日本への投資をお考えの外国企業の皆様 JETRO Invest Japan Business Support Center (IBSC) ジェトロがお手伝いします。 ジェトロは、世界の50を超える国々の約70カ所に海外事務所を持つ政府機関で、日 本へのビジネス進出をお考えの外国企業に対し、情報提供や個別コンサルテーショ ンなどの各種支援を一部を除き、無料で行っています。 また、企業の担当者様来日後は、ジェトロIBSCがコンサルティングとファシリティ の両面から、お客様の日本での事業拠点の設立や事業開始のための具体的なサポー トを行っていきます。 Your point of entry into the Japanese market Consulting ジェトロ海外事務所によるサポート step 1 step 2 お客様のニーズに合わせたサービスをご提案します。 step 3 いネットワークを通じた情報の提供や、個別企業に応じたコンサルテーションを行っています。また日本に拠 ワンストップで提供します。 点のない外国企業の方が利用できるオフィススペースを提供しています。 企業様ごとに個別のコンサルティングを無料で行います。 IBSC の専属スタッフや市場専門家が、産業構造や市場シェア、日本での原材料調 達・製品販売に関する商慣行や業界別の制度情報等を提供し、個別の企業に応じ たアドバイスを行います。 ・事務所、支店、法人設立等の相談 ・税務、労務、法務等の相談 ・在留資格、ビザ等の相談 ・各種コスト試算 ・市場、産業情報提供 ・許認可、関連法制度情報提供 ・関係府省庁との面談アレンジ ジェトロ事務所へのお問い合わせ サービスのご提案 事業開始のための一貫したサービスを、 Facilities ・規制改革要望の提出支援 ・政府、地方自治体インセンティブ情報提供 ・ビジネスパートナーとの交流支援 ・サービスプロバイダー紹介（人材紹介、不動産会社、 会計事務所など） ・補助金等申請文書の翻訳 テンポラリーオフィスを無料でご利用いただけます。 IBSC のテンポラリーオフィスは、主要官庁に程近くビジネスの拠点となる国内 各地の有利な立地にあり、役所への各種届出・登録申請、商談等、スムーズに設立 準備を進めることができます。 日本市場参入のためのアドバイス・情報提供 入居条件 ： 対日直接投資活動に従事している外国企業 入居期間 ： 原則 50 営業日（必要に応じ延長可能ですが入居費が発生します） 入 居 費 ： 無料（保証金、通信費は別途） 設 備 ： 机・椅子、電話、インターネット回線 共用設備 ： 会議室、多目的ホール（東京）、ライブラリー ジェトロ IBSC によるサポート step 4 日本市場参入のためのサポート 日本市場参入のための具体的な支援を行います。 Information 日本での拠点設立・事業開始のサポート ジェトロ・ビジネスライブラリー http://www.jetro.go.jp/library/ ジェトロ・ビジネスライブラリーは、国際ビジネスの専門図書館で東京に約 23 万 冊、大阪には約 10 万冊の蔵書があります。その中には、日本および諸外国に関す る英文資料が各種取り揃えてあり、自由に閲覧することができます。 http://www.jetro.go.jp/invest/ 拠点形態・税務・ 規制等の相談 会社設立登記 税務関係等の各種届出 司法書士の紹介、面談 アレンジを行います。 司法書士、税理士、公認会計士の アドバイスや税務、規制、インセ ンティブ等の情報を提供します。 税理士、公認会計士の紹介、面談 アレンジを行います。 銀行口座の開設 銀行の紹介、面談アレンジを行い ます。 人材関連 人材・労務相談 社会保険労務士のアドバイス、 労務 等の情報を提供します。 人材確保 社会保険関係の届出 人材探しのお手伝いをします。 社会保険労務士の紹介、面談アレ ンジを行います。 オフィス関連 テンポラリーオフィス確保 IBSCのオフィススペースを提供 します。 オフィス確保 物件探しのお手伝いをします。 ビザ取得関連 在留資格・ビザ相談 駐日代表者決定 在留資格申請・ビザ申請 行政書士のアドバイス、ビザ等の 情報を提供します。 行政書士の紹介、面談アレンジを 行います。 ジェトロのウェブサイトでは、日本でビジネスを展開する上で必要な各種の情報 を提供しています。 日本拠点設立や事業開始のための具体的な支援を行います。 日本でのビジネスに必要な情報 を効率良く入手したい 東京開業ワンストップセンター 外資系企業等の開業手続きを一元化 拠点設立・事業開始 会社設立関連 ビジネスに必要な各種の情報を入手できます。 ジェトロ・対日投資情報サイト step 5 拠点設立までの流れに沿ったジェトロ IBSC のサービス テンポラリーオフィス概要 企業様ごとに個別の情報提供や、日本市場参入のための コンサルテーションを行います。 担当者様の来日後、 ジェトロ IBSC のサービスがスタートします。 横浜、名古屋、大阪、神戸、福岡）にあり、それぞれ経験豊かな専属スタッフや専門家が、官民にまたがる広 国および東京都により、 「東京開業ワンストップセンター」がジェトロの 「対日投資・ビジネスサポートセンター」 （IBSC）と同フロアに設置されて います。外資系企業等の法人設立や事業開始時に必要な登記、税務、年金・ 社会保険、入国管理等の各種手続きの相談や書類作成を 1 ヶ所で行うこ とができます。また、多言語による通訳や翻訳サービスもご利用いただけ ます。 東京開業ワンストップセンターウェブサイト http://www.jetro.go.jp/invest/ibsc/one-stop.html 拠点設立までの 一貫したコンサルティング を受けたい 拠点設立までの各種手続きの 専門家を紹介してほしい 様々なご要望にお応えします。 設立準備のための 当面のオフィスを確保したい まず、ジェトロにお問い合わせください。 ビジネスパートナー を探したい 海外事務所 http://www.jetro.go.jp/jetro/overseas/ 国内事務所 http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/ E-mail [email protected] 拠点設立・事業開始 ジェトロ対日投資・ビジネスサポートセンター （IBSC） ジェトロ対日投資・ビジネスサポートセンター（IBSC）は、東京をはじめとする国内主要都市６カ所（東京、 コンサルティングの主な項目 まずは最寄りのジェトロ事務所へお問い合わせください。 Invest Japan Business Support Center ジェトロ IBSC は、日本での拠点設立や 日本への投資をお考えの外国企業の皆様 JETRO Invest Japan Business Support Center (IBSC) ジェトロがお手伝いします。 ジェトロは、世界の50を超える国々の約70カ所に海外事務所を持つ政府機関で、日 本へのビジネス進出をお考えの外国企業に対し、情報提供や個別コンサルテーショ ンなどの各種支援を一部を除き、無料で行っています。 また、企業の担当者様来日後は、ジェトロIBSCがコンサルティングとファシリティ の両面から、お客様の日本での事業拠点の設立や事業開始のための具体的なサポー トを行っていきます。 Your point of entry into the Japanese market Consulting ジェトロ海外事務所によるサポート step 1 step 2 お客様のニーズに合わせたサービスをご提案します。 step 3 いネットワークを通じた情報の提供や、個別企業に応じたコンサルテーションを行っています。また日本に拠 ワンストップで提供します。 点のない外国企業の方が利用できるオフィススペースを提供しています。 企業様ごとに個別のコンサルティングを無料で行います。 IBSC の専属スタッフや市場専門家が、産業構造や市場シェア、日本での原材料調 達・製品販売に関する商慣行や業界別の制度情報等を提供し、個別の企業に応じ たアドバイスを行います。 ・事務所、支店、法人設立等の相談 ・税務、労務、法務等の相談 ・在留資格、ビザ等の相談 ・各種コスト試算 ・市場、産業情報提供 ・許認可、関連法制度情報提供 ・関係府省庁との面談アレンジ ジェトロ事務所へのお問い合わせ サービスのご提案 事業開始のための一貫したサービスを、 Facilities ・規制改革要望の提出支援 ・政府、地方自治体インセンティブ情報提供 ・ビジネスパートナーとの交流支援 ・サービスプロバイダー紹介（人材紹介、不動産会社、 会計事務所など） ・補助金等申請文書の翻訳 テンポラリーオフィスを無料でご利用いただけます。 IBSC のテンポラリーオフィスは、主要官庁に程近くビジネスの拠点となる国内 各地の有利な立地にあり、役所への各種届出・登録申請、商談等、スムーズに設立 準備を進めることができます。 日本市場参入のためのアドバイス・情報提供 入居条件 ： 対日直接投資活動に従事している外国企業 入居期間 ： 原則 50 営業日（必要に応じ延長可能ですが入居費が発生します） 入 居 費 ： 無料（保証金、通信費は別途） 設 備 ： 机・椅子、電話、インターネット回線 共用設備 ： 会議室、多目的ホール（東京）、ライブラリー ジェトロ IBSC によるサポート step 4 日本市場参入のためのサポート 日本市場参入のための具体的な支援を行います。 Information 日本での拠点設立・事業開始のサポート ジェトロ・ビジネスライブラリー https://www.jetro.go.jp/lib/ ジェトロ・ビジネスライブラリーは、国際ビジネスの専門図書館で東京に約 23 万 冊、大阪には約 10 万冊の蔵書があります。その中には、日本および諸外国に関す る英文資料が各種取り揃えてあり、自由に閲覧することができます。 https://www.jetro.go.jp/invest/ 拠点形態・税務・ 規制等の相談 会社設立登記 税務関係等の各種届出 司法書士の紹介、面談 アレンジを行います。 司法書士、税理士、公認会計士の アドバイスや税務、規制、インセ ンティブ等の情報を提供します。 税理士、公認会計士の紹介、面談 アレンジを行います。 銀行口座の開設 銀行の紹介、面談アレンジを行い ます。 人材関連 人材・労務相談 社会保険労務士のアドバイス、 労務 等の情報を提供します。 人材確保 社会保険関係の届出 人材探しのお手伝いをします。 社会保険労務士の紹介、面談アレ ンジを行います。 オフィス関連 テンポラリーオフィス確保 IBSCのオフィススペースを提供 します。 オフィス確保 物件探しのお手伝いをします。 ビザ取得関連 在留資格・ビザ相談 駐日代表者決定 在留資格申請・ビザ申請 行政書士のアドバイス、ビザ等の 情報を提供します。 行政書士の紹介、面談アレンジを 行います。 ジェトロのウェブサイトでは、日本でビジネスを展開する上で必要な各種の情報 を提供しています。 日本拠点設立や事業開始のための具体的な支援を行います。 日本でのビジネスに必要な情報 を効率良く入手したい 東京開業ワンストップセンター 外資系企業等の開業手続きを一元化 拠点設立・事業開始 会社設立関連 ビジネスに必要な各種の情報を入手できます。 ジェトロ・対日投資情報サイト step 5 拠点設立までの流れに沿ったジェトロ IBSC のサービス テンポラリーオフィス概要 企業様ごとに個別の情報提供や、日本市場参入のための コンサルテーションを行います。 担当者様の来日後、 ジェトロ IBSC のサービスがスタートします。 横浜、名古屋、大阪、神戸、福岡）にあり、それぞれ経験豊かな専属スタッフや専門家が、官民にまたがる広 拠点設立・事業開始 ジェトロ対日投資・ビジネスサポートセンター （IBSC） ジェトロ対日投資・ビジネスサポートセンター（IBSC）は、東京をはじめとする国内主要都市６カ所（東京、 コンサルティングの主な項目 まずは最寄りのジェトロ事務所へお問い合わせください。 Invest Japan Business Support Center ジェトロ IBSC は、日本での拠点設立や 国および東京都により、 「東京開業ワンストップセンター」がジェトロの 「対日投資・ビジネスサポートセンター」 （IBSC）と同フロアに設置されて います。外資系企業等の法人設立や事業開始時に必要な定款認証、登記、 税務、年金・社会保険、入国管理等の各種手続きの相談や書類作成を 1 ヶ 所で行うことができます。また、多言語による通訳や翻訳サービスもご利 用いただけます。 東京開業ワンストップセンターウェブサイト https://www.jetro.go.jp/invest/ibsc/one-stop.html 拠点設立までの 一貫したコンサルティング を受けたい 拠点設立までの各種手続きの 専門家を紹介してほしい 様々なご要望にお応えします。 設立準備のための 当面のオフィスを確保したい まず、ジェトロにお問い合わせください。 ビジネスパートナー を探したい 海外事務所 https://www.jetro.go.jp/jetro/overseas/ 国内事務所 https://www.jetro.go.jp/jetro/japan/ E-mail [email protected] サクセスストーリー ジェトロ対日投資・ビジネスサポートセンター（IBSC） ジェトロ（IBSC) の支援により対日進出を成功させた外国企業を紹介します。 東京 虎ノ門駅 り 特許庁 JTビル 木通 アメリカ大使館 ＡＮＡインター 赤坂アークヒルズ コンチネンタルホテル東京 （アーク森ビル） ホテル オークラ 六本木一丁目駅 テレビ東京 Tel ：06－4705－8660 Fax：06－4705－8650 通り たほか、関西国際空港発着便も投入している。ジェトロは、テンポラリーオフィスを貸与し、日本支店設立にあたっての税 羽田空港から最寄り駅まで電車で30分 最寄り駅（東京メトロ） ・南北線「六本木一丁目駅」３番出口から徒歩１分 ・南北線、銀座線「溜池山王駅」13番出口から徒歩３分 ・日比谷線「神谷町駅」４ｂ番出口から徒歩 12 分 ・千代田線「赤坂駅」５番出口から徒歩 12 分 上海吉祥航空有限公司 （中国） 上海を拠点にアジア諸国への国際路線を多数展開する中国の民間航空会社。沖縄（那覇）、大阪（関西）に続く就航先として、 最寄り駅 ・地下鉄御堂筋線「本町駅」 3 番または 7 番出口から徒歩 5 分 ・地下鉄堺筋線「堺筋本町」駅 17 番出口から徒歩 2 分 2015 年 6 月に福岡、8 月に東京（羽田）、9 月に名古屋（中部）に定期便を開通。路線就航に合わせて、それぞれ福岡市内、羽 田空港内、名古屋市内に営業所を開設した。ジェトロは、同社の各空港への就航に先立って、各地方のマーケット情報の提 供や関係省庁、自治体との面談アレンジを実施した。さらに、旅行代理店、ホテルなどビジネスパートナー候補企業や人材 横浜 神戸 紹介会社の紹介を行ったほか、テンポラリーオフィスの貸与（IBSC 福岡、名古屋）などの支援も実施した。また、羽田便就 〒231－0023 神奈川県横浜市中区山下町２番地 産業貿易センタービル２階 〒651－6591 兵庫県神戸市中央区浜辺通 5 -1-14 神戸商工貿易センタービル４階 juwi 自然電力株式会社 （ドイツ） 横浜 水上警察署 大通 り Tel ：045－222－8911 Fax：045－662－4980 神奈川県庁 新庁舎 神奈川県庁 本庁舎 日本 大通 日本 航に伴い、同社と共同で共同記者発表および共同記者会見を行った。 り駅 神奈川県庁 分庁舎 横浜港郵便局 横浜情報文化 センター ドイツ大手の再生可能エネルギー分野のEPC（Engineering, Procurement and Construction）企業。再生可能エネルギー プラントの土地探しからプラントの企画・設計、建設、資金調達および施設の運営までを手掛けるEPC の大手企業であり、世 地下鉄中央線 堺筋本町 地下鉄「本町」駅まで JR新幹線「新大阪」駅から10分 南海・近鉄「なんば」駅から4分 大阪国際空港から37分 （千里中央駅から大阪モノレール利用） 関西国際空港から39分 （天王寺駅からJR関西空港線特急はるか利用） 「東京駅」から最寄り駅まで電車で10分 望に基づき、日本の航空・観光業界に関する情報を提供した。 17 番出口 地 大阪国際 堺 下 ビルディング 筋 鉄 本 堺 町 筋 駅 線 中央大通 阪神高速 13 号東大阪線 成田空港から空港リムジンバスで90分または、 成田空港から「東京駅」まで成田エクスプレスで60分 務や社会保険に関わるコンサルテーション、バックオフィス業務のアウトソーシング先の紹介などを行ったほか、同社の要 大阪丸紅ビル 本町通 神谷町駅 泉ガーデンタワー 12 月に東京・羽田－クアラルンプール（マレーシア）間に週 3 便の就航を開始した。同社はその後、同便を週 7 便に増便し 本地 町下 駅鉄 御 堂7番 筋 線 山下 公園 通り 産業貿易 センタービル Tel ：078－252－7505 Fax：078 －252 －7506 そごう 国際会館 八 幡 通 り 貿易センター駅 神戸商工 貿易センター ビル 東遊園地（公園） ホテル コンチネンタル横浜 磯上公園 三宮・花時計前駅 神戸市役所 界15カ国以上で2,500メガワット以上の再生エネルギープラント建設プロジェクトに参画している。2012 年 7 月に日本に 成田空港から 「横浜駅」 まで成田エクスプレスまたは、 空港リムジンバスで90分 神戸空港からポートライナー「貿易センター駅」 まで16 分「 、貿易センター駅」から徒歩１分 おいても再生可能エネルギーの固定価格買い取り制度が開始されたことから、日本市場に本格的に進出するため、自然電力 羽田空港から「横浜駅」まで電車または、 空港リムジンバスで30分 関西国際空港から「三ノ宮駅」まで空港リムジン バスで70分 株式会社とともに東京都に合弁会社を設立した。ジェトロでは、テンポラリーオフィスを貸与したほか、再生可能エネルギー 「横浜駅」から、みなとみらい線「日本大通り駅」下車 徒歩５分または「 、横浜駅」からタクシーで10 分 市場概況や自治体のインセンティブに関する情報提供等を行った。 大阪空港から「三ノ宮駅」まで空港リムジンバスで 40分 「三ノ宮駅」から徒歩10分 「新神戸駅」からタクシーで10分 Tommy Bahama Group （米国） 米国に本拠地を置くライフスタイルアパレルブランド。北米を中心に、100 店舗以上を運営する。メンズ・ウィメンズのウェ アやスイムウェア、靴、アクセサリー、インテリアなど、幅広いアイテムを展開している。近年同社は、マカオやシンガポー ル、香港に出店するなど、アジア進出を進めており、アジア戦略の重要拠点として、日本への出店を決めた。2013 年 4 月、 レストランとバーを併設するスタイルの路面店を米国以外で初めて東京・銀座にオープンした。ジェトロは、日本市場参入 に関するコンサルテーション、輸入規制に関する情報提供、サービスプロバイダーの紹介等を行った。 名古屋 福岡 〒450－0002 愛知県名古屋市中村区名駅 4- 4-38 愛知県産業労働センター 18 階 Tel ： 052－589－6211 Fax ： 052－563－0166 ジュンク堂 JR セントラル タワーズ JR 名古屋駅 ロータリー ユニモール地下街 ５番出口 桜 通 口 名古屋 ビルデイング 桜通 愛知県産業 労働センター ミッドランド スクエア 名古屋クロス コートタワー 名 駅 通 名古屋三井ビルディング 錦通 ダイヤモンドビル 〒810－0001 福岡県福岡市中央区天神 1- 11-17 福岡ビル 4 階 Tel ：092－741－571 8 Fax：092－714－0709 MUFG 営地 下 福岡市 神駅 鉄天 PARCO り 明治通 福岡ビル 神 大 牟 田 線 福 岡 ︵ 天 神 ︶ 駅 通 広小路 ・中部国際空港から「名古屋駅」まで名鉄空港 特急ミュースカイで 28 分 ・名古屋駅より徒歩 5 分 天神中央公園 福岡市役所 警固公園 HAL 名古屋 アクロス福岡 天神ビブレ 渡 天神コア 辺 西 通 イムズ 鉄 天 り Your point of entry into the Japanese market Invest Japan Business Support Center 駅 宮 ノ 三 り ラリア、中東を中心に 14 の国際空港に就航している。同社は、日本における LCC への潜在ニーズを取り込むべく、2010 年 りそな銀行 本社ビル 3番 通 Tel ：03－3582－4684 Fax：03－3584－6024 〒541－0052 大阪府大阪市中央区安土町 2-3-13 大阪国際ビルディング 29 階 辺 赤坂ツインタワー 桜田 アジア太平洋地域における主要格安航空会社 (Low Cost Carrier, LCC)。主に長距離便を運行しており、アジアやオースト 溜池山王駅 六本 Air Asia X 日本支店 （マレーシア） 大阪 首相官邸 通り 赤坂駅 浜 外堀 〒107－6006 東京都港区赤坂１-１２-３２ アーク森ビル７階 国 道 20 2号 西鉄天神大牟田線「福岡（天神） 」駅から徒歩約3分 福岡市営地下鉄「天神」駅(東3b番出口)から徒歩 約1分 詳細はこちらまで http://www.jetro.go.jp/invest/ すでに多くの外国企業が、ジェトロを利用して日本でのビジネスをスタートさせています。 ウェブサイトで紹介していますので、ぜひご覧ください。 http://www.jetro.go.jp/invest/reference/success/ 2015 年 11 月 ジェトロ対日投資・ビジネスサポートセンター （IBSC）
© Copyright 2024 ExpyDoc
