ちらし(pdfファイル)

NPO イタリア語検定協会主催
後援︓北海道日伊協会、スローフード・フレンズ北海道
北海道でイタリア語を学んでいらっしゃる方、イタリア語検定を受験している方、
検定を目指している方、イタリアに興味をお持ちの方
のためのイベントです。是非お誘い合せの上、ご参加ください。
日時︓
場所︓
2015 年 4 月 19 日(日)10:00〜16:00 (入場は 9:30 から)
かでる2・7 北海道⽴道⺠活動センター 10 階会議室
〒060-0002 札幌市中央区北 2 条⻄ 7 丁目 道⺠活動センタービル
内容︓
TEL.011-204-5100
http://homepage.kaderu27.or.jp/ JR 札幌駅︓徒歩 12 分
イタリア⼈講師との交流、レベル別イタリア語レッスン、
基調講演「スローフードとイタリア」
参加費︓
無料
申込方法︓ E-mail︓[email protected] 又は
☎03-5428-5630(月〜⾦ 11:00〜15:00)
イタリア語レベルを次の 5 レベル別でお知らせください。(自己評価で結構です)
① 初心者
② 検定 5 級程度
③ 4 級程度
④ 3 級程度
⑤ 準 2 級〜2 級程度
参加講師︓ Patrizia Civitillo 講師、Faliero Salis 講師、Fabio Spertino 講師
スローフード・ジャパン副会⻑ 石田雅芳氏
「イタリア語会話レッスン」
プロのイタリア語講師による、ダイナミックなレッスンを楽しく体験していただきます。
基調講演
〜スローフード〜
石田雅芳氏
「スローフードとイタリア」
1986 年イタリアのピエモンテ州ブラで⽣まれた国
際運動。いまや世界 150 カ国に 1300 支部、10 万
⼈の会員を有する。協会が発信する3つのモットー
『おいしい、きれい、ただしい』は、協会がめざす
食のクオリティを表現したもの。幸福をもたらす味
覚をもった食、環境にやさしい食、⽣産者の⽣活の
持続性を保持する食。世界最大の食イベント「サロ
ーネ・デル・グスト」、世界⽣産者会議「テッラ・マ
ードレ」などは世界的に有名なイベント。
主催︓ 非営利活動法⼈ 国際市⺠交流のためのイタリア語検定協会
〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町 8-18
HTTP://www.iken.gr.jp
[email protected]
講師プロフィール︓
Fabio Spertino (ファビオ
スペルティーノ)
I.S.E.F. Universita di Firenze 卒業。体育の教師をめざしていたが、大学中にアルバイトをしたレスト
ランでたまたま日本へ⾏くことになり、以来 17 年間日本滞在。スロー フードの発祥地ピエモンテで育
ち、⼦どものころからいつもマンマの料理を⼿伝っていた料理好きがついに、料理の仕事をすることに
なりました。今は東京の恵⽐寿で⼩さなイタリア料理教室とトラットリアを営んでいます。
Faliero Salis(ファリエロ
サリス)
トリノ出身。イタリア語イタリア近代文学教師(語学学校、桜美林大学)。1991 年初来日(Japan
Foundation Scholarship)、1994 年トリノ大学近代文学部日本近代文学学科卒業。卒業論文︓プロレタ
リア文学と⼩林多喜⼆作品。1998 年トリノ大学大学院文学研究科博⼠課程修了 (歴史言語学-文学批
評)1998 年再来日。1991 年から日本文学映画評論翻訳活動。著書多数。フリーランス研究者。
Patrizia Civitillo(パトリツィア・チヴィティッロ)
プーリア州出身。ナポリ東洋大学卒業。NHK ラジオ・テレビイタリア語講座出演。ベリタリア校⻑。慶
応義塾大学でイタリア語を教授。おおらかで明るい⼈柄で、パティの周りにはいつもたくさんの⼈が集
まります。
石田雅芳(いしだまさよし)
1967 年福島市⽣まれ。同志社大学文学部美学・芸術学科卒業。1994 年よりフィレンツェ大学へ留学。
1998 年よりフィレンツェ市公認美術解説員。2002 年よりスローフード協会の本部で、日本の運動をス
ーパーバイズし 2007 年に帰国。2011 年よりスローフード・ジャパン副会⻑。2012 年よりイタリア語
通訳案内⼠。
*講師の都合により、参加講師は変更になる場合があります。
会場アクセス
スケジュール
午前
全員
午後
•JR 札幌駅︓徒歩 12 分
•地下鉄
さっぽろ駅(10 番出⼝)︓徒歩 7 分
大通駅(2 番出⼝)
︓徒歩 9 分
⻄ 11 丁目駅(4 番出⼝) ︓徒歩 10 分
•JR バス北 1 条⻄ 7 丁目(停留所)︓徒歩 3 分
•中央バス北 1 条⻄ 7 丁目(停留所)︓徒歩 3 分
基調講演「イタリアとスローフード」
講師との交流会
前半
5級
イタリア語レッスン
4級
イタリア語レッスン
3級
準 2 級〜
「スローフードのイ
タリア語」 と
「バーニャカウダの
ストーリー」 から選
択
後半
「スローフードのイ
タリア語「 と
「家庭の⽣パスタ」
から選択
イタリア語レッスン
イタリア語レッスン
*午後のレッスンはイタリア語でのレッスンとなります。