2015 年学前班选校关于选校的常见问答集可选填的

2015 年学前班选校
关于选校的常见问答集
如何获得关于选校信息
请上 www.stockholm.se/skolval 网页,了解关于选校的信息。 从 1 月 15 日起,最常见
的问答集将翻译成多种语言,置于 stockholm.se/skolval 网页的页首。您也可通过电话
(08-508 11 550)或电子邮件([email protected])向客服中心提问。
可供选择的学校
您在斯德哥尔摩可选择市府的公立小学或私人小学,自行为您的子女选择希望就读的
学校。公立或私人小学均不会对学童收费。您可在 stockholm.se/skolval 网页上对各校
进行比较。
各校的地理位置
您可从 www.stockholm.se/skolval 网页上找到并打印斯德哥尔摩市各区学校的地图。您
也可从 stockholm.se/skolval 点击「Hitta och jämför grundskolor (搜寻并比较各校)」,使
用地图功能。
选校时程
选校期为 1 月 15 日至 2 月 15 日。这段期间,stockholm.se/skolval 的电子选校服务(申请
学校/ Ansök till skola)将会开启。您可在 stockholm.se/skolval 点击「Hitta och jämför
grundskolor」 ,进入电子服务,或在 「Att välja skola 2015(2015 年选校)」手册上读取
可供选择的学校。
如何选校
于斯德哥尔摩设籍,且年满六岁孩童的监护人 (双亲,双亲之一或由法院所指定之成人)
可上 stockholm.se/skolval,通过电子服务进行申请。您的户籍地址必须与孩童相同,且
拥有 BankID 等电子证件。您可在 2 月 15 日前,更改您的申请内容。
假如您是监护人之一,但并未与孩童设籍于同一地址,您仍可登入并查看由另一位监
护人选填并登记的学校。
您若无法以电子服务选校,亦可通过书面表格申请。您可上 stockholm.se/skolval 下载
表格,或联系客服中心以取得表格。请注意:填妥的表格至迟必须于 2 月 15 日前寄达
教育行政局。
可选填的学校总数
您至多可选填三所学校。请尽可能选填三所学校,以尽可能确保您的子女有学校就读。
录取第一志愿的可能性
各校均尽可能满足您所填选的第一志愿;若将某校选为第一志愿的申请人数超过该校
录取总人数,该校将对所有申请人进行筛选,以决定哪些孩童能够就读。一旦未能获
选填的学校所录取,您的子女将获分配至户籍地址步行距离两公里内的学校就读,但
不能保证分配到离家最近的学校就读。
筛选规则
若您选择申请市府的公立学校,将适用市府决定的筛选/录取规则。您可上
stockholm.se/skolval 了解录取规则。
私人学校的筛选或录取规则可能有所不同,最常见的规则包括排队天数与弟妹优先权。
请直接与您有兴趣的私人学校联系,以了解其采用的筛选规则。所有申请将于选校期
间结束后,接受审核。
弟妹优先权
弟妹优先权意味:若您的子女设籍并居住于某校步行距离两公里内,且已有较年长的
兄姐在申请入学年度就读该校学前班或小学一到五年级,将享有录取该校的优先权。
您为子女申请进入公立学校学前班或小学一年级时,适用弟妹优先权。请联系您希望
让子女进入就读的私人学校,以进一步了解该校弟妹优先权的详情。
子女若未能获选填学校录取
负有确保您子女所处学区内学童就学的学校将与您联系,安排您的子女进入某所离家
步行距离两公里的学校就读。然而,该所确保您子女就学的学校不尽然能接受您子女
就读。
录取通知
您可从 3 月 15 日起,登入电子服务区,读取您子女的录取通知。您的子女若获得公立
学校录取,至迟将于同一天获得邮寄的书面录取信。私人学校则采用自定的时程表。
收到录取通知后
请务必在收到录取通知后确认并回复,以确保您子女的入学权。您应在录取通知书上
签字,并将其寄回学校。您至迟必须于 4 月 1 日前,将已签字的录取通知书寄回学校。
若您的子女有两位监护人,录取通知书必须由双方共同签字。您若在外旅行,可授权
指定法定代理人在录取通知书上签字。
若您回信确认表示拒绝接受录取结果,或确认信未能及时寄至学校,您子女的入学机
会将转让给其他学童。
如何转校
若您对子女获录取的学校不满意并希望转校,请与您希望子女转入的学校联系。该校
校长将决定是否能接受您的子女就读。因此,在您确定能够顺利转校前,请勿回信表
示拒绝接受录取结果。
如何针对录取结果提出上诉
您若对录取结果不满意,可先与所选填公立学校的校长联系,藉此进一步了解如何针
对录取结果提出上诉。
如何为子女申请儿童活动中心托育服务(fritidshem)
您在子女每天上课前及下课后,让子女留在儿童活动中心,接受托育。您可自行决定
是否采用儿童活动中心的托育服务(需付费),学校将针对儿童活动中心的服务与您联系。
特殊协助
您的子女在校有权获得必需的协助。这些协助将根据您子女的需求与自身条件安排,
并优先在您子女就读的班级实施。所有学校均有义务提供这项协助。请上
www.stockholm.se/skolslussen 了解更详细信息。
特殊教育学校
无论子女就读何种学校,所有监护人均必须进行选校。由于身心障碍,无法在一般小
学达到学科知识要求的孩童可在相关特殊评定结果公布后,根据特殊教育学校课表就
读。孩童可从小学一年级起,开始就读特殊教育学校。请上 www.stockholm.se 读取更
多关于学校形式的信息。
为孩童提供的母语协助
母语非瑞典语的学童将获得充分机会学习瑞典语及自己的母语。
开学日期
我们竭诚欢迎您和子女一同展开秋季学期。您子女获录取的学校将通知您开学日期,
以及其他开学前须知的重要事项。
重要日期:
公立学校时程:
 选校: 1 月 15 日–2 月 15 日
 录取通知寄发(至迟): 3 月 15 日
 录取结果确认: 至迟于 4 月 1 日前寄达学校
 开学: 8 月 19 日
私人学校将采用自定时程表。