JALCARD NEWS - JAL 日本航空

JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
会員専用24時間音声情報サービス
ル･ショッピングポイント照会＊1」
が24時間いつでもご利用いただけます。
クレジットカード暗証番号が必要です。
ードをご用意のうえ、電話をおかけください。
4
※携帯電話・PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ4343
（有料）
従い、
ご希望のサービス番号を入力してください。
❷ショッピングマイル・ショッピングポイント照会
2013.4 No.248
ご登録の住所に
送付ご希望の方
❷本人確認のため、
会員番号およびクレ
ジットカード暗証番号
を入力してください。
AXまたは
送りします。
ショッピングマイル・
ショッピングポイントをお知らせします。
番号および
してください。
たはホームページ
（www.jal.co.jp/jalcard/rd/voice.html）
でもご確認いただけます。
各種資料
51501
51502
51503
51513
51514
家族プログラム申込書
51524
保険のご案内
51520
ツアープレミアム申込書 51023 51523
ショッピングマイル・プレミアム入会申込書
51017 51517
ショッピングマイル・プレミアム退会届
51525
ードはありません。
絡先
電話番号をよくお確かめのうえ、
おかけください。
カードお客さまサービスセンター
＊
20ｰ747ｰ907
9：00∼18：00
（土・日・祝日・年末年始は休み）
帯電話･PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ5131＊
（有料）
求金額や利用可能枠のお問い合わせは、
各提携カード会社へご連絡ください。
種お手続きはホームページが便利です。※法人会員の方はご利用いただけません。
CARD MEMBER’
S ROOM」www.jal.co.jp/jalcard/
カード住所変更専用ダイヤル
＊
20ｰ747ｰ806
9：00∼18：00（土・日・祝日・年末年始は休み）
帯電話･PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ5097＊
（有料）
MasterCard／JAL・Visaカード／JALカード TOP&ClubQ
ード盗難紛失受付センター
0120-664-476＊
JCBカード／JALカード OPクレジット
紛失盗難受付デスク
0120-794-082＊
ダイナースカード
ナースクラブ・コールセンター
0120-074-024＊
カードSuica
ーカード紛失・盗難デスク
アメリカン・エキスプレス・カード
Gカード盗難紛失受付センター
＊
03-5334-1199
0120-107542＊
日本地区会員事務局（オペレーター受け付け）
＊
70ｰ025ｰ039 （有料） 03ｰ5460ｰ3939＊
マイルをためるチャンスです
JALカード会員ご紹介キャンペーン P.1・2
サンキュー30周年
カード発行30周年記念3930キャンペーン
抽選で3,930名様にボーナスマイルや
素敵な賞品プレゼント！
P.3
シーズン先取り！春夏の新商品が
続々登場
∼19：00／土 9：00∼17：30
（日・祝日・年末年始は休み）
音声応答サービス
「待っテル君」
／JALホームページ
20ｰ747ｰ039 24時間（年中無休）
P.7・8
0ｰ025ｰ055（有料） 03ｰ5460ｰ1111 www.jal.co.jp
させていただきます。
、㈱JALカードと、
アメリカン・エキスプレスのライセンスを受けた三菱UFJニコス㈱が
ン・エキスプレス」
はアメリカン・エキスプレスの登録商標です。
報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
54120701
54130301
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
MONTHLY PICK UP
マイルをためるチャンスです
今春、
ご就職やご入学をされるお知り合い・ご
新生活をはじめる方にぜひJAL
ご紹介いただいた方（お知り合い・ご家族）が本会員として入会される
「JALカード会員ご紹介キャンペーン」を実施いたします。JALカードに
会員ご紹介キャンペーン
キャンペーンID
以下のカードに、
ご紹介いただいた方（お知り合い・ご家族）
が本会員として
入会すると、
ご紹介者（あなた）にボーナスマイルをプレゼント
3,000マイル
プラチナ
JALダイナースカード
2,000マイル
CLUB-Aゴールドカード
CLUB-Aカード
新入生の方は
こちら！
何人
紹介でも
で
ますき
！
と、
ご紹介者
（あなた）
にボーナスマイルをプレゼントする
新しく入会される方を、
たくさんご紹介ください。
A13A01
期間 2013年4月1日（月）∼9月30日（月）※入会お申し込み分まで
ボーナスマイル
家族の方はいらっしゃいませんか？
カードをご紹介ください！
普通カード
JALカード navi（学生専用）
さらに
簡単・便利なホームページまたはケータイサイトからのご紹介で、
100 マイルをプレゼント！
ネット紹介ボーナス
今なら
ご入会者にもボーナスマイルをプレゼント！
ご紹介は今すぐこちらから
www.jalcard.co.jp/friend/
FAXでもご紹介いただけます。P14のご紹介カードをご利用ください。
500マイル
新入生の方には、J A Lカード n a v i をおすすめください
JALカード naviは学生専用のクレジットカードです。通常は年会費がかか
るサービスも在学期間中は無料！
また、
navi限定のボーナスマイルもあり、
おトクがいっぱい！ P3
（税込）
ショッピング
マイルが
2倍たまる
区間マイルの
100％が
たまる
普通カード
JALカード navi
カード年会費
2,100円
0円
ショッピングマイル・
プレミアム年会費
3,150円
0円＊
ツアープレミアム
年間登録手数料
2,100円
0円
＊年会費無料で、
ショッピングマイル・プレミアム会員と
同じ積算率となります。
J A L カード n a v i なら合計 7,3 5 0 円が 0 円
詳細はこちら
www.jal.co.jp/jalcard/navi/
＜表紙の写真について＞
世界遺産：厳島神社
（広島県）
みせん
1996年に世界遺産に登録。
美しい建物群だけでなく、
瀬戸内海や神の山とされる弥山にかこまれ、
自然
と文化が見事に調和している。
新緑の時期は太陽の光と木々の緑がさわやかな春の訪れを感じさせる。
広島空港へのアクセス
羽田・新千歳・青森空港から毎日運航
1
2
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
JALカード会員の皆さまへのお知らせ
Campaign
Campaign
サンキュー30周年
カード発行 3 0 周年記念 3930キャンペーン
抽選で3,930名様にボーナスマイルや素敵な賞品プレゼント!
キャンペーンID
A12H02
期間中、以下URLよりキャンペーンに参加登録し、
合計5,000円（税込）以上JALカードを利用され
た方のなかから、抽選でボーナスマイルや素敵な
賞品をプレゼント。さらにWチャンスとして、はず
れた方にも抽選でマイルをプレゼント。5,000円
を1口としてカウントするので、ご利用金額が多い
ほど当選確率が自動的にアップします！
JALカード割引国内線・国際線特典航空券
JA L ホームページからのお申し込み限定
期間：2013年4月1日
（月）
∼2014年3月31日
（月）※ご搭乗日
クローゼット
インポーチ
（イメージ）アビステ旅の3点セット
（イメージ）
（金）
∼5月31日
（金）
期間 2013年3月1日
対象の方 JALカード個人本会員／家族会員 ※それぞれ参加登録が必要です。
賞品［特賞］ 30,000マイル・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・10名様
［A 賞］ JAL旅行券3万円分・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・30名様
［B賞］ JALUX通信販売お買い物券3万円分・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・30名様
［C賞］＜JALオリジナル＞クローゼットインポーチ3点セット 100名様
［D賞］＜JALショッピングオリジナル＞アビステ旅の3点セット 100名様
上記賞品にはずれた方のなかから抽選で3,660名様に300マイルを
さらに
Wチャンスプレゼント
※ご利用金額は、お得意様番号ごとに集計いたします。
※ショッピングマイルの積算対象とならないご利用分については、本キャンペーンの対象となりません。
※期間中に参加登録をしていただければ、キャンペーン終了後に期間中のご利用金額を自動集計
し、厳正に抽選いたします。
※当選発表は、2013年8月末頃（予定）にJMBマイル口座へのマイル積算、または当社に登録
されている国内ご住所への賞品発送をもってかえさせていただきます。
※当社が同時期に実施するほかの抽選式キャンペーンと重複しての当選はありません。
詳細はこちら
ご好評につき2 0 1 3 年度も設定いたしました！
www.jal.co.jp/jalcard/information/30thanks/
期間中、JALカード会員なら、特典航空券が通常マイルよりも1,000マイル
少ないマイルで交換できます。 JA L カード割引国内線特典航空券
例えば、
東京ー札幌（普通席／往復）で特典交換に必要なマイル数
会員の場合
JALカード割引
会員の場合
通常マイル数
14,000マイル
15,000マイル
サービスリニューアル
JALカード naviは、学生専用のクレジットカードです。在学期間中は年会費無料！
また、海外旅行保険／国内旅行傷害保険が自動付帯されているほか、ご利用可能
枠は10万円なので使いすぎの心配もなく、安心して利用できます！さらに、2013
年4月1日（月）より新しいサービスも加わり、もっとおトクに。今春、大学などに
入学される方にぜひおすすめください。
新しいサービス
◆navi会員期間中は、マイルの有効期限が無期限！
◆ 入会特典として、航空券購入に使えるe JALポイント
5,000ポイント（5,000円相当）をプレゼント！
◆「飛ぶほどボーナスマイル」として最大2,000マイルをプレゼント！
◆「ためるほどボーナスマイル」として最大300マイルをプレゼント！
◆日経新聞電子版の購読申し込み時の優待サービスとして、
「やさしい
日経経済用語辞典」を特別プレゼント！
詳細はこちら
www.jalcard.co.jp/navirenewal/
マイルおトク！
※片道
（1区間）
の場合は、
500マイル少ないマイルで交換できます。
詳細はこちら
www.jal.co.jp/jmb/jalcard_dis_d2013/
JA L カード割引国際線特典航空券
例えば、
日本ーホノルル（エコノミークラス／往復）で特典交換に必要なマイル数
会員の場合
JALカード割引
会員の場合
通常マイル数
詳細はこちら
39,000マイル
40,000マイル
www.jal.co.jp/jmb/jalcard_dis_i2013/
Information
JALカード navi（学生専用）がもっとおトクになります！
1,000
Information
お支払いはJALカードで！
「JAL旅行積立」
「JAL旅行積立」は、旅行資金を一定期間積み立
てていただくことにより、満期時にサービス額が
プラスされ、
「JAL旅行券」で受け取れる積立プラ
ンです。
サービス額率も一律2.5％と大変おトク！確実に旅行
資金を増やすことができます。
Webからのお申し込みなら、積立金をJALカードで
お支払いいただけるので、
ショッピングマイルもたま
りさらにおトク度アップ！
また、Webのたびつみマイページでは積立状況の
確認ができ、次の旅行への夢がふくらみます。
旅行資金の積立は、だんぜんおトクな「JAL旅行積
立」で。
詳細はこちら
www.jal.co.jp/tabitsumi/
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
1,000
マイルおトク！
JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
MB INFORMATION
JALマイレージバンクより、キャンペーンなどのお知らせ
マレーシア航空がワンワールド
アライアンスに加盟しました！
2013年2月1日（金）より、マレーシア航空
（MH）のフライトマイル積算、特典航空券交
換などのサービスがご利用いただけるように
なりました。
マレーシア航空は最新の大型機エアバス
3 8 0 型機を含め8 8 機の航空機を有し、約
30ヵ国、60以上の都市に就航しています。大
都市あり、
リゾートあり、大自然あり、歴史あ
り、もちろんグルメやショッピングも楽しめる
魅力あふれる国々へ、ぜひマレーシア航空を
ご利用ください。
詳細はこちら
JMB提携ホテルキャンペーン
アウトリガー
ランカウイ島
（イメージ）
クアラルンプール
（イメージ）
www.jal.co.jp/jmb/earn/travel/flight/mh.html
JALグループ国内線特典航空券優先フライトをご活用ください！
2013年6月30日（日）のご搭乗分まで、以下の人気路線で「JALグループ国内線特
典航空券優先フライト」を設定しています。対象便では、普通席に空席がある限り、特
典航空券のご予約を承ります。対象便などの詳細は、以下URLにてご確認ください。
■対象の路線
東京(羽田)＝沖縄(那覇)・札幌(新千歳)
札幌(新千歳)＝大阪(関西)・名古屋(中部)
詳細はこちら
www.jal.co.jp/121campaign/awdpf/
ハワイ・ワイキキの人気のホテル、アウ
トリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチと
アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチで
ダブルマイルキャンペーン実施中。
一滞在で1,000マイルたまるチャンス
です。ワイキキのベストロケーション
に位置しショッピングやビーチへもす
ぐ！オーシャンビューの部屋から臨む
ワイキキの眺めも絶景です。この機会
にぜひご利用ください。
▲アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチ
期
間
対象ホテル
2013年1月1日(火) ∼ 6月30日（日）※チェックイン日
アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチ
アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ
ご予約 www.jal.co.jp/outrigger/
お問い合わせアウトリガー予約センター
03-4588-6441
9:30∼17:30（土・日・祝日は休み）
SPECIAL INFORMATION
知ってトクするお知らせ
特約店フラワーギフトキャンペーン
JMB WAON 入って！使って！
200WAONプレゼントキャンペーン！
期間中、JMB WAONカード、
モバイルJMB WAONに新規でご入会いただき、
さらに入会されたJMB WAONで支払いされた方に、200WAONをもれなく
プレゼント！まだJMB WAONをお持ちでないお客さまは、
この機会にぜひお申し込みください。
※お申し込み日
■期間 2013年3月1日
（金）
∼4月30日
（火）
※WAONご利用日
2013年3月1日
（金）
∼6月16日
（日）
キャンペーンID
T12H7101
∼入学・就職のお祝い、母の日のプレゼントは特約店で！∼
期間中、
以下URLよりキャンペーンに参加登録し、
対象特約店でＪＡＬカードを合計1,000円
（税込）
以上利用された方に
抽選でマイルをプレゼント。
期
間
対象の方
賞
品
対象特約店
2013年4月1日(月)∼5月15日(水）
JALカード個人本会員／家族会員
200マイル・・・150名様
＜プレゼントのWAONのお受け取りは空港で！＞
羽田空港をはじめ、国内主要空港に設置されているWAONステーションで、
プレゼントのWAONを受け取れます！
詳細はこちら
www.jal.co.jp/jmb-waon/
<JALマイレージバンクからのお知らせ>
2013年4月1日
（月）
よりJAL国際線の以下予約クラスのマイル積算率が変更となります。
［B／E］70％→100％［L／V／S］70％→50％［Q／N＊］50％→30％＊パッケージツアーに適用される個人包括旅行運賃でNクラスをご利用の場合は、
50％
の積算率となります。
詳細はこちら
www.jal.co.jp/jmb/renewal/
JALマイレージバンクに関するお問い合わせ
JALマイレージバンク日本地区会員事務局
（）
※通信販売、
インターネットショッピングのみが特約店およびキャンペーンの対象です。※当選の発表は、
2013年8月末頃(予定)にJMBマイル口座へのマイル積算をもってかえさせていただきます。
詳細はこちら
www.jal.co.jp/jalcard/information/flower1304/
※2013年4月1日(予定)以降ご覧いただけます。
特約店契約終了のお知らせ ●2013年4月30日ご利用分まで「廣東飯店」
「西麻布ゆかし」
※一部抜粋。詳しくはJALカードホームページ
（www.jal.co.jp/jalcard/）
をご覧ください。
5
6
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
マイルが2倍たまる、おトクな情報
AL CARD SELECTION
シーズン先取り
！春夏の新商品が続々登場
ファッション
www.huntingworld.com
銀座店
梅田店
オンラインショッピング全国
デイカ
DEICA
ONLINE SHOP
www.deica.jp/online-shop/
03-3408-7344
10：00∼18：00 土・日・祝日は休み
アロマのある優雅な生活を演出する香
りのトータルブランド。
上質で本物の香
り、
ファッション性に優れた製品づくり
で、
美と健康をサポート。
気品を感じさ
せる香りは、
月下香フランキンセンス
ツバキをブレンド、
それ以外にも植物の
生命力溢れる8つの香りが楽しめるフ
ラワーモチーフのアロマディフューザー
はギフトにも最適。
冒険に必要な
「知識・知恵・経験」
が
凝縮された機能的な製品を提供するラ
イフスタイルブランド。
時代に左右され
ず、
本物志向を貫く製品を展開。
新作
「バチューフルーツ」
はみずみずしい果
物のカラーが春にぴったり。
百貨店
福岡
キャンペーンID
岩田屋三越
03-5537-5200 青山店
06-6377-5521
会員
特典
岩田屋本店
対象期間
九州を代表する老舗百貨店。
地域一番
店ならではの品揃えと催事が人気の岩
田屋。
天神のアクセスNo.1を誇り、
文化
催事やテパ地下グルメが人気の福岡三
越。
いずれも春夏の新商品がバリエー
ション豊かに登場。
陶磁器
深川製磁
本店
チャイナ・オン・ザ・パーク
岩見沢店が特約店および
厚別店、
藻岩店、
※平岸店、
特典の対象です。各店舗の詳細はホームページを
ご覧ください。
対象期間
2013年4月1日∼30日
①トリミング10％割引
②全商品10％割引
③3,150円以上利用された方に
ワンダードックオリジナル商品
NAMARA!おやつ（わんちゃん用）
プレゼント
宮内庁御用達の磁器ブランド。
新開発
の
「スーペリア・グレイズ・シリーズ」
は、
独自の高温度焼成による工芸磁器の上
質感と抗菌効果を兼ね備えた逸品。
有田陶器市期間中
（4/29∼5/5）
に
右記2店舗での取り扱いが決定。
ファッション
0955-42-5215
0955-46-3900
※札幌店、仙台店、The House六本木、大阪店、博多店も
特約店の対象です。各店舗の詳細はホームページをご覧
ください。
全国
フラハワイ
www.hulahawaii.co.jp
※フラレフア恵比寿店、フラレフア立川店、横浜ベイクォーター店、
心斎橋店、長谷店、藤沢店、鹿児島店、沖縄店が特約店および特典の
対象です。各店舗の詳細はホームページをご覧ください。
●受付時にJALカード会員であることと、
特典ご利用の旨をお知らせください。
お申し出・明記がない場
●キャンペーン・特典のご利用はJALカードでのお支払いが
合は、
特典が受けられない場合があります。
条件となります。●ほかの特典やサービスとの併用はできません。
●表示金額は税・サービス料込となります。
（P6∼P12）
佐賀
www.fukagawa-seiji.co.jp
www.wonder-dog.com
7
※テナント、デパート内の店舗でのご購入は対象
となりません。
※セール品、
チャリティー品は割引の対象と
なりません。
※キャンペーン、各店舗の詳細はホームページをご覧ください。
※2013年4月1日
（予定）以降ご覧いただけます。
ペット北海道
特約店に新しく仲間入り
3万円以上利用されると
10%割引
www.jal.co.jp/jalcard/information/iwa-fuk/
ペットショップ
ワンダードック
マークの見方
2013年4月1日∼30日
T13H7501
総額10万マイルが当たる！
キャン春の岩田屋三越キャンペーン
ペーン合計15,000円以上利用
された方のなかから、
抽選で1,000マイルを
100名様にプレゼント！
会員
特典
03-3486-8818
対象期間
2013年4月1日∼5月31日
札幌を中心に展開するペットショッ
プ。
可愛い子犬、
子猫はもちろん、
ペッ
ト関連のアイテムが充実しており、
春
夏の洋服やおもちゃなどの新商品も
続々入荷中。
ワンダードックオリジナ
ルの北海道産おやつ
「NAMARA！」
も大好評。
全国
ハンティング・ワールド
充実のライフスタイルを特約店がバックアップします。
JMBマイルもたまります
100円=2マイルのところ3マイル＊たまります
ご予約が必要です
＊ショッピングマイル・プレミアムご入会の場合。
ご入会でない場合は200円＝2マイルのところ3マイル。
対象期間
会員
特典
2013年4月1日∼30日
5,000円以上利用された
方にオリジナルエコバッグ
プレゼント
日本最大級のフラ＆ハワイアンショップ。
アイランドリビングをコンセプトに、
日常
を華やかに彩る洗練された南国アイテ
ムが勢揃い。
春夏の新着商品も続々入
荷中。
ハワイアンファブリックでできたハ
ワイアンベアはカラフルな品揃え。
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
8
JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
マイルが2倍たまる、おトクな情報
AL CARD SELECTION
ビジネスも観光もおトクな会員特典で
JALカード新規特約店宿泊施設のご紹介です
東京
シーズン到来！おすすめの特約店ゴルフ場
目にも鮮やかな新緑のもとで爽快なプレーをお楽しみください。
岡山
池袋
ホテルリソル池袋
岡山
後楽ゴルフ倶楽部
岡山県岡山市北区真星2610
東京都豊島区南池袋2-30-14
www.kooraku.co.jp
03-3985-9269
7：00∼18：00
年中無休
www.resol-hotel.jp
086-299-0511
対象期間
対象期間
2013年4月1日∼6月30日
池袋から徒歩約6分。
「くつろぎのオフタイ
ム」
と
「上質の眠り」
をデザインコンセプト
に誕生した新しいタイプのビジネスホテ
ル。
全室ラグマット、
空気加湿清浄機、
個
別空調を備えた快適空間で、
旅の疲れを
癒す、
ゆったりとした時間を過ごしたい。
静岡
JALカード会員限定
RESOL STYLE ∼SIMPLE STAY∼
1泊室料（1室1名利用）
会員
特典
平日・休日
8,000円
（通常：10,000円）
9,000円
休前日
会員
特典
戦略的かつ自然を活かしたコース設計
はゴルファーの挑戦意欲をかきたてる。
グリーンは年間通してベストコンディ
ションをキープ、
コースにはさまざまな
表情を見せる植樹が美しい。
プレー後
の天然温泉、
JR岡山駅から30分強の
好アクセスも魅力。
2013年4月1日∼6月30日
平日
土・日・祝日
13,000円
（通常：17,278円）
19,000円
（通常：22,003円）
キャディー付き
（通常：10,000円）
三重
度会
伊勢カントリークラブ
清水
日本平ホテル
三重県度会郡玉城町世古１３６２
www.ise-cc.com
静岡市清水区馬走1500-2
www.ndhl.jp
0596-58-4141
054-335-1131
7：30∼17：30
（祝日の場合は振替）
毎月最終の月は休み
対象期間
2013年4月1日∼7月31日
※4/27∼5/5を除く
会員
特典
富士山と駿河湾を臨む静岡県日本平
にある
「風景美術館」
の名を持つホテ
ル。
刻々と変化する自然が織りなす風
景を、
絵画のように楽しめる。
本プラン
の客室はすべて45㎡以上。
ゆとりある
贅沢な空間で雄大な自然、
煌めく夜
景が上質な時間を演出する。
日本平ツイン
ルームチャージプラン
1泊室料（1室2名利用）
平日・休日
休前日
29,568円
（通常：36,960円）
33,264円
（通常：36,960円）
愛知
蒲郡
ホテル
たつき
愛知県蒲郡市西浦町大山25
www.tatsuki-aoi.com
0533-57-5111
対象期間
2013年4月1日∼6月30日
三河湾を一望する西浦半島の温泉旅館。
客室の窓から海原を眺めると、
まるで海
の上に立っているかのよう。
心地よい海風
の露天風呂は、
夕日に染まる三河湾の夕
景が感動的。
四季折々の新鮮な海鮮料理
は、
料理人の技が光る心づくしの味。
9
※4/23・28∼5/5・16を除く
会員
特典
JALカード会員限定プラン
1泊2食付き1名様料金（1室2名利用）
平日・休日
休前日
12,600円
（通常：13,650円）
15,750円
（通常：16,800円）
記念日の方にポストカードを
プレゼント
（1組につき1枚）
丘陵地を活かし戦略性に富んだ設計は
巨匠・井上誠一氏の傑作コースの一つ
に数えられる。
フェアウェイは広く、
自然
と調和したコースが美しい。
左右ともに
十分かつワイドでOBも少なく、
思い切り
豪快なショットが存分に楽しめる。
埼玉
会員
特典
対象期間
2013年4月1日∼9月30日
練習場コイン1枚（20球）
を
プレゼント
●通常料金：1名様プレー料金（キャディ付き／3B・4B）
平日 12,420円∼ 土・日・祝日 17,500円∼
上尾
大宮ゴルフコース
埼玉県上尾市中分6-40
048-771-2377
9：00∼17：00
月は休み
都心からわずか40kmの本格派林間
コース。
老赤松にセパレートされたフ
ラットなフェアウェイ、
コースに散りばめ
られた四季折々の彩り。
昭和34年開場
の歴史を感じさせる名門の味わいがあ
る。
大木とクロスバンカーの巧妙な配置
は浅見緑蔵の設計。
●ご予約・受付・チェックイン時にJALカード会員であることと、
特典ご利用の旨をお知らせください。お申し出・明
記がない場合は、特典が受けられない場合があります。●特典のご利用はJALカードでのお支払いが条件と
なります。●ほかの特典やサービスとの併用はできません。
●表示金額は税・サービス料込となります。
入湯税は
別途必要となります。
●料金・特典に条件が設定されている場合があります。
詳しくは施設へお問い合わせください。
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
10
JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
マイルが2倍たまる、おトクな情報
AL CARD SELECTION
春のおすすめグルメ
鉄板焼き
盛岡
こうげつ
鉄板焼き
JALカード新規特約店レストランのご紹介です
香月
岩手県盛岡市菜園1-5-10 グリムハウス4Ｆ
www.ko-getsu.jp
019-654-6775
日本古来の料理・蒲焼。
うなぎんの蒲焼は素材、
味、
焼き方にこだわる大蒲
焼。
鰻は国内産の中でも、
特に大きめで肉厚のもの
だけを使用。
しっかりと時
間をかけて丁寧に蒸し、
熟練の職人が造るこだわ
りのタレで焼きあげる。
甘
くふくよかな香りと舌の上
で溶け出す脂の旨みがた
まらない一品。
閑静な木
の造りの広くゆったりとし
た空間で、
じっくりと堪能
したい。
うなぎ練馬
うなぎん
東京都練馬区高野台2-3-9
www.unagin.jp
対象期間
会員
特典
03-3996-2921
11：00∼14;00／17：00∼24：00
年中無休
（土・日・祝日は11：00∼24:00）
2013年4月1日∼30日
郷土料理
●予算：10,000円∼
対象期間
会員
特典
じゃや
長野県長野市北石堂町1394
www.yama39.com
026-226-6251
17：00∼22：00 日・祝日は休み
懐かしさと温もりをテーマにしたレト
ロな雰囲気ただよう大人の居酒屋。
料理は山菜など旬の地元の素材を
大切にした郷土料理の会席。季節を
繊細に描いた一皿一皿が、舌と目を
大いに楽しませる。
●予算：3,000円∼
会員
特典
骨せんべいをサービス
対象期間
2013年4月1日∼30日
生ビール・ワイン・ソフトドリンク
のいずれか一杯をサービス（人数分）
食の宴
寿
※コース料理のみ
www.karen-inc.com/intro/
093-533-3553
03-3423-0333
17：30∼翌3：00
（土は17：30∼23：00）
日・祝日は休み
●予算：8,400円∼
対象期間
2013年4月1日∼30日
生ビール・焼酎・ソフトドリンクの
いずれか一杯をサービス（人数分）
六本木駅より徒歩約1分。
毎朝、
築地から直送さ
れる旬の魚介類の握りは絶品。
店の自慢は新鮮
なネタはもとより、
料理をさらにおいしくさせる板
前の腕とコミュニケーション。
和風モダンな内装
にジャズが流れるおしゃれな雰囲気のなか、
気さ
くでアットホームな時間を楽しみたい。
以下、ホームページでも本誌掲載飲食店の情報をご覧いただけます。
www.jal.co.jp/jalcard/milenet/selection/
●ご予約・受付時にJALカード会員であることと、
特典ご利用の旨をお知らせください。
お申し出・明記がな
い場合は、
特典が受けられない場合があります。
●特典のご利用はJALカードでのお支払いが条件
となります。
●ほかの特典やサービスとの併用はできません。
●表示金額は税・サービス料込となります。
11
華蓮
福岡県北九州市小倉北区堺町1-8-9 暖簾村1F
東京都港区六本木5-8-3 中野ビル1F
会員
特典
北九州
かれん
六本木
とし
寿司
マイルUPキャンペーン
長野
和食
寿司
2013年4月1日∼30日
にしき茶屋
（グループにつき１つ／17:00∼）
●予算：昼1,000円∼／夜3,500円∼
18：00∼翌3：00 日は休み
岩手が誇る前沢産牛や地元の旬素
材の鉄板焼き。
目の前で調理される
ライブ感満載の料理を、
ジャズが流
れるシックな空間で召し上がれ。人
気の前沢牛100％の塩ハンバーグは
おとりよせも可能。
11：30∼14：00／17：30∼23：30L.O. 不定休
地元・博多一番鶏と水産業者直送
の旬の食材が自慢。地鶏は豊富な一
品料理のほか、
白濁スープで炊き上
げた水炊きがおすすめ。歓楽街の中
心にあり2次会への移動もスムーズ。
郷土料理
●予算：昼580円∼／夜4,000円∼
会員
特典
対象期間
2013年4月1日∼30日
スパークリングワイン（ハーフボトル）
をサービス（グループにつき１つ）
鹿児島
いっきゅう
一久
鹿児島県鹿児島市山之口町9-28 橋口ビル1Ｆ
www.koryori-ikkyu.com
099-223-7019
17：00∼23：00 日は休み
●予算：6,000円∼
会員
特典
対象期間
2013年4月1日∼30日
生ビール・焼酎・ソフトドリンクの
いずれか一杯をサービス（人数分）
素材にこだわる鹿児島郷土料理の
店。本場の黒豚、黒毛和牛、黒薩摩
地鶏を、
しゃぶしゃぶ、
すき焼き、
溶岩
焼きなどで味わえる。
また、旬の魚は
もちろん季節のふぐ料理、
すっぽん料
理にも注目したい。
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
12
JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
CLOSE UP
JALカード会員ご紹介キャンペーン
マイルが2倍たまる、今月のおすすめ情報
JALカードに新しく入会を希望される方をご紹介ください。
今なら、ボーナスマイルをプレゼント！
JALショッピング
旅をもっとスマートに！JALショッピングならではのアイテムが満載。
ショッピングをするたびにマイルがどんどんたまるショッピングサイト。旅行や
出張に便利なトラベルグッズやJALオリジナル商品をはじめ、キャビンアテン
ダントの企画商品など、ほかでは手に入らない魅力的なアイテムが満載です。
100
www.jalcard.co.jp/friend/
FAX 03-5796 -1126
FAX番号をお確かめのうえ、
矢印の方向から送信してください。
会員ご紹介カード
紹介日
年
月
日
お得意様番号（7桁または9桁）
※必ず右づめにてご記入ください。
フリガナ
ご紹介者
氏名
ご登録の自宅電話または携帯電話番号
ーー
様
ウエストバッグ＆リュック▶
旅先でのサブバッグとして便利なウエスト
ポーチとリュックを一体化。荷物が増えた
らリュックに早変わりする変幻自在のアイ
テムです。
※詳しくはホームページを
ご覧ください。
〈キャンペーン専用入会申込書送付先〉※これから申し込みされる方へ直接お送りいたします。
申し込み
される方の
氏名
◀ポータブルボストンバッグ
開けば大容量、折りたたむとコンパクト
になる驚きのボストン。旅先でお土産が
増えても安心。1∼2泊の小旅行にもおす
すめです。
カードの種類
フリガナ
□
個人用
様
申し込み〒
される方の
自宅住所
いずれか1つお選びのうえ □に
マークをご記入ください。
TABITUSは旅を日常のように快適に過ごせ
ることを目指し誕生。旅をよりコンパクトに、
心地良くするアイテムを展開してまいります。
3,000マイル 2,000マイル 500マイル
ボーナスマイルを
プレゼント！
さらにホームページまたはケータイサイトからのご紹介で、
ご入会者１名様につき
「ネット紹介ボーナス」
として
マイルをご紹介者にプレゼント。
切り取って送信してください
春の旅行にもって行きたい新しいトラベルファッションブランド
「TABITUS（タビタス）」
・普通カード
・JALダイナースカード
・CLUB-Aゴールドカード・JALカード navi
（学生専用）
・CLUB-Aカード
・プラチナ
ご入会者に
ご紹介者に
オンラインショッピング全国
2013年
4月1日∼9月30日
入会お申し込み分まで
□
navi
ーー
（学生専用）
□
法人用
※家族会員としての入会など、キャンペーンの対象とならない場合があります。詳細はホームページをご覧ください。
シロアリ対策はダスキンに！ 5%OFF
ダスキンではお客さまのご要望や状況にあわせて2つの工法をご用意しています。
ポータブルボディ
（ウエスト）
バッグ▶
収納時や持ち運びはコンパクトに、ファ
スナーを開くと斜め掛けができるボディ
バッグに！レンタサイクルなど街中散策
をするときにも便利です。
■「定期管理安心プラン」べイト工法
年６回の定期点検で被害を未然に防ぎ、薬剤使用
量を最適な量にとどめるおすすめプランです。
年間契約・ＪＡＬカード会員特別料金（建物外周１ｍあたり）
初月（初回）
「JALショッピング」マイルプレゼントキャンペーン
対象期間
2013年4月1日∼30日
キャンペーンID
ステーション設置料＋管理料
3,710円/m ※標準料金：3,906円/m
ステーション使用料＋管理料
２ヵ月目以降（月額） 126円/m T12H7601
期間中、
「JALCARD MEMBER’
S ROOM」からキャンペーンに参加登録し、
「JALショッピング」を利用された方のなかから抽選でマイルをプレゼント。
300マイル……100名様
※当選発表は、
2013年7月下旬頃
（予定）
にJMBマイル口座へのマイル積算をもって
かえさせていただきます。
※ベイト工法はダウ・アグロサイエンス商標のセントリコンTM・システムを採用しています。※ステーション
本体は契約期間中のみ使用できるレンタル器材です。※現場の状況により、使用するステーションおよ
びベイト剤が異なる場合があります。※建物内部にシロアリの生息が確認された場合、別途追加料金
が必要となる場合があります。※コンクリートの場合は、穴あけ費用１ヵ所あたり2,100円がかかります。
■「バリア工法安心プラン」バリア工法
そもそもうちに
シロアリっているの？
JALショッピング
www.shop.jal.co.jp
0120-25-2414
9：30∼17：30 年中無休
(株)ダスキン
「JALカード」係
薬剤散布で今すぐ退治！
床下無料診断も実施中！
お気軽にお問い合わせください。
0120-00-6126 9：30∼17：00 土・日・祝日は休み
www.jal.co.jp/jalcard/service/duskin.html
●写真はイメージです。●JALカードでのご利用分がキャンペーンの対象となります。
13
14
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
JA L C A R D N EW S
2013 年 4 月号　NO.248
JALカード会員専用24時間音声情報サービス
「各種資料請求」
「ショッピングマイル･ショッピングポイント照会＊1」
が24時間いつでもご利用いただけます。
＊1：ご利用にはJALカード会員番号およびクレジットカード暗証番号が必要です。
お手もとにJALカードをご用意のうえ、電話をおかけください。
0120ｰ747ｰ804
※携帯電話・PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ4343
（有料）
音声ガイダンスに従い、
ご希望のサービス番号を入力してください。
❶各種資料請求 ❷ショッピングマイル・ショッピングポイント照会
FAXに送信
ご希望の方
2013.4 No.248
❷本人確認のため、
会員番号およびクレ
ジットカード暗証番号
を入力してください。
❶ガイダンスに従い、会員番号および
資料コードナンバーを入力してください。
ご登録の住所に
送付ご希望の方
おかけになった電話機のFAXまたは
ご登録の住所へ資料をお送りします。
ショッピングマイル・
ショッピングポイントをお知らせします。
［資料コードナンバー］
※資料コードナンバーは音声ガイダンスまたはホームページ
（www.jal.co.jp/jalcard/rd/voice.html）
でもご確認いただけます。
諸変更届
各種資料
51501
51502
51503
51513
51514
国内住所変更届
諸変更届（口座変更）
諸変更届（氏名変更）
退会届
家族会員入会申込書＊2
家族プログラム申込書
51524
保険のご案内
51520
ツアープレミアム申込書 51023 51523
ショッピングマイル・プレミアム入会申込書
51017 51517
ショッピングマイル・プレミアム退会届
51525
＊2：JALカードSuicaには、家族会員カードはありません。
お問い合わせ・連絡先
JALカードのサービス・
諸変更についての
お問い合わせ
休日明けや月末はお電話が
混みあうことが予想されます。
ご登録住所
変更時の連絡先
JALカードの紛失・
盗難時の連絡先
（24時間／年中無休）
海外での紛失・盗難時の連絡先は
www.jal.co.jp/jalcard/lost/
でご確認ください。
JALマイレージバンク
（JMB）
に関する
お問い合わせ
JMBマイル実績確認
パスワードの
郵送取り寄せ･変更
電話番号をよくお確かめのうえ、
おかけください。
JALカードお客さまサービスセンター
＊
0120ｰ747ｰ907
9：00∼18：00
（土・日・祝日・年末年始は休み）
※携帯電話･PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ5131＊
（有料）
※請求金額や利用可能枠のお問い合わせは、
各提携カード会社へご連絡ください。
●各種お手続きはホームページが便利です。※法人会員の方はご利用いただけません。
「JALCARD MEMBER’
S ROOM」www.jal.co.jp/jalcard/
JALカード住所変更専用ダイヤル
＊
0120ｰ747ｰ806
9：00∼18：00（土・日・祝日・年末年始は休み）
※携帯電話･PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ5097＊
（有料）
JAL・MasterCard／JAL・Visaカード／JALカード TOP&ClubQ
DCカード盗難紛失受付センター
0120-664-476＊
JAL・JCBカード／JALカード OPクレジット
JCB紛失盗難受付デスク
0120-794-082＊
JALダイナースカード
ダイナースクラブ・コールセンター
0120-074-024＊
JALカードSuica
ビューカード紛失・盗難デスク
03-5334-1199
JAL アメリカン・エキスプレス・カード
MUFGカード盗難紛失受付センター
0120-107542＊
＊
JMB日本地区会員事務局（オペレーター受け付け）
＊
0570ｰ025ｰ039 （有料） 03ｰ5460ｰ3939＊
8：00∼19：00／土 9：00∼17：30
（日・祝日・年末年始は休み）
自動音声応答サービス
「待っテル君」
／JALホームページ
0120ｰ747ｰ039 24時間（年中無休）
0570ｰ025ｰ055（有料） 03ｰ5460ｰ1111 www.jal.co.jp
＊通話は応対品質向上のために録音させていただきます。
アメリカン・エキスプレスのライセンスを受けた三菱UFJニコス㈱が
JAL アメリカン・エキスプレス・カードは、㈱JALカードと、
提携し発行・運営しています。
「アメリカン・エキスプレス」
はアメリカン・エキスプレスの登録商標です。
※掲載内容は、2013年2月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
54120701
54130301
※掲載内容は、2013 年 2 月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。
マイルをためるチャン
JALカード会員ご紹
カード発行30周年記
抽選で3,930名様に
素敵な賞品プレゼン
シーズン先取り！春夏
続々登場

Download Report