千葉三越 「こみゅにてぃ・百貨店」 十二 集う、見つける、楽しさひろがる。 ちばみつ こ こ ろ 結 ぶ 、贈 り 物 師走の声がきこえたら、 あの人のことが気になってくる。 歳 暮 と は 、も と も と は 年 の 暮 れ を 意 味 す る 言 葉 。 年の瀬に祖先の霊に供えるため、 嫁いだ娘や分家の者が魚介類の干物などを 本家に届けたのがはじまりとされています。 や が て 、日 頃 お 世 話 に な っ て い る 親類や上司などにも贈られるようになり 現在にいたっています。 贈るス タイ ルは歳月とと もに 変化しても、 変 わ ら な い の は 、贈 る 相 手 を 想 う 気 持 ち 。 こ の 一 年 を 振 り 返 り 、お 世 話 に な っ た 方 々 に 、 感謝の気持ちを伝えるお歳暮。 人 と 人 を 結 び 、想 い を つ な ぐ 。 この国が受け継いできた日本のこころを、 いつまでも大切にしたい千葉三越です。 8 三越のお歳暮 千葉三越 階 お歳暮ギフトセンター □ 月 日 （水） まで〈最終日午後 時終了〉 5 24 12 □12月27日（土）～2015年1月7日（水） 〈入場締切：各日終了30分前 / 最終日午後5時終了〉 ※12月31日 （水） は午後5時30分まで入場 / 午後6時終了 ※2015年1月1日 （木・元日） は休業日 □千葉三越8階 催事場 □入場料：一般・大学生500円 / 高校・中学生300円 / 小学生以下無料 ※三越 M CARD、伊勢丹アイカード、エムアイ友の会カード、三越伊勢丹ホールディングス株主様 ご優待カード、身体障害者手帳のご提示で、ご本人さま、ご同伴1名さままで無料でご入場いただけます。 主催：岩合光昭写真展「ねこ歩き」実行委員会 協賛：オリンパスイメージング株式会社 協力：株式会社堀内カラー、株式会社フレームマン 企画制作：クレヴィス MITSUAKI IWAGO ギャラリートーク＆サイン会 □12月29日（月）午前11時から・午後2時から ※ギャラリートークご参加には入場券が必要となります。 ※サイン会は30分程度のギャラリー トーク後、会場出口にて図録・写真集をお買いあげの各回先着100名さまに限らせていただきます。 ※都合により、イベントの内容が変更となる場合がございます。予めご了承ください。 我が家の人気者、大切なパートナーの自慢のショット ネコちゃん写真展 □募集期間：12月26日（金）まで □応募場所：8階 ベビー用品 □展示期間：12月10日（水）～2015年1月7日（水） E 判（約8×12㎝）～ L 判（約9×13㎝）/ お一人さま1枚まで ご応募いただいた写真は千葉三越に展示いたします。 自慢の作品 大募集 ◎ご応募いただいた方には「岩合光昭写真展 ねこ歩き」のご招待券（1枚）を差しあげます。 ※ご応募いただいた写真はご返却いたしませんので、予めご了承ください。 ※ご郵送でのご応募は受付いたしておりません。 本状限定 特典 色ちがいでそろえよう！ 12月6日（土） ・7日（日） ［青森県青森市 12月13日（土） ・14日（日） 12月20日（土） ・21日（日） MITSUAKI IWAGO］ 12月27日（土） ・28日（日） 本状を 持って きて くださ い ニャ〜 各週末先着100名さまに、 を 週替りでプレゼント！ ※一部、営業時間が異なる場合がございます。 詳しくは係員におたずねください。 8階 催事場 レジカウンターにてお渡しいたします。 ※お一人さま各回1点限り。なくなり次第終了。 12月の 楽しいイベント、特典 が 盛りだくさん！ 12 3 f 4g 7a 8s 14 a 「全ての病は 遺伝子から」 □要予約 ※詳しくは 係員にお問合せ ください。 15 s ■12月3日 （水） ∼9日 （火） 和布を使った装飾小物のご紹介をはじめ、 下記の日程で縮緬生地を用いたイヤリング やペンダント作りが楽しめます。 イヤリング・ペンダント手作り教室 □定員：各回6名さま □12月3日 （水） ・6日 （土） 各日午前11時から・午後1時から・ 午後3時から □参加費：2,160円（材料費込） 3つそろえば 粗品が当たる！ やさしく学ぶ 自然塾 呉服サロン ［ご予約を承ります］ □電話：043-244-6390（直通） f 13 j 7階 □参加費：5,400円（材料費込） 9d 12 h 6階 ラポール もうすぐクリスマス。バラの花を使い、 あなただけのおしゃれなクリスマス ツリーを作ってみませんか。 6j 11 g 江戸袋物 川村吉之助・るり子展 ■12月3日（水）午前11時から・午後2時から 5h 10 〈ラポール〉 フラワーアレンジメント教室 クリスマスビンゴ 地下 1階 BIN GO BING BIO NG O 食品フロア ■12月10日（水）∼16日 （火） ビンゴシートを対象ショップにてお配りいた します。ビンゴシートに掲 載された対 象 ショップの商品をお買いあげごとにマスに 捺印。縦・横・斜めのいずれか3マスそろった ら、粗品を差しあげます！ 三越のカード会員さま限定！ お買いあげ抽選会 ■11月29日 （土） ∼12月8日 （月） ■抽選会場：千葉三越2階 特設会場 会期中、三越 M CARDまたはエムアイ友 の会カードのご利用で税込10,000円ごと に1回、三越商品券などが当たる抽選会 にご参加いただけます。 ※レシート合算可、 お一人さま 最大10回まで。 ストール巻き方アドバイス会 5階 紳士シーズン雑貨 ■12月13日（土） ・14日（日） 各日午後1時から・午後3時から 巻き方しだいで印象が 変わるストールやマフラー の簡単なアレンジ方法を レクチャーいたします。 プレゼント イベントにご参加いただき、 マフラー・ストールを お買いあげのお客さまに、粗品を差しあげます。 新春福袋 12月10日 （水）から 先行予約スタート！ ※先行予約できるブランドなど、 詳しくは店頭のご案内をご覧ください。 16 d 17 f 18 g 年内最後の 19 h 肉の日 20 j 21 a 22 s 野菜・果物の日 年内最後の 23 クリスマス 火・祝 ケーキ販売 年内最後の 24 f 魚の日 〈ノッキー〉革小物フェア 1階 ニューズスクエア ファッションパーツ ■12月17日 （水）∼25日 （木） ナイフを使った高度 な技術「フリーハンド カーヴィング」を駆使 した革小物をご紹介。 カーヴィングによる 名入れ実演 □12月17日（水）∼25日（木） クリスマス玩具フェア 1階 プロモーションスクエア ■12月17日 （水） ∼25日 （木） お子さまに贈りたい世界の 玩具が一堂に集います。 〈ボーネルンド〉 マグ・フォーマー90 19,440円（3歳から） 同時開催 キャンドル工作教室 火・祝）各日午前10時∼午後6時 □12月20日（土）∼23日（火 各日午前11時∼午後6時 □参加費：1,080円から （材料費込） お正月のお飾り作り体験会 ムーミンプレミアムショップ 6階 1階 クリスマスファッションバザール お買いあげプレゼント ■12月17日 （水）∼25日 （木） 〈最終日午後6時終了〉 ■8階 催事場・7階 イベントスクエア 期間中、 「クリスマスファッションバザール」 にて2,000円以上お買いあげのお客さまに、 「レンジdeクック」を 差しあげます。 ※お一人さま1点限り。 なくなり次第終了。 25 g 26 h 27 j ■12月27日（土） 午前10時30分から・午後2時から 28 a 地元・千葉の素材を使って、 お正月飾りを作りませんか。 29 s ［ご予約を承ります］ □定員：各回15名さま 30 d 31 f ギフトサロン □所要時間：各回約1時間30分 □参加費：1,620円（材料費込） お持ち帰り おせち販売 □電話：043-224-2943 （ギフトサロン直通） プロモーションスクエア 食品 ■12月28日 （日）∼2015年1月13日 （火） 千葉三越初となる「ムーミン」の期間限定ショップを開催。 原作者の生誕100周年を記念したグッズをはじめ、原画 の雰囲気を生かした アイテムが勢揃い。 ■12月26日 （金）∼31日 （水） ■地下1階 食品フロア ◎かわいいムーミンたちの フィギュアと一緒に 写真が撮れるフォト スポットも登場！ 年末のお買物は 千葉三越で !! © Moomin Characters TM 千葉三越 「こみゅにてぃ・百貨店」 □ 月 日 （水） まで〈最終日午後 時終了〉 千葉三越 階 お歳暮ギフトセンター 三越のお歳暮 いつまでも大切にしたい千葉三越です。 この国が受け継いできた日本のこころを、 人 と 人 を 結 び 、想 い を つ な ぐ 。 感謝の気持ちを伝えるお歳暮。 こ の 一 年 を 振 り 返 り 、お 世 話 に な っ た 方 々 に 、 変 わ ら な い の は 、贈 る 相 手 を 想 う 気 持 ち 。 贈るス タイ ルは歳月とと もに 変化しても、 現在にいたっています。 親類や上司などにも贈られるようになり や が て 、日 頃 お 世 話 に な っ て い る 本家に届けたのがはじまりとされています。 嫁いだ娘や分家の者が魚介類の干物などを 年の瀬に祖先の霊に供えるため、 歳 暮 と は 、も と も と は 年 の 暮 れ を 意 味 す る 言 葉 。 あの人のことが気になってくる。 師走の声がきこえたら、 12 8 こ こ ろ 結 ぶ 、贈 り 物 24 ちばみつ 5 十二 集う、見つける、楽しさひろがる。 □12月27日（土）～2015年1月7日（水） 〈入場締切：各日終了30分前 / 最終日午後5時終了〉 ※12月31日 （水） は午後5時30分まで入場 / 午後6時終了 ※2015年1月1日 （木・元日） は休業日 □千葉三越8階 催事場 □入場料：一般・大学生500円 / 高校・中学生300円 / 小学生以下無料 ※三越 M CARD、伊勢丹アイカード、エムアイ友の会カード、三越伊勢丹ホールディングス株主様 ご優待カード、身体障害者手帳のご提示で、ご本人さま、ご同伴1名さままで無料でご入場いただけます。 主催：岩合光昭写真展「ねこ歩き」実行委員会 協賛：オリンパスイメージング株式会社 協力：株式会社堀内カラー、株式会社フレームマン 企画制作：クレヴィス MITSUAKI IWAGO ギャラリートーク＆サイン会 □12月29日（月）午前11時から・午後2時から ※ギャラリートークご参加には入場券が必要となります。 ※サイン会は30分程度のギャラリー トーク後、会場出口にて図録・写真集をお買いあげの各回先着100名さまに限らせていただきます。 ※都合により、イベントの内容が変更となる場合がございます。予めご了承ください。 我が家の人気者、大切なパートナーの自慢のショット ネコちゃん写真展 □募集期間：12月26日（金）まで □応募場所：8階 ベビー用品 □展示期間：12月10日（水）～2015年1月7日（水） E 判（約8×12㎝）～ L 判（約9×13㎝）/ お一人さま1枚まで ご応募いただいた写真は千葉三越に展示いたします。 ◎ご応募いただいた方には「岩合光昭写真展 ねこ歩き」のご招待券（1枚）を差しあげます。 自慢の作品 大募集 ※ご応募いただいた写真はご返却いたしませんので、予めご了承ください。 ※ご郵送でのご応募は受付いたしておりません。 本状限定 特典 色ちがいでそろえよう！ 12月6日（土） ・7日（日） 12月13日（土） ・14日（日） ［青森県青森市 12月20日（土） ・21日（日） 12月27日（土） ・28日（日） 本状を 持って きて くださ い ニャ〜 各週末先着100名さまに、 を 週替りでプレゼント！ MITSUAKI IWAGO］ 8階 催事場 レジカウンターにてお渡しいたします。 ※お一人さま各回1点限り。なくなり次第終了。 ※一部、営業時間が異なる場合がございます。 詳しくは係員におたずねください。
© Copyright 2024 ExpyDoc
