ジャパントラスト株式会社北米向け名古屋発LAX経由　LCLサービス UPDATE: JAPAN TRUST CO., LTD. 【名古屋本社】　TEL: 052-232-6671 / FAX: 052-232-6680 【東京支店】　TEL: 03-5473-8571 / FAX: 03-5473-8530 2014/12/2 ★名古屋危険品もお引き受け可 ① VESSEL SCHEDULE (MOL) Nagoya CUT Nagoya ETD Fri / Thu Thu Vessel Voy VINCENT THOMAS BRIDGE 079E 11/28 12/4 MOL EXPERIENCE 049E 12/5 12/11 VERRAZANO BRIDGE 075E 12/12 12/18 MOL EXPLORER 069E 12/18 12/25 ※MOＬ ENDOWMENT 035E 12/22 1/1 ※NO SERVICE 1/2 1/8 MOL EXPERIENCE 050E 1/8 1/15 VERRAZANO BRIDGE 076E 1/16 1/22 ※年末年始はカット日の変更・スケジュールの変更の可能性がございます。 Los Angeles ETA Wed 12/17 12/24 12/31 1/7 1/14 1/21 1/28 2/4 ★TRANSIT TIME 算出方 ① + 13 DAYS ② 6 ～ 7 DAYS + ③ 各CFS POINT = TOTAL TRANSIT TIME *検査発生や港での混雑状況、貨物通関状況などの影響によってスケジュールが変更になる場合もございますので予めご了承下さい。 ② LONG BEACH WAREHOUSE SCHEDULE *LONG BEACHに船が入港してからの予定 Wed - Thu Thu - Fri Mon - Tue Container Discharge Pick Up & Devan On Rail or Truck ③ INLAND CFS POINTS (Transit Time from LGB CFS) ALBURQUERQUE ATLANTA AUSTIN BALTIMORE BIRMINGHAM BOSTON BROWNSVILLE BUFFALO CHARLESTON CHARLOTTE CHATTANOOGA CHICAGO CINCINNATI CLEVELAND COLUMBUS DALLAS DAYTON DENVER DES MOINES DETROIT EL PASO GRAND RAPIDS GREENSBORO GREENVILLE NM GA TX MD AL MA TX NY SC NC TN IL OH OH OH TX OH CO IA MI TX MI NC SC 2-3 8-9 3-4 9-10 9-10 9-10 3-4 10-12 9-11 9-11 12-14 7-8 7-9 7-9 7-9 6-7 8-9 2-3 6-7 7-8 2-3 8-9 12-14 12-14 HIDALGO HOUSTON HUNTSVILLE INDIANAPOLIS JACKSONVILLE KANSAS CITY KNOXVILLE LAREDO LAS VEGAS LITTLE ROCK LOUISVILLE MEMPHIS MIAMI MILWAUKEE MINNEAPOLIS MOBILE NASHVILLE NEW ORLEANS NEW JERSEY(NEW YORK) NOGALEZ NORFOLK OAKLAND OKLAHOMA CITY OMAHA TX TX AL IN FL MO TN TX NV AR KY TN FL WI MN AL TN LA NY AZ VA CA OK NE 3-4 6-7 12-14 8-9 12-14 7-8 12-14 3-4 1-2 9-10 9-10 7-8 12-14 8-10 7-8 12-14 8-9 10-12 8-10 2-3 12-14 1-2 7-8 6-7 日本発北米向け世界ランキング７位 JTC 年間取扱量 6984 TEU （ジャーナルオブコマース誌2008年 NVOCC/FORWARDER部門調査結果） ORLANDO PHILADELPHIA PHOENIX PITTSBURGH PORTLAND RALEIGH RICHMOND ROCHESTER SALT LAKE CITY SAN ANTONIO SAN DIEGO SAN FRANCISCO SAVANNAH SEATTLE SHREVEPORT SPRINGFIELD ST.LOUIS TAMPA TOLEDO TUCSON TULSA WASHINGTON WICHITA WILMINGTON FL PA AZ PA OR NC VA NY UT TX CA CA GA WA LA MO MO FL OH AZ OK DC KS NC 12-14 10-12 2-3 9-10 4-6 12-14 12-14 10-12 2-3 3-4 1-2 1-2 12-14 4-6 10-12 5-6 7-8 12-14 9-11 3-4 7-8 10-12 5-6 12-14 ジャパントラスト株式会社北米向け名古屋発LAX経由　LCLサービス JAPAN TRUST CO., LTD. 【名古屋本社】　TEL: 052-232-6671 / FAX: 052-232-6680 【東京支店】　TEL: 03-5473-8571 / FAX: 03-5473-8530 UPDATE: 2014/12/24 名古屋発・LOS ANGELES混載サービス ★搬入先 ★東海協和問い合わせ先東海協和株式会社　流通センター愛知県海部郡飛島村東浜2-1-9　税関コード(NACCS CODE) : 5EWA2 TEL: 0567-55-0221 コンテナ課　担当: 荒川 TEL: 0567-55-0651 / FAX: 0567-57-0503 注意事項 *スケジュールは、祝日の関係により変更になる場合がございます。 *DOC RECEIPT は、JAPAN TRUST CO.,LTD. のD/R FORMに打ち込んで頂けますようお願いいたします。 *PALLET / SKID / BUNDLE は、必ず目視で数えられる入り数（内容数）を表記頂けますようお願いいたします。 ACL(船積確認事項登録 SEA-NACCS/ACL03)受信業務開始についてのご協力のお願い ***** ACL(船積情報)入力に関するご依頼事項 ***** 船社コード欄については、9999を入力して頂きますようお願い致します。ブッキング番号欄については、必ず弊社のブッキング番号を記入して頂きますようお願い致します。通知先コード欄（送信先）については、通知先コード欄に5AJTRを必ず入力して頂きますようお願い致します。 CFS倉庫への外国貨物搬入（通関後）の場合は必ず貨物の確認が可能な書類（ACL申告時のコピー及びアタッチシートのコピー）をお持ち下さる様お願い致します。 5. 訂正が生じた場合は御社から送信して頂いた詳細コピーに訂正内容をご記入の上、下記FAX番号までお送り頂きます様お願い致します。 6. アタッチシートが生じた場合は、その余白部分にブッキング番号、本船名、貨物の個数、アタッチシートの枚数、ご連絡先（御社名、電話番号、FAX番号、ご担当者名）をご記入の上、下記FAX番号までお送り頂きます様お願い致します。 7. 船積情報の送信はACLを通じてCFS CUT日15:00までに送信して頂きます様お願い致します。 15:00以降になる場合は、弊社カスタマーサービスまでその旨ご連絡頂きます様お願い致します。 1. 2. 3. 4. ジャパントラスト株式会社名古屋本社　カスタマーサービス課 TEL:052-232-6671 FAX:052-232-6680 ジャパントラスト株式会社北米向け LCLサービス UPDATE: JAPAN TRUST CO., LTD. 【名古屋本社】　TEL: 052-232-6671 / FAX: 052-232-6680 【東京支店】　TEL: 03-5473-8571 / FAX: 03-5473-8530 2014/12/2 9A ★東京 / 横浜 Yokohama Tokyo CUT CUT Vessel Tue / Mon Tue / Mon Voy VINCENT THOMAS BRIDGE 12/2 12/2 079E MOL EXPERIENCE 12/9 12/9 049E VERRAZANO BRIDGE 12/16 12/16 075E MOL EXPLORER 12/22 12/22 069E ※MOL ENDOWMENT 12/29 12/29 035E ※A-VESSEL 1/6 1/6 MOL EXPERIENCE 1/13 1/13 050E VERRAZANO BRIDGE 1/20 1/20 076E ※大阪/神戸出港のサービスは各営業担当にお問い合わせ下さい。 ※祝日によりCUT日が変更になっております。 ※年末年始はカット日の変更・スケジュールの変更の可能性がございます。 Tokyo Los Angeles ETD ETA Sat 12/6 12/13 12/20 12/27 1/3 1/10 1/17 1/24 Wed 12/17 12/24 12/31 1/7 1/14 1/21 1/28 2/4 カナダ向け LCLサービス 9B ★名古屋 / 大阪 / 神戸 Nagoya Osaka Kobe Kobe Vancouver Toronto Montreal CUT CUT CUT ETD ETA ETA ETA Mon / Fri Fri Thu Sun Mon 12/1 12/8 12/15 12/19 12/26 1/5 1/9 1/19 12/5 12/12 12/19 12/26 1/2 1/9 1/16 1/23 12/18 12/25 1/1 1/8 1/15 1/22 1/29 2/5 12/28 1/4 1/11 1/18 1/25 2/1 2/8 2/15 12/29 1/5 1/12 1/19 1/26 2/2 2/9 2/16 Fri / Thu Mon / Fri Vessel Voy NYK METEOR 11/28 12/1 039E SINGAPORE EXPRESS 12/5 12/8 047E NYK NEBULA 12/12 12/15 040E ※SEOUL EXPRESS 12/18 12/19 010E ※NYK DAEDALUS 12/25 12/26 041E ※TOKYO EXPRESS 1/2 1/5 060E ※NYK DIANA 1/8 1/9 040E OAKLAND EXPRESS 1/16 1/19 060E ※祝日によりCUT日が変更になっております。 ※年末年始はカット日の変更・スケジュールの変更の可能性がございます。 9C ★東京 / 横浜 Tokyo Yokohama Tokyo Vancouver Toronto Montreal CUT ETA/D ETA ETA ETA Thu Sun Mon 12/18 12/25 1/1 1/8 1/15 1/22 1/29 2/5 12/28 1/4 1/11 1/18 1/25 2/1 2/8 2/15 12/29 1/5 1/12 1/19 1/26 2/2 2/9 2/16 Tue Sun - Mon Vessel Voy NYK METEOR 12/2 039E 12/7 - 8 SINGAPORE EXPRESS 12/9 047E 12/14 - 15 NYK NEBULA 12/16 040E 12/21 - 22 ※SEOUL EXPRESS 12/22 010E 12/28 - 29 NO SERVICE 12/29 1/4 - 5 ※TOKYO EXPRESS 1/6 060E 1/11 - 12 ※NYK DIANA 1/13 040E 1/18 - 19 OAKLAND EXPRESS 1/20 060E 1/25 - 26 ※祝日によりCUT日が変更になっております。 ※年末年始はカット日の変更・スケジュールの変更の可能性がございます。日本発北米向け世界ランキング７位 JTC 年間取扱量 6984 TEU （ジャーナルオブコマース誌2008年 NVOCC/FORWARDER部門調査結果）