New Year eve 31st Decmber 2015

大 日特別昼御膳 31st December 2015 1,500++
一の膳
突出し
枝豆胡麻豆腐 蟹 亀甲あん
小吸物
紅白真丈 梅椎茸 青味 柚子
お造り
鮪 寒ぶり ほっき貝 芽物
二の膳
焼物 サーモン千草焼き 蕪アチャラ 栗含ませ
煮物
高野博多 里芋 和牛柔か煮 穂付き筍 花蓮根 梅人参 絹さや 天ぷら
海老 公魚 野菜 お食事
鯛炊き込みご飯 もみ海苔
香の物
味 椀
お食後
白玉小倉 苺
New Year’s Eve Lunch Set
31st December 2015 1,500++
First platter
Starter
Edamame sesame tofu with salmon roe
with starchy soy sauce
Soup
Clear soup with pink and white fish dumplings
Shiitake mushroom, green vegetable, yuzu
Sashimi
Tuna, buri and surf clam
Second platter
Grilled dish
Cut vegetables with mixed egg and miso on grilled
salmon, marinade turnip, sweet chestnuts
Simmered dish
Simmered Koya tofu with taro and Wagyu,
bamboo, lotus roots and carrot
Tempura
Shrimp, smelt fish, vegetable
Rice dish
Steamed rice with sea bream, pickles, miso soup
Dessert
Rice flour dumplings, sweet red beans and strawberry
Park Ventures Ecoplex, 57 Wireless Road, Bangkok 10330, Thailand T. +66 (0) 2687 9000 F. +66 (0) 2687 9001 [email protected] okurabangkok.com
大 日年越しそば会席
31st December 2015 3,500++
前菜(南天)
数の子亀甲漬け たらこ昆布巻き
唐墨大根 黒豆松葉 人参梅煮
いくら親子和へ あられ長芋
鴨燻製 黄味酢 ぱせり
お椀
花びら海老真丈 天蕪 牛蒡 しめじ 柚子 お造り
とろ ぶり 甘海老 ほっき貝 芽物
お凌ぎ
焼きごま豆腐 焼き雲丹 亀甲あん 焼き物
金目鯛 松茸 蟹あん掛け
パプリカ 葱 貝割れ
お食事
帆立貝と海老のかき揚げ
更科そば 薬味
お食後
抹茶わらび
フルーツ盛り合わせ
Toshikoshi Soba Kaiseki
st
31 December 2015 3,500++
Starter
Marinated herring roe in soy sauce
Cod roe wrapped in Kombu
Dried mullet roe with radish
Black soy beans
Salmon flakes mixed with salmon roe
Smoked duck breast, vinegar with egg yolk
Soup
Clear soup with shrimp dumplings, turnip, gobo,
shimeji mushroom, yuzu
Sashimi
Tuna belly, buri, sweet shrimp, surf clam
Special dish
Grilled sesame Tofu, sea urchin with starchy soy sauce
Grilled dish
Grilled kinmedai, matsutake mushroom, crab with
starchy sauce, paprika, leek, radish
Rice dish
Tempura cake of scallop and shrimp
Sarashina soba
Dessert
Matcha Warabi Mochi
Assorted seasonal fruits
Park Ventures Ecoplex, 57 Wireless Road, Bangkok 10330, Thailand T. +66 (0) 2687 9000 F. +66 (0) 2687 9001 [email protected] okurabangkok.com
New Year’s Teppanyaki Dinner
お正月特別鉄板メニュー
st
31st December 2015 - 3rd January 2016 3,700++ 31 Decemebr 2015 - 3rd January 2016 3,700++
Salad with ice fish
白魚サラダ
お造り3点盛り
Sashimi 3 kinds
焼野菜
北海道帆立貝
(2)
Stir-fried vegetables
大海老
牛サーロイン200g
Hokkaido scallop (2)
鴨せいろにんにく風味
トマトシャーベット
Large prawn
フルーツトマト
年越しそばセット
31st December 2015 22:00 - 23:30 800++
海老 帆立貝かき揚げ
更科そば 薬味 稲荷寿司 がり
Beef Sirloin (200g)
Grilled duck, soba noodles, fried garlic
Tomato sherbet with sweet tomato
New Year’s Eve Toshikoshi Soba set
31st December 2015
22:00 - 23:30 800++
Sarashina soba with Tempura cake of shrimp and scallop
Bean curd stuffed with rice
Park Ventures Ecoplex, 57 Wireless Road, Bangkok 10330, Thailand T. +66 (0) 2687 9000 F. +66 (0) 2687 9001 [email protected] okurabangkok.com