご連絡ください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 7 トラブルシューティング(故障点検) 7.1 一般的な問題 7.1 一般的な問題 本項では、可能性のある原因や装置のさまざまな問題に対する修正措置について 説明します。提案された修正措置を行った後にエラーが解消されない場合は、 GE 担当代理店までご連絡ください。 異常なノイズが聞こえる 以下のような場合… 対処... ノイズがカメラヘッドから発生してい る場合、カメラヘッドに故障が発生 すぐに電源スイッチをオフにし、 GE 代理店に連絡する 以下のような場合… 対処... 異臭がカメラヘッドから発生している 場合、カメラヘッドに故障が発生 すぐに電源スイッチをオフにし、 GE 代理店に連絡する 異臭が発生している場合、装置に故障 が発生 すぐに電源スイッチをオフにし、 GE 代理店に連絡する 以下のような場合… 対処... 煙がカメラヘッドから発生している場 合、カメラヘッドに故障が発生 すぐに電源スイッチをオフにし、 GE 代理店に連絡する 煙が装置から発生している場合、装置 に故障が発生 すぐに電源スイッチをオフにし、 GE 代理店に連絡する 以下のような場合… 対処... ERROR LED が面滅している場合、ハー ドウェアにエラーが発生 エラーコードが表示されている場合に は、それを控え、 GE 代理店に連絡す る 異臭の発生 煙の発生 LED の点滅 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 155 7 トラブルシューティング(故障点検) 7.1 一般的な問題 以下のような場合… 対処... 起動診断中に装置インジケータ LED ラ イトが点灯しない場合、電源ケーブル のインストールに故障が発生 正しく電源ケーブルを接続する ドアを開放した際、操作が停止 しない 以下のような場合… 対処... 装置のドアが開放されている際に光源 が点灯またはモーターが稼働する場 合、インターロックに故障が発生 すぐに装置の Power スイッチをオフ にし、 GE 代理店に連絡する その他のハードウェアの問題 以下のような場合… 対処... 装置のドアが開閉できない、ロックセ クションかドアセンサーに異物があり ロックができない 異物を取り除く 装置のドアが開閉できない、異物があ りロックができない ロック部分が故障している GE の担当 者に問い合わせる 装置が適切に冷却されない 周囲温度が高すぎる室温を摂氏 28 度 以下に下げる 装置がソフトウェアの制御によって反 応しない 装置がタブレットコンピューターに接 続されていない フラッシュインジケータツールを使用 し、装置に接続されているタブレット コンピューターを識別する 156 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 7 トラブルシューティング(故障点検) 7.2 画質の問題 7.2 画質の問題 適切な画像が表示されない 以下のような場合… 対処... 画像が露出過度 露出時間が短くなる 画像が露出不足 露出時間が長すぎる フォーカスが正しく調 整されない フォーカスを一時的に調整する。セクション 4.3.2 フォーカス, ~ページに 64を参照してください。 この問題が解決しない場合には、 GE 代理店にご連絡 ください。 トレー、白色挿入具、 光源の窓おおいは汚れ ています。 トレー、白色挿入具、光源の窓おおいを清掃します。 間違ったサンプルト レーを使用 正しいサンプルトレーに取り換える 間違った光源を選択し ている 正しい光源を選択する 露出しようとする物体 のサイズが露出エリア と一致しない サンプルトレーに正しくサンプルを設置し、トレーを 正しいトレーポジションに設置する 画像で光が漏れる 以下のような場合… 対処... 装置のドアが完全に閉 まっていない 装置のドアを閉じ再度画像を露出する 装置が直射日光に晒さ れている 直射日光を避ける Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 157 7 トラブルシューティング(故障点検) 7.2 画質の問題 画像がぼやける 以下のような場合… 対処... 光学システムの結露 正面パネルの On/Off ボタンで装置をオフにし、周囲 環境が仕様を満たすまで待機します。 画像の露光むら 以下のような場合… 対処... LED の経年劣化 装置の電源をオフにし、GE 代理店に連絡 UV トランスイルミ ネーターのランプが故 障 装置の電源をオフにし、GE 代理店に連絡 UV トランストレーを使用し画 像を露出する際、ノイズが発生 以下のような場合… 対処... UV トランストレーの 経年劣化 UV トランストレーの汚染トレーを洗浄する。 比色分析エピ画像にアーチファ クトが発現 158 以下のような場合… 対処... 正しいトレーが使用さ れている ゲルのサンプルのポジションを 90 度の角度で回転し、 ゲルのレーンがトレイの長辺に平行になるよう配置し ます。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 7 トラブルシューティング(故障点検) 7.3 ソフトウェアの問題 7.3 ソフトウェアの問題 本項では、可能性のある原因やソフトウェアの問題に対する修正措置について説 明します。提案された修正措置を行った後に問題が解消されない場合は、GE担当 代理店までご連絡ください。 露出後、画像が画面に表示され ない 以下のような場合… 対処... 光源が適切に機能しない GE の担当者に問い合わせる サンプルが正しい位置にない サンプルの位置をチェックする Amersham Imager 600 の画面が 接続したタブレットコンピュー ターに表示されない 以下のような場合… 対処... ワイヤレスのアクセスポイントが適切 に設定されていない ネットワーク管理者に連絡する、モニ ター、マウス、キーボードをケーブル を使用して直接接続する 外部モニターにボタンが表示さ れない 以下のような場合… 対処... モニターの解像度が低すぎる SVGA 解像度以上のモニターを使用す る ソフトウェアが反応しない 以下のような場合… 対処... 操作中の接続コンピュータへの大量の ファイルの移動は、システムの性能を 損なうことがあります。 操作中の移動は避ける。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 159 7 トラブルシューティング(故障点検) 7.3 ソフトウェアの問題 タブレットコンピューター接続 の問題 以下のような場合… 対処... ソフトウェアの開始時にタブレットコ ンピューターの画面が白くなる。 正しいネットワーク(Amersham Imager 600 と同じネットワーク)にタ ブレットコンピューターが接続されて いるか確認する。 装置が最近ネットワークに変更された 場合、装置がオンラインになるまで数 分程かかる場合があります。ワイヤレ スネットワークは、装置が完全に接続 される前に検出可能です。通常、装置 がオンラインになるのは5分以内です。 タブレットコンピューターのソフト ウェアを再起動する。 長時間休止した後、タブレットコン ピューター画面のソフトウェア表示が フリーズする。 タブレットコンピューターのホームボ タンを押し、ソフトウェアを再起動す る。 ボタン押し操作がほとんど登録されて いない。 タブレットコンピューターのソフト ウェアのボタンを制御するには、ゆっ くりと正確なタッチで行います。軽く 短いタップがソフトウェアによって最 良として登録されています。 Amersham Imager 600 アイコンがタブ レットコンピューターから誤って削除 された。 Amersham Imager 600 と同じネット ワークに接続。 Safari™ ウェブブラウ ザーを開き、装置のアドレスフィール ドに IP アドレスを入力する。装置接続 画面が表示されたら、ブラウザーのア ドレスフィールドの横の上方矢印を使 用して、四角をクリックし、タブレッ トコンピューターのホーム画面にその ページを追加します。 ヒント カメラに USB ドングルが使用されてい る場合、IP アドレスは 192.168.173.1 です。 160 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 8 仕様 8 仕様 本章に関して 本章には、Amersham Imager 600 システムの技術仕様が含まれています。 画像仕様 パラメータ データ 画像センサー ペルチエ冷却、3.2メガピクセル CCD 画像センサー温度 -25℃ 冷却時間 <5分 レンズ F0.85/43 mm 光源 青色エピライト:460 nm 緑色エピライト:520 nm 赤色エピライト:630 nm UV トランスイルミネーション・ライト:312 nm 白色エピライト:470 ~ 635 nm 白色トランスイルミネーション・ライト:470 ~ 635 nm 操作 全自動(自動露出、フォーカス/その他調整ま たは較正不要) 最大サンプルサイズ 160 X 220 mm グレースケール 65 536レベル (16 bit) 露出時間 1/10秒~1時間 ダイナミックレンジ 4.8種類の大きさ Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 161 8 仕様 パラメータ データ 画像出力 グレースケール16 bit tif カラー画像jpg グレースケールjpg 排気フィルター Cy2:525BP20 Cy3/EtBr:605BP40 Cy5:705BP40 寸法および重量 ユニット 寸法 重量 Amersham Imager 600 360(W)x 785(H)x 485 (D)mm 43 kg パラメータ データ 入力電圧 100-240 V~ 電圧変動 ±10% 周波数 50/60 Hz 最大電力 250 W 電源 環境条件 次の表には、 Amersham Imager 600 のための環境要件が記載されています。 注意 気温摂氏 +28 度以上の室内で装置を使用しないでください。 高温ではCCDの冷却が適切に行うことができません(~摂氏- 25度)。 162 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 8 仕様 パラメータ 条件 Amersham Imager 600周囲に必 要な空きスペース 装置正面(操作パネル側):40 cm 右:10 cm 左:10 cm 後部:10 cm 上:10 cm 配置 980 N(100 kg) 以上の負荷性能を有する安定したラボ用ベン チ ベンチは高低差2º度以内でなければなりません。 その他の条件 作動温度/湿度条件 1 作業工程と付帯設備を考慮して設置場所を計画してくださ い。 2 必要な建設作業と電気/空調作業は設置前に行ってくださ い。 3 Amersham Imager 600 の吸気口付近に温熱源があることは、 その他の環境要件を満たしていたとしても、好ましくあり ません。 4 窓の近くに装置をインストールしないでください。直射日 光を避ける。窓近辺にはブラインドが設置されていること を確認します。 5 緊急時に電源コードを簡単に抜くことを確保するため、電 源コンセント付近に物を置かないでください。 温度:18°C~28°C (時間毎の温度変更は10ºC以下とする) 湿度:20%~70% RH(結露なし) 注釈: 上記の条件を満たすことができない場合は、適切な処置を施し てください。 輸送/保管条件 温度:-25℃~70℃ 湿度:5%~95% RH(結露なし) 注釈: 上記の条件を満たすことができない場合は、適切な処置を施し てください。 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 163 8 仕様 パラメータ 条件 設置場所条件 1 気温差の激しい場所に装置をインストールしないでくださ い(気温変動が 1 時間に摂氏 10 度以上の場所) 2 ラジエータ等の熱源付近には装置を設置しないでください。 3 濡れたりする恐れのある場所には装置を設置しないでくだ さい。 4 腐食性ガスに暴露する恐れのある場所には装置を設置しな いでください。 5 埃の多い場所には装置を設置しないでください。 6 定期的または過剰に振動や衝撃を受ける場所には装置を設 置しないでください。 7 直射日光の当たる場所には装置を設置しないでください。 使用場所 室内用途 最大使用高度 2000 m以下 ノイズ 70 dB(A)以下 高速 Lmax ≤60dB(A)、および平均 Leq ≤ 54dB(A)(装置から1m) 筐体による保護の提供 IP21 過電圧カテゴリ 過渡過電圧カテゴリII 適用汚染格付け 汚染度2 164 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC 索引 索引 2 2 チャンネル画像, 105 A Amersham Imager 600 ハードウェアコンポーネ ント, 32 機能概要, 29 C CE 準拠, 8 CEマーク, 10 L LED インジケータ, 35 W Windows 7, 74 イ ソ ソフトウェア キーパッド, 51 ファイル形式, 124 ツ ツール ウェブ, 76 コントラストツール, 116 ズームツール, 115 強度ツール, 117 表示ツール, 115 ト トラブルシューティング, 154 ネ ネットワークへの接続, 70 DHCP ネットワーク, 71 固定 IP ネットワーク, 72 インストール, 57 サイト要件, 58, 162 移動, 60 ハ ウ フ ウィルス対策, 70 ウェブツール, 76 ファイル形式, 124 キ キーパッド, 51 コ コントラストツール, 115 サ サイト要件, 58, 162 サンプルおよびトレーの組み 合わせ, 83 サンプルの配置, 84 ズ ズームツール, 115 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC ハードウェアコンポーネン ト, 32 メ メンテナンス, 67, 148 Amersham Imager 600, 150 サンプルトレーおよび フィルター, 152 モ モニター要件, 19 ユ ユーザー情報、重要, 6 ラ ラベル, 22 165 索引 リサイクル情報, 26 日付と時刻, 62 保存場所, 119 設定オプション, 50 安 操 リ 安全に関する注意事項, 13 メンテナンスに関する注 意事項, 20 一般的な注意事項, 13 個人保護, 14 設置に関する注意事項, 15 操作に関する注意事項, 16 装 印 装置の移動, 60 印刷 プリンター, 43 多 画 画像の保存, 118 開 開始画面, 37 強 強度ツール, 115 緊 緊急手順, 25 仕 仕様, 161 書 書体による表記, 7 製 製造情報, 8 設 設定 メンテナンス, 67 166 操作 サンプルおよびトレーの 組み合わせ, 83 サンプルの配置, 84 画像の保存, 118 多重チャンネル画像, 105 単 単一チャンネル画像, 105, 109 備 備考およびヒント, 7 表 表示ツール, 115 分 分析, 46 保 保存場所, 119 法 法規制の順守, 10 本 本文書の目的, 5 用 用途, 6 Amersham Imager 600 操作方法 29-0645-17 AC このページは意図的に空白にしてあります 各地の営業所の連絡先については、以下を 参照してください。 www.gelifesciences.com/contact GE および GE monogram は General Electric Company の商標です。 GE Healthcare Bio-Sciences AB Björkgatan 30 751 84 Uppsala Sweden Windows 7 は Microsoft Corporation の商標です。 www.gelifesciences.com/quantitative_imaging Amersham, Cy and ECL Plex は General Electric Company の商標です。 Safari は以下の商標です。 Apple Inc. SYBRはLife Technologies Corporationの商標です。 © 2014 General Electric Company – All rights reserved. 初版2014年1月 すべての商品およびサービスは、それらを提供するGE Healthcare社に於け る企業の販売契約条件に従って販売されるものとします。ご要望により、 当該販売契約条件のコピーを利用できます。最新の情報に関しては、GE Healthcareの担当代理店までお問い合わせください。 GE Healthcare Europe GmbH Munzinger Strasse 5, D-79111 Freiburg, Germany GE Healthcare UK Limited Amersham Place, Little Chalfont, Buckinghamshire, HP7 9NA, UK GE Healthcare Bio-Sciences Corp. 800 Centennial Avenue, P.O. Box 1327, Piscataway, NJ 08855-1327, USA GE Healthcare Japan Corporation Sanken Bldg. 3-25-1, Hyakunincho Shinjuku-ku, Tokyo 169-0073, Japan 29-0645-17 AC 03/2014 a1687
© Copyright 2024 ExpyDoc