匠の手仕事展 日本の宝、匠の技と手 仕 事をお楽しみください。 〈最終日は午後5時閉場〉※2015年1月1日 （木・祝） は店休日です。 12月27日 （土） ∼2015年1月7日 （水） 東京 シルバーアクセサリー ［流線］ 純銀ぐいのみ（純銀／径5×高さ4.5cm／ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 3点限り 桐箱入） 39,960円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 3点限り 桐箱入） 34,560円 5 階催場 東京 スイーツアレンジメント ［アトリエ 花かご］ ひつじの水引飾り （水引、組紐、 樹脂粘土他／22×51cm／ ウッドスタンド別売り） 純銀おちょこ（純銀／径4.5×高さ3cm／ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5点限り 6,480円 こまのお正月飾り （樹脂粘土、組紐他／ こま11×高さ16cm／半月盆付） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5点限り 新登場 山梨 屋久杉・黒柿工芸 ［赤いポスト］ 宝寿の玉（屋久杉／ 玉24cm・ 台約30×28× 高さ12cm） 現品限り 270,000円 新登場 栃木 染めの服 ［時工房］ ウール チュニック ブラウス （毛100％／ フリーサイズ） 5点限り 19,440円 7,560円 その他の出品店舗 ■秋田 たけのこ手漉き和紙絵 ［アトリエ フィエスタ］ 新登場 秋田 木製クラフト ■ ［森林工芸館］ ■埼玉 古布オリジナルウェア ［ト桂哉］ ■埼玉 手織り和布ウェア・雑貨 ［自分づくり工房 宇宙猫］ ■埼玉 手作り創作バッグ ［クライム］ ■埼玉 天然石アクセサリー ［天然石アクセサリー手造工房 たけもり］ ■埼玉 染めの洋服 ［染美・白男川］ ■埼玉 吹きガラス ［吹きガラス ANNA］ ■埼玉 きものリメイク ［繭工房 雅寶］ ■埼玉 春日部桐タンス ［田口桐タンス］ ■ 新登場 埼玉 ヴェネチアンアクセサリー ［ベーネ］ 新登場 埼玉 陶器 ■ ［陶工房 あるまじろ］ 新登場 埼玉 アートフラワー ■ ［布染花］ ■東京 手作り帽子 ［帽子工房 MURAI］ ■東京 石のはんこ ［梟遊印舎］ ■東京 ボルトナットロボットの置物・益子焼 ［kurobo工房］ ■東京 かんざし ［かんざし檸檬］ ■東京 手縫いの鞄・革小物 ［gakou］ ■東京 青森ヒバ ［ビーイング］ ■ ［しまこう］ 新登場 東京 焼き板絵 ■ 新登場 東京 アジアンノットアクセサリー ［Bird Cage］ ■兵庫 神戸真珠 ［ユカワパール］ ■鹿児島 さんご細工 ［しぶし珊瑚］ ※12月27日 （土） ∼31日 （水） のみの販売となります。 ■福岡 創作服 ［創作服 今尾知子］ ※1月2日 （金） ∼7日 （水） のみの販売となります。 新登場 神奈川 くりすたるあーと ■ ［アトリエ フリーダム］ 新登場 長野 創作絵付硝子 ■ ［創作絵付硝子 久野］ '14.12/29号.AD44-2.川越店.中面 ◆1月4日（日） ◆ まで お年賀・帰省ギフト 新年のご挨拶に、 おもてなしに。 ※2015年1月1日 （木・祝） は店休日です。 ◆地階・味の銘店街 ◆ 小江戸 川 越 名産 品 新春祝い酒 ① 【小川】 ①帝松 特別純米酒 金巻 埼 玉 名産 品 ② ③ 【小川】帝松 純米にごり樽酒 1,080円 （約720㎖） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 2,366円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1800㎖） ②帝松 大吟醸 １２月３０日 （火） ・３１日 （水） 限り 新酒純米にごり樽酒量り売り開催！ 2,160円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （720㎖） 全国でも屈指の連続金賞受賞歴を誇る 小川の銘醸「帝松」樽の香り豊かなにごり 酒で新年をお迎えください。 ③帝松 純米しぼりたて生原酒 1,188円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （720㎖） まるひろ限定 〈龜屋〉小江戸福寿箱 1,101 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （8個入） 〈龜屋〉龜の最中 〈菓匠 花見〉白鷺宝詰合せ 1,977円 1,080円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （18個入・1箱） 〈鹿児島・ 白玉酒造〉 白玉の露２５° 〈川越〉 鏡山 大吟醸 無濾過原酒 〈紅葉屋〉五家宝 1,966円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 円 （20個入） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （24本入） ◆12月31日（水）まで ◆地階・和洋酒コーナー 〈コエドブルワリー〉 瑠璃・伽羅（各333㎖） 紅赤（333㎖） 1,750円 （720㎖） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 3,240円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 289円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・各 （1.8ℓ・1本） 412円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ※数に限りがございます。 漆黒（333㎖） アサヒ スーパードライ プレミアム 340円 381円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1,198円 （350㎖×6缶） 白（333㎖）・・・・・・ 期間限定販売会 ◆12月31日（水）まで ◆地階・食品催場 〈紋蔵庵〉迎春ポテト 〈龜屋〉迎春菓詰合 2,204円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （14個入） 〈十万石まんじゅう〉 十万石まんじゅう 1,329円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （6個入） ※数に限りがございます。※ポイントサービスの対象外となります。 （2種・6袋入） 〈紋蔵庵〉お供え餅5合（850g）・・・・1,664円 つきたてのしもち（2kg・1枚）・・・・・・・・・・・・・・・2,970円 洋菓子 〈大久保西の茶屋〉戸隠本生そばと ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （4人前） そばつゆ （ストレート） 2,160円 1,345円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （10個入） ※12月30日 （火） からの販売となります。 特 選 銘菓 〈葵の倉〉招福々 1,080円 ◆12月31日（水）まで ◆地階・おかずの市場 年末年始のご準備に名店の選りすぐりを。 〈鶴屋 信〉 御所鏡（花びら餅／5客入） 〈菓匠 清閑院〉 〈銀座あけぼの〉 迎春吉菓（お獅子×4・だるま 2015餅（2種・6袋入） 1,296円 2,430円 2,160円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1,080円 さん×4／8個入） 〈ヨックモック〉 シガール（お年玉缶／20本入）〈ユーハイム・ディー・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1,296円 マイスター〉 〈モロゾフ〉 プティサンクデリス バウムブリュッケ（6個入） ファヤージュ（18個入） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （お年玉缶） ※12月30日 （火） からの販売となります。 1,080円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈RF1〉 有頭海老の かき揚げ （1個） 1,620 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈FLO プレステージュ〉 数量限定 540円 1,620円 1,080円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈文明堂〉 特別仕立干支 カステラ（特1号） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 561円 〈銀座アスター〉 特別名菜弁当 〈ぽんぽこ亭〉 国産うなぎ蒲焼 〈麻布あさひ〉 ロールチキン （1折） （1串） （1本） 〈伊藤園〉ほれぼれ 1,620円 2,700円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ （鹿児島県産／100g×2本） 日 本 の 宝 、匠 の 技と手 仕 事 を お 楽し みください 。 新登場 2,160円 ※2015年1月1日 （木・祝） は店休日です。 ※オーダー となります。 約2か月後 のお渡しと なります。 埼玉 染めの洋服 ［染美・白男川］ 絞り染手描きブラウス（綿100％／フリー） 淡水パール、 貝／約16cm） 10,800円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 現品限り 5,400円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 現品限り 3,780円 7,560円 鹿児島 さんご細工 ［しぶし珊瑚］ 珊瑚ネックレス 秋田 たけのこ手漉き和紙絵 ［アトリエ フィエスタ］ 七福神（たけのこ手漉き和紙、 （赤珊瑚、 WG／ 43∼45cm） 現品限り 54,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 現品限り Sale リビング歳末セール ■12月31日 （水） まで 〈最終日は午後4時閉場〉 新登場 栃木 染めの服 ［時工房］ 埼玉 古布オリジナルウェア ［ト桂哉］ 埼玉 手織り和布ウェア・雑貨 ［自分づくり工房 宇宙猫］ 埼玉 手作り創作バッグ ［クライム］ 埼玉 天然石アクセサリー ［天然石 アクセサリー手造工房 たけもり］ 埼玉 きものリメイク ［繭工房 雅寶］ 埼玉 春日部桐タンス ［田口桐タンス］ 新登場 埼玉 ヴェネチアンアクセサリー ［ベーネ］ 新登場 埼玉 陶器 ［陶工房 あるまじろ］ 新登場 埼玉 アートフラワー ［布染花］ 東京 手作り帽子 ［帽子工房 MURAI］ 東京 ボルトナットロボットの置物・益子焼 ［kurobo工房］ 東京 シルバーアクセサリー ［流線］ 東京 スイーツアレジメント ［アトリエ 花かご］ 東京 青森ヒバ ［ビーイング］ 新登場 東京 アジアンノットアクセサリー ［Bird Cage］ 新登場 山梨 屋久杉・黒柿工芸 ［赤いポスト］ 兵庫 神戸真珠 ［ユカワパール］ 歳 末 日 替り限 定 品 水 ◆各階にて ∼31日 のみ （土） （水） ※12月27日 紳士3足組ブランドソックス（ポリエステル・〈象印〉ボトル各種 540 648 1,500 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 50点限り 円 綿・その他） 円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・30点限り 円 【1階・婦人靴下】 【4階・紳士靴下】 【5階・家庭用品】 30 火 （水） のみ ∼7日 （金） ※1月2日 の販売となります。 ※オーダーとなります。価格は文字数により変わります。 新登場 長野 創作絵付硝子［創作絵付硝子 久野］ 5階・特設会場のご案内 遠赤外線加工 婦人肌着各種 756 ※写真は一例です。 紳士裏ピーチ起毛肌着 （ポリエステル92％・ポリウレタン8％） 864 キッチンマット（幅：120cm） 1,080 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・30点限り 円 円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・40点限り 【4階・紳士肌着】 【5階・タオル】 【2階・婦人肌着】 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 30点限り ■2015年1月5日 （月） まで〈最終日は午後5時閉場〉 ※2015年1月1日 （木・祝） は店休日です。 31 水 限り シモンズベッド＆ ストレスレスチェアフェア ムートン・ ファブリック バーゲン 婦人靴下5足組 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 50組限り のみ （水） ∼7日 （金） ※1月2日 の販売となります。 7,020円から 5 階催場 29 月 新登場 神奈川 くりすたるあーと ［アトリエ フリーダム］ （青田石他／ 12mm、 15mm角） 24,840円 12 の販売となります。 福岡 創作服 ［創作服 今尾知子］ 東京 石のはんこ ［梟遊印舎］ 半オーダー印 新登場 東京 焼き板絵 ［しまこう］ 桜龍（桜の木／70×26×2.5cm） 東京 手縫いの鞄・革小物 トートバッグ（牛革） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 現品限り 37,800円 ［gakou］ 火 限り 86,400円 秋田杉焼杉額／68×48cm） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 2点限り 19,440円 シルクスカーフ（シルク100％／30×155cm） 鏡餅（ガラス／幅6.5×高さ9cm） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5点限り 29 月 限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 3点限り 30 31 12 階催場 【その他出品店舗】 183 600 高さ6.5cm） 5 ■2015年1月7日 （水） まで〈最終日は午後5時閉場〉 （ミズナラ／ 幅65.9×奥行82×高さ108cm、 ・ ・ ・ ・ ・ ・ 座面36cm） , 円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 現品限り 540円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 秋田 木製クラフト ［森林工芸館］ ロッキングチェアー 東京 かんざし ［かんざし檸檬］ 螺鈿軸パールの かんざし（竹、工芸うるし、 各日先着100点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 限り 匠の手仕事展 埼玉 吹きガラス ［吹きガラス ANNA］ （ガラス／幅9.5× 干支 （未） 1,080円 〈大久保製茶〉干支銘茶特別仕様 平袋入むさしの（100g×2本入・1箱） 2,484円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 756円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 各日先着20点限り 〈花園万頭〉 ぬれ甘なっと・黒まめ〈坂角総本舗〉 甘なっと詰合せ（5個入） ゆかり（12枚入） （100g当り） （100g当り） ※12月31日 （水） のみの 販売となります。 銘茶 〈デリサラ〉 霜降り ローストビーフ タラバガニの タルタルサラダ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 円 ※惣菜の写真はイメージの為、 入数・容器が異なる場合がございます。 同時開催 螺鈿特集 ストレスレスチェア （W79×D75×H98／108cm／ チェア全面牛本皮革張り） 360,720円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ※写真は一例です。 ムートンスリッパ 1,080円から キルトシート 1,080円から クッションカバー 1,080円から ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ※写真は一例です。 羽毛布団（150×210cm／ホワイトダックダウン85％・1.2kg） 32,400円から ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ピロークッション 1,080円 1,080円 バラシートクッション 1,080円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ※写真は一例です。 ボルスタークッション 年越しそばにおすすめです。 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 縁起物 特 集 ① ② 2,160 1,080 美濃焼 そば丼各種 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 100点限り 390 円 【5階・食器】 円 【1階・婦人雑貨】 まるひろ川越店 迎春用品特集 ◆12月30日（火）まで ◆1階・西口特設会場 薬師窯 錦彩招福未 越後魚沼飾り 祝い箸・敷紙 迎春 花 ◆ ネ ク ◆アネックスB館 館・ レ・フルールマルヒロ えんぎもの ◆各階にて 婦人イヤーマフ各種 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 20点限り 円 【2階・セーター】 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 暮らし、素敵に。 一年の福を呼ぶ、 縁起物で晴れやかに。 婦人カットアンドソーン各種 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 20点限り ① 〈江戸硝子〉富士 祝杯 新年にむけて、 2015年の干支「ひつじ」の 革のお財布はいかがですか。 （約直径8.0×高さ3.9cm／赤・青） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・各 4,320円 〈京東都〉 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 紳士財布 円 がま口 2,808 ② 〈能作〉富士山 FUJIYAMA ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ミニトートバッグ・・・・・・・・・2,592円 （羊革） 21,600円 ぐい呑み（約直径7.3×高さ3.5cm） 【4階・紳士雑貨】 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4,968円【5階・食器】 【1階・ハンドバッグ】 12月末日 無効 営業時間終了後に となります。 ご了承くださいませ。 ●お問合せ ：別館4階・まるひろMクラブカウンター 3点限り 64,800円 ・ ・ ・ ・ ・ まるひろ全館 ◆2015年1月2日（金） ：午前10時から ◆各階・各コーナーにて開催 Ptアコヤ パールリング （9.0mm珠・D：0.08ct） 22015年 （金） スタート！ 1月2日（ ※まるひろMクラブカー ※まるひ ま ろMクラブカ ブカードのポイ ドの イント対象外となり ト対 象外となります。 ト対象外 予めご了承ください。 ※1月1日（木・祝）は店休日です。 予告 アコヤパールネックレス・ イヤリングセット（N：7.5∼8.0mm珠・ E：8.0mm珠・SV） 5点限り 43,200円 ※生鮮品は天候・交通事情等により産地変更、入荷できない場合もございますので予めご了承ください。※紙面の表示価格は消費税を含む税込価格となっております。 ファッション、 リビング、 趣味雑貨、 食品まで、 おトクがいっぱいの福袋を各階にご用意しております。 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 新春各階福袋（1袋） 1,000円から ※詳しくは、 まるひろ 「暮らしの新聞1/1号」 をご覧ください。 各階にて開催 1,080円から ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 10 新 年は1 月 2日︵ 金 ︶ より 平 常 通 り ご利用いただけないポイントは の 平成26年 ◆12月31日 月31日（水）∼ 2015年1月6日（火） ◆1階・西口特設会場 予告 迎春花束 ※1月1日 ︵木・祝︶ は、 まるひろ全店店休日とさせていただきます。 平成26年2月末日までに積み立てられた ポイントは、本年12月末日までに ご利用をお願いいたします。 新春 アクセサリーバーゲン 予告 ・ ・ ・各 金寿（10膳箸） ・みやび（5膳箸） 648円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・各 羽根・梅（各5枚入） 432円 ︵午前 時から午後7時まで︶ 営業いたします。 『Mクラブカード』会員様へ 紅白むつみ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,080円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 紅白（小手籠付） 810円 福寿・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,404円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 松竹梅飾り（小） 1,404円 干支 羊かのこ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,404円 門松からアレンジまで 迎春用のお花を 取り揃えております。 川 越 店 049（224）1111（大代表）
© Copyright 2024 ExpyDoc
