74） No.74 会報「「楽友会だより）会報楽友会だより」だより」（No.74） No.74 東京アカデミー東京アカデミー合唱団合唱団楽友会楽友会平成25 平成2 平成 2年 5年６月アカデミー東京アカデミーアカデミー合唱団合唱団 25年 6月東京アカデミー平成 25 ＜ ♪ 楽友会の楽友会の皆様へ皆様へ ♪ ＞東京アカデミー合唱団代表長谷川潔「奇跡」奇跡」が起きた？きた？ヴェルレク公演ヴェルレク公演を公演を終えて 4 月 27 日のヴェルレク公演。本番まで不安を抱えていた。日本を代表する名匠のマエストロに 10 回の練習に加えて 2 日間の合宿もみっちり指導して頂いた。さらに 2 回のオケ合わせとゲネプロを重ねて本番を迎えた。同じ注意を何回も受け、なかなか改善しない。合宿である程度まとまったと思ったら、その直後に崩れてしまう。いつものことではあるが、これで壮大であるだけでなく深い祈りが表現できるのか、という不安が払しょくできなかった。マエストロも「良かったり、そうでなかったりだね」と漏らされ、ご心配をかけてしまった。最後まで不安が残ったのが、終盤にソプラノ・ソロとアカペラで歌う Requiem。本番中もソロを聴きながら、懸命に合わせてみたが、きちんとハモッていたのかな、という感じが残った。終演後、発声指導の五月女智恵先生に「あのアカペラのところどうでした？」とお聞きしたら、「良いハーモニーでしたよ」。これを聴いてまずホッとした。繰り返される Dies irae で聴こえてくるソプラノの音にもの凄いエネルギーがあるのを感じていた。練習ではあんな声は聴けなかった。あのアカペラ部分で失敗していなければ、良い演奏ができたのでは、と思った。オペラシティの舞台は後方で歌っていると他のパートがあまり聴こえない音響設計になっているので、合唱のデキについては自分ではよく分からないのはいつものことだ。かつてない反響かつてない反響、反響、マエストロからもマエストロからもしかし聴いてもらった方々の反響はかつてないものだった。これまでの公演でも「感動した」「素晴らしかった」という賛辞をもらうことは少なくなかったが、こんなに熱っぽいコメントを次々にもらったのは初めてである。しかもプロの声楽家や音楽事務所、オケ関係者の人々、音楽評論ができる聴くプロともいえる方々から絶賛を受けた。「深い祈りが聴けた」という嬉しい評も混じっていた。極め付きはマエストロから「今日はいい演奏をしてくれてありがとう」との言葉を公演後に食事をしてお別れする際に頂いたことだった。先生からこんなに嬉しい感想を頂いたのはたぶん初めてだ。ソリスト 4 人（Ｓ大隅智佳子、ＭＳ谷地畝晶子、Ｔ西村悟、Ｂ成田眞）の歌唱の素晴らしさにも言及しなければならない。団員の皆さんに推薦してもらった初共演のソリストが 3 人。日ごろ発声指導を受けている成田先生のヴェルレクが素晴らしいことは予想できたが、他の 3 人の方々に期待通りの最高の演奏をして頂けた。これだけのソリスト陣がそろうことは今年数多く開かれるヴェルレク公演でも難し 1 いのではないか。我々の公演成功の大きな要因だった。選曲の際に候補曲がいくつかある中で「ヴェルレクをやろう」とスパッと仰ったマエストロに、「ヴェルディ生誕 200 周年の年ですから、ヴェルレクだらけになりそうです」と申し上げたら、「我々が他にないヴェルレクをやればいい」ときっぱり答えられたことを思い出す。公演後の評判を聞くと、「そんなヴェルレクができたのかも知れない」と思う。楽譜を持たない暗譜で多少の不安を抱えながらも、本番でマエストロの指揮に懸命に食らいついていったのがよかったのだろう。名匠の名匠の指揮の指揮の‘魔力’ 魔力’ アカデミーの古参団員は「アカデミーは本番に強い」と信じている。練習で下がっていた音も本番では下がらなくなることは何回も経験済みだ。これは本番の緊張感がもたらすものだろう。何よりもマエストロの本番での指揮が我々に練習ではできなかったことまで可能にさせる「魔力」をもっていることが大きいのではないか。「やっぱりマエストロの音楽づくりは素晴らしい」。本番中、こう感じ続けていた。合唱はアマチュアが最高水準の演奏ができる分野だとかねて考えている。私が合唱音楽を始めたころに最高の合唱団と思っていたカール・リヒター率いるミュンヘン・バッハ合唱団。リヒターがミュンヘン中央駅前でビラを撒いて集めたアマチュア合唱団だ。軌道に乗るにつれ声楽を学んだ人が集まっていったと思うが、1969 年に東京で「ロ短調ミサ」や「マタイ」などバッハの大作を演奏した時はアマ中心の合唱団だった。ＣＤでそのライヴを聴くと、合唱の発声には粗さも感じられるが、なによりも歌う熱っぽさが溢れており、会場を包み込んでいる。この時の演奏は吉田秀和氏らが絶賛をした語り草となっている。ヴェルディがヴェルディが降臨？降臨？プロが少ない練習回数で技術的に完璧な演奏をしたとしても、感動するとは限らない。私もすぐれた合唱を聴く機会が多いが、「感心」はしても「感動」しないことが少なくない。今回のヴェルレク公演は、8 か月にわたる木村美音子先生や太田由美子先生ら先生方の根気ある指導の積み重ねの上に、マエストロの素晴らしい音楽表現が加わってオペラシティのホールにヴェルディの霊が舞い降りる「奇跡」が起きたのかも知れない。これまでの公演と同様に今回のヴェルレク公演に際しても、楽友会会員をはじめＯＢ・ＯＧの方々に本番当日の受付業務を手伝っていただいたほか、賛助金をお寄せいただきました。こうしたご協力、ご支援のおかげで 59 回定期公演を無事、成功裏に第終えることができました。本当にありがとうございました。次は初のシューベルトさて次の公演はシューベルト「ミサ曲 5 番」です。意外なことに 50 年近い歴史を持つアカデミーにとってシューベルトの曲は初めて。とても美しい曲ですが、転調が多くてけっして侮れません。７月からマエストロ練習が入るため、「音取りは自宅で」ということにして、最初から歌詞を付けて急ピッチで練習を進めています。 2011 年秋の淀橋教会でのモーツアルト公演と同様に手ごろな価格でお聴きいただける公演にします。10 月 19 日（土）を今からご予定頂ければと存じます。 2 第 5９回定期公演ヴェルディ回定期公演ヴェルディ“ ヴェルディ“レクイエム” レクイエム”ご講評（恒例の公演終了後打上げパーティにて。「アカデミー便り」抜粋など）秋山和慶先生（和慶先生（指揮者）指揮者）どうもお疲れ様。乾杯のゲネプロは終わったそうで、今日の本番のように上手に乾杯。乾杯！何とか持ちましたね。やっぱり登り坂、下り坂色々あるんだけれど、最後の登りでこれだけ頑張って、いい演奏ができたと思います。辛口の批評をいつも頂いている知り合いの人達からも、今日のヴェルディは及第点をあげられる、ということでホッとしました。で、団内辛口 No.1 の太田さんにバトンタッチして？（大爆笑）皆さん、大変にいい演奏をして下さいました。一昨年亡くなりました鈴木敬介さん、アカデミーでもファリャとか火刑台のジャンヌダルクとか（ご一緒した）、残念ながら亡くなったのですが、奥様はまだピンピンしていらして、40 年来の仲間の一人なんですけれども、彼女も超辛口批評家で、演奏が悪いと半分で帰っちゃうという、今日はニコニコしていて、とにかく最初の pp から非常にキレイでよかったと言ってくれました。ff で歌うのはどの合唱団でも出来る、だけど pp、色々なところがありますよね、pp はね、それを本当に見事にクリアしていたのが感動のモトとなりました、とお帰りに伺いまして。本当に pp って難しいよね、お客さんの３階のてっぺんまでちゃんと聞こえて、しかも pp っていうのは会場に行ってみなければわからない、ゲネプロのほんの２時間でしか最終的なチェックを出来ないわけですよね。外国に行けば自分の小屋（専用ホール）があって、練習初日からバランスとか技術的なこととか追求できるけれど、昨日・一昨日の会場は、貸して頂けたというか、練習会場があるだけ有難い、みたいなところがあるけれど、でもそれにめげずに、良い結果を皆さん出してくれた、ということで。今度のシューベルト、来年のバッハも大変ですけれど、少しずつ階段を上って、てっぺんまで行きましょう！！宜しくお願い致します。志田明子（東京シティ東京シティ・シティ・フィルハーモニック管弦楽団楽団長フィルハーモニック管弦楽団楽団長）管弦楽団楽団長）このような素晴らしい演奏を今日一緒にさせて頂けて、楽団員達も本当に喜んでおりました。“合唱団もとても上手だし、ソリストの方も素晴らしくてとっても嬉しい”って、リハーサルのときからいろんな声が私のところに届いていました。本当におめでとうございます。皆様には本当にお世話になっています。来年も「マタイ」ということで大変楽しみにしております。またその時を待っておりますのでまた練習を積み重ねてご一緒させてもらいたいと思います。 3 大隅智佳子さん智佳子さん（さん（ソプラノ）ソプラノ）難しかったですね！ベルディ先生は何んでこんなにしつこいのだろうと、いつも思うのですけれど。ヴェルレクは比較的歌わせて頂く機会が多くて、実は今回 6 回目なのですが、毎回毎回歌えば歌うほど難しく、作品の難しさ、奥の深さというか、掴めたと思ったら、また向こうへ行ってしまうような、そんな難しさがあります。特に今年はヴェルディイヤーということもあるので、頻繁にヴェルディの作品がいろんなところで演奏されているんですけれども、そういう記念すべき年に最高傑作のレクイエムをこの素敵なホールで歌わせて頂けたことに感謝しています。素晴らしいマエストロと素晴らしいオケと皆さんとご一緒できて嬉しかったです。まだ色んな作品がありますが、私はヴェルディが大好きなので、またいつかご一緒に歌えたらなーと思っています。谷地畝晶子さん晶子さん（さん（アルト）アルト）皆さんの大事な演奏会にご一緒にさせていただけて本当に嬉しかったです。私は東京に出てきて今 10 年目なんですが、この 10 年間ずっとヴェル・レクに憧れていて、一生のうちに一回でも出来れば良いなーと思っていましたところ、今回チャンスをいただけて、本当に嬉しくて舞い上がってしまいました。メールをもらったとき身体が震えて興奮して何が何でも絶対頑張ろうと決めていたんですが、今回、声が空回りして、ちょっと体調のこともあり、皆さんに心配をかけてしまったりして申し訳なかったです。でも、合唱団の皆様からもパワーを頂けて、これからの自分にとっても大事な演奏会になりましたこのような機会を与えてくださって本当にありがとうございました。西村悟さん（さん（テノール）テノール）皆様、経験の違いと言うか、なんと言う強靭な心臓！。本番の緊張感に負けず、今日が本当に一番良かった。ビックリしました。正直、昨日一昨日その前と、迫力がもう少しあれば良いなーと思っていた。ハーモニーは完璧。ヴェル・レクらしい迫力、ボンという感じがほしいと思っていたら、今日は後ろから背中をボン、ボン。もう素晴らしかった。本当に感動した。最後のソプラノ大隈さんとソロのアカペ 4 ラのところ、ほんとに鳥肌が背中からざわざわと云うぐらい本当に感動しました。実は今日僕ヴェル・レク初めてでした。谷地畝さんじゃないですが本当に夢に見た、やはりテノールはヴェルディを歌いたいので、僕、第九はよくやっているが、第九ではなくヴェルディのレクイエムはやってみたい演目でした。それが今日こんなに早く、今年ヒョッとしたらヴェルディ年なので有るんではないかと思っていたら、すぐに、アカデミー合唱団からオファーを頂き本当に有難うございました。また是非共演する機会が有りましたら宜しくお願いいたします。成田眞先生（先生（バス）バス）本番はとても素敵な時間、とても有意義なヴェルディの時間を持てました。今回は、最初ヴェルディを演ると決まって、皆さんとそれから秋山先生とシティーフィルとこの素晴らしいソリストの方々の名前を見たときに、これは待ち遠しいと云うかどうして行ったらいいのかこれから私は！ヴェルディのレクイエムが一番好きなんです、すべての曲の中で。ヴェル・レクが決まった時にどういう風にこれから私は暮らしていこうか、みたいな感じで今日ソリストの方たちと会うのが楽しみだった（皆さんと会うのが楽しみで無いと云っている訳ではないのですが。皆さんとはいつも会えるので。月２回程度ですが会えますので、皆さんの成長も見えますし衰退も見えますし、小康（？）状態も見えてたわけですが）。とても今日は正直疲れました。だけど音楽の中に浸っていられる素敵な時間だった。皆さんもとても気持ちを自分達の中で作っていくのが上手で、今日、本番、西村さんもおっしゃっていたが、なんでそこまで元気なのか、足は疲れている筈でしょう。それくらい皆さんバーンと出てきて“さあどうしようか”と構えたわけですが、とにかく本当に素晴らしい時間でした。私も色々のお客様にきて頂いたが、早速メールがバンバン来ています。素晴らしかったと云うメールがどんどん来ています。次回皆さんシューベルトですね。シューベルトも素敵な曲ですので皆さん是非これからも精進されて頑張ってください。木村美音子先生（美音子先生（合唱指揮者）唱指揮者）アカデミーは素晴らしい指導者に恵まれている、これに尽きると思います。今回ヴェル・レクを始めるに当たって、団員が凄く増えました。蓋を開けて見ると、経験者も多かったのですが、合唱が初めてみたいな方々とか色んなレベル、段階の方がお集まり下さって、それでパッと声を出したときに、これからどういう方法で行ったら良いのだろうかなーというところからスタートしましたよね。 5 だけど指導者の方達が親身になってくださって、初めての方のための練習とか、これだけ大勢の 150 人を小グループに分けてきめ細く練習したり、いろいろ手を替え品を替え、いろんなことを考えてくださって、発声面からは今日も直前まで五月女先生にもお世話になりましたし、そういうたくさんの方の指導者の立派なご指導があって、今日を迎えられることが出来たと思いますし、皆さんも感謝していただきたい。いつも密度の濃い練習をしてくださる秋山先生、合宿の秋山先生の指揮を思い出しますよね、あれだけ密度の濃い練習をして下さったとか、終わってからも毎回毎回ちゃんと合わせてくださる先生が居られて、だから 50 年も続いて行っている老舗の合唱団になってきていると思う。凄く有り難いことなので、皆さん、やはり有り難いこということを感じて意識をして行きながら、どんどん勝負していくことが、次へ繋がっていくことではないかと思います。この場をお借りしていつもご指導くださっている先生方ありがとうございました。皆様も感謝しましょう。五月女智恵先生（智恵先生（発声指導者）発声指導者）今回は私自身ヴェル・レクが大好きなものですから、本番は是非大成功させなければならないという信念に燃えていまして、本番はソリスト、オケ、コーラスと三拍子揃って大成功だったと思っています。演奏聴きながらも、先ほど木村先生とも話をしていたのですが、途中で涙が出てきてしまった。とても素敵なところが 2 箇所あって、どこか忘れてしまったのですが（笑）、今までのことがいろいろ思い出されて。今回は本当に素敵でした。コーラスも本当に良かった。今回も、太田先生や木村先生たちに最初から何度も何度も稽古してくださる団はないと思います。本当に皆さん感謝されてよろしいのではーーー。また、秋山先生の素敵な指揮で歌える、こんな幸せなことはないと思います。今後も頑張ってください。太田由美子先生由美子先生（先生（ピアニスト）ピアニスト）本当に今日、最初の４ページが勝負ですよねって、そこまで合唱しかないからそこまでが勝負だよね、って言っておりましたが、あの男声の出だしがいつにもなく（良くて）、女声もちゃんと応えてなかなかでしたし、無伴奏のところもなかなかだったし、これはまあ、いいんじゃないかなって。（甘口になってます～？の声あり）やっぱり、その後、ソリストが素晴らしいんですよね、テノールが出てきて、ああ、もう出てきちゃったぞ、みたいになっちゃたけど、それだけじゃなくて、合唱 6 もすごく良かったと思いますし。ちょっとディーエス・イレみたいなところで、オケに負けちゃうというところもあって残念という気もするけど、流石に良くちゃんとまとまったし、皆さん一生懸命練習した最後の無伴奏のところなんかもまとまっていましたし、総じて良い演奏になったと思います。ホントにこうやって褒めるだけじゃダメだ、というのが私の役割で、あの、何といってもここまで出来るならば、何時ここまで辿り着くかというのを、ここまで辿り着くというのをもうちょっと早くしようよ、という話ですよね。ここまで出来るのがもう二ヵ月早ければ、もう何も怖いことはない本番を迎えられる、なかなか良かったではなく、かなりよかったではなく、今年のヴェルディ年最高に良かったヴェル・レクになれるというところまで行きそうな予感なので、シューベルトはもうちょっと早く仕上げましょうね。（笑）ホントに秋山先生のおかげだと思います。後ろで、一番いいところで見ていてですね、先生の後ろ姿がカカッコいいオケ合わせやッコいいんです！その先生の棒に暗譜したことでよくついて行けた、いいゲネプロの時のちょっとした何か、みたいなところも反応がすごくよかったのも暗譜ならではのことだと思うんです。シューベルトは練習期間が短いので、あんまり暗譜出来ないのかもしれないんですが、やっぱりそれが出来る位までにはやっていきたいですね。また、シューベルトからバッハとか、秋山先生とご一緒出来ると思いますので、秋山先生から私たちはどれだけのことを受け取ることが出来るかという、こちらの感度を上げていかないと勿体ないです。皆さん頑張って下さい！ ♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯ ＜今後の今後の公演＞公演＞ 2013年 2013年10月 10月19日 19日（土）東京アカデミー東京アカデミー合唱団特別演奏会アカデミー合唱団特別演奏会（洗足学園音楽大学共催）洗足学園音楽大学共催）・曲目：シューベルト、交響曲第8番「未完成」、ミサ曲第5番（As-dur）・指揮：秋山和慶・管弦楽：洗足学園ニューフィルハーモニック管弦楽団・独唱：(S)村元彩夏、(A)谷地畝晶子、(T)土崎譲、(B)成田眞・会場：洗足学園・前田ホール（ＪＲ武蔵溝の口駅、東急・溝の口駅、歩8分）開演：16：00 2014年 2014年11月 11月29日 29日（土）東京アカデミー東京アカデミー合唱団創立アカデミー合唱団創立50 合唱団創立50周年記念 50周年記念第60回定期演奏会 60回定期演奏会・曲目：バッハ「マタイ受難曲」・指揮：秋山和慶・管弦楽：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団・独唱：（未定）・会場：東京オペラシティコンサートホール開演：16：00 ♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯♯ 7 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪＊＊＊表彰＊＊＊永年表彰（団員）永年表彰 ◆ 在団 40 周年記念：周年記念：渡辺恒雄（T） ◆ 在団 10 周年記念：周年記念：金子紀代子（Ｓ）,大迫陽子（Ｓ）,重村啓子（Ｓ）,井部孝(T) 渡辺恒雄金子紀代子永年表彰（指導者）永年表彰 ◆ 小林幸人先生小林幸人先生（20 周年）周年）大迫陽子重村啓子井部孝 100 回出演記念 ◆ 千原徹也（T）＜楽友会会員集う楽友会会員集う＞（左記写真以外に、出演した会員：蔵田幸一遠藤美恵子来聴された会員：浅野俊、榎本夫妻、尾澤道夫、近藤光宏、柴田富夫、代田夫妻、中西隆行、平木聖二、細谷明美、など）山本千春、山本純夫、遠藤征宏、松森重博、高島和昭、中西英夫長谷川潔、小松須磨子、青柳英子、大迫陽子、山崎和男、三ツ松節男、（写真提供：長谷川嵩、吉野武彦団員） 8 ＜特別寄稿＞特別寄稿＞「アカデミー出演アカデミー出演 100 回を迎えて」えて」千原徹也(Ｔ，さいたま市) 私が最初にアカデミーに入団したのは 1966 年でした。その年に社会人となりグリークラブを卒業し、所属していた一般の合唱団も活動を休止したので、歌う場を失い雑誌「音楽の友」の募集広告を見て入団しました。そのころは、その年の 12 月の第 3 回定期演奏会のヘンデル「メサイヤ」公演を目指して 130 名以上の団員が山口貴先生の指導のもと熱のこもった練習をしていました。私が入団したときには、今も歌っている中西英夫さん、蔵田幸一さん、小松須磨子さん、石村直子さん、林朝子さん、西脇恵美子さん、金澤多美子さんがすでに団員として活躍されていました。日比谷公会堂での本番を迎える頃、私も熱心な団員となっていました。次のヴェルディ「レクイエム」は、オケ付き宗教曲では「メサイヤ」しか歌ったことのなかった私にとって新鮮で、ドラマチックで美しいメロディーのこの曲が大好きになりました。このとき初めて東京文化会館の舞台を踏んだのも思い出深いことでした。次の第 5 回定期演奏会の「メサイヤ」から指揮者が秋山和慶先生に替わり、合唱指揮者として尾高忠明先生と井上道義先生に指導していただくこととなりました。このときは両先生の厳しいご指導に必死に付いていったものでした。本番のとき秋山先生はパストラルシンフォニーのところで指揮棒を置き両手で指揮をされ、その音楽の天国的な美しさに感動しました。その後、ブルックナー「テ・デウム」とベートーヴェンの「第九」、ラベルの「ダフニスとクロエ」とフォーレの「レクイエム」、ハイドンの「四季より春」とモーツァルトの「レクイエム」続き、1969 年 11 月には創立 5 周年記念公演としてベートーヴェンの「ミサ・ソレムニス」をうたいました。この曲は大変難しく「ミサソレ山へ登れ」のスローガンを掲げ、皆で必死に取り組んだものでした。また、このころから出演の依頼も来るようになり、「第九」では秋山先生を初めとしてＺ．コシュラー、近衛文麿、遠山信二、朝比奈隆の諸先生の指揮で歌うことができました。 1970 年 5 月日フィルの第 200 回定期演奏会としてマルケヴィッチ指揮でハイドンの「天地創造」を歌ったときはマルケヴィッチの鋭い顔が印象的でした。 1971 年の 11 月 7 周年記念公演のブラームスの「ドイツ・レクイエム」と 12 月の「第九」を歌った後、仕事の都合によりアカデミーから離れることになりました。その後 1978 年後半複団し「メサイヤ」と「第九」を歌いましたがまた休みました。 9 そして、1984 年に再入団した動機は初代代表青柳忠郎さんの急逝でした。青柳さんは団員皆に敬愛され、全団員の兄貴のように慕われていました。創立 5 周年から 7 周年のころ「ミサソレ研究会」や「ブラームス研究会」をつくり青柳さんに自宅まで押し掛けよく議論を戦わせたものでした。葬儀に参列しその直後のフォーレの「レクイエム」の公演を久し振りに聞きに行き、団員に誘われ再入団しました。その後の演奏会で印象に残っているのは 1985 年のコシュラー指揮のマーラー「千人の交響曲」、1986 年の秋山先生指揮のシェーンベルク「グレの歌」、1988 年の渡邉暁雄指揮のハイドン「四季」があります。そして、1992 年の定期演奏会のブラームス「ドイツ・レクイエム」公演ではＮＨＫ交響楽団と共演しました。このときは団員数が大幅に増加し学生の家の練習場がいっぱいになった記憶があります。このときも暗譜に取り組み全員のチェックを行い、本番もほぼ暗譜で歌いました。その後、1993 年の大野和士指揮のブリテン「戦争レクイエム」、1994 年の 30 周年記念公演バッハ「マタイ受難曲」と続き、このとき初めてバッハの大曲に取り組みその素晴らしさ、奥深さ、難しさを感じました。 1996 年にはメンデルスゾーンの「エリヤ」、 1997 年にはバッハ「ロ短調ミサ曲」を歌い 2000 年代にはやはりバッハの大曲 04 年に「マタイ受難曲」07 年に「ロ短調ミサ曲」を歌いました。そして、記憶に新しい 2011 年 3 月 19 日の定期演奏会ウエッバー「レクイエム」公演は東日本大震災直後となり、余震や近郊の計画停電による交通機関の乱れ等により開催も危ぶまれましたが関係者の努力によりなんとか開催されました。演奏会は黙祷に続いて奏せられ、緊張感のある清冽な演奏でした。これまでのアカデミーの歴史を考えるとき、私はまず、秋山先生に感謝いたします。今日アカデミー合唱団があるのは、秋山先生の 46 年間にわたる厳しくも慈愛に満ちたご指導の賜です。秋山先生の心広い、慈愛に満ちたご指導は今や、日本全国に行きわたり、音楽文化の向上におおいに貢献しています。ここで振り返りますと、社会人なったときから現在までの大部分をアカデミーの団員として過ごし、アカデミーが心のよりどころであったと感じております。東京アカデミー合唱団に感謝し拙文を終わらせていただきます。 10 リレートーク(69 リレートーク(69) (69)；アカデミーとアカデミーと私松森重博（B，奈良県奈良市）出来島さんからのリレートーク、ありがとうございます。出来島さんの文を読んで在団当時を思い出しました。 1970 年秋、はるか 42 年前のある日、東京に出てきた予備校の頃からの友人、慶応大学の黄田秀夫君(B)が日比谷公会堂での「第９」に出演とのことなので聴きに行きました。単に聴きに行ったつもりですが、黄田君いわく、「入団手続きをしておいたから来週から学生の家に来るように」と。ちょうどメサイアの練習をしている時でした。当時私は早稲田の学生で暇にしていましたので毎週通うことになりました。そして、モーツアルトのレクイエム、ブラームスのレクイエム・・・創立 10 周年のマタイ受難曲、尾高先生のヴェルディのレクイエムまでの４年半、実に良い曲と若き日のアカデミーの皆さんと過ごすことができました。多くの思い出の中から少し。モーツアルトのレクイエムの練習の頃、黄田君がモーツアルト研究会（モツ研）をしようと、高島さんや三ツ松さんや花島君、女声陣ら 10 人あまりが集まりました。阿佐ヶ谷の高橋英郎先生のお宅を訪問したり、鎌倉で合宿したり、また飲んで語り合う楽しい時間がありました。またアカデミーの練習の後、黄田君や高島さん白石君たちとよくマージャンをしました。それは荻窪の国分誠先生のご自宅で、尾高先生や国分先生や桐朋の人たちとご一緒、朝までえんえんと交代でマージャンをしていました。翌晩も再び国分先生宅へ大学生ばかり集まり、マージャンをしたときもありました。あの尾高先生や国分先生とマージャンした話は、音楽仲間に驚かれます。何しろ学生の後半で時間がありましたので、練習も早く出かけ、広報部などに在籍していろいろお手伝いしました。合唱そのものよりもほかのこと（練習後のラーメン屋やピザ屋で遅くまで喰っちゃべっていたことなど）が楽しかったことを覚えています。時々、当時私の阿佐ヶ谷の４畳半の下宿に雑魚寝でよくこれだけ泊まれたなと思う人数で泊まったこともありました。演奏では、気持ちよくデビューできたモーツアルト、小金井の浴恩館などで合宿をして１年みっちりと練習したブラームス、歌うところが少なくて難しく、川久保さんの語りが印象的な「聖セバスチャンの殉教」や、そして何より、バッハの大曲「マタイ受難曲」が印象に残ります。良くあれだけの曲を歌う幸運に恵まれたことだと思います。また、アカデミーに入って半年ほど経ったとき、アカデミーで確か高尾山にハイキングに行ったことがありました。ちょうど入団早々の村上和子（Ａ）さんも参加していました。その後すぐ、黄田君の手ほどきで、彼女をオペラ「リゴレット」に誘い、東京文化会館に出かけました。彼女は山の会にも入っていて山へ、私はスキューバダイビングもしていましたので海へ、と別々の時間も過ごしながらも、どこか気があって、アカデミー在団中に奈良で結婚式を上げ、アカデミーの有志多数が結婚式にも来てくれ共に歌って祝ってくれました。ところで私の家は明治４年から奈良で代々陶器店を営んでいます。大学卒業後す 11 ぐ帰って来いと言われましたが、東京の陶器の問屋で２年修業して、そのあと父が病気がちで、とても忙しくしていましたので、奈良に帰ることになりました。その後、家業や青年会議所、商店街のことでどっぷりと奈良で過ごしていました。子供も長女と男子２人に恵まれました。たまに演奏会に聴きに行く程度で、音楽からずいぶん遠く離れた生活をしていました。ところが今から１０年余り前、思いたって「第９」を奈良で歌いましたら、それをきっかけに奈良市民合唱団に誘われました。フォーレのレクイエムやモツレク、メサイアなどの古典の名曲と日本の現代曲（林光さんなど）を歌っています。昨年はブラームスのドイツ・レクイエムを奈良県で初演奏するというので急遽ほかの合唱団にも入団、半年間忙しい時間を縫って練習に参加して 200 人の合唱団のひとりとして歌うことが出来ました。これもアカデミーでの１年にわたる練習のお陰です。一方、「くらしにちょっとクラシック音楽を！の会」もお手伝いしています。会長は学校の先輩で東大寺のこの５月から別当（一番偉い人）です。奈良フィル団長や大和郡山市長ら友人と共に若い演奏家たちを応援しています。そうそう奈良フィルに秋山先生が２度指揮に来られました。「楽友会だより」にも書いたように、秋山先生を囲んで家内や友人たちとお食事をしたり、前回は秋山先生と東大寺のお水取りを見学しました。秋山先生の指揮にかかると奈良フィルの音が見事に良くなります。秋山先生には来年 2014 年４月奈良フィルを指揮に来ていただけるということで一同楽しみにしています。奈良に居るお陰で、奈良を訪れるアカデミーの友人たちが近鉄奈良駅から歩いて５分くらいの商店街の私ども「器まつもり」に来ていただいています。なんと秋山先生、「楽友会だより」編集長の中西さんご夫妻には２度もご来店いただきました。そして神戸在住の頃の尾沢さんご夫妻、高島さんご夫妻、白石君ご夫妻、黄田君、山本純夫君、久松さんの奥さんや、宮下（横山）明美さん、最近では阿部（寺田）雅江さん・・・。さて現在は家業を家内と一緒にスタッフの皆さんと営みながら、商店街の理事長、株式会社まちづくり奈良の社長、全国同業組合の理事長（本部浅草）などを務めています。「奈良まほろばソムリエ」というご当地検定の最上級をとったり、短歌は３年半ほど前、高校の時の国語の先生（新アララギ選者）が毎日新聞やまと歌壇の選者になられたのをきっかけ投稿しています。また毎日ブログ「鹿鳴人のつぶやき」を書き続け８年を過ぎました。団塊の世代ながら“まだまだこれから”と現役で過ごしている昨今です。ではまた。私どもを結びつけていただいたアカデミー合唱団に感謝を込めて・・・。次のリレートークは、最近大震災の話題が絶えない中、18年前の阪神大震災で被災された状況を「楽友会だより」に投稿していた大阪府箕面市在住の竹田和子竹田和子さん竹田和子さんよろしくお願いします。 12 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ ＜お便り＞故郷・故郷・西条から西条から妻鳥純子私、妻鳥純子は、平成 25 年３月に玉川大学を定年退職いたしまして、故郷西条にユーターンいたしました。玉川大学には、昭和 54 年から勤めさせていただきました。思えば長い年月でした。東京アカデミー合唱団のヴォイストレーニングをやらせていただき始めたのは、そのもう少し前からだったと思います。本当にお世話になり、お教えさせていただく中で、大事なことを教わり、たくさんの素敵な友人が出来たことは一生の宝物だと思っております。その間、ずっとコンサート、オペラ、ミュージカルやリサイタルに合唱団員の方々においでいただきました。今ここで改めて心からお礼を申し上げます。こちらに帰りまして、ちょうど２ヶ月と少し経ちました。１８歳まで、ずっとここ西条に住んでいたのに、帰った当初は異邦人のような感じでした。高校卒業後、様々なところに行き、又住んでいた経験から、｢言葉のわかる外国に居る・・・｣と思っていました。ここ西条市は「水の都」で、水道料金がないので驚きました。また、石鎚山がこんなに美しく、素敵な山で、毎日山の色が違うことに初めて気づいたりしています。しかし何と言っても人口５万と少しの小さな城下町です。近々、隣町の新居浜市の｢音楽の泉｣というスタジオでコンサートをする話がでています。その場所は、軽井沢にある喫茶店を思いおこすような雰囲気でした。オーナーの大原勉氏は音楽の教師を長年やっていらして、校長先生をなさった後、退職時に｢音楽を出来る空間を作りたい・・｣と全て音楽への熱い情熱を注がれ、木の素材を使ったもので、天井の高いとても素敵な音楽空間でした。もう始められて 15 年になるそうです。2006 年 11 月８日には、ヘルマン・プライのご子息の Florian Prey(フローリアン・プライ)(BR)が「Winterreise(冬の旅)」をピアニスト Rico Gulda(リコ・グルダ)の伴奏で演奏しております。この会場で、私は７月 28 日 (日)18:30 にミニコンサートを行うことになりました。先日、東京藝術大学の同声会・中四国支部の会合の事前会議があり、松山に行きました。バスの中から、美しい風景を見つけました。｢麦秋｣という言葉がありますが、目を見張りました。ちょうど初夏の今、麦が実るのですね。初めて眼にする、美しい透き通るような黄金色でした。秋のお米の稲穂の波のような様子と全く違うのに静かに胸の中で驚きました。私の住居の狭い庭の一隅にプランターに植えたミニトマトの青い実が３個なっている・・と、私は、・・・大騒ぎします。お隣の方が、山椒や色々の花の鉢をくださいました。多分ご近所の方々は毎日のことですから、うるさい女がやってきたと思っていらっしゃると思います。昼間は、大きな声で歌っているし・・・ねぇ・・ふふっ・・又少し、現状が変化したらお便りいたしたいと思います。皆様、どうぞ引き続き合唱を楽しんでください。（妻鳥先生には妻鳥先生には、には、長年にわたり長年にわたり発声にわたり発声ご発声ご指導を指導を賜りましてりまして、ありがとうございました。今後も今後も大いにご活躍いにご活躍されますように活躍されますように。されますように。編集子：中西英夫） 13 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～訃報田邊香穂子（平成２４年１２月５日に逝去されました田邊香穂子（A)さんは A) （在団期間：1968 年 1 月～1974 年死因：肺炎 71 歳）ここに謹んでご冥福をお祈り申し上げます～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～田邊香穂子さんの田邊香穂子さんの死さんの死を悼む宮下(横山) 明美 (S,群馬県北群馬郡) 昨年 12 月中旬見知らぬお名前の方から封書が届きました。間違い郵便物かしらと半信半疑で、でも宛名が私あてだからいいかと封を切りました。それは 12 月 5 日に田邊香穂子さんが亡くなった訃報を知らせる、実の妹さんからのお便りだったのです。そこには、管理栄養士の育成に熱心だったこと、熱心なあまり厳しくなってしまわれることもあったことなどが述べられており、昨年の 1 月にニューヨークのカーネギーホールでモーツアルトのレクイエムを歌おうとレッスンが週 1 回ほどあった中で、主催者側の不手際を厳しく叱責されていたお姿と重なります。一昨年 9 月から都内で行われたレッスンに群馬からあんなに熱心に通われたのに途中から見えなくなり、どうなさったんだろうと思っていたところ姪御さんからお電話をいただきました。急性の腸炎にかかって小腸 20 センチを残すだけの大腸小腸を摘出される大手術（手術の途中で執刀医もあきらめていたら、脈が戻って最後まで手術が行われ無事終了）だったことなど、お話し下さいました。その後回復され、好きな音楽のために個人レッスンも始められ、手術から 11 ヶ月後の昨年 9 月には前橋の前橋文学館ホールで「浜千鳥」などを独唱れたほどでした。すごい生命力だ、そんなに頑張れる香穂子さんだからもっと頑張れると信じておりました。回復したと言っても、腸が殆どないので点滴で栄養を摂り続けなければならず、執刀医、主治医も彼女の回復力に感動していたようで、闘病記を書くように言われたらしいのですが、ご本人は「“かほちゃんのむかしがたり”という童話を書き始めているから闘病記はどうもね」とおっしゃってました。群馬交響楽団の合唱団に入団されて 20 年近くなっていたと思います。20 年前、練習場で以前に見かけたことのある人だなぁと声をかけてみましたら、東京アカデミー合唱団で最初はアルトで、またソプラノでも歌うという音域の広さを発揮されていたあの「田邊さん！」だったのです。彼女もうろ覚えながら記憶がよみがえったらしく「横山さん！」、それ以後は群響合唱団の合宿でも、アカデミー時代によく歌った曲を休憩時間に歩きながらハモったり、幸せな合唱生活をご一緒させていただきました。私と田邊さん私が落ち込んでいる時などもさりげなく励まして下さったり、しっかりした頼りがいのあ 2009 年 9 月 5 日群響練習会場にてるお姉さまでした。前の職場に一区切りつけたとおっしゃったとき、県内の温泉に 14 二人だけで行き、色んなことを語り合いました。「ウィーンのニューイヤーコンサートにも行きたい」「その手始めにカーネギーホールでモツレクを歌おう」なんていうノリで一緒に行く筈だったのに… …。結局彼女は病気で行けなくなってしまったので、カーネギーホールでは彼女の写真（前掲写真）を楽譜の間に挟んで歌いました。お土産はパンフレットがいいというので、プログラムと公演写真を送りましたら、早速お手紙で丁重なお礼が届きました。この分なら復団できるかなと思って伝えたら「器具があるから大勢の中では歌えないわ。インターネットで検索したらこの病気の人の生存率は低いみたいだから覚悟はしているわ」との言葉に「インターネットに惑わされないで！私は貴女のたくましい生命力を信じるわ」と答えたものの、私の言葉はついに神様には届かなかったのですね。でも亡くなる前日までしっかりと会話をされていたそうで、最期まで彼女らしく強い生命力で生き抜いてこられたと思います。それでも残念！71 歳というのは今の時代、早い死でした。どうぞやすらかに。 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 天女の天女の声とニュージーランド料理ニュージーランド料理新宿の小田急百貨店の屋上ビヤーガーデンで、アカデミー暑気払いの集いがあった。そこで私が一気飲みをして周囲から大拍手を受けたとき、もう一段高い場所から「中西さーん！」と声が飛んできて、それが田邊さんだと分かった。その偶然の再会にお互いに驚きました。今もそのときの呼び声が天高きところからの天女の声の如く、脳裏に響いている。彼女は大学で栄養学を教えていたので、ニュージーランドで知り合った料理研究家の家にホームステイし、郷土料理を学んだ。帰国後、その成果を「世界の家庭料理～ニュージーランドのホームステイクッキング～」と題して“オープンカレッジ 1994 年夏期講座”で講話した。そのテキストの最初には“ミートパイ”があり、豪州シドニー駐在時の味覚を想い起こさせてくれている。合掌中西英夫 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ ＜新入会員の新入会員の紹介＞紹介＞ ♪ 阿部（（Ａ、茨城県龍ヶ崎市）阿部（寺田）寺田）雅江さん雅江さん（旧姓）寺田さんは、去る 3 月末をもって、柏市立の小学校校長を退任し、長い教員生活に終止符を打ち、今後アカデミーに関心を寄せようと入会されました。その直接的なきっかけは昨年 10 月に奈良で松森夫妻と久しぶりに再会した際、楽友会の存在を知り、懐かしさが募ったからとのことです。（在団：1971 年から 4,5 年間） ♪ 磯部健さん（Ｂ、大阪市池田市）昨年 1 月に入団され、6 月のブラームス「ドイツ・レクイエム」、9 月のマーラー「復活」、そして今年 4 月のヴェルディ「レクイエム」公演に出演してこられましたが、去る 3 月の人事異動で、大阪へ転勤されました。従って、ヴェル・レクの最後の一ヶ月は大阪から出てくることになり、大変苦労されましたが、その甲斐あって、ヴェル・レクを楽しく歌われたようです。今後、遠い地での生活になるものの、アカデミーでの良き合唱生活を思い出しながら今後の活動を知りたく、楽友会に入会されました。 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ 15 ＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊楽友会告知板会費（会費（２０１３年度２０１３年度））納入のお納入のお願年度のお願い貴会員の会費納入状況は次の通りです。（○印まで納入済み：5月25日現在）平成19年度（2007）、平成20年度（2008）、平成21年度（2009）、平成22年度（2010）、平成23年度（2011）、平成24年度（2012）、平成25年度（2013）、平成26年度（2014）、…平成年度（20 ）まで。部分の従って、下線下線部分の年会費を同封年会費同封の同封の振込用紙にてお振込み下さるよう振込用紙お願いします。（上記納入状況が間違っているようであれば、ご指摘下さい）なお、振込用紙通信欄に会費内訳（例、平成○～○年度分）をご記入下さい。また、経費節約のため、郵便局ATM 郵便局ATMで ATMで振込送金をして振込送金をして頂をして頂くと、くと、手数料は手数料は無料！無料口座番号：口座番号：００１６０－００１６０－５－７７００８１年会費：2000円 ■ 賛助金又は賛助金又は寄付金のお寄付金のお願のお願い東京アカデミー合唱団では、自主公演の運営が大変厳しい環境にあるため、自主公演の都度、公演賛助金を募っています。つきましては、ご賛同いただける場合には、1口：5000円にて上記口座へ振込んで下されば幸甚に存じます。なお、5000円未満の場合には、楽友会で「寄付金」として取扱わせて戴き、楽友会として一括して、合唱団に「賛助」したいと思っています。 ■ ＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊あとがき ☆ 寒くて長い冬だったが、3月に数日間急にとても暖かいときがあった。そのためか植物が一挙に目覚め、桜の開花も早く、また、今の薔薇の季節も例年より一週間ほど早いそうだ。こんな現象は、正しく“アベノミクス”にも似ている。円を急に市中へ投入したため、冷え切っていた日本経済が突然目覚めて、株が急上昇した。しかし、経済は植物とは異なる生き物で、このまま確実に花を咲かせてくれるかどうかは疑問だ。 ☆ アカデミーはヴェル・レク公演で団員数も増え、公演も成功したが、これが一時の現象に止まらずに、来年の創立50周年に向けて更に大きく飛躍してほしいものだ。 ☆ いつも楽友会会員有志からアカデミー公演へ賛助をして頂き、感謝に絶えない。榎本紘一会員は、入院先から賛助をして頂いた。直ぐにお見舞いに出向いたら、榎本紘一会員公演までには必ず退院し、聴きに行くと固い信念を明かした。そして、公演会場でお会いできたときはとても嬉しかった。お大事にしてくださいね！ ☆ 「リレートーク」で松森重博会員松森重博会員の団内結婚馴初め話を初めて伺った。当時は松森重博会員団内結婚も多かったが、最近は団内での縁談話が遠のいているようで寂しい。彼は、地域の経済活動、文化活動に大活躍だ。今後も健康にてご活躍を！ ☆ 次号「９月号」へのご投稿は８８月中旬月中旬までにお願いします！～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～発行元：東京アカデミー合唱団楽友会http://www.geocities.co.jp/MusicHall/7106/ 編集責任者：中西英夫連絡先：〒151-0053 渋谷区代々木1-58-11 中沢ビル内～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 16