防爆形2・3ポート電磁弁

国際整合防爆指針に適合ExdⅡBT4/ExdⅡBT2
防爆形2・3ポート電磁弁
マルチレックスバルブEXシリーズ
EXPLOSION PROOF GENERAL PURPOSE2,3 PORT SOLENOID VALVE
危険雰囲気内の安全使用に対応
IEC 規格に適合
国際規格整合防爆指針適合
AB41EX4、AG4※EX4、AP※1EX4、
AD※1EX4、ADK11EX4
防爆性能 ExdⅡBT4
耐圧防爆構造ｄ
● グループⅡB
● 温度等級T4
●
●
型式検定合格番号
AB、AP、AD（AC用）
：第TC20594号
（DC用、ACダイオードコイル用）
：第TC20618号
AG（AC用）
：第TC20593号
（DC用、ACダイオードコイル用）
：第TC20617号
ADK（AC用）
：第TC20592号
（DC用、ACダイオードコイル用）
：第TC20616号
AB41EX2、AP※1EX2
防爆性能 ExdⅡBT2
耐圧防爆構造ｄ
● グループⅡB
● 温度等級T2
●
●
型式検定合格番号：第TC20614号
屋外使用可能
保護構造IP65（耐塵、防噴流）
ケーブル径選択範囲拡大
φ7.5∼13.5をラインナップ
CC-1175 1
防爆形多種流体用直動式・パイロット式2・3 ポート電磁弁
（防爆形マルチレックスバルブ）
体系表
構
2
ポート
ExdⅡBT4
ポート数
防爆構造
機種名
造
直動式
AB41EX4
ポート
ポート
AP11EX4
直動式
灯油
油
（50mm2/S以下）
蒸気
NC加圧形
AG44EX4
NO加圧形
AP11EX4
NC（通電時開）形
パイロット式
AP21EX4
AD11EX4
水
ユニバーサル形
AG43EX4
2
空気低真空
NC（通電時開）形
AG41EX4
3
使用流体
動作区分
ピストン駆動
AP21EX4
AD11EX4
パイロット式
AD21EX4
ダイアフラム駆動
AD21EX4
NC（通電時開）形
NC（通電時開）形
NC（通電時開）形
ADK11EX4
パイロット式
ダイアフラムキック駆動
NC（通電時開）形
AB41EX2
2
ポート
ExdⅡBT2
ADK11EX4
直動式
AB41EX2
NC（通電時開）形
AP11EX2
AP21EX2
AP11EX2
パイロット式
ピストン駆動
AP21EX2
NC（通電時開）形
NC（通電時開）形
● 防爆性能
防爆構造
ExdⅡBT4
ExdⅡBT2
検定合格証番号
検定型式
電圧ポート数コイル絶縁クラス周囲温度
第TC20594号
EH21-G
AC
第TC20618号
EB21-G
DC
第TC20593号
EH31-G
AC
第TC20617号
EB31-G
DC
第TC20592号
EH23-G
AC
巻頭 1
2
130(B)
180(H)
3
※
130(B)
-10～
+50℃
180(H)
第TC20616号
EB23-G
DC
2
第TC20614号
EH21-G
AC
2
※
-10～
+60℃
●直動式（AG41EX4シリーズ）
●直動式（AG43EX4シリーズ）
●直動式（AG44EX4シリーズ）
●パイロット式ダイアフラムキック駆動
（ADK11EX4シリーズ）
130(B)
180(H)
適用電磁弁
●直動式（AB41EX4シリーズ）
●パイロット式
ピストン駆動（AP11EX4・AP21EX4シリーズ）
ダイアフラム駆動（AD11EX4・AD21EX4シリーズ）
180(H)
※
※　ダイオード内蔵ACコイルはDCの性能になります。
流体温度
-10～
+40℃
●直動式（AB41EX2シリーズ）
+5～
●パイロット式ピストン駆動
+170℃
（AP11EX2・AP21EX2シリーズ）
接続口径
32
40
Rc1/4 Rc3/8 Rc1/2 Rc3/4 Rc1 Rc11/4 フランジ Rc11/2 フランジ Rc2
50
フランジ
記載ページ
1
5
9
13
19
23
29
33
37
41
巻頭 2
防爆形直動式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AB41EX4 Series
●
●
●
●
J IS 記号
耐圧防爆構造ExdⅡBT4（グループⅡB・温度等級T4）
型式検定合格番号　AC：第TC20594号　DC：第TC20618号
NC（通電時開）形
接続口径：Rc1/4、Rc3/8
共通仕様
項目
AB41EX4
使用流体
OUT
IN
空気・低真空［1.33×102Pa（abs）］
・水・灯油・油（50mm2/s以下）
作動圧力差
MPa 0〜5（ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください）
最高使用圧力
MPa
5
耐圧力(水圧にて) MPa
流体温度
℃
周囲温度
℃
耐熱クラス
25
−10〜60(凍結のないこと)
−10〜50
AC：クラス180（H）　ACダイオード内蔵、DC：クラス130（B）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T4）
弁構造
直動式ポペット構造
弁座漏れ cm3/min（ANR）
0.2以下（シール材PTFE時：300以下）（空気にて）
取付姿勢
自在
機種別仕様
項
目
接続口径
機種形番
オリフィス
径(mm)
最高作動圧力差(MPa)
皮相電力(VA)
消費電力(W)
質量
空気
水・温水・灯油油（50mm2/s）定格電圧
保持時
起動時
AC
DC （kg）
AC DC AC DC AC DC
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz/60Hz
NC（通電時開）形
AB41EX4-02
03 -1
1.5
5.0
4.0
4.5
4.0
4.0
4.0
-2
2.0
3.0
2.5
2.7
2.5
2.5
2.5
-3
3.0
1.5
0.9
1.3
0.9
0.9
0.9
3.5
1.2
0.6
0.9
0.6
0.6
0.6
4.0
1.0
0.5
0.7
0.5
0.5
0.25 0.1
0.2
0.1 0.15 0.1
-4
-5
Rc 1/4
Rc 3/8
-6
5.0
-7
7.0
AC100V
50/60Hz
0.5 AC200V
50/60Hz
0.6 0.25 0.4 0.25 0.25 0.25
18
15
29
※1：接続口径の形番表示は、Rc1/4（8A）が02、Rc3/8（10A）が03になっています。
※2：ダイオード内蔵コイルの最高作動圧力差は、DCの欄を適用してください。
※3：電圧変動範囲は定格電圧の−10〜＋10％以内で使用してください。
※4：低真空でご使用の場合は、OUTポート側を真空引きしてください。
流量特性
機種形番
接続口径
オリフィス径
(mm)
C[dm3/（s･bar）
流量特性
b
Cv値
NC（通電時開）形
AB41EX4-02
-1
03
1.5
0.29
0.53
0.1
-2
2.0
0.53
0.52
0.15
-3
3.0
1.1
0.52
0.31
1.7
0.49
0.42
〈1.5〉
〈0.47〉
〈0.40〉
2.1
0.48
0.54
〈1.9〉
〈0.47〉
〈0.48〉
3.0
0.42
0.80
〈2.6〉
〈0.38〉
〈0.62〉
-4
3.5
Rc 1/4
-5
Rc 3/8
4.0
-6
5.0
-7
7.0
4.8
0.29
〈4.6〉
〈0.37〉
※1：有効断面積Sと音速コンダクタンスCとの換算はS≒5.0×Cです。
※2：〈〉内はステンレスボディの場合です。
1
1.0
〈0.82〉
24
8/7
11.6 1.2
AB41EX4 Series
形番表示方法
形番表示方法
AB4 1 EX4 02
3
0
4
G 10 A
ト
機種形番
AC100V
その他オプションチ電圧
※5
※4
記号
イ
イ
作動方式
NC（通電時開）形
1
ロ
ロ
接続口径
ハ
接続口径
Rc1/4
Rc3/8
02
03
※1
ハ
オリフィス径
ニ
オリフィス径
φ1.5
φ2
φ3
φ3.5
φ4
φ5
φ7
1
2
3
4
5
6
7
ボディ・シール材質組合せ
ボディ・シール材質組合せ
ボディ
ステンレス
※3
ヘ
適用ケーブル
外径
〈形番表示例〉
AB41EX4-02-3-04G10A-AC100V
機種名：AB41EX4
：ボディ-黄銅、シール-ニトリルゴム
ホコイルの種類
：耐熱クラス180（H）防爆コイル（AC用）
●
ヘ適用ケーブル外径：φ9.5〜φ10.5
●
トその他オプション：手動装置付(ロック式)
●
チ電
圧
：AC 100V50/60Hz
●
コイルの種類
耐熱クラス130(B)防爆コイル（DC用）
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
耐熱クラス130(B)ダイオード内蔵防爆コイル（AC用）
3
4
5
ヘ
適用ケーブル外径
φ7.5～φ9.5
φ9.5～φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
9
10
11
13
ト
シール
処理
備考
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで）
ニトリルゴム
フッ素ゴム
−
−
PTFE
−
ニトリルゴム
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで）
−
フッ素ゴム
−
PTFE
−
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで）
ニトリルゴム
フッ素ゴム
−
PTFE
−
エチレンプロピレンゴム
−
禁油処理
ニトリルゴム
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで）
フッ素ゴム
−
PTFE
−
エチレンプロピレンゴム
−
その他オプション
無記号標準オプションなし
手動装置付（ロック式）
A
B
取付板付
AB
手動装置付・取付板付
オプション
イ作動方式
：NC
（通電時開）形
●
ロ接続口径
：Rc 1/4
●
ハオリフィス径
：φ3
●
ニボディ・シール材質組合せ
●
ホ
ステンレス
コイルの種類
銅
ホ
黄
オプション
0 標準
B
C
D
E
F
H
J
K
P
L
M
N
R
黄銅
※2
ニ
内容
作動方式
チ
電圧
AC100V AC100V50/60Hz
AC200V AC200V50/60Hz
形番選定にあたっての注意事項
※1：配管ポートのネジは、Gネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い合せください。
※2：エチレンプロピレンゴムシールの組合せ( ニ項 P、R) は、流体が空気では使用できません。（圧縮空気には油分が含まれており、エチレンプロピレンゴムは耐油性がないため。）
※3：耐熱クラスBダイオード内蔵コイルは、電源電圧ACからコイル電圧DCにダイオードによってAC-DC変換したコイルです。
※4：ニ項がC、F、K、Nの場合、手動装置( ト項A、AB)は取付けられません。
※5：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
AC12,24,48,110,115,120,220,240,380,400,415,440,480,500V
AC(ダイオード付)110,220V DC6,12,24,48,100,110,200,220V
2
AB41EX4 Series
内部構造および部品リスト
● AB41EX4シリーズ
1
2
3
4
5
6
7
OUT
IN
9
8
品番部品名称
材質
品番部品名称
1
コアー組立
SUS405相当・316L・403 ステンレス
2
コイル組立
3
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅
－
6
Oリング
材質
NBR(FKM・PTFE・EPDM)
NBR ：ニトリルゴム
FKM ：フッ素ゴム
－
7
弁シール
NBR(FKM・PTFE・EPDM)
EPDM：エチレンプロピレンゴム
（ボディステンレス時銀）
PTFE：四フッ化エチレン樹脂
4
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
8
ボディ
C3771(SUS303)
黄銅（ステンレス）
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
9
コイルケース
ADC12
アルミダイカスト
（）内はオプション
3
AB41EX4 Series
外形寸法図
外形寸法図
● 標準タイプ
AB41EX4
101
31
73
64
□55
Ｒc1/4(02)
Ｒc3/8(03)
形番
A
B
C
D
E
AB41EX4-02-1〜6
36
11
54
160
92
AB41EX4- 02-7
03-1〜7
40
12
57
163
95
B
C
E
Ｄ
Ｇ1/2
Ａ
18
28
2-Ｍ5深さ8
取付ネジ
オプション外形寸法図
● 手動装置付（ロックタイプ）
AB41EX4-※-※-※※※ A
Ａ
形番
AB41EX4-02-1〜6
02-7
AB41EX4- 03-1〜7
OUT
B
B
IN
手動装置
F
● ステンレスボディ
AB41EX4-※-※ D,E,F,R,L,M,N
Ａ
A
B
形番
A
B
F
φ37.5
11
AB41EX4-02-1〜6
36
11
19.5
φ45
12
AB41EX4- 03-1〜7
40
12
22.5
02-7
● 取付板
B
AB41EX4-※-※-※※※
AB
62(70)
50(58)
4-φ5.5
18(18)
30
18
2-φ6
2
8
区分
（）内寸法は取付板 No.2
適用機種
取付板No.1
● AB41EX4- 02
03 -1〜7
黄銅ボディ
GE-100106
● AB41EX4-02-1〜6
ステンレスボディ
取付板No.2
● AB41EX4-02-7
ステンレスボディ
GE-100159
● AB41EX4-03-1〜7
ステンレスボディ
4
防爆形直動式3ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AG41EX4・AG43EX4・AG44EX4 Series
●
●
●
●
JIS記号
共通仕様
● AG41EX4：ユニバーサル形
項目
COM
耐圧防爆構造ExdⅡBT4（グループⅡB・温度等級T4）
型式検定合格番号　AC：第TC20593号　DC：第TC20617号
ユニバーサル形、NC加圧形、NO加圧形
接続口径：Rc1/4、Rc3/8
AG41EX4・AG43EX4・AG44EX4
使用流体
空気・低真空［1.33×102Pa（abs）］
・水・灯油・油（50mm2/s以下）
作動圧力差
MPa 0〜1.5（ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください）
耐圧力(水圧にて) MPa
NO NC
● AG43EX4：NC加圧形
COM
流体温度
℃
周囲温度
℃
耐熱クラス
25
−10〜60(凍結のないこと)
−10〜50
AC：クラス180（H）　ACダイオード内蔵、DC：クラス130（B）
雰囲気
NO NC
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T4）
弁構造
● AG44EX4：NO加圧形
COM
直動式ポペット構造
弁座漏れ cm3/min（ANR）
0.2以下（シール材PTFE時：300以下）（空気にて）
取付姿勢
自在
NC
NO
機種別仕様
項
目
接続口径
機種形番
ユニバーサル形
最高
最高作動圧力差(MPa)
皮相電力(VA)
消費電力(W)
質量
使用
空気
水・温水・灯油油（50mm2/s）圧力定格電圧保持時
起動時
AC
DC （kg）
TOP BODY AC DC AC DC AC DC MPa
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz/60Hz
オリフィス
径(mm)
AG41EX4-02
03 -1 Rc 1/4 2.0
2.0
1.0
0.7
1.0
0.7
-2 Rc 3/8 2.3
2.3
0.7
0.4
0.7
0.4 0.25 0.15
0.4
0.3
AG43EX4-02
03 -4 Rc 1/4 3.0
3.0
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
-5 Rc 3/8 3.5
3.0
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
1
NC加圧形
1
NO加圧形
AG44EX4-02
03 -1
-3
-4
Rc 1/4
Rc 3/8
2.0
2.0
1.2 0.75 1.5
1.0
1.0 0.45
2.0
3.0
1.2 0.75 1.5
0.9
1.0 0.45 1.5
3.0
3.0
0.4
0.3
0.3
0.3
0.5
AC100V
50/60Hz
AC200V
50/60Hz
22
17
35
27
10/8 11.6 1.3
22
17
35
27
10/8 11.6 1.3
22
17
35
27
10/8 11.6 1.3
0.2
※1：接続口径の形番表示は、Rc1/4（8A）が02、Rc3/8（10A）が03になっています。
※2：ダイオード内蔵コイルの最高作動圧力差は、DCの欄を適用してください。
※3：電圧変動範囲は定格電圧の–10〜＋10％以内で使用してください。
※4：AG41EX4においてシール材がPTFEの時はNO加圧はできません。
※5：低真空でご使用の場合は、下記のポート側を真空引きしてください。
ユニバーサル形…COM,NC,NOポート NC加圧形…NOポート NO加圧形…NCポート
流量特性
オリフィス径(mm)
機種形番
接続口径
TOP
C[dm3/（s･bar）]
BODY
TOP BODY
流量特性
b
TOP BODY
Cv値
TOP BODY
ユニバーサル形
AG41EX4- 02
03 -1 Rc 1/4
-2 Rc 3/8
2.0
2.0
0.53
0.53
0.54
0.52
0.15
0.15
2.3
2.3
0.74
0.74
0.66
0.53
0.19
0.19
NC加圧形
AG43EX4- 02
03 -4 Rc 1/4
-5 Rc 3/8
3.0
3.0
1.1
1.1
0.72
0.52
0.31
0.31
3.5
3.0
1.5
1.1
0.62
0.52
0.40
0.31
NO加圧形
AG44EX4- 02
03 -1
-3
-4
Rc 1/4
Rc 3/8
2.0
2.0
0.53
0.53
0.54
0.52
0.15
0.15
2.0
3.0
0.53
1.1
0.54
0.52
0.15
0.31
3.0
3.0
1.1
1.1
0.72
0.52
0.31
0.31
※：有効断面積Sと音速コンダクタンスCとの換算はS≒5.0×Cです。
5
AG41EX4・AG43EX4・AG44EX4 Series
形番表示方法
4 G 10 A
ト
機種形番
イ
ヘ
ロ
適用ケーブル
外径
ハ
ハ
オリフィス径
接続口径
Rc1/4
Rc3/8
TOP
φ2.0
φ2.3
φ2.0
φ3.0
φ3.5
※3
※7
ニ
ボディ
ステンレス
※4
ホ
〈形番表示例〉
AG41EX4-02-2-04G10A-AC200V
機種名：AG41EX4
適用ケーブル外径
φ7.5～φ9.5
φ9.5～φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
その他オプション
無記号標準オプションなし
A
手動装置付（ロック式）
B
取付板付
AB
手動装置・取付板付
オプション
イ作動方式
：ユニバーサル形
●
ロ接続口径
：Rc 1/4
●
ハオリフィス径
：TOPφ2.3・BODYφ2.3
●
ニボディ・シール材質組合せ
●
チ
A
G
4
4
E
X
4
●
●
●
● ● ●
● ● ●
●
●
●
●
● ●
●
シール
処理
備考
ニトリルゴム
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで） ●
●
−
フッ素ゴム
−
●
PTFE
−
ニトリルゴム
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで） ●
●
−
フッ素ゴム
−
●
PTFE
−
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで） ●
ニトリルゴム
●
フッ素ゴム
−
●
PTFE
−
●
エチレンプロピレンゴム
−
禁油処理
ニトリルゴム
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで） ●
●
フッ素ゴム
−
●
PTFE
−
●
エチレンプロピレンゴム
−
耐熱クラス130(B)防爆コイル（DC用）
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
耐熱クラス130(B)ダイオード内蔵防爆コイル（AC用）
9
10
11
13
ト
BODY
φ2.0
φ2.3
φ3.0
φ3.0
φ3.0
コイルの種類
3
4
5
ヘ
ステンレス
コイルの種類
黄銅
オプション
0 標準
B
C
D
E
F
H
J
K
P
L
M
N
R
ホ
A
G
4
3
E
X
4
ボディ・シール材質組合せ
黄銅
ボディ・シール材質組合せ
A
G
4
1
E
X
4
オリフィス径
1
2
3
4
5
ニ
内容
ユニバーサル形
NC加圧形
NO加圧形
02
03
※2
※6
作動方式
1
3
4
ロ
接続口径
電圧
記号
イ
作動方式
チ
その他オプション
※5
機種形番
AC200V
0
2
形番表示方法
AG4 1 EX4 02
電圧
AC100V AC100V50/60Hz
：ボディ-黄銅、シール-ニトリルゴム
ホコイルの種類
：耐熱クラス180（H）防爆コイル（AC用） AC200V AC200V50/60Hz
●
ヘ適用ケーブル外径：φ9.5〜φ10.5
●
トその他オプション：手動装置付(ロック式)
●
チ電
圧
：AC 200V50/60Hz
●
● ●
● ●
●
● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
● ● ●
形番選定にあたっての注意事項
※1：上記●印の組合せが製作できます。
※2：配管ポートのネジは、COM,NCポートのみGネジ、NPTネジの対応をいたしますので、
お問い合せください。
※3：エチレンプロピレンゴムシールの組合せ（ニ項 P、R）は、流体が空気では使用できません。（圧縮空気には油分が含まれており、エチレンプロピレンゴムは耐油性がないため。）
※4：耐熱クラスBダイオード内蔵コイルは、電源電圧ACからコイル電圧DCにダイオードによってAC-DC変換したコイルです。
※5：ニ項がC、F、K、Nの場合、手動装置( ト項A、AB)は取付けられません。
※6：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
AC12,24,48,110,115,120,220,240,380,400,415,440,480,500V
AC(ダイオード付)110,220V DC6,12,24,48,100,110,200,220V
※7：AG44EX4は、シール材ニトリルゴムを選定した場合でもNO側シール材はフッ素ゴムとなります。
6
AG41EX4・AG43EX4・AG44EX4 Series
内部構造および部品リスト
● AG41EX4シリーズ
NO
1
品番部品名称
材質
2
1
ソケット
C3604(SUS303)
3
2
コアー組立
SUS405相当・316L・403 ステンレス
黄銅（ステンレス）
－
4
3
コイル
5
4
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
6
5
プランジャ
7
6
弁シール
7
Oリング
SUS405相当
ステンレス
：ニトリルゴム
NBR(FKM・PTFE・EPDM) NBR
FKM ：フッ素ゴム
EPDM：エチレンプロピレンゴム
NBR(FKM・PTFE・EPDM) PTFE ：四フッ化エチレン樹脂
8
プランジャばね
SUS304
ステンレス
9
ボディ
C3771(SUS303)
黄銅（ステンレス）
コイルケース
ADC12
アルミダイカスト
8
NC
10
COM
9
10
－
（）内はオプション
● AG43EX4シリーズ
NO
1
品番部品名称
材質
2
1
ソケット
C3604(SUS303)
3
2
コアー組立
SUS405相当・316L・403 ステンレス
－
黄銅（ステンレス）
4
3
コイル
5
4
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
6
5
プランジャ
7
8
NC
10
COM
9
－
SUS405相当
ステンレス
6
弁シール
NBR(FKM・PTFE・EPDM)
7
Oリング
NBR(FKM・PTFE・EPDM)
NBR ：ニトリルゴム
FKM ：フッ素ゴム
EPDM：エチレンプロピレンゴム
PTFE ：四フッ化エチレン樹脂
8
プランジャばね
SUS304
ステンレス
9
ボディ
C3771(SUS303)
黄銅（ステンレス）
コイルケース
ADC12
アルミダイカスト
10
（）内はオプション
● AG44EX4シリーズ
NO
品番部品名称
1
2
3
4
5
6
7
8
NC
10
COM
9
材質
1
ソケット
C3604(SUS303)
2
コアー組立
SUS405相当・316L・403 ステンレス
黄銅（ステンレス）
3
コイル
－
－
4
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
5
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
6
弁シール
NBR(FKM・EPDM)
7
Oリング
NBR(FKM・EPDM)
NBR ：ニトリルゴム
FKM ：フッ素ゴム
EPDM：エチレンプロピレンゴム
8
プランジャばね
SUS304
ステンレス
9
ボディ
C3771(SUS303)
黄銅（ステンレス）
コイルケース
ADC12
アルミダイカスト
10
（）内はオプション
7
AG41EX4・AG43EX4・AG44EX4 Series
外形寸法図およびオプション外形寸法図
● ステンレスボディ
D,E,F,R
AG4※E4-※-※L,M,N
● 標準タイプ
AG4※EX4
101
73
64
□55
Ｇ1/2
E
D
31
Ａ
B
B
C
Ｒc1/4(02)
Ｒc3/8(03)
18
28
Ａ
2-Ｍ5深さ8
取付ねじ
形番
A
B
C
D
E
A
B
AG41EX4-02-1・2
36
11
54
160
116
形番
AG41EX4-02-1・2
φ37.5
11
AG41EX4-03-1・2
40
12
57
163
122
AG41EX4-03-1・2
φ45
12
AG43EX4-02-4・5
36
11
54
160
116
AG43EX4-02-4・5
φ37.5
11
AG43EX4-03-4・5
40
12
57
163
122
AG43EX4-03-4・5
φ45
12
AG44EX4-02-1・3・4
36
11
54
160
116
AG44EX4-02-1・3・4
φ37.5
11
AG44EX4-03-1・3・4
40
12
57
163
122
AG44EX4-03-1・3・4
φ45
12
COM
手動装置
B
NC
F
● 手動装置付（ロックタイプ）
AG4※EX4-※-※-※※※ A
Ａ
形番
A
B
F
AG41EX4-02-1・2
36
11
19.5
AG41EX4-03-1・2
40
12
22.5
AG43EX4-02-4・5
36
11
19.5
AG43EX4-03-4・5
40
12
22.5
AG44EX4-02-1・3・4
36
11
19.5
AG44EX4-03-1・3・4
40
12
22.5
● 取付板
AG4※EX4-※-※-※※※ B
62（70）
50（58）
4-φ5.5
区分
●
18（18）
30
18
2-φ6
適用機種
AG41EX4- 02
03-1・2
● AG41EX4-02-1・2
取付板No.1
● AG43EX4- 02
03-4・5
GE-100106
● AG43EX4-02-4・5
2
8
● AG44EX4- 02
03-1・3・4
（）内寸法は取付板No.2
取付板No.2
GE-100159
黄銅ボディ
ステンレスボディ
黄銅ボディ
ステンレスボディ
黄銅ボディ
● AG44EX4-02-1・3・4
ステンレスボディ
● AG41EX4-03-1・2
ステンレスボディ
● AG43EX4-03-4・5
ステンレスボディ
● AG44EX4-03-1・3・4
ステンレスボディ
8
防爆形パイロット式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AP11EX4 Series
● 耐圧防爆構造ExdⅡBT4（グループⅡB・温度等級T4） ● NC（通電時開）形
● 接続口径：Rc1/2～Rc1　● ピストン駆動式
● 型式検定合格番号　AC：第TC20594号　DC：第TC20618号
JIS記号
共通仕様
項目
AP11EX4
使用流体
OUT
IN
空気・水・灯油・油（50mm2/s以下）
作動圧力差
MPa
最高使用圧力
MPa
0.05〜1.2（ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください）
2
耐圧力(水圧にて) MPa
流体温度
℃
周囲温度
℃
耐熱クラス
10
−10〜60(凍結のないこと)
−10〜50
AC：クラス180（H）　ACダイオード内蔵、DC：クラス130（B）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T4）
弁構造
パイロット式ポペット構造ピストン駆動
弁座漏れ（※） cm3/min（ANR）
0.2以下（シール材PTFE時：300以下）（空気にて）
取付姿勢
自在（ただし作動圧力差範囲内）
※：空圧0.05〜1.2MPaにおける値です。
機種別仕様
項
目
接続口径
機種形番
最高作動圧力差(MPa)
最低作動
オリフィス
圧力差
空気
水・灯油油（50mm2/s）
径(mm)
(MPa) AC DC AC DC AC DC
皮相電力(VA)
消費電力(W)
質量
保持時
起動時 AC
(kg)
50Hz DC
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz /60Hz
定格電圧
NC（通電時開）形
AP11EX4 -15A
Rc 1/2
15
-20A
Rc 3/4
20
-25A
Rc 1
25
2.1
0.05 1.2 0.6 1.0 0.6 0.6 0.6
AC100V50/60Hz
AC200V50/60Hz
18
流量特性
接続口径
オリフィス径
(mm) C[dm3/（s･bar）]
b
流量特性
Cv値
S（mm2）
NC（通電時開）形
AP11EX4 -15A
Rc 1/2
15
21
0.22
-20A
Rc 3/4
20
−
−
9.3
162
-25A
Rc 1
25
−
−
12.0
231
※1：有効断面積Sと音速コンダクタンスCとの換算はS≒5.0×Cです。
9
29
24 8/7 11.6 2.5
3.2
※1：ダイオード内蔵コイルの最高作動圧力差は、DCの欄を適用してください。
※2：電圧変動範囲は定格電圧の–10〜＋10％以内で使用してください。
機種形番
15
4.5
−
AP11EX4 Series
形番表示方法
形番表示方法
AP1 1 EX4 25A
0
4
G 10 A
AC200V
ト
ヘ
その他オプション
※3
機種形番
イ
電圧
※4
記号
イ
作動方式
NC（通電時開）形
1
ロ
ロ
接続口径
ボディ・シール材質組合せ
ハ
Rc1/2
Rc3/4
Rc1
ボディ・シール材質組合せ
適用ケーブル外径
〈形番表示例〉
AP11EX4-25A-04G10A-AC100V
機種名：AP11EX4
イ作動方式
：NC
（通電時開）
形
●
ロ接続口径
：Rc 1
●
ハボディ・シール材質組合せ
●
コイルの種類
3
4
5
ホ
耐熱クラス130(B)防爆コイル（DC用）
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
耐熱クラス130(B)ダイオード内蔵防爆コイル（AC用）
適用ケーブル外径
9
10
11
13
ヘ
備考
空気・水・灯油・油（60℃まで）
−
−
空気・水・灯油・油（60℃まで）
−
−
空気・水・灯油・油（60℃まで）
−
−
空気・水・灯油・油（60℃まで）
−
−
禁油処理
ホ
ステンレス
※2
ニ
青銅
コイルの種類
Oリング
ニトリルゴム
フッ素ゴム
フッ素ゴム
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
ニトリルゴム
フッ素ゴム
フッ素ゴム
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
−
ステンレス
ニ
弁シール
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
−
青銅
ボディ
オプション
0 標準
B
C
D
E
F
H
J
K
L
M
N
処理
ハ
接続口径
15A
20A
25A
※1
内容
作動方式
φ7.5 ～ φ9.5
φ9.5 ～ φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
その他オプション
無記号標準オプションなし
A
手動装置付（ロック式）
ト
電圧
AC100V AC100V50/60Hz
AC200V AC200V50/60Hz
：ボディ-青銅、弁シール-ニトリルゴム
：Oリング-ニトリルゴム
ニコイルの種類
：耐熱クラス180（H）防爆コイル（AC用）
●
ホ適用ケーブル外径：φ9.5〜φ10.5
●
ヘその他オプション：手動装置付
（ロック式）
●
ト電
圧
：AC 100V50/60Hz
●
形番選定にあたっての注意事項
※1：配管ポートのネジは、Gネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い合せください。
※2：耐熱クラスBダイオード内蔵コイルは、電源電圧ACからコイル電圧DCにダイオードによってAC-DC変換したコイルです。
※3：ハ項がC、F、K、Nの場合、手動装置( ヘ項A)は取付けられません。
※4：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
AC12,24,48,110,115,120,220,240,380,400,415,440,480,500V
AC(ダイオード付)110,220V DC6,12,24,48,100,110,200,220V
10
AP11EX4 Series
内部構造および部品リスト
● AP11EX4シリーズ
品番部品名称
材
質
1
コアー組立
SUS405相当・SUS316L・ステンレス
2
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
3
コイル
－
－
4
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
6
弁ばね
SUS304
ステンレス
7
スタフィング
CAC408（SCS13） ※ 青銅鋳物（ステンレス鋳物）
8
弁シール
NBR
二トリルゴム（フッ素ゴム、
(FKM、PTFE）
四フッ化エチレン樹脂）
SUS403
1
2
3
4
5
6
7
14
8
9
12
10
11
13
IN
OUT
9
弁組立
C3604・SUS303・SUS304 ステンレス・黄銅
（SUS303・SUS304）
(ステンレス）
10
ピストンリング
SUS304・PTFE
11
ボディ
CAC408（SCS13） ※ 青銅鋳物（ステンレス鋳物）
12
Ｏリング
NBR
二トリルゴム（フッ素ゴム、
(FKM、PTFE）
四フッ化エチレン樹脂）
13
オリフィス板
SUS304（SUS303）
ステンレス
14
コイルケース
ADC12
アルミダイキャスト
ステンレス・
四フッ化エチレン樹脂
（）内はオプション
※ 接続口径8（1/4）、10（3/8）の場合、ボディ・スタフィング材質は標準で黄銅
（C3771)、オリフィス板材質は標準、オプション共にSU S303（ステンレ
ス）になります。
11
AP11EX4 Series
外形寸法図
外形寸法図
● 標準タイプ
AP11EX4
31
64
101
□55
G1/2
C
D
H
E
73
G
B
A
F
形番
A
B
C
D
E
F
G
H
AP11EX4-15A
90
27（29）
14（14.5）
94.5
214.5（215）
57
Rc1/2
146.5（147）
AP11EX4-20A
100
32（35）
17（17.5）
103.5
226.5（227）
65
Rc3/4
158.5（159）
AP11EX4-25A
110
41（44）
20.5（22）
118
244.5（246）
76
Rc1
176.5（178）
注1：（）内寸法はボディ材質ステンレス
オプション外形寸法図
73
● 手動装置付（ロックタイプ）
AP11EX4-※-※※※ A
手動装置
IN
OUT
12
防爆形パイロット式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AP21EX4 Series
● 耐圧防爆構造ExdⅡBT4（グループⅡB・温度等級T4） ● NC（通電時開）形
● 接続口径：Rc11/4～Rc2、32～50フランジ ● ピストン駆動式
● 型式検定合格番号　AC：第TC20594号　DC：第TC20618号
JIS記号
共通仕様
項目
AP21EX4
使用流体
OUT
IN
空気・水・灯油・油（50mm2/s以下）
作動圧力差
MPa
0.05〜1.2（ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください）
最高使用圧力
MPa
1.6
耐圧力(水圧にて) MPa
3.2
流体温度
℃
周囲温度
℃
耐熱クラス
−10〜60(凍結のないこと)
−10〜50
AC：クラス180（H）　ACダイオード内蔵、DC：クラス130（B）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T4）
弁構造
パイロット式ポペット構造ピストン駆動
弁座漏れ（※）
cm3/min
1以下（シール材PTFE時：400以下）（空気にて）
取付姿勢
自在（ただし作動圧力差範囲内）
※：空圧0.05〜1.2MPaにおける値です。
機種別仕様
項
目
接続口径
機種形番
最高作動圧力差(MPa)
最低作動
オリフィス
圧力差
空気
水・灯油油（50mm2/s）
径（mm）
（MPa） AC DC AC DC AC DC
定格電圧
NC（通電時開）形
AP21EX4 -32A
Rc11/4
-32F
32フランジ
-40A
Rc11/2
-40F
40フランジ
-50A
Rc 2
-50F
50フランジ
皮相電力(VA)
消費電力(W)
質量
保持時
起動時 AC
DC (kg)
50Hz
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz /60Hz
4.2
35
43
0.05 1.2 0.6 1.0 0.6 0.6 0.6
AC100V50/60Hz
AC200V50/60Hz
7.7
18
15
29
24
8/7 11.6
10.7
流量特性
NC（通電時開）形
AP21EX4-32A
-32F
-40A
-40F
-50A
-50F
13
接続口径
Rc11/4
32フランジ
Rc11/2
40フランジ
Rc 2
50フランジ
8.7
6.7
53
※1：ダイオード内蔵コイルの最高作動圧力差は、DCの欄を適用してください。
※2：電圧変動範囲は定格電圧の–10〜＋10％以内で使用してください。
機種形番
5.2
オリフィス径
(mm)
Cv値
有効断面積
（mm2）
35
25
460
43
34
625
53
53
975
AP21EX4 Series
形番表示方法
形番表示方法
AP2 1 EX4 50A
0
4
G 10 A
AC100V
ト
電圧
※5
機種形番
ヘ
その他オプション
※4
イ
作動方式
ホ
ロ
適用ケーブル外径
接続口径
NC（通電時開）形
1
ロ
接続口径
ハ
Rc11/4
32フランジ
Rc11/2
40フランジ
Rc2
50フランジ
ボディ・シール材質組合せ
機種名：AP21EX4
イ作動方式
：NC
（通電時開）形
●
ロ接続口径
：50フランジ
●
ハボディ・シール材質組合せ
●
禁油処理
AP21EX4-50F-04G10A-AC100V
ヘ
耐熱クラス130(B)防爆コイル（DC用）
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
耐熱クラス130(B)ダイオード内蔵防爆コイル（AC用）
適用ケーブル外径
9
10
11
13
〈形番表示例〉
備考
空気・水・灯油・油（60℃まで）
－
－
空気・水・灯油・油（60℃まで）
－
－
空気・水・灯油・油（60℃まで）
－
－
空気・水・灯油・油（60℃まで）
－
－
コイルの種類
3
4
5
ホ
ステンレス
※3
ニ
青銅
コイルの種類
Oリング
ニトリルゴム
フッ素ゴム
フッ素ゴム
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
ニトリルゴム
フッ素ゴム
フッ素ゴム
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
－
ステンレス
ニ
弁シール
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
ニトリルゴム
フッ素ゴム
PTFE
－
青銅
ボディ
オプション
0 標準
B
C
D
E
F
H
J
K
L
M
N
処理
ボディ・シール材質組合せ
内容
作動方式
32A
32F
40A
40F
50A
50F
※1
※2
ハ
記号
イ
φ7.5 ～ φ9.5
φ9.5 ～ φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
その他オプション
無記号標準オプションなし
A
手動装置付（ロック式）
ト
電圧
AC100V AC100V50/60Hz
AC200V AC200V50/60Hz
：ボディ-青銅、シール-ニトリルゴム
Oリング-ニトリルゴム
ニ
コイルの種類
：耐熱クラス180
（H）防爆コイル（AC用）
●
ホ適用ケーブル外径：φ9.5〜φ10.5
●
ヘその他オプション：手動装置付
（ロック式）
●
ト電
圧
：AC 100V50/60Hz
●
形番選定にあたっての注意事項
※1：相フランジはJIS B2210の10Kフランジです。（本体には付属しておりませんので、別途ご購入ください。）
※2：配管ポートのネジは、Gネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い合せください。
※3：耐熱クラスBダイオード内蔵コイルは、電源電圧ACからコイル電圧DCにダイオードによってAC-DC変換したコイルです。
※4：ハ項がC,F,K,Nの場合、手動装置（ヘ項A）は取付けられません。
※5：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
AC12,24,48,110,115,120,220,240,380,400,415,440,480,500V
AC(ダイオード付)110,220V DC6,12,24,48,100,110,200,220V
14
AP21EX4 Series
内部構造および部品リスト
● AP21EX4シリーズ
品番部品名称
材
質
1
コアー組立
SUS405相当・SUS316L・ステンレス
2
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
3
コイル
－
－
1
4
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
2
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
3
6
弁ばね
SUS304
ステンレス
4
7
スタフィング
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
14
5
8
弁シール
NBR
二トリルゴム（フッ素ゴム、
6
8
(FKM、PTFE）
四フッ化エチレン樹脂）
SUS403
7
9
9
11
黄銅(ステンレス）
10
シールリングセット
SUS304・PTFE
11
ボディ
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
12
Ｏリング
NBR
二トリルゴム（フッ素ゴム、
(FKM、PTFE）
四フッ化エチレン樹脂）
12
ステンレス・
四フッ化エチレン樹脂
13
オリフィス板
SUS304
ステンレス
14
コイルケース
ADC12
アルミダイキャスト
（）内はオプション
15
C3604・SUS303・SUS304 ステンレス・
（SUS303・SUS304）
13
10
主弁組立
AP21EX4 Series
外形寸法図
外形寸法図
● 標準タイプ（Rcネジ込みタイプ）
AP21EX4 -32A・40A・50A
101
64
G1/2
□55
31
73
E
外部ア−ス端子
F
D
H
G
A
B
C
形番
A
B
C
D
E
F
G
H
AP21EX4-32A
125 54 112 147 215 27 Rc1 1/4 32
AP21EX4-40A
140 60 122 153 221 30 Rc1 1/2 38
AP21EX4-50A
160 74 132 161 229 37 Rc2 45
● 標準タイプ(フランジタイプ)
AP21EX4 -32F・40F・50F
101
64
□55
G1/2
31
73
B
D
E
外部アース端子
φH
φK
A
L
φJ
4-φ19
形番
A
B
D
E
H
J
K
L
AP21EX4-32F
170 32 147 215 135 36 100 12
AP21EX4-40F
180 38 153 221 140 42 105 14
AP21EX4-50F
180 45 161 229 155 53 120 14
16
AP21EX4 Series
オプション外形寸法図
● 手動装置付（ロックタイプ）
（フランジタイプ）
AP21EX4-32F・40F・50F-※※※ A
77
77
● 手動装置付（ロックタイプ）
（Rcネジ込みタイプ）
AP21EX4-32A・40A・50A-※※※ A
手動装置
手動装置
17
MEMO
18
防爆形パイロット式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AD11EX4 Series
● 耐圧防爆構造ExdⅡBT4（グループⅡB・温度等級T4） ● NC（通電時開）形
● 接続口径：Rc1/2～Rc1　● ダイアフラム駆動式
● 型式検定合格番号　AC：第TC20594号　DC：第TC20618号
JIS記号
共通仕様
項
項目目
AD11EX4
使用流体
OUT
IN
空気・水・灯油・油（50mm2/s以下）
作動圧力差
MPa
0.02〜1（ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください）
最高使用圧力
MPa
2
耐圧力(水圧にて) MPa
8
流体温度
℃
周囲温度
℃
−10〜60(凍結のないこと)
−10〜50
耐熱クラス
AC：クラス180（H）　ACダイオード内蔵、DC：クラス130（B）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T4）
弁構造
パイロット式ポペット構造ダイアフラム駆動
弁座漏れ（※） cm3/min（ANR）
0.2以下（空気にて）
取付姿勢
自在（ただし作動圧力差範囲内）
※：空圧0.02〜1MPaにおける値です。
機種別仕様
項
目
接続口径
機種形番
最高作動圧力差(MPa)
最低作動
オリフィス
圧力差
空気
水・灯油油（50mm2/s）
径(mm)
(MPa) AC DC AC DC AC DC
皮相電力(VA)
消費電力(W)
質量
保持時
起動時 AC
50Hz DC (kg)
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz /60Hz
定格電圧
NC（通電時開）形
AD11EX4 -15A
Rc 1/2
15
-20A
Rc 3/4
20
-25A
Rc 1
25
1.7
0.02
1
0.6 0.7 0.6 0.6 0.6
AC100V 50/60Hz
AC200V 50/60Hz
18
流量特性
NC（通電時開）形
AD11EX4 -15A
-20A
-25A
接続口径
Rc 1/2
Rc 3/4
Rc 1
オリフィス径
(mm) C[dm3/（s･bar）]
15
20
25
21
−
−
※：有効断面積Sと音速コンダクタンスCとの換算はS≒5.0×Cです。
19
29
24 8/7 11.6 1.9
2.3
※1：ダイオード内蔵コイルの最高作動圧力差は、DCの欄を適用してください。
※2：電圧変動範囲は定格電圧の–10〜＋10％以内で使用してください。
機種形番
15
b
流量特性
Cv値
0.22
−
−
4.5
9.3
12.0
S（mm2）
−
162
231
AD11EX4 Series
形番表示方法
形番表示方法
AD1 1 EX4 20A
0
4
G 10 A
AC100V
ト
電圧
※3
機種形番
記号
イ
イ
作動方式
NC（通電時開）形
1
ロ
ロ
接続口径
ボディ・シール材質組合せ
ハ
Rc1/2
Rc3/4
Rc1
ボディ・シール材質組合せ
※2
ホ
ヘ
適用ケーブル外径
その他オプション
ニ
耐熱クラス130(B)防爆コイル（DC用）
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
耐熱クラス130(B)ダイオード内蔵防爆コイル（AC用）
適用ケーブル外径
9
10
11
13
ヘ
備考
空気・水・灯油・油（60℃まで）
－
空気・水・灯油・油（60℃まで）
－
空気・水・灯油・油（60℃まで）
－
空気・水・灯油・油（60℃まで）
－
コイルの種類
3
4
5
ホ
禁油処理
コイルの種類
－
ニ
－
オプション
ボディ
シール
ニトリルゴム
0 標準
青銅
B
フッ素ゴム
D
ステンニトリルゴム
レスフッ素ゴム
E
H
ニトリルゴム
青銅
J
フッ素ゴム
L
ステンニトリルゴム
レスフッ素ゴム
M
処理
ハ
接続口径
15A
20A
25A
※1
内容
作動方式
φ7.5 ～ φ9.5
φ9.5 ～ φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
その他オプション
無記号標準オプションなし
A
手動装置付（ロック式）
ト
電圧
AC100V AC100V50/60Hz
AC200V AC200V50/60Hz
〈形番表示例〉
AD11EX4-20A-04G10A-AC100V
機種名：AD11EX4
イ作動方式
：NC
（通電時開）形
●
ロ接続口径
：Rc 3/4
●
ハボディ・シール材質組合せ
●
：ボディ-青銅、シール-ニトリルゴム
ニコイルの種類
：耐熱クラス180（H）防爆コイル（AC用）
●
ホ適用ケーブル外径：φ9.5〜φ10.5
●
ヘその他オプション：手動装置付(ロック式)
●
ト電
圧
：AC100V 50/60Hz
●
形番選定にあたっての注意事項
※1：配管ポートのネジはGネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い合せください。
※2：耐熱クラスBダイオード内蔵コイルは、電源電圧ACからコイル電圧DCにダイオードによってAC-DC変換したコイルです。
※3：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
AC12,24,48,110,115,120,220,240,380,400,415,440,480,500V
AC(ダイオード付)110,220V DC6,12,24,48,100,110,200,220V
20
AD11EX4 Series
内部構造および部品リスト
● AD11EX4シリーズ
品番部品名称
材
質
1
コアー組立
SUS405相当・SUS316L・ステンレス
2
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
3
コイル
－
－
4
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
1
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
2
6
弁ばね
SUS304
ステンレス
3
7
スタフィング
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
4
8
シール
NBR(FKM）
二トリルゴム（フッ素ゴム）
9
ダイアフラム組立
SUS303・SUS304・NBR
ステンレス・二トリルゴム
SUS403
5
6
7
12
9
（SUS303・SUS304・FKM） (ステンレス・フッ素ゴム）
8
11
10
13
10
ボディ
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
11
Ｏリング
NBR(FKM）
二トリルゴム（フッ素ゴム）
12
オリフィス板
SUS304
ステンレス
13
コイルケース
ADC12
アルミダイキャスト
（）内はオプション
21
AD11EX4 Series
外形寸法図及びオプション外形寸法図
外形寸法図及びオプション外形寸法図
● 標準タイプ
AD11EX4 -15A・20A・25A
31
64
101
73
□55
C
D
H
E
G1/2
G
B
A
F
形番
A
B
C
D
E
F
G
H
AD11EX4-15A
90
27（29）
14（14.5）
75.5
195.5（196）
57
Rc1/2
127.5（128）
AD11EX4-20A
100
32（35）
17（17.5）
81.5
204.5（205）
65
Rc3/4
136.5（137）
AD11EX4-25A
110
41（44）
20.5（22）
87
213.5（215）
76
Rc1
145.5（147）
注1：（）内寸法はボディ材質ステンレス
73
● 手動装置付（ロックタイプ）
AD11EX4-15A・20A・25A-※※※ A
手動装置
IN
OUT
22
防爆形パイロット式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AD21EX4 Series
● 耐圧防爆構造ExdⅡBT4（グループⅡB・温度等級T4）　● NC（通電時開）形
● 接続口径：Rc11/4～Rc2、32～50フランジ　● ダイアフラム駆動式
● 型式検定合格番号　AC：第TC20594号　DC：第TC20618号
JIS記号
共通仕様
項目
AD21EX4
使用流体
OUT
IN
空気・水・灯油・油（50mm2/s以下）
作動圧力差
MPa 0.02〜0.7(ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください。)
最高使用圧力
MPa
1
耐圧力(水圧にて) MPa
流体温度
℃
周囲温度
℃
耐熱クラス
3.2
−10〜60(凍結のないこと)
−10〜50
AC：クラス180（H）　ACダイオード内蔵、DC：クラス130（B）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T4）
弁構造
パイロット式ポペット構造ダイアフラム駆動
弁座漏れ（※） cm3/min（ANR）
1以下(空気にて)
取付姿勢
自在(ただし作動圧力差範囲内)
※：空圧0.02〜0.7MPaにおける値です。
機種別仕様
項
目
機種形番
接続口径
最高作動圧力差(MPa)
最低作動
オリフィス
圧力差
空気
水・灯油油（50mm2/s）定格電圧
径(mm)
(MPa) AC DC AC DC AC DC
皮相電力(VA)
消費電力(W)
質量
保持時
起動時 AC DC (kg)
50HZ
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz /60Hz
NC(通電時開)形
AD21EX4 -32A
Rc11/4
-32F
32フランジ
-40A
Rc11/2
-40F
40フランジ
-50A
Rc 2
-50F
50フランジ
4.0
35
43
0.02 0.7 0.6 0.7 0.6 0.6 0.6
AC100V 50/60Hz
AC200V 50/60Hz
7.5
18
15
29
24 8/7 11.6
10.5
流量特性
NC(通電時開)形
AD21EX4 -32A
-32F
-40A
-40F
-50A
-50F
23
接続口径
Rc 11/4
32フランジ
Rc 11/2
40フランジ
Rc 2
50フランジ
8.5
6.5
53
※1：ダイオード内蔵コイルの最高作動圧力差は、DCの欄を適用してください。
※2：電圧変動範囲は定格電圧の–10〜＋10％以内で使用してください。
機種形番
5.0
オリフィス径
(mm)
Cv値
有効断面積
（mm2）
35
25
460
43
34
625
53
53
975
AD21EX4 Series
形番表示方法
形番表示方法
AD2 1 EX4 40F
0
4
G 10 A
AC100V
ト
電圧
※4
ヘ
機種形番
イ
その他オプション
記号
イ
作動方式
NC(通電時開)形
1
ロ
ロ
接続口径
ハ
接続口径
Rc11/4
32フランジ
Rc11/2
40フランジ
Rc2
50フランジ
32A
32F
40A
40F
50A
50F
※1
※2
ボディ・シール材質組合せ
ハ
ニ
コイルの種類
ニ
適用ケーブル外径
標準
ホ
青銅
ステン
レス
青銅
シール
処理
ニトリルゴム
−
フッ素ゴム
ニトリルゴム
−
フッ素ゴム
ニトリルゴム
フッ素ゴム
禁油処理
ニトリルゴム
フッ素ゴム
備考
空気・水・灯油・油（60℃まで）
−
空気・水・灯油・油（60℃まで）
−
空気・水・灯油・油（60℃まで）
−
空気・水・灯油・油（60℃まで）
−
コイルの種類
耐熱クラス130(B)防爆コイル（DC用）
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
耐熱クラス130(B)ダイオード内蔵防爆コイル（AC用）
適用ケーブル外径
9
10
11
13
ヘ
ボディ
ステン
レス
3
4
5
※3
ホ
ボディ・シール材質組合せ
オプション
0
B
D
E
H
J
L
M
内容
作動方式
φ7.5～φ9.5
φ9.5～φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
その他オプション
無記号標準オプションなし
A
手動装置付(ロック式)
ト
〈形番表示例〉
AD21EX4-40F-04G10A-AC100V
電圧
AC100V AC100V 50/60Hz
AC200V AC200V 50/60Hz
機種：AD21EX4
イ作動方式
：NC（通電時開）形
●
ロ接続口径
：40フランジ
●
ハボディ・シール材質組合せ：ボディ-青銅・シール-ニトリルゴム
●
ニコイルの種類
：耐熱クラス180（H）防爆コイル（AC用）
●
ホ適用ケーブル外径
：φ9.5〜φ10.5
●
ヘその他オプション
：手動装置付(ロック式)
●
ト電圧
：AC100V 50/60Hz
●
形番選定にあたっての注意事項
※1：相フランジはJIS B2210の10Kフランジです。(本体には付属しておりませんので、別途ご購入ください。)
※2：配管ポートのネジは、Gネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い合せください。
※3：耐熱クラスBダイオード内蔵コイルは、電源電圧ACからコイル電圧DCにダイオードによってAC-DC変換したコイルです。
※4：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
AC12、24、48、110、115、120、220、240、380、400、415、440、480、500V
AC(ダイオード付)110、220V　DC6、12、24、48、100、110、200、220V
24
AD21EX4 Series
内部構造および部品リスト
● AD21EX4シリーズ
品番部品名称
材
質
SUS405相当・SUS316L・ステンレス
1
コアー組立
2
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
3
コイル
―
―
SUS403
13
6
4
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
1
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
2
6
弁ばね
SUS304
ステンレス
3
7
スタフィング
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
4
8
シール
NBR(FKM）
二トリルゴム（フッ素ゴム）
ダイアフラム組立
SUS303・SUS304・NBR
ステンレス・二トリルゴム
5
8
7
12
9
10
11
9
（SUS303・SUS304・FKM） (ステンレス・フッ素ゴム）
10
ボディ
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
11
Ｏリング
NBR(FKM）
二トリルゴム（フッ素ゴム）
12
オリフィス板
SUS304
ステンレス
13
コイルケース
ADC12
アルミダイキャスト
（）内はオプション
25
AD21EX4 Series
外形寸法図
外形寸法図
● 標準タイプ(Rcネジ込みタイプ)
AD21EX4-32A・40A・50A
64
□55
101
73
Ｇ1/2
31
E
外部ア−ス端子
F
D
H
G
B
A
C
形番
A
B
C
F
G
H
AD21EX4-32A
125
54
112
147.5 215.5
D
E
27
Rc11/4
32
AD21EX4-40A
140
60
122
153.5 221.5
30
Rc11/2
38
AD21EX4-50A
160
74
132
161.5 229.5
37
Rc2
45
● 標準タイプ(フランジタイプ)
AD21EX4-32F・40F・50F
31
101
64
□55
Ｇ1/2
73
E
外部アース端子
φK
φＨ
A
L
D
B
φJ
4-φ19
形番
J
K
L
AD21EX4-32F 170
A
32
B
147.5 215.5 135
D
E
H
36
100
12
AD21EX4-40F 180
38
153.5 221.5 140
42
105
14
AD21EX4-50F 180
45
161.5 229.5 155
53
120
14
26
AD21EX4 Series
オプション外形寸法図
● 手動装置付(ロックタイプ)(フランジタイプ)
AD21EX4-32F・40F・50F-※※※ A
77
77
● 手動装置付(ロックタイプ)(Rcネジ込みタイプ)
AD21EX4-32A・40A・50A-※※※ A
手動装置
手動装置
27
MEMO
28
防爆形パイロットキック式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
ADK11EX4 Series
● 耐圧防爆構造ExdⅡBT4（グループⅡB・温度等級T4） ● NC（通電時開）形
● 接続口径：Rc1/2、Rc3/4、Rc1 ● ダイアフラム駆動式
● 型式検定合格番号　AC：第TC20592号　DC：第TC20616号
JIS記号
共通仕様
OUT
IN
機種形番
ADK11EX4
使用流体
空気・低真空(1.33×103Pa)・水・灯油・油（50mm2/s以下）
作動圧力差
MPa 0〜1(ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください。)
最高使用圧力
MPa
2
耐圧力(水圧にて) MPa
流体温度
℃
周囲温度
℃
4
−10〜60(凍結のないこと)
−10〜50
耐熱クラス
AC：クラス180（H）　ACダイオード内蔵、DC：クラス130（B）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T4）
弁構造
パイロットキック式ポペット構造ダイアフラム駆動
弁座漏れ（※） cm3/min（ANR）
1以下（空気にて）
取付姿勢
自在
※：空圧0.02〜1MPaにおける値です。
0.02MPa未満で使用の場合にはシールが不安定となりますので、使用にあたってはお問い合せください。
機種別仕様
項
目
接続口径
機種形番
最低作動最高作動圧力差(MPa)
オリフィス
圧力差空気水・灯油油(50mm2/s)
径(mm)
(MPa) AC DC AC DC AC DC
皮相電力(VA) 消費電力(W)
質量
保持時起動時 AC
DC (kg)
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50/60Hz
定格電圧
NC（通電時開）形
ADK11EX4 -15A
Rc1/2
16
-20A
Rc3/4
23
-25A
Rc1
28
0
1
0.6
1
0.6 0.6 0.5
AC100V 50/60Hz
AC200V 50/60Hz
1.4
20 16 80 64 10/8.5 15
※1：ダイオード内蔵コイルの最高作動圧力差はDCの欄を適用してください。
※2：電圧変動範囲は定格電圧の−10〜＋10％以内で使用してください。
※3：低真空でご使用の場合は、OUTポート側を真空引きしてください。
流量特性
機種形番
NC（通電時開）形
ADK11EX4 -15A
-20A
-25A
接続口径
Rc 1/2
Rc 3/4
Rc 1
オリフィス径
(mm) C[dm3/（s･bar）]
16
23
28
20
−
−
※：有効断面積Sと音速コンダクタンスCとの換算はS≒5.0×Cです。
29
b
流量特性
Cv値
0.31
−
−
4.5
8.6
12.0
S（mm2）
−
162
231
1.5
1.9
ADK11EX4 Series
形番表示方法
形番表示方法
ADK1 1 EX4 20A
0
4
G 10
AC100V
ヘ
電圧
※5
機種形番
記号
イ
作動方式
NC（通電時開）形
1
ロ
Rc1/2
Rc3/4
Rc 1
15A
20A
25A
※1
ハ
接続口径
ロ
接続口径
ボディ・シール材質組合せ
※2
※3
ボディ・シール材質組合せ
ハ
コイルの種類
ニ
適用ケーブル外径
ホ
〈形番表示例〉
青銅
ステン
レス
青銅
シール
処理
ニトリルゴム
−
フッ素ゴム
ニトリルゴム
−
フッ素ゴム
ニトリルゴム
フッ素ゴム
エチレンプロピレンゴム
禁油処理
ニトリルゴム
フッ素ゴム
エチレンプロピレンゴム
処理
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで）
−
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで）
−
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで）
−
−
空気・水・低真空・灯油・油（60℃まで）
−
−
コイルの種類
耐熱クラス130(B)防爆コイル（DC用）
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
耐熱クラス130(B)ダイオード内蔵防爆コイル（AC用）
適用ケーブル外径
9
10
11
13
ヘ
ボディ
ステン
レス
3
4
5
※4
ホ
標準
オプション
0
B
D
E
H
J
P
L
M
R
ニ
内容
作動方式
イ
φ7.5～φ9.5
φ9.5～φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
電圧
AC100V AC100V 50/60Hz
AC200V AC200V 50/60Hz
ADK11EX4-20A-04G10-AC100V
機種：ADK11EX4
イ作動方式
：NC（通電時開）形
●
ロ接続口径
：Rc3/4
●
ハボディ・シール材質組合せ：ボディ-青銅・シール-ニトリルゴム
●
ニコイルの種類
：耐熱クラス180（H）防爆コイル（AC用）
●
ホ適用ケーブル外径
：φ9.5〜φ10.5
●
ヘ電圧
：AC100V 50/60Hz
●
形番選定にあたっての注意事項
※1：配管ポートのネジは、Gネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い合せください。
※2：エチレンプロピレンゴムシールの組合せ( ハ項P、R)は、最高差動圧力差0.6MPaとなります。
※3：エチレンプロピレンゴムシールの組合せ（ハ項 P、R）は、流体が空気では使用できません。
（圧
縮空気には油分が含まれており、エチレンプロピレンゴムは耐油性がないため。）
※4：耐熱クラスBダイオード内蔵コイルは、電源電圧ACからコイル電圧DCにダイオードによっ
てAC-DC変換したコイルです。
※5：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
AC12、24、48、110、115、120、220、240、380、400、415、440、480、500V
AC( ダイオード付 )110、220V　DC6、12、24、48、100、110、200、220V
30
ADK11EX4 Series
内部構造および部品リスト
● ADK11EX4シリーズ
品番部品名称
材
質
SUS405相当・SUS316L・ステンレス
1
コアー組立
2
シェーディングコイル※ Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
3
コイル
―
―
4
プランジャ組立
SUS405相当・NBR
ステンレス
SUS403
(SUS405相当・FKMまたはEPDM）
1
2
3
4
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
6
キックばね
SUS304
ステンレス
7
スタフィング
C3771（SCS13）
黄銅（ステンレス鋳物）
8
シール
NBR
二トリルゴム（フッ素ゴム、
(FKM、EPDM）
エチレンプロピレンゴム）
9
ダイアフラム組立
SUS303・SUS304・NBR
ステンレス・二トリルゴム
5
6
8
7
IN
OUT
9
10 11
（SUS303・SUS304・FKM (ステンレス・フッ素ゴム
12
またはEPDM）
またはエチレンプロピレンゴム）
10
ボディ
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
11
Ｏリング
NBR
二トリルゴム（フッ素ゴム、
(FKM、EPDM）
エチレンプロピレンゴム）
ADC12
アルミダイキャスト
12
コイルケース
（）内はオプション
※ DCコイルまたはダイオード内蔵コイルの場合、シェーディングコイルは使用
されません。
31
ADK11EX4 Series
外形寸法図
外形寸法図
● 標準タイプ
ADK11EX4-15A・20A・25A
31
64
101
□55
G1/2
C
D
H
E
73
G
A
B
F
形番
A
B
C
D
E
F
G
H
ADK11EX4-15A
71
27（29）
14.5
59
179.5
50
Rc1/2
111.5
17.5
62.5
186
60
Rc3/4
118
68
195.5（196.5）
71
Rc1
127.5（128.5）
ADK11EX4-20A
80
32（35）
ADK11EX4-25A
90
41（45） 21.5（22.5）
（）内寸法はボディ材質ステンレス
32
防爆形直動式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AB41EX2 Series
●
●
●
●
J IS 記号
耐圧防爆構造ExdⅡBT2（グループⅡB・温度等級T2）
型式検定合格番号　AC：第TC20614号
NC（通電時開）形
接続口径：Rc1/4、Rc3/8
共通仕様
項目
AB41EX2
使用流体
OUT
IN
空気・水・灯油・油（50mm2/s以下）・蒸気
作動圧力差
MPa 0〜4(ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください。)
最高使用圧力
MPa
5
（流体：蒸気の場合0.7）
耐圧力(水圧にて) MPa
25
流体温度
℃
−10〜＋170
周囲温度
℃
−10〜＋40
耐熱クラス
クラス180（H）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T2）
弁構造
直動式ポペット構造
弁座漏れ cm3/min（ANR）
300以下(空気にて)
取付姿勢
自在
機種別仕様
項
目
接続口径
機種形番
AB41EX2-02 -1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
AB41EX2-03 -1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
オリフィス
径(mm)
Rc1/4
Rc3/8
1.5
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
7.0
1.5
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
7.0
最高作動圧力差(MPa)
空気水・温水・灯油油(50mm2/s) 蒸気
AC
AC
AC
AC
4
2
0.9
0.7
0.5
0.3
0.15
4
2
0.9
0.7
0.5
0.3
0.15
2.5
1.5
0.7
0.6
0.4
0.3
0.15
2.5
1.5
0.7
0.6
0.4
0.3
0.15
2
1.2
0.4
0.3
0.2
0.15
0.10
2
1.2
0.4
0.3
0.2
0.15
0.10
0.7
0.7
0.7
0.6
0.4
0.3
0.15
0.7
0.7
0.7
0.6
0.4
0.3
0.15
皮相電力(VA) 消費電力(W)
質量
保持時起動時
AC
（kg）
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
定格電圧
AC100V 50/60Hz
AC200V 50/60Hz
11 9.5 30 26
※：電圧変動範囲は定格電圧の−10〜＋10％以内で使用してください。
流量特性
機種形番
接続口径
AB41EX2-02
03 -1
オリフィス径
(mm)
C[dm3/（s･bar）]
Cv値
1.5
0.29
0.53
0.1
-2
2.0
0.53
0.52
0.15
-3
3.0
1.1
0.52
0.31
1.7
0.49
0.42
〈1.5〉
2.1
〈0.47〉
0.48
〈0.40〉
0.54
〈1.9〉
3.0
〈0.47〉
0.42
〈0.48〉
0.8
〈2.6〉
4.8
〈0.38〉
0.29
〈0.62〉
1.0
〈4.6〉
〈0.37〉
〈0.82〉
-4
3.5
Rc 1/4
-5
Rc 3/8
4.0
-6
5.0
-7
7.0
※1：有効断面積Sと音速コンダクタンスCとの換算はS≒5.0×Cです。
※2：〈〉内はステンレスボディの場合です。
33
流量特性
b
5.5
5
1.2
AB41EX2 Series
形番表示方法
形番表示方法
AB41EX2 02
4
C
4
G 10 B
AC100V
電圧
ト
※2
機種形番
記号
イ
接続口径
Rc1/4
Rc3/8
02
03
※1
ロ
ハ
オリフィス径
ロ
オリフィス径
ボディ・シール材質組合せ
ハ
コイルの種類
ホ
適用ケーブル外径
ニ
ボディ
標準黄銅
ステンレス
黄銅
ステンレス
オプション
C
F
K
N
ニ
φ1.5
φ2
φ3
φ3.5
φ4
φ5
φ7
1
2
3
4
5
6
7
ボディ・シール材質組合せ
その他オプション
ト
−
禁油処理
備考
空気・水・灯油・油・蒸気（170℃まで）
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
φ7.5～φ9.5
φ9.5～φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
その他オプション
無記号
B
ヘ
処理
適用ケーブル外径
9
10
11
13
ヘ
シール
PTFE
PTFE
PTFE
PTFE
コイルの種類
4
ホ
内容
接続口径
イ
オプションなし
取付板付
電圧
AC100V AC100V50/60Hz
AC200V AC200V50/60Hz
〈形番表示例〉
AB41EX2-02-4-C4G10B-AC100V
機種：AB41EX2
イ接続口径
：Rc1/4
●
ロオリフィス径
：φ3.5
●
ハボディ・シール材質組合せ：ボディ-黄銅・シール-PTFE
●
ニコイルの種類
：耐熱クラス180（H）防爆コイル（AC用）
●
ホ適用ケーブル外径
：φ9.5〜φ10.5
●
ヘその他オプション
：取付板付
●
ト電圧
：AC100V 50/60Hz
●
形番選定にあたっての注意事項
※1：配管ポートのネジは、Gネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い合
せください。
※2：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
A C12、24、48、
110、115、120、220、240、380、400、415、440、
480、500V
34
AB41EX2 Series
内部構造および部品リスト
1
品番部品名称
2
3
4
5
6
7
OUT
IN
9
8
材質
1
コアー組立
SUS405相当、316L・403 ステンレス
2
コイル
―
3
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
4
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
6
Oリング
PTFE
四フッ化エチレン樹脂
7
弁シール
PTFE
四フッ化エチレン樹脂
8
ボディ
C3771(SUS303)
黄銅(ステンレス)
9
コイルケース
ADC12
アルミダイカスト
―
（）内はオプション
外形寸法図
● 標準タイプ
AB41EX2-02・03-1〜7
101
31
64
□55
Ｇ1/2
Ｒc1/4(02)
Ｒc3/8(03)
B
C
E
Ｄ
73
Ａ
形番
A
B
C
D
E
AB41EX2-02-1〜6
36
11
54
160
92
40
12
57
163
95
AB41EX2-02-7
AB41EX2-03-1～7
35
2-Ｍ5深さ8
取付ネジ
18
28
AB41EX2 Series
オプション外形寸法図
オプション外形寸法図
● ステンレスボディ
AB41EX2-02・03-1〜7- F,N
● 取付板
B
AB41EX2-02・03-1〜7-※※※
AB
62(70)
4-φ5.5
50(58)
18(18)
Ａ
形番
AB41EX2-02-1〜6□
AB41EX2-02-7□
AB41EX2-03-1〜7□
18
2
B
8
30
2-φ6
(
A
B
φ37.5
11
φ45
12
)内寸法は取付板No２
区分
適応機種
取付板No.1
● AB41EX2- 02
03 -1〜7
黄銅ボディ
GE-100106
● AB41EX2-02-1〜6
ステンレスボディ
取付板No.2
● AB41EX2-02-7
ステンレスボディ
GE-100159
● AB41EX2-03-1〜7
ステンレスボディ
36
防爆形パイロット式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AP11EX2 Series
● 耐圧防爆構造ExdⅡBT2（グループⅡB・温度等級T2） ● NC（通電時開）形
● 接続口径：Rc1/2 ～ Rc1　● ピストン駆動式
● 型式検定合格番号：第TC20614号
J IS 記号
共通仕様
項目
AP11EX2
使用流体
OUT
IN
空気・水・灯油・油（50mm2/s以下）・蒸気
作動圧力差
MPa 0.05〜0.6(ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください。)
最高使用圧力
MPa
2（流体：蒸気の場合0.7）
耐圧力(水圧にて) MPa
流体温度
℃
周囲温度
℃
10
＋5〜＋170
−10〜＋40
耐熱クラス
クラス180（H）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T2）
弁構造
パイロット式ポペット構造ピストン駆動
弁座漏れ（※） cm3/min（ANR）
300以下(空気にて)
取付姿勢
自在(ただし作動圧力差範囲内)
※：空圧0.05〜0.7MPaにおける値です。
機種別仕様
項
目
機種形番
接続口径
最低作動最高作動圧力差(MPa)
オリフィス
圧力差空気水・灯油油(50mm2/s) 蒸気
径(mm)
(MPa) AC AC AC AC
定格電圧
皮相電力(VA) 消費電力(W)
質量
保持時起動時
AC
(kg)
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
NC（通電時開）形
AP11EX2-15A
Rc1/2
15
-20A
Rc3/4
20
-25A
Rc1
25
0.05
0.7
0.6
0.3
0.6
AC100V 50/60Hz
AC200V 50/60Hz
2.1
11 9.5 30 26 5.5
機種形番
接続口径
オリフィス径
(mm) C[dm3/（s･bar）]
b
流量特性
Cv値
S（mm2）
NC（通電時開）形
AP11EX2-15A
Rc 1/2
15
21
0.22
4.5
−
-20A
Rc 3/4
20
−
−
9.3
162
-25A
Rc 1
25
−
−
12.0
231
※：有効断面積Sと音速コンダクタンスCとの換算はS≒5.0×Cです。
37
2.5
3.2
※：電圧変動範囲は定格電圧の−10〜＋10％以内で使用してください。
流量特性
5
AP11EX2 Series
形番表示方法
形番表示方法
AP1 1 EX2 15A
C
4
G 10
AC100V
ヘ
電圧
※2
機種形番
記号
イ
作動方式
イ
作動方式
ロ
接続口径
NC（通電時開）形
1
ロ
接続口径
ハ
Rc1/2
Rc3/4
Rc1
15A
20A
25A
※1
ボディ・シール材質組合せ
ハ
ニ
コイルの種類
ホ
適用ケーブル外径
ニ
ボディ・シール材質組合せ
ボディ弁シール
標準青銅 PTFE
ステンレス PTFE
青銅 PTFE
ステンレス PTFE
オプション
C
F
K
N
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
適用ケーブル外径
9
10
11
13
ヘ
Oリング処理
備考
フッ素ゴム
−
フッ素ゴム
空気・水・灯油・油・蒸気（170℃まで）
フッ素ゴム
禁油処理
フッ素ゴム
コイルの種類
4
ホ
内容
φ7.5～φ9.5
φ9.5～φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
電圧
AC100V AC100V50/60Hz
AC200V AC200V50/60Hz
〈形番表示例〉
AP11EX2-15A-C4G10-AC100V
機種：AP11EX2
イ作動方式
：NC（通電時開）形
●
ロ接続口径
：Rc1/2
●
ハボディ・シール材質組合せ：ボディ-青銅・弁シール-PTFE・Oリング-フッ素ゴム
●
ニコイルの種類
：耐熱クラス180
（H）防爆コイル（AC用）
●
ホ適用ケーブル外径
：φ9.5〜φ10.5
●
ヘ電圧
：AC100V50/60Hz
●
形番選定にあたっての注意事項
※1：配管ポートのネジは、Gネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い合せ
ください。
※2：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
A C12、24、48、110、115、120、220、240、380、400、415、440、
480、500V
38
AP11EX2 Series
内部構造および部品リスト
● AP11EX2シリーズ
品番部品名称
材
質
1
コアー組立
SUS405相当・SUS316L･ステンレス
2
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時Ag）銅（ボディステンレス時銀）
3
コイル
4
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
6
弁ばね
SUS304
ステンレス
7
スタフィング
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
8
弁シール
PTFE
四フッ化エチレン樹脂
9
主弁組立
SUS403
1
2
3
4
5
6
7
14
8
9
12
10
11
13
IN
OUT
10
ピストンリング
SUS304・PTFE
ステンレス・
四フッ化エチレン樹脂
11
ボディ
CAC408（SCS13）
12
Ｏリング
FKM
フッ素ゴム
13
オリフィス板
SUS304（SUS303）
ステンレス
14
コイルケース
ADC12
アルミダイキャスト
（）内はオプション
39
C3604・SUS303・SUS304 ステンレス・黄銅
（SUS303・SUS304）
(ステンレス）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
AP11EX2 Series
外形寸法図
外形寸法図
● 標準タイプ
AP11EX2-15A・20A・25A
31
64
101
73
□55
C
D
H
E
G1/2
G
B
A
F
形番
A
B
C
D
E
F
G
H
AP11EX2-15A
90
27（29）
14（14.5）
94.5
214.5（215）
57
Rc1/2
146.5（147）
AP11EX2-20A
100
32（35）
17（17.5）
103.5
226.5（227）
65
Rc3/4
158.5（159）
AP11EX2-25A
110
41（44）
20.5（22）
118
244.5（246）
76
Rc1
176.5（178）
※：（）内寸法はボディ材質ステンレス
40
防爆形パイロット式2ポート電磁弁
（マルチレックスバルブ）
AP21EX2 Series
● 耐圧防爆構造ExdⅡBT2（グループⅡB・温度等級T2） ● NC（通電時開）形
● 接続口径：Rc11/4 ～ Rc2、32 ～ 50 フランジ ● ピストン駆動式
● 型式検定合格番号：第TC20614号
J I S記号
共通仕様
項目
AP21EX2
使用流体
OUT
空気・水・灯油・油（50mm2/s以下）・蒸気
作動圧力差
MPa 0.05〜0.6(ただしタイプにより違いますので機種別仕様の最高作動圧力差を参照ください。)
最高使用圧力
MPa
1.6
（流体：蒸気の場合1）
耐圧力(水圧にて) MPa
IN
流体温度
℃
周囲温度
℃
3.2
＋5〜＋170
−10〜＋40
耐熱クラス
クラス180（H）
雰囲気
屋外・爆発性ガス等（グループⅡB・温度等級T2）
弁構造
パイロット式ポペット構造ピストン駆動
弁座漏れ（※） cm3/min（ANR）
400以下(空気にて)
取付姿勢
自在(ただし作動圧力差範囲内)
※：空圧0.05〜0.7MPaにおける値です。
機種別仕様
項　目
接続口径
機種形番
最低作動
オリフィス
圧力差
径(mm)
(MPa)
最高作動圧力差(MPa)
空気水・灯油油（50mm2/s）蒸気
AC
AC
AC
AC
定格電圧
皮相電力(VA) 消費電力(W)
質量
保持時
起動時
AC
(kg)
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
NC（通電時開）形
AP21EX2-32A
Rc11/4
-32F 32フランジ
-40A
Rc11/2
-40F 40フランジ
-50A
Rc 2
-50F 50フランジ
4.2
35
43
0.05
0.7
0.6
0.3
0.6
AC100V50/60Hz
AC200V50/60Hz
7.7
11 9.5 30
26 5.5
10.7
流量特性
接続口径
オリフィス径
(mm)
Cv値
有効断面積
（mm2）
35
25
460
43
34
625
53
53
975
NC（通電時開）形
AP21EX2-32A
41
Rc11/4
-32F
32フランジ
-40A
Rc11/2
-40F
40フランジ
-50A
Rc 2
-50F
50フランジ
8.7
6.7
53
※1：上記の形番は標準を表示します。その他の組合わせについては形番表示方法を参照してください。
※2：電圧変動範囲は定格電圧の–10〜＋10％以内で使用してください。
機種形番
5
5.2
AP21EX2 Series
形番表示方法
形番表示方法
AP2○
1 EX2
32F
C
4
G 10
AC100V
ヘ
電圧
※3
機種形番
記号
イ
作動方式
イ
作動方式
ロ
接続口径
NC（通電時開）形
1
ロ
接続口径
ハ
Rc11/4
32フランジ
Rc11/2
40フランジ
Rc2
50フランジ
32A
32F
40A
40F
50A
50F
※1
※2
ボディ・シール材質組合せ
ハ
ボディ・シール材質組合せ
ボディ弁シール
標準青銅 PTFE
ステンレス PTFE
青銅 PTFE
ステンレス PTFE
コイルの種類
ホ
適用ケーブル外径
ニ
オプション
C
F
K
N
ニ
耐熱クラス180(H)防爆コイル（AC用）
適用ケーブル外径
9
10
11
13
ヘ
Oリング処理
備考
フッ素ゴム
−
フッ素ゴム
空気・水・灯油・油・蒸気（170℃まで）
フッ素ゴム
禁油処理
フッ素ゴム
コイルの種類
4
ホ
内容
φ7.5～φ9.5
φ9.5～φ10.5
φ10.5～φ11.5
φ11.5～φ13.5
電圧
AC100V AC100V50/60Hz
AC200V AC200V50/60Hz
〈形番表示例〉
AP21EX2-32F-C4G10-AC100V
機種：AP21EX2
イ作動方式
：NC
（通電時開）形
●
ロ接続口径
：32フランジ
●
ハボディ・シール材質組合せ：ボディ-青銅・弁シール-PTFE・Oリング-フッ素ゴム
●
ニコイルの種類
：耐熱クラス180（H）防爆コイル（AC用）
●
ホ適用ケーブル外径
：φ9.5〜φ10.5
●
ヘ電圧
：AC100V 50/60Hz
●
形番選定にあたっての注意事項
※1：相フランジはJIS B2210の10Kフランジです。
(本体には付属しておりませんので、別途ご購入ください。)
※2：配管ポートのネジは、Gネジ、NPTネジも対応いたしますので、お問い
合せください。
※3：その他の電圧については、下記電圧が製作できますのでご相談ください。
A C12、24、48、110、115、120、220、240、380、400、415、
440、480、500V
42
AP21EX2 Series
内部構造および部品リスト
● AP21EX2シリーズ
品番部品名称
1
コアー組立
材
質
SUS405相当・SUS316L･ステンレス
SUS403
2
シェーディングコイル Cu（ボディステンレス時 Ag）銅（ボディステンレス時銀）
3
コイル
1
4
プランジャ
SUS405相当
ステンレス
2
5
プランジャばね
SUS304
ステンレス
3
6
弁ばね
SUS304
ステンレス
4
7
スタフィング
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
14
5
8
弁シール
PTFE
四フッ化エチレン樹脂
6
8
9
主弁組立
C3604・SUS303・SUS304 ステンレス・
7
（SUS303・SUS304）
9
10
13
10
11
12
シールリングセット SUS304・PTFE
ステンレス・
四フッ化エチレン樹脂
11
ボディ
CAC408（SCS13）
青銅鋳物（ステンレス鋳物）
12
Ｏリング
FKM
フッ素ゴム
13
オリフィス板
SUS304
ステンレス
14
コイルケース
ADC12
アルミダイキャスト
（）内はオプション
43
黄銅(ステンレス）
AP21EX2 Series
外形寸法図
外形寸法図
● 標準タイプ(Rcネジ込みタイプ)
AP21EX2-32A・40A・50A
101
64
G1/2
□55
31
73
E
外部ア−ス端子
F
D
H
B
G
A
C
形番
A
B
C
D
E
F
G
H
AP21EX2-32A
125
54
112
147
215
27
Rc11/4
32
AP21EX2-40A
140
60
122
153
221
30
Rc11/2
38
AP21EX2-50A
160
74
132
161
229
37
Rc2
45
● 標準タイプ(フランジタイプ)
AP21EX2-32F・40F・50F
101
64
□55
G1/2
31
73
E
外部アース端子
D
B
φH
φK
A
L
φJ
4-φ19
形番
A
B
D
E
H
J
K
L
AP21EX2-32F
170
32
147
215
135
36
100
12
AP21EX2-40F
180
38
153
221
140
42
105
14
AP21EX2-50F
180
45
161
229
155
53
120
14
44
本製品を安全にご使用いただくために
ご使用になる前に必ずお読みください
当社製品を使用した装置を設計製作される場合には、装置の機械機構と空気圧制御回路または水制御回路と
これらをコントロールする電気制御によって運転されるシステムの安全性が確保できる事をチェックして安全な
装置を製作する義務があります。
当社製品を安全にご使用いただくためには、製品の選定及び使用と取扱い、ならびに適切な保全管理が重要です。
装置の安全性確保のために、警告、注意事項を必ず守ってください。
なお、装置における安全性が確保できることをチェックして安全な装置を製作されるようにお願い申し上げます。
警告
本製品は、一般産業機械用装置･部品として設計、製造されたものです。
よって、取り扱いは充分な知識と経験を持った人が行ってください。
2 製品の仕様範囲内でのご使用を必ずお守りください。
1
製品固有の仕様外での使用は出来ません。また、製品の改造や追加工は絶対に行わないでください。
なお、本製品は一般産業機械用装置・部品での使用を適用範囲としておりますので、屋外（屋外仕様製品を除きま
す）での使用、および次に示すような条件や環境で使用する場合には適用外とさせていただきます。
（ただし、ご採用に際し当社にご相談いただき、当社製品の仕様をご了解いただいた場合は適用となりますが、
万一故障があっても危険を回避する安全対策を講じてください。）
❶原子力･鉄道･航空･船舶･車両･医療機械、飲料・食品などに直接触れる機器や用途、娯楽機器･緊急遮断回路･
プレス機械･ブレーキ回路･安全対策用など、安全性が要求される用途への使用。
❷人や財産に大きな影響が予想され、特に安全が要求される用途への使用。
3
装置設計･管理等に関わる安全性については、団体規格、法規等を必ずお守りください。
ISO4414、JIS B 8370（空気圧システム通則）
JFPS2008（空気圧シリンダの選定及び使用の指針）
高圧ガス保安法、労働安全衛生法およびその他の安全規則、団体規格、法規など。
4
安全を確認するまでは、本製品の取り扱いおよび配管・機器の取り外しを絶対に行わないでくだ
さい。
❶機械･装置の点検や整備は、
本製品が関わる全てのシステムにおいて安全であることを確認してから行ってください。
❷運転停止時も、高温部や充電部が存在する可能性がありますので、注意して行ってください。
❸機器の点検や整備については、エネルギー源である供給空気や供給水、該当する設備の電源を遮断し、システム
内の圧縮空気は排気し、水漏れ・漏電に注意して行ってください。
❹空気圧機器を使用した機械･装置を起動または再起動する場合、飛び出し防止処置等システムの安全が確保されて
いるか確認し、注意して行ってください。
5
事故防止のために必ず、次頁以降の警告及び注意事項をお守りください。
■ここに示した注意事項では、
安全注意事項のランクを
「危険」
「警告」
「注意」
として区別してあります。
危険:
（DANGER）
警告:
取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定され、かつ
危険発生時の緊急性（切迫の度合い）が高い限定的な場合。
取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定される場合。
（WARNING）
注意:
取扱いを誤った場合に、軽傷を負うかまたは物的損害のみが発生する危険な状態が生じる
（CAUTION）ことが想定される場合。
なお「注意」に記載した事項でも、状況によっては重大な結果に結び付く可能性があります。
いずれも重要な内容を記載していますので必ず守ってください。
ご注文に際しての注意事項
1
保証期間
当社製品の保証期間は、貴社のご指定場所への納入後1年間といたします。
2
保証範囲
上記保証期間中に明らかに当社の責任と認められる故障を生じた場合、本製品の代替品または必要な交換部品の
無償提供、または当社工場での修理を無償で行わせていただきます。
ただし、次の項目に該当する場合は、この保証の対象範囲から除外させていただきます。
①カタログまたは仕様書に記載されている以外の条件・環境での取扱いならびにご使用の場合
②故障の原因が本製品以外の事由による場合
③製品本来の使い方以外の使用による場合
④当社が関わっていない改造または修理が原因の場合
⑤納入当時に実用化されていた技術では予見できない事由に起因する場合
⑥天災、災害など当社の責でない原因による場合
なお、ここでいう保証は、納入品単体に関するものであり、納入品の不具合により誘発される損害については
除外させていただきます。
3
適合性の確認
お客様が使用されるシステム、機械、装置への当社製品の適合性は、お客様自身の責任でご確認ください。
巻末 1
空気圧機器
本製品を安全にご使用いただくために
ご使用になる前に必ずお読みください。
設計・選定時
警告
表2
■可
燃性ガス又は蒸気が存在する第一類危険箇所、
第二類危険箇所で使えます。特別危険箇所では使
えません。
温度等級
グループ
■機
種選定および設置はJIS.C.60079、ユーザー
ⅡA
のための工場防爆指針ガイドJNIOSH-TR-NO.44
(2012)に従って行ってください。
注意
■
T1
アセトン
アンモニア
一酸化炭素
エタン
酢酸
酢酸エチル
トルエン
プロパン
ベンゼン
メタノール
メタン
ⅡB
爆発性ガスと防爆構造
爆発性ガスは、グループと温度等級でその危険性の程度が分類
されます。そして危険性の同等のガスは１グループとしてま
とめ、各々のグループに対して防爆構造規格が決められます。
防爆構造の電気機器には、防爆構造の種類、グループ、温度
等級の記号を用いてこの順に表示しなければならないことに
なっています。これは電気機器がどのようなグループ、温度
等級に分類されるガスを対象として製作され、使用可能であ
るかを示すものです。例えば、防爆形電磁弁でExdⅡBT4を
表示されている場合
ExdⅡBT4
温度等級　T4
グループ　ⅡB
耐圧防爆構造
を意味し、表２からグループⅡB、温度等級T4に分類される危
険性をもつガスまで使用可能であることを表わし、同時にこれ
以下の危険性のガスにも防爆性が保証されることを示します。
温度等級とは、発火の危険性の程度を表わすもので発火点に
したがって６等級に分類され、それぞれの等級に対応する機
器の最高表面温度が規定されています（表1）。
ここで数字が大きくなるほど、発火温度の低い発火しやすい危
険なガスとなります。グループは、小さい隙間を通って火災が
外部に飛び出す危険性を表わすもので、その隙間にしたがって
３等級に分類され、表１に示す記号で表示します。
このグループ
は、爆発エネルギーの大きさによる分類と言えます。最大安全
すきまが小さくなるほど小さい隙間を通って火災が外部に飛び
出しやすい爆発エネルギーの大きい危険なガスとなります。
ⅡC
水素
T2
T3
T4
エタノール
ガソリン
酢酸イソミアルヘキサン
ブタン
無水酢酸
アセトアルヘヒド
エチレン
エチレンオキシド
アセチレン
エチルエーテル
T5
二硫化炭素
■危
険場所
爆発または燃焼を生ずるに十分な量の爆発性ガスが空気と混合
して危険な雰囲気を生成される恐れのある場合を危険場所とい
い、危険雰囲気の存在する時間と頻度にしたがってゾーン０、
１、２に分類され、使用できる防爆構造の種類が決まります。
●ゾーン０
（防爆形マルチレックスバルブEXシリーズは使用でき
ません）
持続して危険雰囲気を生成し、または生成する恐れのある
場所で爆発性ガスの濃度が連続的、または長時間持して爆
発下限以上となる場所を言う。
例：a．引火性液体の容器またはタンク内の液面上部の空間部。
b．可燃性ガスの容器、タンクなどの内部。
c．開放された容器における引火性液体の液面付近。
● ゾーン１
（1）爆発性ガスが製品の取り出しフタの開閉・安全弁の動作など
のような運転、操作の状態において集積して危険な濃度とな
る恐れのある場所。
（2）修繕、保守または漏洩などのためしばしば爆発性ガスが集積
して危険な濃度となる恐れのある場所。
● ゾーン２
（1）可燃性ガスまたは引火性液体を常時取扱っているがそれらは
密閉した容器または設備内に封じられており、その容器また
は設備が事故のため破損した場合または操作を誤った場合
のみそれらが漏出して危険な濃度となる恐れのある場所。
■
防爆検定型式
防爆認定は電磁石で取得しています。
電磁石の検定型式と製品形番は巻頭1ページの防爆性能のと
おりです。
表1
項　目
温度等級
グループ
記　号
規　定
T1
最高表面温度　450℃
T2
300℃
T3
200℃
T4
135℃
T5
100℃
T6
85℃
ⅡA
最大安全すきま　0.9mm以上
ⅡB
0.5超〜0.9未満
ⅡC
0.5mm以下
巻末 2
2 配線
■
設計・選定時
■配
線作業について
警告
1 使用流体について
■
1 乾燥空気・不活性ガス・真空を使用する場合、磨耗により著
○
しく寿命が短くなることがあります。
2 真空保持には使用できません。真空保持に使用される場合は
○
弊社営業担当にご相談ください。
注意
1 連続通電について
■
3ポート弁をN O側加圧で連続通電（使用）する場合、N O加圧
形をご使用ください。また、ユニバーサル形、NC加圧形の連続
通電の場合はフッ素ゴムシールをご使用ください。
2 吸着音について
■
●配
線用電線は、公称断面積1.04〜2.63mm2、および、次
の許容温度のものをご使用ください。
AB※EX4、AG4※EX4、AP※※EX4、AD※※EX4、
ADK1※EX4……許容温度80℃以上
AB※EX2、AP※※EX2……許容温度100℃以上
また、リード線には無理な力が加わらないようにしてくだ
さい。
● JIS防爆指針に従って配線を行ってください。
● 端子箱キャップを取りはずし、配線を行ってください。配
線時圧着端子のカシメは下図の指定工具をご使用ください。
配線終了後端子箱キャップの締め付けを確実に行ってくだ
さい。
端子：V2-M4(添付)
工具：YNT-1614
日本圧着端子製造(株)
端子箱キャップ
外部アース端子
AC電圧仕様は、通電直後瞬間的に大きな吸着音がします。吸着
音を嫌う場合は、ダイオード内蔵コイルまたはDC電圧を選定し
て下さい。吸着音が低減します。
3 流体の粘度について
■
粘度は50m m2/s以下の液体でご使用ください。50m m 2/s以
上になりますと、作動不良につながります。
4 他の制御機器からの漏れ電流について
■
プログラマブルコントローラなどで電磁弁を動作させる場合
CR回路
には、プログラマブルコントロー
ラの出力の漏れ電流が下記の仕様
トライアック
C
に入っていることをご確認ください。
漏洩
電流
誤動作につながります。
R
プログラマブル
コントローラ側
形番
電圧
AB,AG,AP,AD
ADK
AC
ACダイオード
電磁弁
DC
100V 200V 100V 200V 12V 24V 48V 100V
6mA 3mA 2mA 1mA 2mA 1mA 0.5mA 0.2mA
以下以下以下以下以下以下以下
以下
取付・配管・配線時
アース端子
端子：N1.25-3(添付)
工具：YNT2216
日本圧着端子製造(株)
■グ
ランド締付方法
１．ケーブルを①コネクタキャップ、②グランド、④スペー
サ、⑤パッキン、④スペーサに通し、⑥端子箱に結線す
る。
２．④ スペーサ、⑤パッキン、④スペーサを⑥端子箱に挿入
し、②グランドを⑥端子箱にトルク40～44N・mで隙間
がなくなるまでねじ込む。
３．② グランドの緩み止めとして、必ず③六角穴付止めネジ
を締付けること。
４．ケーブル押さえとして、⑧六角穴付ボルト×2、ばね座金
×2で⑦ホルダーをトルク1.9～2..0N・mで締付ける。
５．① コネクタキャップを②グランドに突き当たるまで締付
ける。
注意
1 配管
■
6
1 3ポート弁のNO側を配管する場合は、ソケットをスパナなど
○
で保持して、締付けてください。
2 電磁弁を開閉させた時、配管が振動する場合は、配管を確実
○
に固定してください。
3 蒸気を流す場合、ボイラで発生した蒸気は、多量のドレンを
○
含んでいます。ドレントラップの設置は必ずお守りください。
4 蒸気を流す場合、ボイラの補給水の中には「カルシウム塩」
○
「マグネシウム塩」等が含まれ、酸素・炭酸ガスと反応し溶解
してスケール・スラッヂとなりますので、「硬水軟化装置」の
設置とスチーム用フィルタの設置を必ずお守りください。
5 AP・AD・ADKとレギュレータを直結しますと相互に振動し
○
合い、共振状態となり、チャタリングを生じる事があります。
6 流体供給側の配管断面積が絞られていると弁作動時の差圧不
○
良によって作動が不安定になります。流体供給側の配管はバ
ルブの接続口径と合致する配管サイズで使用し、かつ絞りを設
けないでください。
7
8
4
2
5
4
3
1
■
パッキンサイズ（パッキンに表示している数値）は下
記４種類となります。
1 φ7.5－9.5、φ9.5－10.5、φ10.5－11.5、φ11.5－13.5
○
必ずパッキン表示値範囲内のケーブル径をご使用くださ
い。パッキンサイズとケーブル径が一致しないと防爆性能
が損なわれます。
巻末 3
2 端子箱は270°回転し、回り止めボルトをゆるめると向
○
保守・メンテナンス時
きを変えることができます。配線作業、配線方向セット後、
注意
回り止めボルトを、0.6〜0.8N·mで締め付けて端子箱を
固定してください。回り止めボルトにゆるみがあると、使
用中に脱落することがあります。また、端子箱が回転する
ことにより回転部の破損や内部配線の断線につながること
があります。電気配線時に必要な端子箱キャップのボルト
４本と回り止めボルト以外のボルトはゆるめないでくださ
い。防爆性能を保証できなくなります。
コイルケース部の保守について
爆発性危険場所で使用される防爆形電磁弁は、修理の必要が生
じても分解しないでください。
点検時において、耐圧防爆構造になっているコイルケース部を
分解する必要が生じた場合は、弊社営業担当にご相談ください。
防爆性能を保証するために防爆電磁弁をお預かりし、弊社の製
270°
回転
回り止めボルト
（1カ所）
1
造工場にて修理を行なわせていただきます。
ゆるめないで
ください
ゆるめないで
ください
端子箱キャップ用
ボルト
端子箱
3 電気回路には、ヒューズ（1A）等を入れてください。
○
使用時
注意
1 瞬時漏れ現象について
パイロット式およびパイロットキック式2ポート弁におい
て、弁閉状態時ポンプ起動等により急激に圧力が加わった場
合に、瞬時弁が開き流体が漏れる場合がありますので、使用
の際にはご注意願います。
2 動作について
逆圧を加えないでください。作動不良となる場合がありま
す。
3 手動時の操作方法
■
弁閉状態
弁開状態
Ｃ
Ｏ
Ｃ
ＣＯ
Ｏ
手動装置付の場合は、次の内容を守ってください。
開操作：手動軸のスリット部に−ドライバーを差込み、右もし
くは左に約120°
回転させるとプランジャが持ち上が
り、開状態（3ポート弁の場合はN C弁側が開、N O弁
側が閉）となります。
ドライバーを外しても開状態は保持されています。
使用後は必ず元の位置に戻してください。
閉操作：開状態の位置から手動軸を回転させてスリットを垂直
の位置へ戻すと、プランジャが降りて閉状態（３ポー
ト弁の場合はN C側弁座が閉、N O側弁座が開）になり
ます。（下図参照）
弁開状態
巻末 4
圧縮空気清浄化ガイド
CKDのクリーンエアシステム
CKDのクリーンエアシステムは、圧縮空気
中の不純物を効果的かつ経済的に除去しま
す。
産業別・用途別に各種のクリーンエアシス
テムを用意し、圧縮空気によるあらゆる悩
みを一掃する体制を整えています。
ターボ式
エアコンプレッサ
フィルタP
CKDのクリーンエアシステムとは
無給油式
スクリュウ
エアコンプレッサ
無給油式
レシプロ
エアコンプレッサ
アフタークーラ
タンク
メインライン
圧縮空気は、普通エアコンプレッサを用い
て大気を圧縮することにより作られます。
したがって大気中の水蒸気や目に見えない
ゴミは、コンプレッサの圧縮比に比例して
含有率を増すことになり、圧縮空気は非常
に汚れた空気となっています。またエアコ
ンプレッサの種類により給油式エアコンプ
レッサでは圧縮熱・摩擦熱によって、潤滑
油が酸化され酸化オイルとなったりカーボ
ンやタール等の固形物質を発生させたりし
ます。オイルレスエアコンプレッサでは
カーボン粒子を発生させたりします。圧縮
空気は増々きたない空気となります。
このように圧縮空気中の不純物を除去する
ために、タールやカーボンを除去するサブ
ミクロンフィルタ・水蒸気を除去するドラ
イヤ・酸化オイルやオイルの臭を除去する
オイルミストフィルタ等の各種機器を圧縮
空気の用途に応じて効果的かつ経済的に配
置したシステムがCKDクリーンエアシステ
ムです。
給油式
スクリュウ
エアコンプレッサ
● 差圧計
給油式
レシプロ
エアコンプレッサ
アフタークーラ
タンク
● サブミクロンフィルタ
＜タール除去用＞
○ ろ過度 0.3μm
巻末 5
冷凍式
エアドライヤ
圧縮空気品質等級 (公称値)
6.-.-
3.6.3.5.フィルタ
ろ過度5μm
3.5.3
3.6.3
3.5.3
フィルタ
ろ過度5μm
2.6.1
オイルミスト
フィルタS
2.5.1
差圧計
2.6.1
2.5.1
2.6.1
2.5.1
末端ライン
フィルタ
ろ過度5μm
オイルミスト
フィルタM
オイルミスト高性能オイル
フィルタM ミストフィルタMX
2.6.1X
2.5.1X
オイルミスト
フィルタM
圧力露点
10℃
圧力露点
7℃
圧力露点
10℃
0.01μ
m
オイルミスト
フィルタX
圧力露点
7℃
―
0.01mg/m3
・計装用
オイルレス・計測用
― 清浄乾燥・シーケンス制御
エア・高級塗装
・精密鉱業
●
0.001mg/m3
―
超オイルレス
・精密計測用
清浄乾燥
・高級塗装
エア
●
0.003mg/m3
無
圧力露点
-20℃
0.01μ 圧力露点
0.01mg/m3
m
-40℃
2.2.1
―
圧力露点
-70℃
2.1.1
無臭
エア
・食品工業
・医薬品工業
・撹拌・輸送・乾燥
・包装・醸造用エア
●
・コンピュータ室の乾燥
・炉用雰囲気ガスの乾燥
・オゾン発生装置
超乾燥・高電圧発生装置絶縁ガス
の乾燥
エア
・高電圧遮断器投入空気の
乾燥
・集中管理計装用
●
JIS B 8392-1:2003による圧縮空気清浄等級
固体粒子
2.3.1
2.2.1
2.1.1
湿度と水分
オイル
1m3当たりの最大粒子数
等級
粒径 d μm
粒径
濃度
圧力露点
水分濃度
オイル総濃度
d≦0.10 0.10＜d≦0.5 0.5＜d≦1.0 1.0＜d≦5.0
μm
mg/m3
℃
Cw g/m3
mg/m3
0
差圧計
差圧計
0.5mg/m3
・空気動工具
・空気ドリル・空気ドライバ
一般乾燥・空気グラインダ
・省力装置機器用・空気用 ●
エア
治具工具
・空気チャック・空気バイス
・精密部品清掃用エア
注意1．システムNo.の数値は下表の等級に基づいています。
下表にないXは臭い除去を、−は規定がないことを意味します。
差圧計
フィルタ
ろ過度5μm
圧力露点
7℃
2.3.1
2.6.1
2.5.1
フィルタ
ろ過度5μm
2.6.1
2.5.1
差圧計
圧力露点
10℃
0.01μ
m
水滴除去・建設・土木機械用
●
粗ダスト除去・清掃用エア（乾燥を必要としないもの）
―
圧力露点
7℃
0.01μ
m
―
―
圧力露点
10℃
0.3μ
m
差圧計
用途例
（21℃時）
5μm
3.6.3
乾燥空気
空気
JIS B 8392-1:2003 JIS B 8392圧縮空気中の不純物
圧縮空気品質等級
1：2003による固形物
二次側油分濃度
6.-.水分
におい
等級1より厳しい条件で、使用者と納入業者によって決定する
1
-
100
1
0
-
-
≦-70
-
≦0.01
2
-
100,000
1,000
10
-
-
≦-40
-
≦0.1
3
-
-
10,000
500
-
-
≦-20
-
≦1
4
-
-
-
1,000
-
-
≦+3
-
≦5
5
-
-
-
20,000
-
-
≦+7
-
-
6
-
-
-
-
≦5
≦5
≦+10
-
-
7
-
-
-
-
≦40
≦10
-
Cw≦0.5
-
8
-
-
-
-
-
-
-
0.5＜Cw≦5
-
9
-
-
-
-
-
-
-
5＜Cw≦10
-
JIS B 8392-1:2000が改定され、JIS B 8392-1:2003となり内容が変わりました。
例えば、
「等級2.2.1」とは
●固
形粒子 0.1～0.5μmが100,000個以下、0.5～1.0μmが1,000個以下
および1.0～5.0μmが10個以下
● 圧力露点－ 40℃以下
● オイル濃度 0.01mg/m3以下という等級を示します。
フィルタオイルミスト小形ヒートレスフィルタオイルミスト
ろ過度5μm フィルタM エアドライヤろ過度5μm フィルタM
差圧計
2.6.1
2.5.1
2.3.1
高分子膜式
エアドライヤユニット
(フィルタろ過度5μm、オイルミストフィルタM)
2.3.1
2.2.1
2.1.1
フィルタP フィルタM 大形ヒートレスフィルタP フィルタM
エアドライヤ
システム選定上の注意事項
注1：条件の異なる場合は、カタログ仕様を確認の上機種選定をしてください。
注2：配管材は、防錆処理を施したもの（亜鉛めっき管、ライニング管およびステンレス
鋼管など）をご使用ください。超乾燥エアにはステンレス管をご使用ください。
注3：オイルミスト以後の配管は必ず脱脂処理をしてからご使用ください。
注4：メイン配管には必ず1/100の勾配をつけて配管をしてください。
注5：ご使用になる機器の直前には、配管内で発生する汚染物質除去用のフィルタを設置
してください。
巻末 6
関連商品
防爆形多種流体制御用2・3ポート電磁弁
AB・AG・AP・AD・ADKシリーズ
カタログNo.CB-03-1S
■自動弁のエア制御、蒸気の制御も可能
■耐圧防爆構造d2G4/d2G2
多種流体制御用直動式2・3ポート電磁弁
AB・AG・AP・AD・ADKシリーズ
カタログNo.CB-03-1S
■ボディ材質とシール材の組合せにより、多種類の
流体に対応
■豊富なオプション
オープンフレーム
ダイオード内蔵コイル
端子箱など
■直動小形タイプのRc1/8 からRc1 まで対応
（接続口径）
フィルタ・レギュレータ　屋外シリーズ
■促進耐候性 ※1試験3年加速相当クリア
■複合サイクル ※2試験7年加速相当クリア
■外観部オールメタル
■サスボルト仕様
※1：サンシャインウェザーメーター試験
※2：塩水噴霧試験
巻末 7
カタログNo.CC-1158
関連商品
パイロット式防爆形５ポート弁 4F※※0Eシリーズ
カタログNo.CB-023S
■防爆性能 d2G4
耐圧防爆構造、爆発等級2、発火度G4
■φ250までのシリンダを駆動
4F3～6：C〔dm 3/（ S・bar）〕
：3.9～18
4F7
：有効断面積：160mm 2
■配線作業が容易
パイロット電磁弁が360°
手で回転可能、導線引込口が90°
ずつ
変更可能
広い配線BOX
■各種バリエーションを用意
単体、マニホールド、ロック式手動ツマミを標準装備
パイロット式防爆形５ポート弁 4F※※0EXシリーズ
カタログNo.CC-1159
■屋外使用可能
■危険雰囲気内の安全使用に対応
■適用ケーブル外径をφ7.5〜13.5mmまで拡大
■防爆性能：国際規格（IEC）ExdⅡBT4
パイロット式5ポート弁 4Fシリーズ屋外オプション
カタログNo.CC-1070
■屋外での使用に対応
促進耐候性（サンシャインウェザーメーター）試験：1,000hクリア
（塩乾湿）複合サイクル試験：960hクリア
■IP65適合（適用規格：IEC/EN　60529）
■端子箱のフタにはより堅牢なシール構造を採用
■ステンレスビスを採用
巻末 8
お問合せは
お近くの営業所へどうぞ
北陸・信越
●長岡営業所
東北
●神戸営業所
〒390-0852 長野県松本市大字島立399-1
（滴水ビル4階）
TEL
（0263）
40-0733 FAX
（0263）
25-1334
●大阪支店
●松本営業所
●仙台営業所
●富山営業所
●山形営業所
●金沢営業所
〒981-3133 仙台市泉区泉中央４丁目1-5
（SAKAE泉中央ビル401）
TEL
（022）
772-3041 FAX
（022）
772-3047
〒990-0834 山形県山形市清住町3-5-19
TEL
（023）
644-6391 FAX
（023）
644-7273
北関東
●さいたま営業所
〒331-0812 さいたま市北区宮原町3-297-2
（杉ビル6 5階）
TEL
（048）
652-3811 FAX
（048）
652-3816
●茨城営業所
〒300-0847 茨城県土浦市卸町1-1-1
（関鉄つくばビル4階C）
TEL
（029）
841-7490 FAX
（029）
841-7495
●宇都宮営業所
〒321-0953 栃木県宇都宮市東宿郷3-1-7
（NBF宇都宮ビル3階）
TEL
（028）
638-5770 FAX
（028）
638-5790
●太田営業所
〒373-0813 群馬県太田市内ケ島町946-2
（大槻商事ビル1階）
TEL
（0276）
45-8935 FAX
（0276）
46-5628
南関東
●東京営業所
〒105-0013 東京都港区浜松町1-31-1
（文化放送メディアプラス4階）
TEL
（03）
5402-3628 FAX
（03）
5402-0122
●立川営業所
〒190-0022 東京都立川市錦町3-2-30
（朝日生命立川錦町ビル3階）
TEL
（042）
527-3773 FAX
（042）
527-3782
●千葉営業所
〒274-0825 千葉県船橋市前原西2-12-5
（朝日生命津田沼ビル5階）
TEL
（047）
470-5070 FAX
（047）
493-5190
●横浜営業所
〒222-0033 横浜市港北区新横浜2-17-19
（HF新横浜ビルディング4階）
TEL
（045）
475-3471 FAX
（045）
475-3470
●厚木営業所
〒243-0027 神奈川県厚木市愛甲東一丁目22番6号
TEL
（046）
226-5201 FAX
（046）
226-5208
●甲府営業所
〒409-3867 山梨県中巨摩郡昭和町清水新居1509
TEL
（055）
224-5256 FAX
（055）
224-3540
●東京支店
〒105-0013 東京都港区浜松町1-31-1
（文化放送メディアプラス4階）
TEL
（03）
5402-3620 FAX
（03）
5402-0120
〒639-1123 奈良県大和郡山市筒井町460-15
（オッシェム･ロジナ1階）
TEL
（0743）
57-6831 FAX
（0743）
57-6821
〒940-0088 新潟県長岡市柏町1-4-33
（高野不動産ビル2階）
TEL
（0258）
33-5446 FAX
（0258）
33-5381
●北上営業所
〒024-0034 岩手県北上市諏訪町2-4-26
TEL
（0197）
63-4147 FAX
（0197）
63-4186
●奈良営業所
〒939-8071 富山県富山市上袋100-35
TEL
（076）
421-7828 FAX
（076）
421-8402
〒920-0025 石川県金沢市駅西本町3-16-8
TEL
（076）
262-8491 FAX
（076）
262-8493
東
海
●名古屋営業所
〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄一丁目12番17号
TEL
（052）
223-1121 FAX
（ 052）
223-1127
●小牧営業所
〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250
TEL
（0568）
73-9023 FAX
（0568）
75-1692
〒673-0016 兵庫県明石市松の内2-6-8
（西明石スポッ
トビル3階）
TEL
（078）
923-2121 FAX
（078）
923-0212
〒550-0001 大阪市西区土佐堀1-3-20
TEL
（06）
6459-5770 FAX
（06）
6446-1945
中
〒730-0029 広島市中区三川町2番6号
（くれしん広島ビル3階）
TEL
（082）
545-5125 FAX
（082）
244-2010
●岡山営業所
〒700-0904 岡山県岡山市北区柳町2丁目6番25号（朝日生命岡山柳町ビル10階）
TEL
（086）
224-7220 FAX
（086）
224-7221
●山口営業所
〒747-0801 山口県防府市駅南町6-25
TEL
（0835）
38-3556 FAX
（0835）
22-6371
四
●豊田営業所
●高松営業所
●静岡営業所
●松山営業所
〒473-0912 愛知県豊田市広田町広田103
54-4755
TEL
（0565）
54-4771 FAX
（0565）
〒422-8035 静岡県静岡市駿河区宮竹1-3-5
TEL
（054）
237-4424 FAX
（054）
237-1945
●浜松営業所
〒790-0053 愛媛県松山市竹原2-1-33
（サンライト竹原1階）
TEL
（089）
931-6135 FAX
（089）
931-6139
九
●福岡営業所
〒512-1303 三重県四日市市小牧町字高山2800
TEL
（059）
339-2140 FAX
（059）
339-2144
●熊本営業所
●名古屋支店
〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250
TEL
（0568）
74-1356 FAX
（0568）
77-3317
関
西
●大阪営業所
国
〒761-8071 香川県高松市伏石町2158-10
TEL
（087）
869-2311 FAX
（087）
869-2318
〒435-0016 浜松市東区和田町438
TEL
（053）
463-3021 FAX
（053）
463-4910
●四日市営業所
国
●広島営業所
州
〒812-0013 福岡市博多区博多駅東1-10-27
（アスティア博多ビル5階）
TEL
（092）
473-7136 FAX
（092）
473-5540
〒869-1103 熊本県菊池郡菊陽町久保田2799-13
TEL
（096）
340-2580 FAX
（096）
340-2584
本
社
●本社・工場
〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250
TEL
（0568）
77-1111 FAX
（0568）
77-1123
〒550-0001 大阪市西区土佐堀1-3-20
TEL
（06）
6459-5775 FAX
（06）
6446-1955
●営業本部
〒570-0083 大阪府守口市京阪本通1-2-3
（損保ジャパン守口ビル6階）
TEL
（06）
4250-6333 FAX
（06）
6991-7477
●海外営業統括部
●大阪東営業所
●滋賀営業所
〒524-0033 滋賀県守山市浮気町字中ノ町300-21
（第2小島ビル4階）
TEL
（077）
514-2650 FAX
（077）
583-4198
〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250
TEL
（0568）
74-1303 FAX
（0568）
77-3410
〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250
TEL
（0568）
74-1338 FAX
（0568）
77-3461
●京都営業所
〒612-8414 京都市伏見区竹田段川原町241
TEL
（075）
645-1130 FAX
（075）
645-4747
お客様技術相談窓口
フリーダイヤル 0120-771060
受付時間 9:00∼12:00/13:00∼17:00
（土日、
休日除く）
Website http://www.ckd.co.jp/
□ 2-250 Ouji Komaki, Aichi 485-8551, Japan
□ PHONE +81-(0)568-74-1338 FAX +81-(0)568-77-3461
U.S.A.
Thailand
●CHICAGO HEADQUARTERS
●SALES HEADQUARTERS
CKD USA CORPORATION
4080 Winnetka Avenue, Rolling Meadows, IL 60008, USA
PHONE +1-847-368-0539 FAX +1-847-788-0575
・CINCINNATI OFFICE
・SAN ANTONIO OFFICE
・SAN JOSE OFFICE
・DETROIT OFFICE
Europe
CKD CORPORATION EUROPE BRANCH
De Fruittuinen 28 Hoofddorp, the Netherlands
PHONE +31（0）
23-5541490 FAX +31（0）
23-5541491
・CZECH OFFICE
・UK OFFICE
・GERMANY OFFICE
Malaysia
M-CKD PRECISION SDN.BHD.
●HEAD OFFICE
Lot No.6,Jalan Modal 23/2, Seksyen 23, Kawasan MIEL,
Fasa 8, 40300 Shah Alam,Selangor Darul Ehsan, Malaysia
PHONE +60（0）
3-5541-1468 FAX +60（0）
3-5541-1533
・JOHOR BAHRU BRANCH OFFICE
・MELAKA BRANCH OFFICE
・PENANG BRANCH OFFICE
CKD THAI CORPORATION LTD.
Suwan Tower, 14/1 Soi Saladaeng 1, North Sathorn Road,
Kwaeng Silom, Khet Bangrak, Bangkok 10500, Thailand
PHONE +66（0）
2-267-6300 FAX +66（0）
2-267-6305
・RAYONG OFFICE
・NAVANAKORN OFFICE
・EASTERN SEABORD OFFICE
・LAMPHUN OFFICE
・KORAT OFFICE
・AMATANAKORN OFFICE
・PRACHINBURI OFFICE
Singapore
CKD SINGAPORE PTE. LTD.
No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industrial Building,
Singapore 347789, Singapore
PHONE +65-67442623 FAX +65-67442486
CKD CORPORATION BRANCH OFFICE
No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industrial Building,
Singapore 347789, Singapore
PHONE +65-67447260 FAX +65-68421022
・INDIA LIAISON OFFICE BANGALORE
・INDIA LIAISON OFFICE DELHI
・INDONESIA LIAISON OFFICE JAKARTA
Taiwan
台湾喜開理股有限公司
TAIWAN CKD CORPORATION
16F-3, No. 7, Sec. 3, New Taipei Blvd., Xinzhuang Dist., New
Taipei City 242, Taiwan
PHONE +886（0）
2-8522-8198 FAX +886（0）
2-8522-8128
改訂内容
・誤記訂正
・配線についての注意事項追加
・新竹営業所
（HSINCHU OFFICE）
・台中営業所
（TAICHUNG OFFICE）
・台南営業所
（TAINAN OFFICE）
China
喜開理
（上海）
機器有限公司
CKD(SHANGHAI)CORPORATION
●営業部 / 上海事務所（SALES HEADQUARTERS / SHANGHAI OFFICE）
Room 601, Yuanzhongkeyan Building, No. 1905 Hongmei
Road, Xinhui District, Shanghai 200233, China
PHONE +86（0）
21-61911888 FAX +86（0）
21-60905356
・無錫事務所
（WUXI OFFICE）
・杭州事務所
（HANGZHOU OFFICE）
・波事務所
（NINGBO OFFICE）
・南京事務所
（NANJING OFFICE）
・蘇州事務所
（SUZHOU OFFICE）
・昆山事務所
（KUNSHAN OFFICE）
・北京事務所
（BEIJING OFFICE）
・天津事務所
（TIANJIN OFFICE）
・長春事務所
（CHANGCHUN OFFICE）
・大連事務所
（DALIAN OFFICE）
・青島事務所
（QINGDAO OFFICE）
・済南事務所（JINAN OFFICE）
・瀋陽事務所
（SHENYANG OFFICE）
・重慶事務所
（CHONGQING OFFICE）
・成都事務所
（CHENGDU OFFICE）
・西安事務所
（XIAN OFFICE）
・武漢事務所
（WUHAN OFFICE）
・鄭州事務所
（ZHENGZHOU OFFICE）
・長沙事務所
（CHANGSHA OFFICE）
・広州事務所
（GUANGZHOU OFFICE）
・深圳事務所
（SHENZHEN OFFICE）
・東莞事務所
（DONGGUAN OFFICE）
・厦門事務所
（XIAMEN OFFICE）
Korea
CKD KOREA CORPORATION
●HEADQUARTERS
(3rd Floor), 44, Sinsu-ro, Mapo-gu, Seoul 121-856, Korea
PHONE +82-(0)2-783-5201∼5203 FAX +82-(0)2-783-5204
・水原営業所
（SUWON OFFICE）
・天安営業所
（CHEONAN OFFICE）
・蔚山営業所
（ULSAN OFFICE）
本カタログに記載の製品及び関連技術は、外国為替及び外国貿易法のキャッチオール規制の対象となります。
本カタログに記載の製品及び関連技術を輸出される場合は、兵器・武器関連用途に使用されるおそれのないよう、ご留意ください。
The goods and their replicas, or the technology and software in this catalog are subject to complementary export
regulations by Foreign Exchange and Foreign Trade Law of Japan.
If the goods and their replicas, or the technology and software in this catalog are to be exported, laws require the exporter
to make sure they will never be used for the development or the manufacture of weapons for mass destruction.
●このカタログに掲載の仕様および外観を、改善のため予告なく変更することがあります。
CKD Corporation 2014 All copy rights reserved.
●Speciﬁcations are subject to change without notice.
2014.5.CCC

Download Report