2015年（平成27年）12月19日（土）週刊NY生活　SHUKAN NEW YORK SEIKATSU ［教　育］　（20） ● 単行本＝研究社より全４巻 www.kenkyusha.co.jp ● 文庫本＝幻冬舎より全５巻 www.gentosha.co.jp 文庫本シ 15万部突リーズ破！原作・岡田光世今週の my man キ−ワードいいヤツ、信頼できるヤツ例文：He's my man. 彼は信頼できるヤツです。漫画・島本真記子【解説】He's my man! と言うと「信頼できる、いいヤツ」といったニュアンスになります。man には「部下、自分の下で働く人」の意味もありますが、もちろん女性については使いません。女性を指す時はどちらの場合も、woman に置き換えると、まったく違う意味になってしまいますので、注意してください。た泣たン小とりを生題まとでし評こィ男Ｑまい０をかに「す分らもうりミ実自彼てマＡた母かよつをがいしのス日しでチて人）。うかやあよて発をがてはェよ先りいりで文しま見にをす、も、価なブ子在め最すと％指。敏に。が完よ。悔ス際己は大ス息（に近。発自摘学感直そ大璧りましを能評そ変タ子相なめりうい言す苦もなッ」生したす細字たする間持。度本宿のしとが米ニ言分さ校なのき主またくし力価れ能ーさ点は談いてまでるもる痛毎いクともまりるかなス。と違っまを人題高、変い５ュしがれののさたい義すこ感てがやを力し数「す形もすすと自ので週かし思「すかとくどペと、いてた超にない先わま年ーな正る授でれめよでがれじしあプよが、んや子るにらが。き分がた宿とてうこ。ん、チのリく大を帰、し間ども月りす目しひェ間ンに変直っ毎て違でののな。供いしの業はる「変う、来にが嫌ま題思、もれジ負、はてまるラくあ勉は順をべえか間年し正いりがい細のぐうゃどッ違グ作機さて週怒いこで成く英ののいをでな」ミけ小本いうのイ自る強すャ位傷きて、違早かしでま返まかまらくくクいや文嫌れき学りをちし績学語小もと恐はいこスにず学人るこにド覚のもでーをつでも本い々発い、せっす過でいを傷さを大でがてた校、指らた表習は学う確れ、でとを思嫌２ののと不がしでよにジつけしら人のに言と授んて。ぎ厳見起つれ赤文ち悪い時かわ摘が。ももネ２な信、間しにすわい年性でを本高てすく英ーけなょえが指面し確業。く親るし逃こきてい字ょくるにらめす少し大よイ年ずし１違ょ極るれのな格しか意くいねで語州しペ、っなの先宿きるしか変くテのないけな０いう度傷摘談な信でミるとのくしにょなな、て。きも、い、うる」ま部が今よるのでつは争なば得し活長はょ供聞い度ねの指すけ、のりかまなをい誰うのき」は。で摘のら稀激のりせい考学にかたま方気こはなでれにし高だんとえ校で？めす針をれなど、る不いいっ。いる生も「にがのつはくにち場本分レた高うと活あミ良、学けこ「感ょ合意野ベと校こまやりスいこ校ようあ情っもなのルしまとっ将、」これなうだあ的とあ評仕のてではた来こととはど現地教育コンサルタント」っ、にしり価事大も成まくのれいな本もとたそ反たまをな学、績ずミ社かうの当あコメット代表建よう応ミす突どやそがあス会らもでにるね高橋純子相談員設。だすス。きで競れＡりを生ののし子とりと社で強制う分成本可ロ逆摘ょ等まネあい摘まし的うるばをしかとマいとりミるう人い終をるるかタ、良、家まし会軋がが。で長人能ーにしうに先も要ーまに、スの形がと的繰か、先せルれたさすてな本欄への相談は。イ息い本庭すてで轢でで大見しも性ル息てしマ生し望クすなそにかの傷いにりどま生んギばりれ。い対プ子方人で。問は（きき人つ、年がの子い、ーとれすを。るの過分こつけは返うたに。ー、怒る今く応 ● NY日本人教育審議会と親ったかこが題そあてなにけミ齢あほさる彼クしまる付たとた剰かとかな本さかは間なさ向の感教育文化交流センター時子たびらとでをちつもけならスとりうんのだをてせのけだ伝び反りをない人なで違違のんに負情 Tel: 914-305-2411 間でりに小もき抱られ社れっれへとまがのでけ付はんはなしえに応まおいこがいすういでは伸け Fax: 914-921-0393 のこし、さ重るえのき交ばてるのもす問感はにけ生。少い、て家すせっ形と事たが形のは将ばずの [email protected] 無れていい要よるほ）や、もこ対に。題情な間て徒な来し嫌抑しで「もでるんし」で実め、に指 ● コメットこうが対い感と処精お視のい違い全駄ほいちミだうい大てい制やほ間よ大傾がゃがすをに同お摘とが生人く情で法神そさコのいる員はどるいスとにで成いなをりし違い変向、っど。知はじ願を www.faminet.net/komet に人じ関らのしも的られンでをでにあののちを思訓しさけ性訓過いいとなが彼てう「ら、ミいやな間係勉抑ょ自にくるトりエで泣指い練ょれれ格練ぎの思こあがいい本な最スすめ指し平、」、「間違いの指摘に激高する息子」