現在ご使用の完全性試験装置を最新型 Sartocheck® 4 プラス完全性試験装置と交換しませんか。下取りンーペンキャ実施中たは引ま 20% 割サービス付属品加追タッチスクリーンとキーボードの組み合わせによる優れた操作性利点自動的に不適切なテストのセットアップを検出する安全性自動試験時間モードとパラメータ設定による高速化バーコード・リーダ (オプション No. 2 に含まれる) を使用する確実な試験プログラム選択外部ベントバルブ (オプション No. 2 に含まれる) 使用時の優れた逆流防止完全自動化 (ProfiBus、DeltaV…)、 FTP およびユーザーアカウントへのデータ転送可能 * 他社製品にも適用可能です。このキャンペーンは、2014年8月31日まで有効です。この特価は、現行の通常価格に消費税抜きで適応します。尚、他の特別価格と併用しての適応はできません。この機会をお見逃し無く！古くなった完全性試験装置を下取りに出しましょう。オプション No. 1 オプション No. 2 定価の 20% 割引定価の 20% 割引額相当の付属品を追加及び客先での IQ OQ 含まれるもの – GAMP5 & 21CFR p11 対応の Sartocheck® 4 プラス完全性試験装置 v 3.0 含まれるもの – GAMP5 & 21CFR p11 対応の Sartocheck® 4 プラス完全性試験装置 v 3.0 – 設置及び客先での IQ OQ – バーコード・リーダ – 外部ベントバルブザルトリウス・ステディム・ジャパン株式会社 140-0001 東京都品川区北品川 1-8-11 Daiwa 品川 North ビル 4階 Tel. 03.4331.4300 Fax 03.4331.4301 E-Mail: [email protected] www.sartorius.com/promo-sartocheck turning science into solutions