■時間/1７:00～1８:30 ■会場/城ヶ丘ピュアランド特設会場ゲストについての詳細は、公式ＨＰでご確認ください。公式ＨＰ：http://snowfes.jp/ お問い合わせは、十日町雪まつり実行委員会ＴＥＬ０２５-７５７-３１００ ■パスポート引換え券は現地十日町駅周辺ほか市内に設置されます｢雪まつり案内所｣（１０箇所程度）にて専用パスポートに引換えてください。（引換時間９：００～１７：００） ■時間帯によってお得なポイントをご利用いただけない場合がございます。予めご了承ください。詳しくは案内所に設置されている案内パンフレットをご覧ください。 ■お楽しみ利用券の利用可能な店舗及び、利用時間はクーポンお渡し時にお渡しするマップでご確認ください。バウチャー券（５００円×３枚）は引換えなしでそのままご利用ができます。（おつりは出ません。金券等、一部ご利用できない商品があります。） ※パスポート引換券はお申込後の変更・払戻しはできません。 ※小学生以下のこどもはパスポートをお持ちの保護者同伴時のみパスポートゾーン ■お一人さまにつき、十日町雪まつりお楽しみ利用券(1,500 円分)付への入場が可能です。（単独での入場不可）その他のお得なポイントはついておりません。上記２コース共通差額各駅からの旅行代金差額おとな(こども)お一人さま新津駅差額なし加茂駅４００(２００)円引東三条駅６００(３００)円引見附・長岡駅８００(４００)円引六日町駅３,６００(1,８００)円引越後湯沢駅３,４００(1,７００)円引 ●十日町雪まつり号は臨時列車のため、時刻等変更になる場合もございます。【新潟駅～北越急行十日町駅間】限定臨時快速列車「十日町雪まつり号」(指定席限定) ９:５４発 10:17 発 10:32 発 10:48 発 10:59 発 11:12 発 12:30 着普通列車自由席または北越急行普通車自由席 E６５３系車用（イメージ）お客さま負担普通列車自由席または北越急行普通車自由席【北越急行十日町駅～新潟駅間】限定臨時快速列車「十日町雪まつり号」(指定席限定) お客さま負担 20:19 発販売店様へＪＲ行程１企画枠（２号車）行程２企画枠（３号車） 21:23 着行程３企画枠（４号車） 21:35 着行程４金額券添付 21:45 着 21:52 着 22:06 着越後湯沢・六日町駅出発は企画枠設定はありません。雪まつり満喫コースはイベント券とセット販売㋑２２６８５０(利用日は操作日を入力）、発売２/１３(金)まで ※(注意) 小学生以下はイベント券不要 22:25 着 ●十日町駅～雪上カーニバル会場は混雑時 30 分～40 分程かかる場合がございます。時間に余裕をもって移動してください。 ●雪上カーニバル会場内はすべて立ち見となります。開演中、会場内での傘の使用はできません。パスポートゾーンは 16:00 からの開場となります。夜間は冷え込みますので暖かい服装でお越しください。パスポート抽選巡回バス乗り放題豪華な景品が当たるチャンス！ホテルベルナティオ宿泊券・十日町市カタログギフト他パスポートのご提示で、市内中心部や郊外のおまつりひろばを巡回するバスをご利用いただけます。スタンプラリーおもてなしポイント雪まつり期間中、市内各所に設置される市民手作りの「雪の芸術作品」 (雪像)をご鑑賞ください。３ヶ所以上のスタンプを集めたら市内各所の案内所の応募箱または５２円切手を貼ってポストに投函してください。ネージュ絵本を差し上げます。※ネージュ絵本は案内所にて交換も可能です。商店街のお店や入浴施設等でパスポートご提示の方にお店独自のおもてなしをご提供させていただきます。きもの女王投票券２/２１(土)２１時まで案内所で投票可能パスポートゾーン入場スキー場１日リフト券割引カーニバル会場の有料パスポートゾーンへの入場ができます。豪華アーティストのスペシャルライブ他、きものショー、よさこい、雪花火等の豪華な内容盛りだくさんです。上越国際当間スキー場、なかさと清津スキー場、まつだいファミリースキー場、松之山温泉スキー場パスポート優待雪まつり期間中、「おまつりひろば」でパスポートをご提示いただくと、割引などを受けることができます。雪像見学ツアー割引 ■日時/２月２１日(土)１３：００～１６：００■料金/２,５００円⇒１,０００(１,５００円割引) ■お申込み/共立観光㈱ＴＥＬ０２５－７５２－４１２８※ツアー日の２日前までにお申し込みください。 “びゅう［日帰り］”の旅行代金には、行程に明示された交通費、十日町雪まつりお楽しみ利用券または雪まつりパスポート券、消費税等諸税が含まれています。 ★お申し込みは･･･●特に表記がない限りおとな１名を含む２名様以上でお申込みください。（最少催行人員２名）★添乗員●全コース個人旅行プランです。添乗員の同行はございません。ご旅行に必要なクーポン券類をお渡しいたしますので、ご旅行中の諸手続きはお客様ご自身で行っていただきます。★ＪＲ利用コースのご案内 ●途中下車・途中乗車はできません。ただし、券面上に途中下車駅が指定されている場合は、その駅に限り可能となります。●予約された指定券の変更は、ご出発前１回に限り、お申込み店で営業時間内のみお取扱いいたします。（旅行開始後、お申込み店以外、および営業時間外での変更はできません。）●ご旅行開始前に取消・減員が発生した場合でお申し込み店に連絡できない場合は、最寄りのＪＲ駅にて指定席の取消証明を受けてください。（証明がない場合は払戻ができません。）●ご旅行開始後のお客様の都合により利用されなかった区間についての払戻は一切できません。（運休等による場合はこの限りではありません。）●旅行商品にご利用いただける席数には制限がございます。★限定列車利用コースについて●ご利用いただける列車に制限がございます。詳しくは各コースの行程表をご覧ください。●お客様の都合で指定された列車をご利用されない場合は、乗車券・座席指定券は無効となります。改めて乗車券・座席指定券をお買い求めください。★こども代金●こども代金は小学生（６歳以上１２歳以下）のお子様が対象となります。★取消および変更●取消・変更が生じた場合はお申込み店にご来店のうえ手続きを行ってください。※パンフレット内の列車時刻等、運輸機関の運行時間については、２０１４年１２月１日現在のものとなります。ダイヤ改正等の事情により時刻が変更となる場合がございますので出発前にご確認ください。※うれしいポイント類は旅行代金に含まれます。ただし、ご利用にならない場合でも、返金の対象にはなりません。※確定情報を記載する最終行程表につきましては当社より特に連絡がない場合は当パンフレット記載内容をもって替えさせていただきます。※未成年者の方（２０歳未満）のお友達同士での参加、および親権者以外の方とご同行される場合は、ご親権者様の同意をいただいてのお申込みとなりますので、同意書の提出をお願いいたします。（１）当社及び受託旅行業者は、旅行申込の際に提出された申込書に記載された個人情報について、お客さまとの間の連絡のために利用させていただくほか、お客さまが申し込みいただいた旅行において運送･宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続に必要な範囲内で利用させていただきます。この他当社及び受託旅行業者では、【１】会社及び提携する企業の商品やサービス、キャンペーンのご案内【２】旅行参加後のご意見やご感想の提供のお願い【３】各種アンケートのお願い【４】特典サービスの提供等にお客さまの個人情報を利用させていただくことがあります。（２）当社は、当社が保有するお客さまの個人データのうち、氏名、住所、電話番号又はメールアドレスなどのお客さまへのご連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて、当社グループ企業との間で共同して利用させていただきます。当社グループ企業は、それぞれの企業の営業案内、催し物内容等のご案内、ご購入いただいた商品の発送のために、これを利用させていただくことがあります。この旅行契約に関してご不明な点がありましたら、ご遠慮なく営業所の総合（国内）旅行業務取扱管理者におたずねください。旅行契約に係る業務を行う営業所名、所在地及び旅行業務取扱管理者の氏名は、別にお渡しする詳細旅行条件書にてご確認ください。