高応答形方向・流量制御弁用パワー増幅器 AME-EL

NO.14
02
2014 年 1 月 31 日
㈍኎ಁ㐍㒊 Ⴀᴗ௻⏬ㄢᗈሗ㻳
ࠛࠉ
ᮾி㒔 ༊Ⱚ኱㛛
὾ᯇ⏫Ύ࿴ࣅࣝ
7(/㸦㸧
)$;㸦㸧
高応答形方向・流量制御弁用パワー増幅器
AMB-EL-※-※-※-※-20
─── モデルチェンジのお知らせ ───
高応答形方向・流量制御弁用パワー増幅器としてご好評いただいておりますAMB-EL
につきまして入出力区分のバリエーションアップを図りモデルチェンジを実施いたしま
したので、お知らせいたします。
■ 主な変更内容
入出力区分が従来では、電圧信号±10 V の1種類だったものに対し、電流信号4∼10
mAならびに±10 mAを追加いたしました。この変更に伴い、モデル番号上で入出力区
分記号を追加いたしました。
■ 駆動対象制御弁
■ 仕 様
項 目
モデル番号
最 大 出 力 電 流
最 大 入 力 電 圧
入力インピーダンス
スロープオフ入力
スロープ調整範囲
★2
スプール変位モニタ信号
ア ラ ー ム 出
電
源
電
消
費
電
設 置 場 所 温
力
圧
力
度
設 置 場 所 湿 度
接 続 コ ネ ク タ
質
量
AMB−EL−01
AMB−EL−03
AMB−EL−04
AMB−EL−06
2.5 A
3.0 A
2.5 A
(3.9 Ωソレノイド) (3 Ωソレノイド)
(3.9 Ωソレノイド)
電圧仕様(A, D):±10 V/±5 V★1
電流仕様(B, E):4∼20 mA
電流仕様(C, F):±10 mA
電圧仕様(A, D):100 kΩ(シングルエンド時 50 kΩ)
、
電流仕様(B, C, E, F)
:200 Ω
DC 4∼28 V
0.05∼5 s(AMB−EL−※−2Pはスロープなし)
電圧仕様(A, D)
:±10 V/定格ストローク(RL≧10 kΩ)
電流仕様(B, E)
:4∼20 mA/定格ストローク(RL 100∼500 Ω)
電流仕様(C, F):±10 mA/定格ストローク(RL 100∼500 Ω)
オープンコレクタ(最大DC 30V, 10 mA)
DC 21∼28 V
30 W
40 W
30 W
0∼50 ℃
85 % RH以下
(ただし、結露なきこと)
DIN 41612−F32
280 g
280 g
340 g
340 g
増幅器モデル番号 高応答形方向・流量制御弁モデル番号
AMB−EL
ELDFG 01/03 ELDFHG 04/06
★1.入力信号はアンプ本体の“入力感度切換ショートプラグ”で±10 V/±5 Vの変更が可能です。
★2.AMB-EL-04/06では主弁側のスプール変位モニタ仕様を示しており、パイロット弁変位モニタは±10 V/定格となります。
■ モデル番号の構成
AMB
シリーズ番号
−EL
機
能
形
−03
式
01
AMB
EL:マイナー
フィードバック付
直流入力方向
・流量制御形
−2P
適合する弁の
スプール形式
大きさの呼び
03
04
06
−1
補償区分
−A
−20
入出力区分
デザイン
番号
★
A:電圧信号 ±10 V(+入力:PBAT 流し)
無記号:3C2 1:40, 80 L/minタイプ用 B:電流信号 4∼20 mA(12∼20 mA:PBAT 流し)
C:電流信号 ±10 mA(+入力:PBAT 流し)
3C40
2:280 L/minタイプ用
D:電圧信号 ±10 V(+入力:PABT 流し)
3:350 L/minタイプ用 E:電流信号 4∼20 mA(12∼20 mA:PABT 流し)
2P:3C2P
4:500 L/minタイプ用 F:電流信号 ±10 mA(+入力:PABT 流し)
20
★AMB−EL−01の補償区分については、別途お問合せください。
No.1
AMB−EL−※−※−※−※−20
スロープ時間切換ショートプラグ
40
4
160
3
スパン調整
入力感度切換ショートプラグ
191.4
6.5
3
ミニ調整
R
AMPLIFIER
SPAN
No.000001-13
a
スロープ調整
MIN
SPAN
b
零点調整
MIN
1
DSP1
3
P_GAIN
DSP2
0
P
・S_ZERO
SLOPE OFF
CABLE BREAK
POWER
スロープオフ
表示灯
1
3
NULL
P・S_GAIN
DPS3
・S_ZERO
断線表示灯
1
3
M・S_GAIN
M
100
AMB-EL-04-2-A-20
128.5
122.5
SLOPE
FFG GAIN MVEL FLT P_NULL
MODEL
AMB-EL-04-2-A-20
ゲイン調整
(AMB-EL-01/03)
3
YUKEN KOGYO CO.,LTD
MADE IN JAPAN
6.5
■ センサとの接続
■ 接続詳細
センサ信号(z20)
1
3
2
COM(z16)
励磁出力(z18)
指令入力(+)
指令入力(−)
Achtung
sol a (+)
sol a (−)
Attention
z02
z04
z06
z08
z10
z12
z14
z16
z18
z20
z22
z24
z26
z28
z30
z32
主弁センサ(ELDFHG-04/06)
Don’t carry here
内 容
Transport nicht uber
b02
電源0V
b04
電源0V
b06
sol b(+)
b08
sol b(−)
b10
b12
b14
COM
b16
電源+24V
b18
電源+24V
b20
スロープオフ
b22 COM(3番)
直動形制御弁★1
b24 信号(1番)
パイロット弁
b26 励磁(2番)
出力24V
b28
出力24V
b30
FG
b32
ピン
番号
直動形制御弁・パイロット弁センサ
センサ信号(b24)
COM(2番)
励磁(3番)主弁センサ★1
信号(1番)
1
3
2
COM(b22)
アラーム出力(−)
アラーム出力(+)
ストロークモニタ信号(P)★2
ストロークモニタ信号(S)★3
Achtung
内 容
Attention
ピン
番号
Don’t carry here
4
ゲイン調整
(AMB-EL-04/06)
センサ調整
Transport nicht uber
電源表示灯
励磁出力(b26)
■ スロープパターン
0.05∼5 s
α
★1.右図の“センサとの接続”を参照してください。
★2.AMB-EL-01/03:スプール変位モニタ(入出力区分による)
AMB-EL-04/06:パイロット弁変位モニタ(±10 V固定)
★3.AMB-EL-04/06:スプール変位モニタ(入出力区分による)
0.05∼5 s
β
時間 T →
α
β
■ 入力−出力信号特性
AMB-EL-※-※-※-D/E/F
+10 mA 20 mA +10 V
A
B
P
T
0 mA 12 mA 0 V
−10 mA 4 mA −10 V
−10 V
(−5V
4 mA
−10 mA
A
B
P
T
0V
0V
12 mA
0 mA
入力信号
+10 V
+5V)
20 mA
+10 mA
A
B
C
出力信号︵スプール変位モニタ︶
出力信号︵スプール変位モニタ︶
AMB-EL-※-※-※-A/B/C
+10 mA 20 mA +10 V
A
B
P
T
0 mA 12 mA 0 V
−10 mA 4 mA −10 V
−10 V
(−5V
4 mA
−10 mA
A
B
P
T
0V
0V
12 mA
0 mA
入力信号
+10 V
+5V)
20 mA
+10 mA
D
E
F
■ 切換時期
入出力区分記号
A
B, C, D, E, F
切換時期
10デザイン在庫終了後
2014年 1 月
No.2
140110 Ⓣ