ＳＡＩＬＩＮＧ ＳＣＨＥＤＵＬＥ OMORI KAISOTEN, LTD. 香 港 ＶＥＳＳＥＬ NORTHERN POWER ** MOL EMISSARY ## SAPPHIRE MOL EMINENCE ＶＯＹ 神 戸 ＣＵＴ 香 港 1402 08/18-18 08/14 08/22 94001 21-21 19 24 1414 23-23 21 26 94002 28-28 26 31 CLIVIA 001S 30-30 28 09/02 MOL EMPIRE 95003 09/04-04 09/02 07 BELLAVIA 1414 06-06 04 09 MOL EMISSARY 95004 11-11 09 14 香港経由：深川・珠海・高要・東完・中山・南沙・黄浦・南中国一円 注） ** 香港でのバース混みの影響で２日遅れ。CUT日に変更はありません。 2014/08/14 上 海 （コンテナ船混載） ＶＥＳＳＥＬ ＶＯＹ 神 戸 ＣＵＴ 上 海 JJ NAGOYA ## 1433W 08/19-19 08/14 08/21 JJ SKY *** 1430W 21-22 19 25 JJ NAGOYA 1434W 26-26 21 28 JJ SKY *** 1431W 29-29 26 31 JJ NAGOYA 1435W 09/02-02 28 09/04 JJ TOKYO 1434W 05-05 09/02 07 JJ NAGOYA 1436W 09-09 04 11 JJ TOKYO 1435W 12-12 09 14 上海経由：蘇州・無錫・宣興・平湖・江蘇省・浙江省・安微省一円 注）中国版２４時間ルールへの対応の為、ＣＦＳカット日に御注意願います。 *** 台風による遅延回復の為、本船変更。カット日は変らず。 基 隆 ＶＥＳＳＥＬ OOCL GUANGZHOU TZINI WARNOW CARP OOCL AUSTRALIA KUO CHIA LANTAU BREEZE OOCL SAVANNAH HANSA LUDWIGSBURG MEDBOTHNIA ＶＯＹ 神 戸 048S 08/21-21 QI675SCNC 14010S 122S QI677SCNC 22-22 24-24 28-28 29-29 14007S 31-31 063S 09/04-04 QI679SCNC 14024S 05-05 07-07 ＣＵＴ 基 隆 08/19 08/23 20 25 21 26 26 30 27 09/01 28 02 09/02 06 03 08 04 09 搬入場所 香港/上海/青島/大連 神戸市中央区港島７丁目４番 ㈱大森廻漕店L-7営業所 TEL: 078-32-0561 FAX: 078-302-0564 ＶＯＹ 神 戸 1424W 08/19-20 1432W 23-24 1432W 30-31 1428W 09/06-07 ＣＵＴ 新 港 08/14 08/24 21 28 28 09/04 09/04 11 注） ***** 台風と上海バース混みのための遅延。CUT日変更無し。 青 島 ＶＥＳＳＥＬ SITC TIANJIN **** SITC TOKYO ## SITC TOKYO SITC TOKYO ＶＯＹ 神 戸 1433W 08/19-19 1426W 22-22 1427W 29-29 1428W 09/05-05 ＣＵＴ 青 島 8/15 08/22 20 25 27 09/01 09/03 08 注） **** SITC TOKYO V.1425W 遅延回復の為、抜港。上記代船。 注） ## ８月中旬以降出港の本船から貨物搬入先が変更となります。 船名に ## の印を付けた船から新しい搬入先となります。 お手数を掛けますが、御注意願います。 新搬入場所 ： ## 印本船以降 香港/上海/青島/大連 神戸市灘区摩耶埠頭 ㈱大森廻漕店摩耶埠頭営業所 ＴＥＬ：０７８−８７１−５２７１ FAX：０７８−８０２−２７２９ 北 京（新港経由） ＶＥＳＳＥＬ SITC DALIAN ***** HALCYON SITC QINGDAO SITC DALIAN 搬入場所 基隆 神戸市東灘区向洋町西6-4 三菱倉庫㈱六甲C-4営業所内 C-5 倉庫 TEL: 078-857-0292 大 連 ＶＥＳＳＥＬ SITC DALIAN ***** HALCYON ## SITC QINGDAO SITC DALIAN ＶＯＹ 神 戸 1424W 08/19-20 1432W 23-24 1432W 30-31 1428W 09/06-07 ＣＵＴ 大 連 08/14 08/22 21 26 28 09/02 09/04 09 注） ***** 台風と上海バース混みのための遅延。CUT日変更無し。 搬入場所 BOOKING 北京・新港 ㈱大森廻漕店大阪複合課 神戸市灘区摩耶埠頭 ＴＥＬ：０６−６２３１−３０８０ ㈱カンロジ 摩耶2号上屋 ＦＡＸ：０６−６２３１−３０１１ TEL：078-801-2458 FAX：078-871-5240 OMORI KAISOTEN, LTD. 香 港 ( CY ) ＶＥＳＳＥＬ NORTHERN POWER ++ MOL EMISSARY OOCL CHARLESTON SAPPHIRE MOL EMINENCE OOCL BUSAN CLIVIA MOL EMPIRE SILVIA BELLAVIA MOL EMISSARY OOCL ZHOUSHAN SAPPHIRE MOL EMINENCE OOCL CHARLESTON NYK FUSHIMI ＳＡＩＬＩＮＧ ＳＣＨＥＤＵＬＥ ＶＯＹ 神 戸 CY CUT 香 港 1402 08/18-18 08/15 08/22 遅延 94001 21-21 20 24 22AM 066S 22-23 27 1414 23-23 22 26 94002 28-28 27 31 29AM 09/03 079S 29-30 001S 30-30 29 02 95003 09/04-04 09/03 07 05AM 006S 05-06 10 1414 06-06 05 09 95004 11-11 10 14 12AM 131S 12-13 17 1416 13-13 12 16 95005 18-18 17 21 19AM 067S 19-20 24 014S 20-20 19 23 上 海 ( CY ) ＶＥＳＳＥＬ CHUN JIN * VENUS C FPMC CONTAINER FREEDOM * JJ SKY * VENUS C FPMC CONTAINER FREEDOM * JJ SKY * VENUS C FPMC CONTAINER FREEDOM * JJ TOKYO * VENUS C FPMC CONTAINER FREEDOM * JJ TOKYO * 2014/08/14 9 9 9 9 ＶＯＹ 神 戸 CY CUT 1429W 08/15-15 08/14 1433W 15-15 14 1433W 19-19 18 1431W 20-20 19 1430W 21-22 21 1434W 22-22 21 1434W 26-26 25 1432W 27-27 26 1431W 29-29 28 1435W 29-29 28 1435W 09/02-02 09/01 1433W 03-03 02 1434W 05-05 04 1436W 05-05 04 1436W 09-09 08 1434W 10-10 09 1435W 12-12 11 上海 08/17 18 22 22 25 25 29 29 31 09/01 05 05 07 08 12 12 14 注） 中国版２４時間ルールの為、船社ＤＲの提出締め日は ＣＹカットの前日となります。御注意願います。 香港経由：深川・珠海・高要・東完・中山・南沙・黄浦・南中国一円 上海経由：蘇州・無錫・宣興・平湖・江蘇省・浙江省・安微省一円 注） * 船社SJSCOの本船"MILD SONATA", "CHUN JIN" 及び "FREEDOM" を記載しております。 運賃が他船社とは異なりますのでご注意願います。 但し、本船日程はどの船社にとっても天候等により変更が余儀なくされることがあります。 御了承願います。 ++ 香港でのバース混みが原因で本船が遅れています。CUT日に変更はありません。 BOOKING ㈱大森廻漕店大阪複合課 ＴＥＬ：０６−６２３１−３０８０ ＦＡＸ：０６−６２３１−３０１１
© Copyright 2024 ExpyDoc
