NZ牧場の暮らしと羊の旅

2015年3月 アナンダNZグループ旅行
ローズバンクファームの毛刈り小屋で房の仕分け作業
NZ牧場の暮らしと羊の旅
ニュージーランドの牧場の生活と人々との交流を中心にした自信
満々の企画です!この企画になって2回目、どんどん改良されて楽
しさが増しています。どうぞふるってご参加下さい。
期間:2015年3月17日(火)∼3月25日(水)*9日間
費用:¥380,000(消費税、燃油サーチャージ、空港税込)
ローズバンクファームでフリース講習
この旅行のメインは、いつもアナンダに最高のフリースを送ってく
れている「ローズバンクファーム」でのフリース講習会。とても雰
毛刈りを待つ色羊たち
囲気のある毛刈り小屋での毛刈りから始まり、選毛、洗い、そし
てNZの紡ぎやクラフトへ。
なにもかも普段マーガレットさんがやっている通りに進みます。毛
刈りは、マーガレットさんの友達、グリーンエイカー牧場のレオ
さんが腕をふるいます。あっと言うまに刈られていくその手際の
良さには、見ている方も刈られた羊もびっくり。文字通り刈りた
てホカホカ、目の前にとつぜん美しいフリースが現れます。みな
さんもぜひ毛刈りにチャレンジしてみてください。
地方の品評会では数知れず、NZ全国の品評会でも最高賞を受賞す
るマーガレットさんのフリースの秘密が、ひょっとしたらわかる
かもしれません。
レオさんに毛刈りのコツを習います
1
2015年3月 アナンダNZグループ旅行
もちろん、牧場の生活や様子、仕事などもたっぷりと見せてもら
えます。また、講習中にマーガレットさんのクラフト仲間が遊び
に来て、作品を見せてくれたり、やり方を教えあったりと、クラ
フトを通じてワイワイ楽しく過ごします。別の牧場のフリースや
カードした羊毛、糸、作品などの販売もあります。現地ではニュー
ジーランド在住の日本人コーディネーターがサポートします。
アナンダが選ぶ前のフリースを選べる
ローズバンクファームに滞在中に気に入ったフリースは、すべて購
入する事ができます。ローズバンクファームとその周辺から集まっ
た色とりどりのフリースの中から、(アナンダに発送されるかも
アツアツのお湯にフリースをサブーン
しれなかった)掘り出し物を見つけて下さい。持ち帰り、発送は
自己責任でお願いします。
1カ所にゆっくり滞在
グループは、ローズバンクファームから20分ほどのところにある
メスベン(Methven)という田舎町に滞在。初日から帰国日前日
まで荷物を持っての引っ越しはありません。このメスベン、「田
舎町」とはいうものの、実は真冬になると世界中からスキーヤー
がつめかける有名な町なので、町の人たちは、外国からきた人や
英語の苦手な人に慣れていて、みんなとても親切です。町の小さ
洗ったフリースを紡ぎます
なお店やレストラン、カフェ、バーはもちろん、図書館なども、
色々試してみて下さい。また、メスベン周辺にはとても景色のい
い遊歩道がいくつもありますので、こちらもおすすめ。遊歩道や
一本道で誰かとすれ違う時は、ぜひ大きな声で「ハァイ!」とか
「ハロー!」と言ってみましょう。
宿泊
宿泊は、3∼4人部屋のロッジを予定しています。居心地の良いロ
ビーに紡ぎ車や織り機を持ち込んで、おしゃべりをしながら紡ぎ
や織りを楽しめます。目の前にマウントハット(Mt.Hatt)と
マーガレットさんオリジナル織り機枠
ファームが広がる眺めの良いロッジです。町から徒歩10分。
A&P ショー
講習会の中日に出かける「A&Pショー」(Agricultural and
Pastoral Show) は、農業と牧畜の祭典です。広大な農場に出店が
並び、農産物や家畜の品評会、子供達やクラフトクラブの作品展、
また、その道のプロ同士が競う羊の毛刈り大会や木こり競争はす
ごい迫力。その他、乗馬大会、巨大な農業マシンの展示など盛り
だくさん。たくさんの人で賑わいます。もちろんローズバンク
ファームのフリースも出品、そして必ず受賞します。
メリノは房ごとに洗います
2
2015年3月 アナンダNZグループ旅行
観光
到着日の道すがらに、アルパカファームとグリーンエイカー牧場
に寄ります。初日でいきなりですが、どちらもフリースを手にい
れる良いチャンスです。とても質のいいアルパカのフリースを扱
う「サザンアルパカスタッド」、そしていつもアナンダにフリー
スを送ってくれている「グリーンエイカー牧場」では、そこでしか
手に入らないスライバーや毛糸も手に入ります。グリーンエイカー
牧場は、複数の小さな牧場からいろいろな種類のフリースを集め
ていますので、ローズバンクファームよりも種類が豊富にあります。
グリーンエイカー牧場
また最終日には、メスベンから車で30分弱、カンタベリー平野の
中心「アシュバートン(Ashburton)」へ出かけます。アシュバー
トンでは、クラフトフェスティバルでおなじみのフェルト作家、
ショナ・スコフィールドさんのアトリエ、紡ぎ車と織り機のメー
カー「アシュフォードハンディクラフツ」社の工場見学、隣接の
クラフトショップなどを訪問、その他はちみつの直売所や町、公
園での自由時間などなど。この日のコースは、天気や要望によっ
て臨機応変です。
サザンアルパカスタッド
しぼりたてのミルクをバターに
ローズバンクファーム
アシュフォードではケイトさんが新商品を紹介
メリノの布フェルト作り
ショナさんのショールームで
ナチュラル毛糸も手に入ります
リジッドばた
メリノは房ごとに洗います
3
2015年3月 アナンダNZグループ旅行
日程表
日程は天気や訪問先の都合によって変更する場合が有りますのでご了承ください。日程表の後に「この旅のポイント」
をいくつかまとめてありますので、どうぞお読みください。それでは、たくさんの参加をお待ちしています。何かわ
からない事などありましたら、気軽にアナンダまで(0551-32-4215)お電話ください。
日付
予定
3/17(火)
日本出発
食事
成田発18:30→
3/18(水)
→オークランド着9:20
宿泊
機内泊
食事は付きません。
オークランド発11:05→クライストチャーチ着12:25
空港からバスで宿泊先のメスベンに向かいます。NZおすすめの見
晴らしルートを通り、アルパカ牧場、グリーンエイカー牧場に寄
りながらメスベンに向かいます。途中のカフェで一服、車に乗って
いる時間はだいたい1時間∼1時間半です。
メスベン到着
部屋に荷物を納めて一服したら、レストランやスーパーマーケッ
ト、銀行、遊歩道などが記されたメスベンの地図を見ながら町を
案内します。わからない事はなんでも聞いて下さい。散歩などそれ
ぞれの時間を過ごした後、夕食はメスベンの町で。キウィ(NZ)
料理、フィッシュ&チップス、タイ料理、一応和食も。または、
スーパーで何かを買って、ホテルのダイニングなどで軽くすまして
もOKです。
3/19(木)
ローズバンクファーム1日目-シェアリング∼ウォッシング
メスベン泊
朝食・昼食付き。
バスで約20分のローズバンクファームに向かいます。初日は、シ
ェアリング(毛刈り)、スカーティング(選毛)、ウォッシング
(洗毛)。目の前で刈ったフリースを使って、各自で作業をしま
す。毛刈りも含めてなんでも「やりたーい」と言った人が得をしま
す。フリースを洗って干した頃、夕方4時頃帰ります。お腹がすい
たら各自町のレストランへ。
3/20(金)
ローズバンクファーム2日目-スピニング
メスベン泊
朝食・昼食付き。
前日に洗ったフリースを紡ぎます。マーガレットさんの普段のやり
方やアイディアを見せてもらいます。紡ぎがひと段落したら、織
り、フェルトのことも聞いてみましょう。午後4時帰宅。紡ぎ車を
持って帰れますので、夜はロビーでおしゃべりをしながら紡ぎや織
りを楽しんで下さい。紡ぎ車は人数分ありますが、織り機の台数
は限られていますので、交代でお願いします。
メスベン泊
4
2015年3月 アナンダNZグループ旅行
3/21(土)
A&Pショー見学
朝食のみ付き。
宿から歩いて行けます。この日は自由に楽しんでください。バンド
演奏が流れる中、クラフトやイベントのお店、軽食屋台が並びま
す。農産物や家畜の品評会、子供達やクラフトクラブの作品展、
またアンティーク農機の展示もあります。また、その道のプロ同
士が競う羊の毛刈り大会や木こり競争はすごい迫力。その他乗馬
大会、巨大な農業マシンの展示など盛りだくさん。たくさんの人
で賑わいます。
3/22(日)
ローズバンクファーム3日目-ファームツアー
メスベン泊
朝食・昼食付き。
マーガレットさんにファームを案内してもらいます。マーガレット
さん自慢のカラードシープを見せてもらったり、バターを作ったり
(牛もいます)などなど、ファームの生活をたっぷりと見せてく
れる予定です。
3/23(月)
ローズバンクファーム4日目-クラフトデー
メスベン泊
朝食・昼食付き。
フェルト作り、織り、ランダム染め(レインボー染め)をやりま
す。マーガレットさんのクラフト仲間も遊びに来て、作品の販売
もあります。買い物が目当ての人は現金を用意しておいて下さい。
3/24(火)
アシュバートン周辺観光
メスベン泊
朝食付き。
メスベンからバスで30分、カンタベリー平野の中心地アシュバー
トンの町を見て周ります。アルパカ牧場、フェルト作家ショナさ
んのアトリエ、アシュフォードの工場見学とショップなど。昼食
はアシュフォードのカフェで各自。夕方5時頃メスベンに戻りま
クライスト
チャーチ泊
す。
3/25(水)
メスベンを早朝出発4:00→クライストチャーチ空港5:30
食事は付きません。
クライストチャーチ発6:50→オークランド着8:10
オークランド発9:45→成田着16:55
5
2015年3月 アナンダNZグループ旅行
グループ旅行ポイント
食事について
朝食は、到着日と帰国日以外は全日程で付いています。
昼食が付いているのは、ローズバンクファーム滞在中のみとなります。
A&Pショーの日(3/21)と、アシュバートン観光の日(3/24)は付いていません。
夕食は、全て自費となります。
お金について
フリースやウール、糸など牧場や個人のワークショップでの買い物は、現金しか使えませんので、メスベンの銀行
などであらかじめ換金して下さい。初日に銀行に行きます。
レストランやスーパー、町のお店のほとんどでVISAカードが使えます。
(JCB、ダイナース、アメックスは、全くと言っていいほど使えませんので注意して下さい)
夕食の金額の目安は、NZ$6(フィッシュアンドチップス)、NZ$15(タイカレーなど料理もののテイクアウト)、
NZ$25(ステーキ)、NZ$35(豪華メニュー)です。スーパーのお惣菜(ハムやサラダ、フライドチキンなど)や
パン、ビールやワインとつまみ、またアジア食材コーナーなどを組み合わせると安くすんで飽きもこないでしょう。
*NZ$1=約¥90
その他
全日程で、天気や訪問先の都合によって予定を変更する場合が有ります。
ローズバンクファームでのワークショップは、雨の場合はシェッド(毛刈り小屋)で行います。また、ファームツ
アーなど、天気によって予定が変わる場合があります。
NZ入国時に、そのままの果物や自分で料理したものなど「商業的に包装されていない(または開封済みの)食べ物」
を持っていると、没収されたり、詳しく調べられたりと時間がかかりますので、持ってこない様にして下さい。
6
2015年3月 アナンダNZグループ旅行
アナンダニュージーランド旅行参加申込書
ニュージーランド旅行参加希望の方は、2月6日(金)までに、この参加申し込み用紙にご記入
の上、ファックス:0551-32-4830又は郵送でお送り下さい。
旅行代金につきましては,2月17日(火)までに同封の振り込み用紙にてお振込お願い致しま
す。(キャンセルにつきましては、出発の1ヶ月前までは全額返金致しますが、出発1ヶ月前
から出発2日前までは旅行費用の半額をキャンセル料としてお支払いいただきます。出発の前
日、当日不参加の場合旅行費用全額返金できませんのであらかじめご了承下さい。
氏名(フリガナ):
パスポートと同じローマ字名:
住所:〒
電話: 携帯:
Fax: E-mail:
生年月日:西暦 年 月 日 ( 才)
パスポート番号:(お持ちでない方は出来るだけ早く取得して下さい。)
質問、希望などありましたら下記の欄にお願いします。 7