一般社団法人日中翻訳文化教育協会日中翻訳文化サロン「中日翻訳の楽しみ ―― 『詩経』日本語翻訳の現場から」＜＜＜応募締め切り︓2016 年 2 ⽉ 1 ⽇＞＞＞『詩経』⽇本語訳本（中国外⽂出版社『⼤中華⽂庫』の⼀）の刊⾏を記念して、同書の翻訳者であり、当協会名誉会⻑の松岡榮志東京学芸⼤学教授による特別講演「中⽇翻訳の楽しみー『詩経』⽇本語翻訳の現場から」をおこないます。講演終了後には、懇談会も予定しています。中国茶の⾹りとともに中国古典の世界を楽しみ、翻訳談義に花を咲かせましょう。⽇時︓2016 年 2 ⽉ 28 ⽇（⽇） 14:00 〜 16:00 会場︓東京学芸⼤学 20 周年記念飯島同窓会館（正⾨⼊ってすぐ左⼿）東京都⼩⾦井市貫井北町 4-1-1 内容︓『詩経』⽇本語訳本刊⾏記念講演および懇談会＊お茶とお菓⼦付き定員︓30 名（予定）＊定員に達し次第、締め切ります。 ➨1㒊参加費︓3000 円（会員は 1000 円）申し込み⽅法︓会員は会員番号と⽒名、⾮会員は所属と⽒名を、メールでご連絡ください。申し込み・お問い合わせ先︓oﬃ[email protected]（担当︓関）講師︓松岡榮志（東京学芸⼤学教授、⽇中翻訳⽂化教育協会名誉会⻑） 1951 年、静岡県浜松市生まれ。東京教育大学文学部、東京大学大学院修士・博士課程を経て、現在東京学芸大学教授、一橋大学大学院連携教授。北京師範大学、華東師範大学、華中師範大学、上海師範大学、西南交通大学、ハルピン工程大学客員教授。1986 ～ 1987 年、北京日本学研究センター客員教授、2007 ～ 2008 年、同センター主任教授。専門は、中国語・中国文学、漢字情報処理など。主催︓⼀般社団法⼈⽇中翻訳⽂化教育協会、東京学芸⼤学アジア⾔語⽂化研究室協賛︓( 株 ) アジア太平洋観光社、『中国紀⾏』、『和華』 ঳ಹ঺੮১য ঩রᄽ๨ધ৲ઇ୘ੈভ 䛈102-0073 ᮾி㒔༓௦⏣༊஑ẁ໭1-1-6-502 TEL 䠖 03-6380-9639, FAX 䠖 03-6380-9649 HP 䠖 http://www.setacs.org/ Copyright 2015 SETACS. All Rights Reserved