堺市報道提供資料 平成２８年１月１４日提供 担当課 直 通 内 線 ＦＡＸ 問い合わせ先 文化観光局 国際部 国際課 ０７２－２２２－７３４３ ４６１０ ０７２－２２８－７９００ T.アムストロング チャングサン在大阪・神戸インド総領事が 堺市長を表敬訪問されます ～共催でインド古典舞踊「マニプリ」公演を実施します～ 昨年５月に着任された、T.アムストロング チャングサン在大阪・神戸インド総領事が 竹山市長への着任の挨拶のため、下記の通り表敬訪問されます。 記 １ 日 時 平成２８年１月１９日（火） 午前１０時３０分から ２ 場 所 堺市役所 本館４階 秘書課応接室 （堺市堺区南瓦町３番１号） ３ 訪問者 T.アムストロング チャングサン 駐大阪・神戸インド総領事 ４ 応接者 竹山 修身 市長 【インド６大古典舞踊「マニプリ」公演】 日時：２月１５日（月）１８時００分開演（１７時３０分開場） １９時００分頃終了（予定） 場所：堺市役所高層館２１階展望ロビー （堺市堺区南瓦町３番１号 最寄り駅：南海電鉄高野線「堺東」駅） 定員：１００名（入場無料、直接会場へ） 内容：インドから舞踊家 Sinam Basu Singh を迎え、 「マニプリ」を公演します。 マニプリ舞踊は、北東インドのアッサム地方、ミャンマーとの国境に接する マニプール州の民族舞踊で、インド６大古典舞踊の一つです。 優雅で流れるような舞踊フォームは、他の古典インド舞踊にない美しさが あります。女性ダンサーの衣装は、小さな鏡や宝石をちりばめた円筒形の スカートが特徴的で、踊りに合わせて、煌びやかな光を放ちます。 主催：堺市、在大阪・神戸インド総領事館、ICCR（インド文化交流評議会） インド古典舞踊 マニプリ公演 Indian Classical Dance MANIPURI マニプリ舞踊は、北東インドのアッサム地 マニプリ舞踊は、男性と女性の2つのダン 方、ミャンマーとの国境に接するマニプール スによって構成され、女性の踊り（ラース 州の民族舞踊で、インド6大古典舞踊の一つ ヤ）は、「ラーダーとクリシュナ」（※2） です。 をテーマにした舞踊です。一方、男性の踊り 優雅で流れるような舞踊フォームは、他の （ターンダヴァ）は、躍動的で太鼓のリズム 古典インド舞踊にない美しさがあります。 に合わせた活発な演舞で、武術を基礎として 女性ダンサーの衣装は、小さな鏡や宝石を います。 ちりばめた円筒形のスカートが特徴的で、踊 ※2インド神話の英雄クリシュナとその恋人 りに合わせて、煌びやかな光を放ちます。 ラーダーの恋物語 ※1「マニプリ」は宝石という意味 Manipuri dance performance is comprised of Manipuri dance is one of the six major Indian male and female dance forms, respectively classical dance forms. It is a folk dance, which called tandava and lasya. Lasya is based on the originates in Manipur, a state in north-eastern love story between Hindu deity Krishna and his India on the border with Myanmar. In contrast lover Radha, while tandava is connected with with other Indian classical dance forms, Manipuri martial arts and is a dynamic dance form per- dance style embodies graceful and beautifully formed to the lively drum rhythm. flowing movements. Female dancers’ unique and gorgeous cylindrical skirts decorated with 入場料無料 small mirrors and jewels glitter to their movements. The word “Manipuri” has a meaning of Admission FREE jewelry. 会場：堺市役所高層館２１階展望ロビー 日時：平成２８年２ 月１５ 日(月) 18:00 開演（17:30 開場） 定員：先着100名（事前申込不要、直接会場へ） Venue : Sakai City Hall 21 st Floor Observation Lobby Date : Monday, Feb. 15 th, 2016 18:00- (Doors open at 17:30) Capacity: Seating available for 100 .(prior application not required) 場所：堺市堺区南瓦町３番１号 最寄り駅：南海電鉄高野線「堺東駅」 堺東駅 Sakaihigashi Sta. 主催 ：在大阪・神戸インド総領事館、堺市、 ICCR（インド文化交流評議会） 問合せ ：堺市国際課 堺市役所 Sakai City Hall Tel. 072-222-7343 インド総領事館 Tel. 06-6262-7299 ※プログラムは予告なく変更することがあります。
© Copyright 2024 ExpyDoc
