ハスクバーナ総合カタログ

ハスクバーナ・ゼノア株式会社
製品の保証について
本社〒350 - 1165 埼玉県川越市南台1- 9
お問い合わせ先： [email protected]
0570-084987
受付時間 9:00∼17:00（土・日・祝日除く）
お問い合わせ
http://www.husqvarna.com/jp/
ハスクバーナ
モバイルサイトは
こちらから！
お買い上げいただきました製品は厳重な品質管理の下に製造されておりますが、万一、
材質または製造上の欠陥により故障が発生した場合には、当社の規定に従い、無料で
部品の交換をさせていただきます。
保証の対象品について
この保証は未使用製品が対象となり、中古品は対象外となります。
また、ハスクバーナブ
ランドであっても海外で購入した並行輸入品も保証の対象外です。各製品の保証期間
は6ヶ月と決められておりますが、販売店の記入欄が空白の場合は無効となりますので、
お買い上げ時に必ずご確認くださいますようお願いいたします。保証除外事項、保証期間
経過後の修理のご相談は、
お買い上げの販売店または当社までお問い合わせください。
1312H00001AC000
Husqvarna is a registered trademark. Copyright © 2014 HUSQVARNA. All rights reserved.Husqvarna and other product and feature marks are registered or unregistered trademarks of Husqvarna AB (publ) as displayed at www.jp.husqvarna.com (under trademarks).
2014
ハスクバーナ総合カタログ
®
テクノロジー
XP
®
チェンソー
チェンソー
チェンソー
EXCLUSIVE PERFORMANCE
BY HUSQVARNA
アクセサリー
エンジンブロワー
ハスクバーナでは、チェンソーを使用する人々の
声に耳を傾けることを常に開発の第一歩としてき
ました。その最大の成果が XPシリーズです。
性能、快適性、操作性に関する要望が正確に取
り入れられたXPシリーズにはエアインジェクション、
スマートスタート、および低振動（LowVib®）等の
機能がフル装備されています。また、同クラスのチ
ェンソーと異なり、これらの機能を備えても質量は
変わりません。
5
LowVibシステムは2マス原理に基づいて、
ハンドルバーシステム全体の質量が振動を
吸収するためにバランスをとる釣り合い錘
として機能します。
曲線的なフロントハンド
ル、
ハンドル間の距離と軽量でスリムなボ
ディ、
高い重心により疲労を低減します。
乗用芝刈機
キックバックが発生するとチェンブレーキ
によりチェンが停止します。
ブレーキは通
常、
慣性力および左手で作動させます。
ま
た、
エンジンの始動も改良し、
より簡略化さ
れました。
さらにパワーウェイトレシオを向
上させ、
高い切断能力を与えています。
エルゴノミクス
エックス・トルク
新型環境エンジンX-TORQ®
厳しいテストで証明済み
妥協のない探究心
卓越した生産性
XPチェンソーの背景にある最先端技術
は、
最も要求の厳しいプロユーザーとの長
年にわたる共同作業の成果です。ハスク
バーナがもつ試験設備だけにとどまらず、
極寒から炎天といった極限の条件下で長
期間の厳格な試験が実施されています。
迫力のエンジン特性と広範囲にわたる回転
数を備えたパワーにより、
XPシリーズの切
削能力は最上級といえます。
低振動、
スマー
トボディ、
扱いやすさが調和した最高基準
のチェンソーです。
高い性能と際立った操
作性は継続的な開発による経験と、
ものづ
くりの品質において、
なにごとも妥協しな
いというゆるぎない探究心の結果です。
お客様のご要望に合わせて開発された
チェンソーは、
身体への負担を最小限に抑
えながら効率のよい作業が行えます。XP
チェンソーはこれに加え、
メンテナンスや
点検回数を低減し、
生産性と効率性を向
上します。
際立った操作性とデザインによ
り、
どのような条件下でも安全性と快適性
の両方をご提供します。
あらゆる回転域でトルクを増加させ、
最大の駆動力を発
揮するハスクバーナの新型環境エンジン
「X-TORQ」
。
X-TORQ テクノロジーは世界水準の厳しい環境基準に
沿って設計しており、HC（炭化水素）/NOx（窒素酸化
物）といった排気ガスを約 75% 削減することができま
す。
また、排気ガス減少による作業環境の向上、最大
20% の燃費率アップといった低燃費の実現により、燃
料の節約にもつながります。
低回転域も
ハイパワー
X-TORQ®
パワー
一般的な2ストロークエンジン
75
排気
ガス
20
燃費率
％
削減！
％
アップ！
X-TORQ®
一般的な2ストロークエンジン
X-TORQ®
一般的な2ストロークエンジン
手押し式芝刈機
安全性と操作性
6
®
テクノロジー
XP
®
チェンソー
チェンソー
チェンソー
EXCLUSIVE PERFORMANCE
BY HUSQVARNA
アクセサリー
エンジンブロワー
ハスクバーナでは、チェンソーを使用する人々の
声に耳を傾けることを常に開発の第一歩としてき
ました。その最大の成果が XPシリーズです。
性能、快適性、操作性に関する要望が正確に取
り入れられたXPシリーズにはエアインジェクション、
スマートスタート、および低振動（LowVib®）等の
機能がフル装備されています。また、同クラスのチ
ェンソーと異なり、これらの機能を備えても質量は
変わりません。
5
LowVibシステムは2マス原理に基づいて、
ハンドルバーシステム全体の質量が振動を
吸収するためにバランスをとる釣り合い錘
として機能します。
曲線的なフロントハンド
ル、
ハンドル間の距離と軽量でスリムなボ
ディ、
高い重心により疲労を低減します。
乗用芝刈機
キックバックが発生するとチェンブレーキ
によりチェンが停止します。
ブレーキは通
常、
慣性力および左手で作動させます。
ま
た、
エンジンの始動も改良し、
より簡略化さ
れました。
さらにパワーウェイトレシオを向
上させ、
高い切断能力を与えています。
エルゴノミクス
エックス・トルク
新型環境エンジンX-TORQ®
厳しいテストで証明済み
妥協のない探究心
卓越した生産性
XPチェンソーの背景にある最先端技術
は、
最も要求の厳しいプロユーザーとの長
年にわたる共同作業の成果です。ハスク
バーナがもつ試験設備だけにとどまらず、
極寒から炎天といった極限の条件下で長
期間の厳格な試験が実施されています。
迫力のエンジン特性と広範囲にわたる回転
数を備えたパワーにより、
XPシリーズの切
削能力は最上級といえます。
低振動、
スマー
トボディ、
扱いやすさが調和した最高基準
のチェンソーです。
高い性能と際立った操
作性は継続的な開発による経験と、
ものづ
くりの品質において、
なにごとも妥協しな
いというゆるぎない探究心の結果です。
お客様のご要望に合わせて開発された
チェンソーは、
身体への負担を最小限に抑
えながら効率のよい作業が行えます。XP
チェンソーはこれに加え、
メンテナンスや
点検回数を低減し、
生産性と効率性を向
上します。
際立った操作性とデザインによ
り、
どのような条件下でも安全性と快適性
の両方をご提供します。
あらゆる回転域でトルクを増加させ、
最大の駆動力を発
揮するハスクバーナの新型環境エンジン
「X-TORQ」
。
X-TORQ テクノロジーは世界水準の厳しい環境基準に
沿って設計しており、HC（炭化水素）/NOx（窒素酸化
物）といった排気ガスを約 75% 削減することができま
す。
また、排気ガス減少による作業環境の向上、最大
20% の燃費率アップといった低燃費の実現により、燃
料の節約にもつながります。
低回転域も
ハイパワー
X-TORQ®
パワー
一般的な2ストロークエンジン
75
排気
ガス
20
燃費率
％
削減！
％
アップ！
X-TORQ®
一般的な2ストロークエンジン
X-TORQ®
一般的な2ストロークエンジン
手押し式芝刈機
安全性と操作性
6
XP®チェンソー
チェンソー
使用頻度の高いプロフェッショナルのためのモデル。
高い品質と耐久性を望まれる方におすすめいたします。
EXCLUSIVE PERFORMANCE
BY HUSQVARNA
ヒーティングハンドル
338XP T
346XP /346XP®G New edition
®
®
［ 91VXL］
35cmRT（14”）/ 52コマ 108,000円（税抜） 3/8”
39.0 cm
排気量：
®
エンジンブロワー
XP
®
チェンソー
チェンソー
在庫限り※
XP® 45cmRT（18”）/ 72コマ
［ 21BPX/95VPX］
173,000円（税抜） 0.325”
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 177,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
3
185,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 189,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
XP®G 45cmRT（18”）/ 72コマ
■ 出力：1.7kW ■ 質量※：3.5kg
50.1cm
排気量：
3
■ 出力：2.7kW ■ 質量※：5.0/5.1kg
®
339XP
ヒーティングハンドル
®
38cmRT（15”）/ 64コマ 101,000円（税抜） 0.325”
［ 95VPX］
40cmRT
（16”
）
/58コマ 101,000円（税抜） 3/8”［91VXL ］
35cmRT
（14”
）
/52コマ 100,000円（税抜） 3/8”［91VXL ］
35cmRT
（14”
）
/76コマ 102,000円（税抜） 1/4”［25AP］
39.0 cm
排気量：
550XP -JP/550XP®G-JP
®
在庫限り
45cmRT（18”）/ 72コマ
［ 21BPX］
180,000円（税抜） 0.325”
XP G 45cmRT（18”）/ 72コマ
192,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
XP®
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 184,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
®
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 196,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
50.1cm
排気量：
3
■ 出力：1.8kW ■ 質量※：3.8kg
レッドドッド・デザイン賞2013
ベスト・オブ・ベスト※1 受賞製品
アクセサリー
※346XP G New editionのみ在庫限り。
3
■ 出力：2.8kW ■ 質量※：4.9/5.1kg
乗用芝刈機
※1 レッドドッドデザイン賞は世界3大デザイン賞の一つで、
その受賞製品の中でも特に優れたプロダクトデザインに対して「ベスト・オブ・ベスト」の賞が授与されます。
543XP -JP/543XP G-JP
XP®
®
45cmRTL（18”）/ 72コマ
［ 21BPX］
138,700円（税抜） 0.325”
38cmRT
（15”
）
/64コマ 133,700円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
45cmRT
（18”
）
/72コマ 135,700円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
XP G 45cmRTL（18”）/ 72コマ
®
38cmRT
（15”
）
/64コマ
［ 21BPX］
148,900円（税抜） 0.325”
143,900円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
45cmRT
（18”
）
/72コマ 145,900円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
43.1cm
排気量：
3
ヒーティングハンドル
560XP -JP/560XP®G-JP
®
45cmRTL（18”）/ 72コマ
［ 21BPX］
219,000円（税抜） 0.325”
XP®G 45cmRTL（18”）/ 72コマ
231,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
XP®
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 220,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 232,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
59.8cm
排気量：
3
■ 出力：3.5 kW ■ 質量※：5.6/5.8kg
手押し式芝刈機
ヒーティングハンドル
®
■ 出力：2.2kW ■ 質量※：4.5/4.7kg
表示価格は全てメーカー希望小売価格
（税抜）
です
9
※質量はガイドバーとチェンを除いた数値です。
RT：スプロケットノーズバー RTL：軽量スプロケットノーズバー ST：ステライトバー STL：軽量ステライトバー
10
XP®チェンソー
チェンソー
使用頻度の高いプロフェッショナルのためのモデル。
高い品質と耐久性を望まれる方におすすめいたします。
EXCLUSIVE PERFORMANCE
BY HUSQVARNA
ヒーティングハンドル
338XP T
346XP /346XP®G New edition
®
®
［ 91VXL］
35cmRT（14”）/ 52コマ 108,000円（税抜） 3/8”
39.0 cm
排気量：
®
エンジンブロワー
XP
®
チェンソー
チェンソー
在庫限り※
XP® 45cmRT（18”）/ 72コマ
［ 21BPX/95VPX］
173,000円（税抜） 0.325”
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 177,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
3
185,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 189,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
XP®G 45cmRT（18”）/ 72コマ
■ 出力：1.7kW ■ 質量※：3.5kg
50.1cm
排気量：
3
■ 出力：2.7kW ■ 質量※：5.0/5.1kg
®
339XP
ヒーティングハンドル
®
38cmRT（15”）/ 64コマ 101,000円（税抜） 0.325”
［ 95VPX］
40cmRT
（16”
）
/58コマ 101,000円（税抜） 3/8”［91VXL ］
35cmRT
（14”
）
/52コマ 100,000円（税抜） 3/8”［91VXL ］
35cmRT
（14”
）
/76コマ 102,000円（税抜） 1/4”［25AP］
39.0 cm
排気量：
550XP -JP/550XP®G-JP
®
在庫限り
45cmRT（18”）/ 72コマ
［ 21BPX］
180,000円（税抜） 0.325”
XP G 45cmRT（18”）/ 72コマ
192,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
XP®
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 184,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
®
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 196,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
50.1cm
排気量：
3
■ 出力：1.8kW ■ 質量※：3.8kg
レッドドッド・デザイン賞2013
ベスト・オブ・ベスト※1 受賞製品
アクセサリー
※346XP G New editionのみ在庫限り。
3
■ 出力：2.8kW ■ 質量※：4.9/5.1kg
乗用芝刈機
※1 レッドドッドデザイン賞は世界3大デザイン賞の一つで、
その受賞製品の中でも特に優れたプロダクトデザインに対して「ベスト・オブ・ベスト」の賞が授与されます。
543XP -JP/543XP G-JP
XP®
®
45cmRTL（18”）/ 72コマ
［ 21BPX］
138,700円（税抜） 0.325”
38cmRT
（15”
）
/64コマ 133,700円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
45cmRT
（18”
）
/72コマ 135,700円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
XP G 45cmRTL（18”）/ 72コマ
®
38cmRT
（15”
）
/64コマ
［ 21BPX］
148,900円（税抜） 0.325”
143,900円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
45cmRT
（18”
）
/72コマ 145,900円（税抜） 0.325”
［ 21BPX/95VPX］
43.1cm
排気量：
3
ヒーティングハンドル
560XP -JP/560XP®G-JP
®
45cmRTL（18”）/ 72コマ
［ 21BPX］
219,000円（税抜） 0.325”
XP®G 45cmRTL（18”）/ 72コマ
231,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
XP®
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 220,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
50cmRTL
（20”
）
/76コマ 232,000円（税抜） 0.325”
［ 21BPX］
59.8cm
排気量：
3
■ 出力：3.5 kW ■ 質量※：5.6/5.8kg
手押し式芝刈機
ヒーティングハンドル
®
■ 出力：2.2kW ■ 質量※：4.5/4.7kg
表示価格は全てメーカー希望小売価格
（税抜）
です
9
※質量はガイドバーとチェンを除いた数値です。
RT：スプロケットノーズバー RTL：軽量スプロケットノーズバー ST：ステライトバー STL：軽量ステライトバー
10
チェンソー
使用頻度の高いプロフェッショナルのためのモデル。
高い品質と耐久性を望まれる方におすすめいたします。
EXCLUSIVE PERFORMANCE
BY HUSQVARNA
ロバスト・ソー
厳しい環境下において使用するためにデザインされたチェンソー。
さらにパワフルで耐久性が高く、メンテナンスを容易にしました。
365 Special
50cmRTL（20”）/ 72コマ
45cmRTL
（18”
）
/68コマ
ヒーティングハンドル
576XP /576XP®G
®
在庫限り※
50cmRTL（20”）/ 72コマ
［ 73LPX］
270,000円（税抜） 3/8”
XP®G 50cmRTL（20”）/ 72コマ
282,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
XP
®
60cmRTL
（24”
）
/82コマ 272,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
XP®チェンソー
ロバスト・ソー
®
排気量：
65.1cm
［ 73LPX］
208,000円（税抜） 3/8”
207,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
3
■ 出力：3.4kW ■ 質量※：6.0kg
＊実際のバーの形状は、日本製のライトバーとなります。
エンジンブロワー
XP
®
チェンソー
チェンソー
60cmRTL
（24”
）
/82コマ 284,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
73.5cm
排気量：
3
■ 出力：4.2kW ■ 質量※：6.6/6.8kg
アクセサリー
※576XP®Gのみ在庫限り。
ヒーティングハンドル
395XP®G
在庫限り
70cmRTL（28”）/ 92コマ
［ 73LPX］
299,000円（税抜） 3/8”
60cmRTL
（24”
）
/82コマ 296,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
94.0cm
排気量：
3
乗用芝刈機
■ 出力：4.9kW ■ 質量※：8.1kg
3120XP®
100cmST（40”）/ 116コマ
150cmRT
（60”
）
/168コマ
［ 27X］
309,000円（税抜） 0.404”
341,000円（税抜） 0.404”
［ 27X］
118.8cm
排気量：
3
手押し式芝刈機
■ 出力：6.2kW ■ 質量※：10.3kg
表示価格は全てメーカー希望小売価格
（税抜）
です
11
※質量はガイドバーとチェンを除いた数値です。 RT：スプロケットノーズバー RTL：軽量スプロケットノーズバー ST：ステライトバー STL：軽量ステライトバー
12
チェンソー
使用頻度の高いプロフェッショナルのためのモデル。
高い品質と耐久性を望まれる方におすすめいたします。
EXCLUSIVE PERFORMANCE
BY HUSQVARNA
ロバスト・ソー
厳しい環境下において使用するためにデザインされたチェンソー。
さらにパワフルで耐久性が高く、メンテナンスを容易にしました。
365 Special
50cmRTL（20”）/ 72コマ
45cmRTL
（18”
）
/68コマ
ヒーティングハンドル
576XP /576XP®G
®
在庫限り※
50cmRTL（20”）/ 72コマ
［ 73LPX］
270,000円（税抜） 3/8”
XP®G 50cmRTL（20”）/ 72コマ
282,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
XP
®
60cmRTL
（24”
）
/82コマ 272,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
XP®チェンソー
ロバスト・ソー
®
排気量：
65.1cm
［ 73LPX］
208,000円（税抜） 3/8”
207,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
3
■ 出力：3.4kW ■ 質量※：6.0kg
＊実際のバーの形状は、日本製のライトバーとなります。
エンジンブロワー
XP
®
チェンソー
チェンソー
60cmRTL
（24”
）
/82コマ 284,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
73.5cm
排気量：
3
■ 出力：4.2kW ■ 質量※：6.6/6.8kg
アクセサリー
※576XP®Gのみ在庫限り。
ヒーティングハンドル
395XP®G
在庫限り
70cmRTL（28”）/ 92コマ
［ 73LPX］
299,000円（税抜） 3/8”
60cmRTL
（24”
）
/82コマ 296,000円（税抜） 3/8”
［ 73LPX］
94.0cm
排気量：
3
乗用芝刈機
■ 出力：4.9kW ■ 質量※：8.1kg
3120XP®
100cmST（40”）/ 116コマ
150cmRT
（60”
）
/168コマ
［ 27X］
309,000円（税抜） 0.404”
341,000円（税抜） 0.404”
［ 27X］
118.8cm
排気量：
3
手押し式芝刈機
■ 出力：6.2kW ■ 質量※：10.3kg
表示価格は全てメーカー希望小売価格
（税抜）
です
11
※質量はガイドバーとチェンを除いた数値です。 RT：スプロケットノーズバー RTL：軽量スプロケットノーズバー ST：ステライトバー STL：軽量ステライトバー
12
ホビー・ソー
オールラウンド・ソー
エンジンの始動性を高め、使いやすさを向上させたモデル。
日曜大工など趣味としてチェンソーを扱う方に適しています。
強度があり、信頼性が高いモデルをお探しの方に最適なモデル。
幅広い用途で使用できる、軽さと高出力が魅力のチェンソーです。
236e
440e
35cmRT（14”）/ 52コマ
38.2cm
排気量：
38cmRT（15”）/ 64コマ
［ 91VXL］
28,380円（税抜） 3/8”
40.9cm
排気量：
3
オープン価格
■ 出力：1.4kW ■ 質量：4.7kg
■ eシリーズモデル
■ 出力：1.8kW ■ 質量※：4.4kg
■ eシリーズモデル
135e
445e Ⅱ
※
35cmRT（14”）/ 52コマ
40.9cm（cc）
排気量：
45cmRT（18”）/ 72コマ
［ 91VXL］
28,380円（税抜） 3/8”
45.7cm
排気量：
3
オープン価格
0.325”
［ 21BPX］
New
3
■ 出力：2.1kW ■ 質量※：5.1kg
■ eシリーズモデル
■ 出力：1.5kW ■ 質量※：4.6kg
■ eシリーズモデル
RT：スプロケットノーズバー RTL：軽量スプロケットノーズバー
表示価格は全てメーカー希望小売価格
（税抜）
です
手押し式芝刈機
乗用芝刈機
※質量はガイドバーとチェンを除いた数値です。
0.325”
［ 21BPX/95VPX］
3
アクセサリー
在庫限り
エンジンブロワー
チェンソー
ホビー・ソー
オールラウンド・ソー
チェンソー
13
14
ホビー・ソー
オールラウンド・ソー
エンジンの始動性を高め、使いやすさを向上させたモデル。
日曜大工など趣味としてチェンソーを扱う方に適しています。
強度があり、信頼性が高いモデルをお探しの方に最適なモデル。
幅広い用途で使用できる、軽さと高出力が魅力のチェンソーです。
236e
440e
35cmRT（14”）/ 52コマ
38.2cm
排気量：
38cmRT（15”）/ 64コマ
［ 91VXL］
28,380円（税抜） 3/8”
40.9cm
排気量：
3
オープン価格
■ 出力：1.4kW ■ 質量：4.7kg
■ eシリーズモデル
■ 出力：1.8kW ■ 質量※：4.4kg
■ eシリーズモデル
135e
445e Ⅱ
※
35cmRT（14”）/ 52コマ
40.9cm（cc）
排気量：
45cmRT（18”）/ 72コマ
［ 91VXL］
28,380円（税抜） 3/8”
45.7cm
排気量：
3
オープン価格
0.325”
［ 21BPX］
New
3
■ 出力：2.1kW ■ 質量※：5.1kg
■ eシリーズモデル
■ 出力：1.5kW ■ 質量※：4.6kg
■ eシリーズモデル
RT：スプロケットノーズバー RTL：軽量スプロケットノーズバー
表示価格は全てメーカー希望小売価格
（税抜）
です
手押し式芝刈機
乗用芝刈機
※質量はガイドバーとチェンを除いた数値です。
0.325”
［ 21BPX/95VPX］
3
アクセサリー
在庫限り
エンジンブロワー
チェンソー
ホビー・ソー
オールラウンド・ソー
チェンソー
13
14

Download Report