2014 漢陽大学サマースクールのご案内

한양대학교 국제협력처
Office of International Cooperation
Hanyang University
222 Wangsimni-ro, Seongdong-gu
Seoul, 133-791 Korea
Tel: 82-2-2220-0045, Fax: 82-2-2281-1784
2014 漢陽大学サマースクールのご案内
漢陽大学国際協力処
漢陽大学
漢陽大学は1939年東亜工学院から始まり、1959年3月には総合大学に昇格され、今年で開校75
周年を迎えました。ソウルとアンサン(ERICA)に2つのキャンパスを有しており、ソウルキャンパスには
14学部(COLLEGE)、 ERICAキャンパスには8学部があり、在籍学生数が約37,000名の韓国最大級の
私立大学です。漢陽大学は2004年に韓国大学教育協会大学総合評価委員会が実施した大学総合
評価で最優秀大学に選ばれ、教育改革優秀大学、情報化優秀大学としても選定されるなど、名実共に
トップレベル私学としての地位を固めています。
学生たちが専攻分野の専門性だけでなく、21世紀をリードする次世代の主役として求められる即戦
力をも身に付けられるよう全面的に支援し、約1,300名の優秀な教授陣による活発な研究、学術活動を
通して海外の大学との学術交流および共同教育プログラムを運営することにより学生のグローバル化
教育に対するニーズに対応しています。
2014年漢陽大学サマースクール
漢陽大学サマースクールは、1996年から始まり、今年で19回目を迎えます。昨年は日本の学術交
流協定校10の大学から約70人が本研修に参加しました。本プログラムは、韓国を理解するために必要
な韓国語と韓国文化の教育を行うことを目的としています。
また学習のみならず韓国の大学生との交流を図ることも本プログラムの重要な要素だと考え、漢陽
大学生もトウミ(ボランティア学生)として参加し、参加する皆さんとの交流もできるようにしております。
漢陽大学サマースクールは、韓国に対する興味や視野を一層深化させ、新しい文化に接する良い
機会になります。また、韓国に関する知識を身につけ、多角的な見方を通して理解を深めることが出来
ます。韓国での約3週間にわたる生活は、参加される学生の皆様の今後の人生を豊かにすると本学は
自負しております。
1. 韓国語
韓国人先生の指導により全て韓国語で行われ、レベルテストによりクラス分けします。
・ 初級:ハングル文字正書法と子母音、音節の構造の特性を身につけます。日常生活に必要な会
話-挨拶、自己紹介、買い物、日付や時間を習います。
・ 中級:助詞と様々な接続語尾、終結語尾の正確な活用および韓国語の構文構造を習います。基
한양대학교 국제협력처
Office of International Cooperation
Hanyang University
222 Wangsimni-ro, Seongdong-gu
Seoul, 133-791 Korea
Tel: 82-2-2220-0045, Fax: 82-2-2281-1784
本的な社会、経済、文化活動ができる機能的な表現を身につけます。
・ 高級:擬声語、擬態語、ことわざなど、韓国の文化に関する表現法を身につけます。実生活から
先端科学、伝統文化の理解などの思想的、抽象的な領域に及ぶ幅広い社会活動ができるよう
になります。
2. Korean Experience & Special Activity
韓国の社会、文化などについて学び、授業では味わうことの出来ない韓国文化に直接触れること
が出来ます。 Korean Experienceはプログラム基本参加費に含まれておりますが、Special Activi
tyの参加をご希望する場合は、オプションをご選択の上、追加費用の支払いが求められます。

Korean Experience – Lotte World、韓国伝統舞踊体験、B-Boy公演観覧

Special Activity - 1泊2日ツアー(全州韓屋村)、韓服(チマチョゴリ)着付け・茶道体験
3. 授業時間(計90時間)
・ 韓国語授業 + Korean Experience(計3回): 61時間
・ Special Activity(計2回): 29時間
4. 選択事項(申込書にチェックしてください)
・
お出迎えバス:詳細は「ピックアップの待ち合わせ」項目をご参考ください。
・
お見送りバス:詳細は「ピックアップの待ち合わせ」項目をご参考ください。
・
Special Activity(追加費用):1泊2日ツアー(全州韓屋村)、韓服(チマチョゴリ)着付け・茶道体験
2014年度漢陽大学サマースクールの日程
1.期間: 2014年 8月4日~23日
2.主な日程
8月 4日(月): ソウル到着、入寮(チェックイン)
8月 5日(火): Opening Ceremony & Placement
8月 6日(水): Korean Experience 1 (Lotte World)
8月 7日(木): 韓国語授業開始
8月10日(日)~11日(月): Special Activity 1 (1泊2日ツアー:全州韓屋村)
8月13日(火): Korean Experience 2 (韓国伝統舞踊体験)
8月18日(月): Korean Experience 3 (B-BOY公演観覧)
8月20日(水): Special Activity 2 (韓服(チマチョゴリ)着付け・茶道体験)
8月22日(金): 総合テスト・Closing Ceremony
8月23日(土): チェックアウト、出国
* 体験授業の日程は変更になる場合もございますので予めご了承ください。
한양대학교 국제협력처
Office of International Cooperation
Hanyang University
222 Wangsimni-ro, Seongdong-gu
Seoul, 133-791 Korea
Tel: 82-2-2220-0045, Fax: 82-2-2281-1784
学内施設の案内
1. 宿舎
・ 滞在期間:8月4日(月)~8月23日(土)
・ 入寮時間:8月4日(月)13:30~16:30の間に入寮してください。
上記時間以降の入寮はご遠慮させていただきます。
(飛行機の時間にご注意ください。仁川空港から寮までは約90分かかります。)
・ 施設および設備
 2人1室(他大学の学生との相部屋)
 ベッド、寝具類、机、クーラー、電話(受信のみ)、トイレつきシャワー室(洗濯室は共同)
・ 規則
 開門(朝5時半)閉門(夜12時)
 男性は女性の区域、女性は男性の区域への立ち入りを禁止します。
2. 食事
参加費用に食事料金は含まれておりません。自費となりますのでご注
意ください。(2014年基準)
・ 寮の食堂(自動販売機で食券を購入):約2500~3000ウォン
・ 学校の食堂:約2000ウォン~4500ウォン
・ 学外の食堂:約3000ウォン~10000ウォン
3. 他の学内利用施設
・ 図書館(閲覧は可能ですが、本の貸し出しはできません)
・ パソコン室(中央図書館、I-ZONE,国際語学院のパソコン室)
・ 銀行
・ 郵便局
・ コンビニエンスストア
4. アクセス
・ 交通案内
漢陽大学はソウル市内の中心地にあり、学内に地下鉄2号線「漢陽大(ハニャンデ)駅」の入り口
とつながっていますので、交通アクセスに非常に便利です。学生寮の近くには、地下鉄2号線ヨン
ダップ駅があります。
・ 大学周辺
* 大学-ミョンドン: 地下鉄2号線ウルチ路入口駅、または4号線ミョンドン駅まで約15分
한양대학교 국제협력처
Office of International Cooperation
Hanyang University
222 Wangsimni-ro, Seongdong-gu
Seoul, 133-791 Korea
Tel: 82-2-2220-0045, Fax: 82-2-2281-1784
* 大学-ロッテワールド: 地下鉄2号線チャムシル駅まで約15分
* 大学-東大門: 地下鉄2号線ドンテムン運動場駅まで約8分
保険について
日本から出発する前に必ず海外旅行者保険に加入してください。高額の保険に加入する必要はご
ざいませんが、韓国での滞在期間を全て含むものにしてください(約3週間)。保険はいざという時、絶
対必要になりますので必ずご加入願います。
ビザについて
本学の語学研修を履修するためのビザは、日本国籍であれば、不要です。入学許可書が必要な場
合は、事前にお知らせください。
健康上の留意点
研修の期間は3週間になります。健康に留意する必要があります。持病をお持ちの方は研修中に持
病が発生した場合、治療システムの違いと言語問題により十分な治療が受けられない場合も予想され
ます。健康状態に不安のある方はご自身の体調をよく吟味した上での参加を願います。
ピックアップの待ち合わせ
ピックアップサービスを申請した場合は、フライトチケットなどを予約される際待ち合わせの時間や場
所にご注意してください。(空港に到着してから入国審査などで約30分位かかります。)
・ お出迎えバス(2014年8月4日)
*仁川空港: 12時30分/A-B Entry Hall(East) (만남의장소)
*金浦空港: 12時30分/1階インフォメーション(Information Counter)
・ お見送りバス(2014年8月23日)
*仁川空港行き: 11時/寮の前でバス出発
*金浦空港行き: 11時/寮の前でバス出発
上記の時間以外はピックアップサービスの提供は難しいので予めご了承願いします。空港バスや
タクシーをご利用になる場合、別途資料をお送りします。
한양대학교 국제협력처
Office of International Cooperation
Hanyang University
222 Wangsimni-ro, Seongdong-gu
Seoul, 133-791 Korea
Tel: 82-2-2220-0045, Fax: 82-2-2281-1784
申し込み
1. 対象
・ 日本の大学または機関に所属している学生
(協定校の学生のみならず、非協定校の学生も応募可能です)
・ 韓国や韓国語に興味がある学生
(参加する前に韓国語のカナダラ(韓国語のアルファベット)は覚えてきてください)
2. 合否
対象学生にならない場合はご参加いただけません。定員になり次第、応募を締め切らせていた
だきますのでご注意ください。不合格になる場合は6月9日までにお知らせします。
3. 出願方法
1) 出願書類
・ 本学の協定校に在籍している学生で、出願を希望する方は所属大学(または機関)の国際交流
係を通して出願書類を提出してください。
・ 非協定校の学生の場合は本学の担当係へ直接お問い合わせ及び書類提出をしてください。
・ 出願書類は韓国語または英語で作成してください。
・ 受付期間: 2014年5月1日~6月5日(金)
・ 提出書類

申込書(指定用紙)

在籍証明書

写真2枚(横3センチ*縦4センチー/1枚は申込書に貼ってください)

パスポートの写し
2) プログラム参加費のお支払い
項目
参加費
内容
プログラム
韓国語授業料、教材費、
基本参加費
Korean Experience 見学費用、寮費
計1
選択
計2
プログラム基本参加費
Special
一泊二日ツアー
Activity
韓服(チマチョゴリ)着付け・茶道体験
プログラム基本参加費 + Special Activity
金額(ウォン)
協定校
非協定校
₩1,450,000
₩1,650,000
₩1,450,000
₩1,650,000
₩350,000
₩350,000
₩1,800,000
₩2,000,000
한양대학교 국제협력처
Office of International Cooperation
Hanyang University
222 Wangsimni-ro, Seongdong-gu
Seoul, 133-791 Korea
Tel: 82-2-2220-0045, Fax: 82-2-2281-1784
・ 支払期間 :2014年6月9日(月)~6月20日(金)
・ 支払方法:日本から漢陽大学に海外送金
・ 海外送金情報

銀行口座 :100-029-095080

銀行 : SHINHAN BANK HANYANG UNIVERSITY BRANCH

預金主 : Hanyang University Office of international cooperation
 住所: Shinhan Bank Hanyang University Branch
15-1 Haendang-dong, Seongdong-gu Seoul, Korea
 Swift code: SHBKKRSE
 お振込み手数料(海外送金手数料)は、参加者個人負担にてお願いいたします。海外送金の
際には、為替レートにご注意ください。
・ キャンセルに関して
2014年06月30日(韓国時間)まで:費用の全額払い戻し
2014年07月27日(韓国時間)まで:費用の70%払い戻し
2014年08月03日(韓国時間)まで:費用の50%払い戻し
2014年08月04日以後のキャンセルにつきましては払い戻ししません。
*キャンセル理由の如何を問わず、上記のキャンセル規定を適用します。
*払い戻しによる振込み手数料は申込者負担となります。
お問い合わせ
協定校の場合
非協定校の場合
担当
민경미(Gyeongmi Min, ミンギョンミ)
이우연(Uyeon Lee, イ ウヨン)
E-Mail
[email protected]
[email protected]
Tel
+82-2-2220-0045~7
+82-2-2220-1164
Fax
+82-2-2281-1784
住所
(Eng)Office of International Cooperation, Hanyang University, FTC building 3F,
222 Wangsimni-ro, Seongdong-gu, Seoul, 133-791, South Korea
(Kor) 133-791 서울시 성동구 왕십리로222 FTC빌딩 3층 한양대학교 국제협력팀
*非協定校の学生は、上記の担当係にメールで問い合わせると、申込書フォームを受けることができます。