江のまちゼミナール

主催: 江おかみさん会 後援: 江商工会議所
まち 江のまちゼミナール
ゼ ミ 受講生募集
お店の人が教えてくれる
第4回
会
江おかみさん
※中学生以下のお子様は保護者同伴での参加を
お願いします。
※アルコール類の提供がある講座は未成年の方
の参加ができません。
開催
期間
2 月10 日㈫∼3 月10 日㈫
受 付開
2 月1日
鯖江おかみさん会
第 4 回まちゼミ
オープニング企画
(日曜
日)
500円商店街
平成27年
2 月10 日㈫∼14 日㈯
始
※定休日は除く
見本
期間中各個店にて、
500円均一のお得な商品を数量限定販売!!
期間中対象のお店で限定商品のお買い物をして
4店舗分のスタンプを集めた方、先着150 名に
漆の塗箸をプレゼント。
さらに Wチャンス!!
商店街で使用できるハピー券が当たります。
※引換日:2/15㈪10:00∼17:00 ※引換場所:ら・てんぽ
健
Health
健康に関係する講座です
美
Beauty
美容に関係する講座です
作
Creation
作品を作る講座です
おかみさん会の
赤いのぼりが目印です!
受講料無料
※内容によっては材料費がかかるものもあります。
●材料費は原則として講座当日に会場で徴収いたします。
(つり銭のないようにご用意ください。)
●お申込後のキャンセルは、材料費を頂戴する場合があり
ますので、ご了承ください。
●お店の人が直接教えてくれる少人数の講座です。
食
Cooking
料理に関係する講座です
学
Learning
新しい体験をしてみましょう
申込は各店へ 32店舗26講座
「まちゼミの申込です」とお電話ください。
受付日時、方法が異なるお店もございますので、
各講座ご確認のうえ、お申し込みください。
※申込は、各店の指定申込時間内にお願いします。
●定員になり次第締め切らせていただきます。
●申込初日は、電話回線の混雑が予想されます。ご了承ください。
●講座内容により、受講対象者が限定されている講座もありますのでご注意ください。
●各講座ともに、申込の際に受講時の持ち物をご確認ください。
福井県おもてなし商業エリア創出事業
健
恵美写真館
1
食
楽しい脳トレ講座“歌声喫茶”
2
本町3丁目1−28
TEL.51−0160
小谷メガネ
3
4 ミート&デリカささき
5
本町3丁目1−5
TEL.52−4129
髙田洋品店
7 ファッションプラザ
44
よしむら
本町3丁目1 ー 2
2 月15 日㈰
11:00∼12:00
6
本町3丁目3 ー 5
TEL.51−0677
あめや呉服店
圧力鍋でおしゃれな簡単イタリアン講座。
メニュー:肉料理・リゾット・スープ
本町3丁目1−15
TEL.51−2233
▶会 場:ら・てんぽ
▶材料費:500 円
▶持ち物:なし
本町3丁目2−43
TEL.51−0024
本町3丁目1−10
TEL.51−0173
申込
14:00∼15:00
2 月10 日㈫∼14 日㈯
軽く身体を動かし、筋肉を付けましょう(貯筋)!!
13:00∼15:00
脳を活性化して毎日元気に過ごしましょう!!
プルプルパック&眉カット
&メイクアップ
▶会 場:ビューティ オレンジ
▶材料費:1,000 円
▶持ち物:なし
▶定 員:先着30名(先行チケット引換え)
▶参加費:500 円
(コーヒー &ケーキ付) ▶応募〆切:2月8日迄
451-0160(恵美写真館)、451-0173(よしむら)
受付
9:00∼18:00
敷ふとん“寝てみる”体験ゼミ 10
寝装
たにだ
学
申込
損害保険・生命保険 相談会 11
鯖江松屋代理店
本町1丁目1 ー 11
▶会 場:寝装たにだ
▶定 員:6 名
▶参加費:200 円(プチスイーツ&お茶付)▶講師名:谷田雅子
▶持ち物:なし
▶応募〆切:2月22日迄
▶会 場:ら・てんぽ
▶参加費:0 円
▶持ち物:保険証券・保険証書
眉カットと
眉の描き方レッスン
42
筋・脂肪・部位別の
筋肉バランスの測定と相談
本町2丁目3−8
本町2丁目3−3
ご自分で出来る眉カットはもちろんのこと、貴女に
合った眉の描き方をお教えします。
①10:00∼12:00
②14:00∼17:00
装置を用いて、筋肉・体脂肪等を測定。
上・下半身等部位別の筋肉バランス等、
結果にそって、転倒予防・筋力UP 等指
導いたします。
▶会 場:べにづる化粧品店
▶参加費:0 円
▶持ち物:なし
▶会 場:かえりやま整骨院
▶材料費:0 円
▶持ち物:なし
2 月19 日㈭・20 日㈮
▶定 員:5名
▶講師名:小川雅代
451-5103(べにづる化粧品店)
美
椅子ヨガ
受付
10:00∼18:30
30
申込
452-2165(かえりやま)
▶講師名:帰山明朗
受付
9:00∼18:00(月∼金曜日)
眉スタイリングで貴女を変身!! 30
コスメティックス美香
2 月17日㈫
10:30∼11:15
美と健康のために、椅子に座って気軽にできる簡単ヨ
ガ講座。身体が固くてもまったく心配いりません。足
腰等の痛みのお悩みの方もぜひご参加ください。
▶会 場:コスメティックス美香 ▶定 員:5名
▶参加費:500 円
▶講師名:小角眞由美(ヨガインストラクター)
▶応募〆切:2月10日迄
▶持ち物:タオル1本
451-4414(美香)
申込
受付
10:00∼17:00(日・祝日定休)
2 月10 日㈫∼3 月10 日㈫
のいつでも(日・祝日定休)
▶定 員:6 名
▶講師名:鎌苅壽子
451-2042(まりー)
食
受付
9:00∼17:30
いちごもち作り
17
江菓撰 ㈲栄進堂
本町2丁目3 ー 3
2 月17日㈫
16:00∼17:00
季節の苺を使用した苺もち作り。
▶会 場:栄進堂
▶材料費:500 円
▶持ち物:エプロン、三角巾
申込
▶定 員:10名
▶講師名:品川一成
▶応募〆切:2月10日迄
451-0471(栄進堂)
学
受付
9:00∼17:00
着物のたたみ方講座
㈲貸衣装
桜町2丁目8−31 南ビル1F
申込
〈乾燥ヒビ割れ、アカギレ等で悩んでいる貴女に〉セ
ラフィン(パラフィン)で手 指を温かく包み込み、赤
ちゃんの肌の様に若返りましょう。
2 月10 日㈫
10:30∼17:00
申込
16
かえりやま整骨院
べにづる化粧品店
まりー
▶会 場:美容室まりー
▶材料費:1回1名 500 円
▶持ち物:なし
▶講師名:八田秀子
4090-2835-2686 / 52-0008(鯖江松屋代理店)
健
14
2 月18 日㈬
17:00∼20:00
損害保険関係(自動車・火災保険など)
・生命保険関係に関す
る相談会。ご来場の方には、美味しいお茶とお菓子のおもて
なし。ご相談の方は、保険証券・保険証書をお持ちください。
申込
冬の手指のお手入れ
本町1丁目3 ー 2
敷き布団は身体を支えて、寝返りのしやすさが一番!!
床ずれ・腰痛にも対応した体圧分散タイプの敷き布
団の寝心地を体感してみてください。
美
美
2 月20 日㈮
10:00∼15:00
451-0054(寝装たにだ)
▶要予約
4090-8968-7108(ビューティ オレンジ)
美容室
本町2丁目
2 月24 日㈫
13:00∼15:00
申込
8
本町1丁目1−4 2F
なつかしい童謡や歌謡曲を皆さんで歌いましょう!!
健
プルプルパック&
眉カット&メイクアップ
ビューティオレンジ
歌って、笑って、筋力アップ
申込
▶定 員:10名
▶講師名:齊藤留美
40120-51-0051(サイトカナモノ) 受付 8:00∼17:00(日曜定休)
美
2月13日㈮
▶会 場:ら・てんぽ(本町2丁目)
3
サイトカナモノ
サイトカナモノ
本町3丁目1 ー 2
TEL.0120−51−0051
本町3丁目1−3
TEL.51−0359
圧力鍋で女子力UP!!
32
たなか
桜町2丁目4−3−1
2 月17日㈫
13:00∼14:00
眉はお顔の額縁です。貴女に合った眉で表情が変わ
ります。ご自分の美しさを引き出して下さい。
近頃ご自分の着物をたためない方が増えてい
ます。出したら片付けられない方…たたみ方
を上手にすれば、シワも少なくてすみます。き
れいにたたんで大事にしまっておきませんか。
▶会 場:コスメティックス美香 ▶講師名:藤枝和美・菊川あかね
▶応募〆切:前日迄にご連絡ください
▶参加費:0 円
▶持ち物:なし
▶会 場:貸衣装たなか
▶参加費:0 円
▶持ち物:なし
申込
▶定 員:5 名
▶講師名:田中佳代子
▶応募〆切:前日迄にご連絡ください
451-0352(貸衣装たなか)
受付
10:00∼18:00
美
ヘッドマッサージで頭皮の
コリをほぐしてハリアップ
25
勉強堂
学
10:00∼16:00
顔とつながっている髪ギワ3cmをほぐして、パッチリ
目もと・キリッとした顔輪郭にする、ヘッドマッサー
ジ法をご紹介
▶会 場:勉強堂
▶参加費:0 円
▶持ち物:なし
451-0379(勉強堂)
受付
10:00∼20:00
2 月23 日㈪
13:00∼15:30
のいつでも
451-1000(ベラミ)
受付
9:00∼17:00
布製の靴にボタンやレースなどを飾って可愛くしてみ
ませんか?気分が楽しくなりますよ♪飾る材料は用意
しています。
▶会 場:コマヤ
▶材料費:0 円
申込
23 藤田書店
本町2丁目1−12
ひつじのストラップ
本町2丁目1−20
3 月7日㈯
2 月11日(祝)
10:00∼11:30
折り紙でいろんな“つる”を折ってみませんか?
正絹の布を使って、ストラップを作ります。
子どもから大人まで、楽しく作りましょう。
▶会 場:ら・てんぽ
▶材料費:折り紙代100∼300 円
▶持ち物:なし
初めての方もすぐに作れます。
ぜひ遊びに来て下さい。
申込
酒粕活用法!
酒粕で美肌パックづくり
27
久保田酒店
▶定 員:5 名
▶講師名:五十嵐大介
▶応募期間:3月1日∼6日迄
451-0552(加藤紙文具店) 451-0250(藤田書店)
食
料亭
旭町1丁目1−4
和食のテーブルマナー講座 43
▶会 場:まるよ
▶材料費:500 円
▶持ち物:裁縫道具
申込
451-0236(まるよ)
学
大事な掛軸の仕舞方法 28
2 月18 日㈬
12:00∼13:30
長泉寺町1丁目3−9
2 月26 日㈭
13:00∼14:00
13:30∼14:30
酒粕の美味しい季節です。
手軽につくれる酒粕パックとホットドリンクで、身体
の内から&外からツルツルお肌づくりを!!
日本 料理 食卓作法 講 師 の女 将が、
和 食の 食べ 方の 作 法を教 えます。
会席料理を食べながらの講座です。
掛軸の仕舞方・巻き方
▶会 場:久保田酒店
▶定 員:各 6 名
▶材料費:0 円
▶講師名:久保田桐子
▶持ち物:小さいタッパー等 ▶応募〆切:2月15日迄
▶会 場:料亭中松
▶参加費:2,500 円
▶持ち物:筆記用具
▶会 場:明石庄栄堂
▶材料費:0 円
▶持ち物:なし
451-0252(久保田酒店)
食
受付
定員に達し
次第受付終了
9:00 ∼ 20:00
美味しいコーヒーのいれ方 41
エルザスコーヒー
申込
▶定 員:15名
▶講師名:佐々木のぞみ
▶応募〆切:定員に達し次第終了
451-0403(中松)
作
9:00∼17:00
受付
ガムテープでかわいい
小物入れを作ろう
申込
37
㈲ニシザワ紙文具
本町2丁目1 ー26
▶定 員:6 名
▶講師名:倉橋祥子
▶応募〆切:2月7日迄
明石庄栄堂
明石釣具店
中松
旭町1丁目5 ー 3
2 月17日㈫・21日㈯
申込
26
きものサロンまるよ
本町2丁目1 ー 7
15:00∼17:00
食
▶持ち物:お持ちの布製の靴
451-0409(コマヤ)
作
折り紙教室
20 加藤紙文具店
21
2月10日㈫∼3月10日㈫
「とっても可愛く結べました」とお書
きになった賀状を、今年も頂きまし
た。喜んで頂ける笑顔の為にご参加ください。
申込
布シューズを
飾ってみませんか?
本町2丁目1−21
▶会 場:ベラミ美容室1階
▶定 員:10名
▶材料費:1,000 円
▶講師名:中川久子・中川奈美
貸出用セットあり、一式 ¥1,000円 )
▶持ち物:袋帯・メジャー・クリップ・花紐( ▶定 員:各3 名
▶講師名:高橋ふみ子
▶応募〆切:2月28日迄
作
シューズ&バッグ コマヤ
本町2丁目1−17
3月9日㈪・10日㈫
作
24
ベラミ美容室
本町2丁目1 ー 23
申込
誰にでも結べる
簡単可愛い帯結び
451-4058(明石庄栄堂)
食
▶定 員:10名
▶講師名:明石庄二
受付
9:00∼20:00(火曜定休)
モンブラン作り
36
昭和堂菓舗
旭町1丁目6 ー 10
本町1丁目1−21
①10:00∼11:30
2 月25 日㈬ ②13:00∼14:30
ハンドドリップでのコーヒーの抽出の
コツを説明。実際にコーヒーを抽出し
ていただきます。ちょっとした焼き菓子付き。
お土産にコーヒー 100g付。
カラーガムテープで小物入れを作ります。簡単でし
かもオリジナルな作品になります。
栗をつかって洋菓子を作ります。
▶会 場:エルザスコーヒー
▶材料費:1,000 円
▶持ち物:エプロン
▶会 場:ニシザワ紙文具2階
▶材料費:100 円
▶持ち物:なし
▶会 場:昭和堂菓舗
▶定 員:4 名
▶材料費:1,000 円
▶講師名:鎌形淳一
定員に達し
▶持ち物:エプロン、タオル、三角巾 ▶応募〆切:2月9日迄 次第受付終了
申込
▶定 員:各3 名
▶講師名:三田村信孝
451-0655(エルザスコーヒー)
作
受付
9:00∼17:00
かわいいおひな様作り 39
㈱丸正
2 月14 日㈯
①10:00∼ ②14:00∼
申込
2 月19 日㈭
14:00∼15:00
▶定 員:各5 名
▶講師名:西澤祥子
451-2430(ニシザワ)
食
受付
9:00∼19:00
練切り
35
亀屋萬年堂
旭町2丁目3 ー 4
451-0458(昭和堂菓舗)
学
受付
春の寄植え講座
旭町1丁目6−12
2 月28 日㈯
2 月18 日㈬
14:00∼16:00
14:00∼
和紙を折って使って30cmぐら
いの立ち雛を作ります。
春の和菓子を作りましょう。
お持ち帰りできます。
お得な寄植え講習会です。
▶会 場:㈱丸正
▶材料費:1,000 円
▶持ち物:ハサミ
▶ 会 場:ら・てんぽ
▶ 材 料 費:500 円
▶ 持 ち 物:エプロン、三角巾
▶会 場:花ひろ 本店
▶材料費:1,500 円
▶持ち物:軍手・シャベル
申込
451-6068(丸正)
▶講師名:前田和代子
▶応募〆切:2月15日迄
受付
9:00∼18:00
申込
451-0230
9:00∼17:00(火曜 定休)
㈲花ひろ
本町1丁目2 ー 13
2 月19 日㈭
14:00∼15:00
申込
▶ 定 員:6 名
▶ 講 師 名:桑原慎吾
▶応募〆切:2月10日迄
受付
10:00∼17:00
申込
452-4187
▶定 員:10名
▶講師名:上木洋子
受付
9:00∼17:00
38
江おかみさん会 第 4 回まちゼミ オープニング企画
500円商店街
平成27年
2 月10 日㈫∼14 日㈯
※定休日は除く
量限
期間・数
商品が
お得な ンで
ワンコイ
期間中、各店舗にて500円均一のお得な商品を数量限定販売!!
期間中、対象のお店で限定商品のお買い物をして、
4店舗分のスタンプを集めた方、先着150名に漆の塗箸をプレゼント!!
さらに
商店街で使用できるハピー券が当たります。
見本
Wチャンス
1等 5,000 円×1名様
2 等 3,000 円×5 名様
3 等 1,000 円×10 名様
ルール
●スタンプは対象のお店で、限定商品を購入された方に1個押印。
※同一店舗のスタンプは1個まで。 ※限定商品はなくなり次第終了です。
景品引換について
日 時
場 所
2 月15 日㈰ 10:00 ∼ 17:00
ら・てんぽ(
江市本町2丁目1-11 古町商店街)
4か所押印済みのチラシと引換。期間外の引換は行いません。
Wチャンスの当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
応 募 用 紙
S T A M P
1
2
3
4
フリガナ
お名前
ご住所
連絡先
定
TEL. - -
江おかみさん会
第4回まちゼミ
オープニング企画
店 名
Wチャンス付
500円商店街
商 品
数 量
寺町商店会
22 大
焼き菓子詰合せ
1 恵美写真館
合計20セット
大阪、千家松葉本舗の焼き菓子
合計10セット
ぬってふくだけ視界すっきりくもり止め+かわいいメガネ立て1,150円相当の品が500円!!
家庭用品
数量限定
3
サイトカナモノ
4
ミート&デリカ ウインナー類
さ さ き 750円相当が500円
5
髙田洋品店
マフラー
6
㈱タケベ 無線
40W相当LED昼光色電球
7
1日3名
ファッションプラザ ズボンの丈直し 2着分
よ し む ら 通常スソ直し1本540円が半額以下!※ジーパン、裏付、スーツズボンは除外。
詰め放題 激安500円均一コーナー
合計50袋
9
雑 貨 アリス
10 寝 装 たに だ
11 鯖江松屋代理店
1日10セット
15 ペレスポリス
美髪のためのシャンプーブラシ
新商品
合計25本
税込684円が500 円!!
雑貨
17 栄
進
堂
見
屋
19 岩 崎 呉 服 店
25 勉
26
強
堂
ハギレor籐の枕
合計20組
敷布団の側orクッション8枚分のハギレ
昔なつかしい雪がわら
合計20セット
2月10日㈫10:00∼14:00 つつじホール1Fにて
合計各20セット
腕時計の電池交換
1日10名
特殊物は除きます
ケイタイ用スプレー
1日10箱
江銘菓「春の菜花糖」700円が500円!
1日7セット
27 久 保 田 酒 店
1日3個
無農薬で美容・健康によくおいしいハチミツです。
29 野 形 洋 品 店
合計24個
柔らかな温かさを特別価格で!!
いちごもち
1日10セット
白の苺餅(4個入)640円→500円
30 コスメティックス美香
31 お菓子の福寿堂
32 ㈲貸衣装たなか
33
1日5名
ご来店のお客様カレーライス600円を500円!!
和装小物
合計15個
800円∼1,000 円の品が500 円
はるオンパックス〈大〉10P2箱
20 加藤紙文具店
1日7個
622円相当の品が500円!!
シューズ&バッグ 婦人靴用甲ベルト
21
コ マ ヤ 靴が華やかになり抜け防止にもなります!
先着10個
1日3個
酒ケーキ(5ヶ1セット)
1日3セット
2013年農林水産大臣賞を受賞したしっとり美味しいケーキです。
目出し帽
合計5点
伸ばすと首まで暖かい!980円が500円!男性用
靴 下
合計10足
裏起毛であたたかく保湿力抜群で毛玉になりにくい靴下です。800円相当が500円!
江エリア
コラーゲンドリンク3本セット+おいしいもの
1日5セット
リフトアップ効果抜群のコラーゲンドリンク3 本、750 円のところ500 円 !
+ おいしいものプレゼント付き
お菓子詰合せ
1日10セット
800円相当のお菓子をラッピング。800円相当が500円!!
冠婚葬祭用白、黒ネクタイ2組
合計10セット
冠婚葬祭に必要な白と黒のネクタイ2組です。(日本製)1,500円相当の品が500円。
メゾン・ド・レトワール プリンセット
1日5セット
(サバエ・シティーホテル1F) 昨年10月にリニューアルオープンしました。お店に是非お越しください。
中央商店会
34 キャロットハウス
36 昭 和 堂 菓 舗
37 ㈲ニシザワ紙文具
38 ㈲ 花 ひ ろ
カレーライス
1日3名
所要時間15分の施術で透明感あるつや肌に
西
35 亀 屋 萬 年 堂
保温用サポーター (ひざ用)
毛穴スッキリエステ
公園口商店会
合計15本
ハチミツ
新品♡可愛い小物、アクセサリー、
お洋服もあります♡
駅前商店会
700円相当が500 円!!
(500円商店街の商品はすべて税込です。)
お菓子(菜花糖)
きものサロン
古布の小袋
ま る よ
合計10セット
古町商店会
18 味
24 ベラミ美容室
1日限定2セット 2,000 円相当が500 円!
御殿町商店会
16 かえりやま整骨院
数 量
文房具とお菓子のセット
23 藤 田 書 店
28 明 石 釣 具 店
資生堂キリョウのハンドクリーム900円が500円、お徳用ボディ石鹸、洗顔石鹸(先着20名)
14 美容室 まりー
屋
合計20枚
700円以上の省エネ電球が500 円でゲットできる!!
ハンドクリーム、ボディ石鹸、洗顔石鹸
12 みのわ化粧店
13 寺 岡 時 計 店
商 品
厚手・薄手どちらも 1,000 円相当が500 円
本町商店会
ビューティ オレンジ
黒
(営業時間は各店にお問合せください。)
文房具とお菓子のお得なセット!1,000円相当が500円!
超強力くもり止め&メガネスタンド
2 小 谷メガ ネ
8
店 名
平成27年 2 月10 日㈫∼14 日㈯
39 ㈱ 丸 正
40 ヨーロッパンキムラヤ㈱
41 エルザスコーヒー
お菓子詰合せ
1日10セット
出血大サービス! 800円相当が500円!!
いちご大福5個入り
1日10パック
800円相当が500円!
焼き菓子詰合せ
1日10セット
800円∼900円相当の詰合せが500円!!
金封セット
1日20セット
赤白、黒白、黄白、赤白上金封詰合850円相当が500円!!
花鉢セット
1日5セット
お得な商品詰合せ(春の鉢植)
お楽しみ袋
1日10セット
お菓子、ポーチ、ソックス、ハンドタオル等、いろいろ1,000円相当が500円!!
パン詰合せセット
1日10セット
明日の朝食が楽しみになるお得なセットです。
簡単コーヒーブレイクセット
合計20セット
カップオンドリップコーヒーと焼き菓子の詰合せ。2人前入り。1,000円相当が500円!
フルーツ・ギフト みかんの袋詰め
45 お お つ か
700円相当の品が500円!!
1日先着5袋
詳しくは裏面をごらんください。※個数限定にて、商品がなくなり次第終了いたします。
まちゼミカレンダー
江おかみさん会
Sun
Mon
Tu e
8
9
10
11
8 16
3
景品交換日
17
16
22
23
1
2
3/
24
25
10
25
13
8
8
1
2
3
5
6
7 44
20
36
39 42
26
41
7
(2/10∼14)※15日は交換日です
19
14
35 43
25
10
3
9
8
24
18
30 32
Sat
6
12
8 26
建国記念の日
17 27
Fr i
5
500円商店街実施中
21 30
15
Thu
4
3
2
1
2/
We d
28
4
14
21
27
27
28
38
42 11
4
5
6
7
11
12
13
14
29
西山公園
野形洋品店
28
明石庄栄堂
明石釣具店
5
髙田洋品店
6
タケベ無線
7
ファッションプラザ
8 37
20 23
ま ち ゼ ミ MAP
500円商店街
道の駅 西山公園
●
北陸銀行●
江市
嚮陽会館
サバエ・シティーホテル
メゾン・ド・
33
レトワール
42
3
恵美写真館
サイトカナモノ
ら・てんぽ
23 藤田書店
25
コマヤ
勉強堂
41
ビューティ
オレンジ
江松屋
代理店
料亭 中松
43
松阜神社
36
昭和堂
久保田酒店
27
※なるべく公共交通機関(コミュニティバス等)をご利用ください。
つつじバス停留所の位置
楽しさいっぱいのまちゼミに皆さまの参加をお待ちいたしております。
開催期間:2月10日㈫∼3月10日㈫(受付開始2月1日㈰より)
江おかみさん会 事務局 TEL.0778-51-2800
JR 江
8
37 38
JR北陸本線
14
10 寝装たにだ
9 雑貨アリス
11
34 39 丸正
花ひろ
13
35
キャロットハウス
ニシザワ
紙文具
寺岡時計店
ペレス
15 ポリス
亀屋
萬年堂
12
フルーツ・ギフト
40
まるよ
エルザスコーヒー
みのわ化粧品
45 おおつか
●福井銀行
ベラミ
22 24 美容室
26
20 加藤紙文具店
21
19 岩崎呉服店
16 17
美容室
まりー
大黒屋
1
ヨーロッパン・
江
公民館
18
2
キムラヤ
32
べにづる
化粧品店
味見屋
栄進堂
㈲貸衣装
たなか
●高野病院
かえりやま
整骨院
線
道 福武
福井鉄
市民ホール
つつじ
4
小谷眼鏡
美香
よしむら
ささき
コスメティックス
あめや
呉服店 44
福井 ●
信用金庫
ミート&デリカ
31
福寿堂
本山
誠照寺
西 江駅
30
江
商工会議所