バレンタインギフト from アンリ・シャルパンティエ 2014 バレンタインカタログ 大切なあの人へ。芦屋から。 創造性と革新性にあふれ、多くの文豪や知識人を魅了し続ける街、芦屋。 そこで育まれたアンリ・シャルパンティエの感性が紡ぎ出すのは、 驚きと感動をお届けするスイーツの新しい物語。 皆さまのバレンタインが素晴らしいものになることを願って、 心を込めたこだわりのスイーツたちをご用意しました。 2013-HENRI-VLT-B.indd 1 P 1 モエルー・ショコラ P 3 P スマイルフォー東北 - フロム芦屋 ガトー・キュイ・アソート P 9 しあわせサブレ 〈チョコレート〉 5 P 10 クレーム・ビスキュイ P 7 チョコレートフィナンシェ P 11 プティ・タ・プティ P 8 チョコレートフォンデュ ＆プティ・ガトー P 12 アーモンド・ハグ 13/12/19 2:53 Valentine's day デコレーション とろけ出るサプライズ ───── モエルー・ショコラ 4 4 できたてスイーツのあのおいしさが味わえる、 アンリ・シャルパンティエの新提案、 それがモエルー・ショコラです。 あたたかいチョコレート生地の中から 香りがふんわり。オーブンから出した焼き とろりとあふれ出すチョコレートソースに、 たてスイーツのような出来映えです。 誰もが至福の笑顔に。 サプライズは、あたたかいモエルー・ショコ あたためるだけで、中に閉じ込められてい られないもの？」。そんな疑問に対するひ 「できたてスイーツの味は、お店でしか食べ ラにスプーンを 入 れた 瞬 間。 生 地に包 ま たチョコレートがとろりと溶け出し、甘い とつの答えが、アンリ・シャルパンティエが れていたチョコレートソースがあふれるよう お店の味をご自宅で 手 塩にかけて生み出したモエルー・ショコ にこ ぼれ、お皿の上にとろりと 広がり ま らめて口に入れると、柔らかいケーキの食 秘 密は、しっと り 柔らかいチョコレート生 感とチョコレートのなめらかさが口の中で ラです。 をうまく閉じ込めた、２層 構 造にありま 溶け合い、思わず笑顔がこぼれます。 す。チョコレート生 地に濃 厚なソースをか す。 電 子レンジで加 熱するとチョコレート 地の中に、あたためると溶けるガナッシュ ソースがまろやかに溶け出すようレシピを 2013-HENRI-VLT-B.indd 1-2 高級素材をふんだんに 2 チョコレートのおいしさを 思う存 分お楽し 通信販売限定ということで早速購入してみまし た。レンジで簡単に温められて、チョコが想像 以上にどわっと流れ出るのは圧巻です。味も 最高で一緒に食べた友達も感動していました。 （50 代男性） みいただきたい。そんな想いから、素材に とろけるチョコに心引かれて購入。想像以上に チョコが流れ出てきました！ こんなに詰まって たの？！ と驚きましたが、甘すぎずしつこさも ないのであっという間に完食してしまいました。 時間が経ってもとろけたチョコが固まることはな かったので、ホットミルクに入れて余韻も楽しめ ます♪(30代女性) もこだわりました。苦味、酸味、甘味の 初めて食べてみましたが、あの「アツアツトロ～ リ」は感動です！ チョコ好きには堪らない逸 品ですね(^.^)。次は自分用だけでなく、 ギフトに も利用させて頂きます。 （30代男性） 組み立てました。 秒 友人宅への手土産として利用させていただきま した。とっても簡単ですし、とろ〜っとチョコレー トがとろけ出る瞬間は「おぉ〜！」と盛り上がりま した！ しっとり温かいチョコレートケーキ、濃厚 なソースどちらもチョコレートを存分に味わえて 大満足でした。 （30代女性） フェッショナル向 けの高 級 材 料としても 名 頂き物で食べさせて頂きました！ 濃厚なチョ コが溶け出して、それを絡めて食べるなんて、 新食感でした！！ コーヒーにもワインにも合い そうです。 （30代女性） バランスがよいと 世 界 中で親しまれ、 プロ フォンダンショコラが好きなので、早速購入しま した。今まで食べたフォンダンショコラとは比べ ものにならないぐらい、濃厚なソースがどばーっ とあふれ出します！ バニラアイスを乗せてい ただきました。自宅で簡単に、本格的なデザー トがいただけて、このお値段は大満足でした。 （30代女性） 高い、ベルギー・ベルコラーデ社のチョコレー オンラインショップご利用のお客様から 頂戴したレビューより抜粋しました。 トをふんだんに使用しています。 Review あったかい幸せ ～ 50 「モエルー」とは、「 柔らかい・ とろける 」 という意味。電子レンジでたった 40 スペシャルなバレンタインを彩る モエルー・ショコラ おすすめの自信作です。 Moelleux au Chocolat 想いを込めたひと手間で、 かけがえのないバレンタインを。 自分流にアレンジを楽しんで、 感動と喜びを広げてください。 ［材料（１人分）］ モエルー・ショコラ １個 チョコレート（ハート形） 小１個 ラズベリー ２粒 ラムレーズン ３粒 ミントの葉 少々 ホイップクリーム 適量 シナモンパウダー 少々 ［作り方］ １モエルー・ショコラをレンジ加熱して 皿に盛りつけます。 ２ （帯をはずす前に）デコレーションを し、シナモンパウダーをふります。 ３帯をはずして召し上がってください。 ※デコレーションはできるだけ手早く、 帯をはずす時は、静かに丁寧にする のがポイントです。 モエルー・ショコラ 8コ入り 冷凍ケーキ 商品番号 HMO-30 ¥3,150（税込） 【内容量】モエルー・ショコラ （92g×8コ） 【箱サイズ】W31.0×L12.5×H7.6cm 【重量】940g 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆／お酒不使用 【賞味期限】お届け日から冷凍状態で21日間（解凍後は当日中） ◉この商品は冷凍状態でお届けいたします。 ◉冷凍商品は、他の商品と別便でお届けいたします。 ◉本商品は、包装・のし紙・リボンはおつけしていません。 ◉冷凍商品につき、手提げ袋、メッセージカードはご用意できません。 モエルー・ショコラの８コ入り詰め合わせ。 個包装になっているので、食べる分だけ取り出せます。 冷凍保存もできて便利。 1 13/12/19 2:53 12 種類の幸せ ンとチョコレートの２種の味わいをご用 意 しました。 ───── ガトー・キュイ・アソート かわいい８種類のプティフールに、 人気の定番、フィナンシェとマドレーヌ、 そして、リッチな味わいの クレーム・ビスキュイが２種類。 アンリ・シャルパンティエの 技とこだわりの詰め合わせです。 チョコレートが苦手なあの人にも、 年前から 35 いろんな味をちょっとずつ楽しみたいあの人にも、 フィナンシェとマドレーヌ アンリ・シャルパンティエでは約 フィナンシェを 作りはじめ、 代 表 商 品へと 進化させてきました。 香りに優れた２種 の直 輸 入アーモンドと、 北 海 道 産のオリ ジナル発 酵バターを 使 用し、 重 厚 な 香 り 年前から作りは と、しっとりやさしい口どけを追求してい ます。 また、マドレーヌも、約 南フランス産の「ひまわり」だけからとっ じめ、このお菓子を世に広めてきました。 た はちみつや、 瀬 戸 内 産の 新 鮮 なレモン 果汁、まろやかに熟成させたラム酒など、 40 ８種のプティフール かわいいプティフールは、人気の姉妹商品 「 プティ・ ガトー・ アソルティ」のライン 製法にも素材にもこだわり、伝統の味が ナップと 同じです。ひと 口サイズながら、 商品番号 息づいています。 冬季限定 パッケージ 厳 選した 素 材 を 使い、おいしさに磨き を マドレーヌ ガトー・キュイ・アソート Lボックス かけ続けています。 クレーム・ビスキュイ 「猫の舌」という意味のフランスの伝統菓子 「 ラング・ ド・シャ」 に、 ラムレーズン入 りのバタークリームをはさんだ、贅沢な味 わいのクリームサンドクッキーです。プレー フィナンシェ パーティー好きなあの人にも、 ガトー・キュイ・アソート ぴったりの贈りものです。 Gâteaux Cuits Assortis HASCU-20V ￥2,100（税込） 【内容量】プティ・ガトー・アソルティ 12コ、 フィナンシェ3コ、 マドレーヌ 2コ、 クレーム・ビスキュイ3枚(プレーン 2枚、 チョコレート1枚） 【サイズ】W19.3×L19.3×H8.1cm 【重量】300g Petit Gàteaux Assortis〈プティ・ガトー・アソルティ〉 フィナンシェ アーモンドの香ばしさと発 酵バターの風味がしっとり 広がります。 ピスターシュ 卵とバターが風味豊かな マドレーヌ生地にピスタ チオをたっぷりと。 マドレーヌ 蜂蜜のほのかな甘さと、レ モンとラム酒の香り。やさ しい味です。 冬季限定 パッケージ Sボックス 商品番号 HASCU-15V 【内容量】プティ・ガトー・アソルティ 8コ、 フィナンシェ、 マドレーヌ 各2コ、 クレーム・ビスキュイ3枚(プレーン 2枚、 チョコレート1枚） 【サイズ】W17.3×L17.3×H8.1cm 【重量】239g お届け期間：1/15（水）∼ ◉本商品は、包装・のし紙・リボンはおつけしていません。 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆・オレンジ／お酒使用 【賞味期限】発送日から21日間（発送日含む） 2013-HENRI-VLT-B.indd 3-4 木いちごの鮮やかな色合 いとさわやかな風味が生 きています。 ショコラ・ド・ナンシー ￥1,575（税込） 4 フランボワーズ フランス産セミスイートチ ョコレートを贅沢に使った 濃厚な味わい。 エスプレッソ エスプレッソコーヒーと カカオの風味が豊かな、 深みのある味わい。 キャラメル・ブール・サレ バターとアーモンド香るフ ィナンシェ生地に塩キャラ メルがマッチ。 パン・デピス 蜂蜜、レモン、オレンジ、 さまざまなスパイスが生 むフランスの味。 3 13/12/19 2:53 マドレーヌは、昔、フランスの王様の パーティーでパティシエ同士が大げ んかをし、急きょマドレーヌという名 前のメイドが、貝がらの形のお菓子 を焼き上げたのが始まりだと言われ ています。アンリ・シャルパンティエ では、約40年前からこのお菓子を 広め、 こだわりを重ね続けています。 「ソウル オブ 東北」とは NPO法人「ソウル オブ 東北」は、 「東北の食を守ろう」 をスローガンに、食を通して東北の食文化を支援する さまざまな活動を行っています。アンリ・シャルパン ティエはその活動内容と想いに共感し、全面協力をし ております。 2013-HENRI-VLT-B.indd 5-6 HST-32 V ￥3,360（税込） 【内容量】フィナンシェ 8コ、 マドレーヌ 8コ、 チョコレートフィナンシェ 7コ 【サイズ】W29.9×L29.2×H4.4cm 【重量】712g 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆／お酒使用 【賞味期限】発送日から21日間（発送日含む） 送料 無料 『スマイルフォー東北 ━フロム芦屋』は、 6 商品番号 〝お菓子を通して東北に笑顔を届けたい〟という ◆上記のほか、2013年１月より、毎月13万円の寄付を行っています。 寄付金活用の詳細は、株式会社シュゼットのホームページでご覧いただけます。 http://www.suzette-co.jp/ 23コ入り 私たちの想いを込めた、特別仕様の詰め合わせ。 ■加工場のお母さんたちに厨房機器を寄贈 震災の津波でお菓子の加工場が流されてしまったお母さんたちに、厨 房機器をお送りしました。 スマイルフォー東北 - フロム芦屋 通常は、フィナンシェとマドレーヌの２種ですが、 ■シェフと山・里・海の産地連携プロジェクト 通称「シェフツアー」。岩手県内で損害を受けた農畜水産業に携わる生 産者を支援するため、生産者と料理人を結び、東北の食ブランディン グを行うプロジェクトです。岩手の食材をシェフたちのお店の料理に 使ってもらうなど、継続的な支援へとつながっています。 冬季限定商品 冬季限定で、 皆さまの想い、 こんな活動にお役立ていただきました。 チョコレートフィナンシェを合わせました。 「チームおむすび」による料理教室 / 東北の食のブラ ンド化 / チャリティシンポジウム / 食によるコミュ ニティづくりの支援 / いわて三陸食産業復興プロ ジェクト / 他 皆さまのバレンタインの幸せが、 東北にも幸せを運びます。 「ソウル オブ 東北」の主な活動内容 笑顔を広げる贈りもの 北に笑顔をお届けする活動です。 あえてフィナンシェを１個 減らした 品 を、 ─────── スマイルフォー東北 ━フロム芦屋 私たちのお菓子ができること お客 様のご了 解の上で通 常 価 格でご購 入 いたします。 そして募 金 総 額と 同 額 をア 兵庫県芦屋市に本店を構えるアンリ・シャ ンリ・シャルパンティエからもお出しして、 額 を、お客 様からの募 金としてお預かり 力をいただき、 早 期 再 開を 果たすことが あわせて「ソウル オブ 東北」に寄付させ いただき、 その１個 分の費 用にあたる 金 でき ました。 そんな 私 たちの感 謝の想い ていただきます。 な被 害を 受けましたが、 多くの方のご協 を込めて、「お菓子には人に笑顔と幸せを ルパンティエは、阪神・ 淡路大震災で大き もたらす力がある 」という創 業 当 初から の信 念に立ち 返って検 討し、お菓 子 を 通 して東 日 本 大 震 災の復 興のお手 伝いをす る活動をスタートしました。 それが 「 Smile for TOHOKU -from ASHIYA（スマイルフォー東北 ━フロム芦屋） 」プロジェ クトです。 フィナンシェひとつ分の募金を お客様と私たちで 本プロジェクトは、アンリ・シャルパンティ エの原 点と もいえる２種の代 表 的 な 焼き 菓子、「フィナンシェ」と「マドレーヌ」を フロム芦 屋 」の販 売 を 通して、 東 ━ 詰め合わせた特別仕様品「スマイルフォー 東北 冬季限定で、 チョコレートフィナンシェを詰め合わせました。 フィナンシェとは、フランス語で「金 融家」という意味。約120年前、パ リの証券取引所近くに店を構えた 菓子職人が、ビジネスマンのため に、背広を汚さず、すばやく食べら れるように考案したとの説が有力で す。アンリ・シャルパンティエでは、 1975年の発売以来、世界一のおい しさを求めて進化し続けています。 この商品は送料無料です。 5 13/12/19 2:53 フィナンシェ アーモンドの香ばしさと発酵バターの 風味がしっとり広がります。 マドレーヌ 蜂蜜のほのかな甘さと、レモンと ラム酒の香り。やさしい味です。 ショコラ・ド・ナンシー フランス産セミスイートチョコレートを 贅沢に使った濃厚な味わい。 この季 節 限 定でご 提 供している 大 好 評の チョコレートフィナンシェが今年も登場。ア ンリ シ ･ャルパンティエの代名詞ともいえる フィナンシェに、フランス産 高 級チョコレー トを たっぷり 練 り 込みました。 口に入 れ た 瞬 間にふわっと 広がる 濃 厚 なカカオの 風味、独自に開発した北海道産発酵バター のふくよかな香りとコク、そして後から訪 れるフィナンシェ本 来のアーモンドの味 わ い。しっとりとした食感の中に、魅惑のハー りと 苦 味が利いた、 甘 過 ぎ ないビターな モニーがバランスよく広がり ます。ほんの 味わいは、 甘いものが苦 手 な 方にも 喜 ば れます。３コ入 りのかわいいパッケージも く、この機 会にぜひご 自 分 用にもお楽し 厳選したフランス産高級チョコレートを使用しています。 ご用意しましたので、プレゼントだけでな みください。 いつもの 単 なるチョコレートじゃつまら な い。そんなひと味違うサプライズをお探し の方におすすめの、 楽しさいっぱいのプレ ゼントです。陶器に入ったチョコレートをレ 種類のプティフール（プティ・ガトー・ア ンジでとろ りと 溶かし、 選 り すぐりの８ ソルティ）にたっぷりからめていただく贅 沢な逸品。そのままでも十分においしい大 蜂蜜、レモン、オレンジ、さまざま なスパイスが生むフランスの味。 人気の８つの個性が、ちょっとビターで濃 パン・デピス 厚なチョコレートをまとって、さらに奥 深 エスプレッソコーヒーとカカオの風味 が豊かな、深みのある味わい。 い味わいを運んでくれます。フルーツを添 エスプレッソ えたり、チョコレートにブランデーを 加え 木いちごの鮮やかな色合いと さわやかな風味が生きています。 たりと、お好みでアレンジも。あたたかい フランボワーズ チョコレートが、心もあたためてくれる贈 卵とバターが風味豊かなマドレーヌ 生地にピスタチオをたっぷりと。 り もの。お二 人で、お友 達みんなで、ご ピスターシュ 家族で、素敵な時間のお供にどうぞ。 キャラメル・ブール・サレ バターとアーモンド香るフィナンシェ 生地に塩キャラメルがマッチ。 チョコレートフィナンシェ 今だけ限定の魅惑の美味 アンリ・シャルパンティエ自慢の 焼き菓子をひと口サイズで８種類 Financier au Chocolat ─────── チョコレートフィナンシェ プティ・ガトー・アソルティ 新スタイルのプレゼント チョコレートフォンデュ＆プティ・ガトー ─────── チョコレートフォンデュ＆プティ・ガトー Fondues au Chocolat et Petits Gâteaux Ⓑ Ⓐ 冬季限定 パッケージ 冬季限定商品 チョコレートフォンデュ&プティ・ガトー 18コ入り 商品番号 HFP-20V ￥2,100（税込） 【内容量】チョコレートフォンデュ 1コ、 プティ・ガトー・アソルティ 18コ 【サイズ】W29.6×L16.0×H6.4cm 【重量】532ｇ 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆・オレンジ／お酒使用 【賞味期限】発送日から21日間（発送日含む） 8 2013-HENRI-VLT-B.indd 7-8 冬季限定 パッケージ 冬季限定商品 冬季限定商品 冬季限定商品 プティ・ガトー・アソルティ （チョコレートフォンデュなし） 12コ入り 商品番号 HPGF-10V ¥1,050（税込） 【内容量】プティ・ガトー・アソルティ 12コ 【サイズ】W21.0×L14.0×H3.8cm 【重量】163ｇ お届け期間：1/15（水）∼ 8コ入り 商品番号 HPGF-6V ￥683（税込） 【内容量】プティ・ガトー・アソルティ 8コ 【サイズ】W26.8×L7.9×H3.7cm 【重量】119ｇ ◉本商品は、包装・のし紙・リボン はおつけしていません。 12コ入り 商品番号 HCF-20V ￥2,100（税込） 【内容量】チョコレートフィナンシェ 12コ 【サイズ】W23.4×L20.4×H4.4cm 【重量】415g 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆／お酒不使用 【賞味期限】発送日から21日間（発送日含む） 6コ入り 商品番号 HCF-10V ¥1,050（税込） 【内容量】チョコレートフィナンシェ 6コ 【サイズ】W22.9×L11.5×H4.2cm 【重量】213g 3コ入り 商品番号 ⒶHCF-5Va ⒷHCF-5vB ￥525（税込） 【内容量】チョコレートフィナンシェ 3コ 【サイズ】W15.0×L13.0×H12.0cm 【重量】82g ◉本商品は、包装・のし紙・リボン はおつけしていません。 7 13/12/19 2:53 幸せを呼ぶおいしいハート ─────── しあわせサブレ 〈チョコレート〉 その名 前から結 婚 式の引 菓 子として人 気 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆／お酒不使用 【賞味期限】発送日から21日間（発送日含む） が高い「しあわせサブレ」。 店 頭では男 性 ¥1,680（税込） 【内容量】しあわせサブレ＜チョコレート＞ 12枚 【サイズ】W19.8×L12.2×H8.0cm 【重量】520ｇ 6枚入り ファンも多いお菓子です。その秘密は、搾 HSH-16V りたての生乳をたっぷり使った発酵バター 商品番号 と、フランス・ ブルターニュ地 方で伝 統 製 冬季限定商品 法によって作られた 初 摘み 塩。 太 陽や風 の力で結 晶 化した海 水 塩の最 初にできる 薄い層だけをすくい取った希少な塩で、ま ◉本商品は、包装・のし紙・リボン はおつけしていません。 ろやかな甘みと 旨 味があります。そんな ¥525（税込） 【内容量】プレーン 3枚、 チョコレート 2枚 【サイズ】W11.0×L8.2×H7.0cm 【重量】112ｇ 12枚入り 素 材へのこだわりがそのまま生きている、 HCB-5V 厚くて大きめなハート形サブレ。 そこに、 お届け期間：1/15（水）∼ 商品番号 冬季限定で、口どけのよい高級チョコレー ¥1,050（税込） 【内容量】プレーン 5枚、 チョコレート 5枚 【サイズ】W17.9×L11.0×H7.0cm 【重量】264ｇ 5枚入り 冬季限定商品 トを 贅 沢にコーティングしました。ざっく HCB-10V 古来の製法で作られたフラ ンス・ブルターニュ地方の 初摘み塩が、チョコレート を引き立てます。 りした歯触り、素朴でやさしい味わいの中 商品番号 しあわせサブレ 〈チョコレート〉 に、上品な塩味がアクセントとなって、チョ 冬季限定 パッケージ Sablé Heureux <Chocolat> コレートの風味を引き立ててくれます。 普通のクリームサンドクッキーを想像して いたのでビックリした、というお声をよく 耳にします。 それが、 芦 屋に育てられた アンリ・シャルパンティエ流。 洗 練 された 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆／お酒使用 【賞味期限】発送日から21日間（発送日含む） 10枚入り 上品な味わいを目指しました。 クッキーは、 HCB-15V よく泡立てた卵白とバターを合わせて香ば しく 焼 き 上 げたラング・ ド・シャ（ 猫の 舌の意 ）。そのサクッと 軽い繊 細な味わい を生かすため、中にはさむラムレーズン入 りのバタークリームも、重くないさわやか な口 当たりに仕 上げました。 程よい甘さ の軽やかなテイストながら、リッチで深い 商品番号 ¥1,575（税込） 2013-HENRI-VLT-B.indd 9-10 風味が生きています。ワインにもよく合い、 冬季限定 パッケージ 【内容量】プレーン 10枚、 チョコレート 5枚 【サイズ】W25.5×L11.0×H7.0cm 【重量】377ｇ 10 生ハムやチーズを添えたカナッペにもアレン 15枚入り ジできます。プレーンとチョコレートの２種 をご用意。甲乙つけがたいおいしさです。 冬季限定 パッケージ 繊細で上品な猫の舌 クレーム・ビスキュイ ─────── クレーム・ビスキュイ Crème Biscuit 冬季限定商品 商品番号 HSH-8V ¥840（税込） 【内容量】しあわせサブレ＜チョコレート＞ 6枚 【サイズ】W10.0×L10.0×H8.0cm 【重量】226ｇ お届け期間：1/15（水）∼ 3枚入り 商品番号 HSH-4V ¥420（税込） 【内容量】しあわせサブレ＜チョコレート＞ 3枚 【サイズ】W16.2×L11.5×H4.7cm 【重量】111ｇ ◉本商品は、包装・のし紙・リボン はおつけしていません。 9 13/12/19 2:54 ❶フロマージュ 風味豊かなチーズを練り込んだ、 軽やかなサブレ。 ❷サブレ・バニーユ リッチなチョコレートをはさんだ、 バター風味のサブレ。 ❸フレーズ 甘い香りとともに味わう、 いちごのサブレ。 ❹ショコラ・ノワール スイートチョコレートを練り込んだ、 とろけるような食感。 12 2013-HENRI-VLT-B.indd 11-12 HAH-18 ¥1,890（税込） 【内容量】アーモンド・ハグ 10コ 【サイズ】W22.9×L20.4×H4.9cm 【重量】444ｇ 5コ入り 商品番号 HAH-9 ¥945（税込） 【内容量】アーモンド・ハグ 5コ 【サイズ】W22.9×L11.5×H4.9cm 【重量】233ｇ Lボックス（70コ入り） 商品番号 HPP-28 ¥2,940（税込） 【内容量】①12コ、②③各9コ、④⑤⑥各8コ、⑦⑧各6コ、⑨4コ 【箱サイズ】W18.5×L18.5×H4.6cm 【重量】677g Mボックス（44コ入り） 商品番号 HPP-20 ¥2,100（税込） 【内容量】①8コ、②③各6コ、④⑤⑥⑦⑧⑨各4コ 【箱サイズ】W15.4×L15.4×H4.6cm 【重量】451g いただきもので食べて感動して買いに来ま 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆／お酒不使用 【賞味期限】発送日から21日間（発送日含む） 商品番号 プティ」。 箱を 開けると、かわいいひと 口 ¥2,835（税込） 【内容量】アーモンド・ハグ 15コ 【サイズ】W29.3×L22.7×H4.9cm 【重量】639ｇ 10コ入り した、というファンも 多い「 プティ・ タ・ HAH-27 クッキーが９種類、パリの石畳のように美 商品番号 しく並び、 取 り 出し用のエッフェル塔ピッ 15コ入り それぞれ個 性に溢れたその味は、どれも アーモンドチョコクリーム クが、 ロマンチックなワクワク感を誘います。 シナモンが豊かに広がる、 ザックリとした食感。 例 外 なくおいしいと 大 好 評。 全 体 的に甘 ❾スペキュロス フィナンシェ さを控えた上品な味わいは、男性へのプレ ホロリとくずれる軽やかさと、 バターの風味が好評。 ゼントとしてもおすすめです。中でも、唯 ❽ガレット・ブルトンヌ 一甘くない「フロマージュ」は、濃厚なチー プラリネクリームを包んで焼いた、 香ばしいクッキー。 ズの風味で、お酒にもピッタリです。 ❼プラリネ 「プティ・タ・プティ」とは、 フランス語で「少 木いちごジャムを包んだ、 しっとり甘いクッキー。 散 歩するように、二人で小 粋な味の散 歩 ❻フランボワーズ しずつ」という意味。パリの街をうきうき ホワイトチョコレートの ミルキーで上品な味わい。 に出 掛 ければ、きっと 素 敵 な 物 語が少し ❺ショコラ・ブラン 小粋なパリの物語 プティ・タ・プティ ずつ紡がれていくでしょう。 香り豊かなしっとりフィナンシェ、メレンゲ れが「アーモンド・ハグ」です。バターの を焼き上げたふんわりダクワーズ、そして 濃 厚 なアーモンドチョコクリーム、 それぞ れが織りなす挽きたてアーモンドの三重奏 が口の中に香ばしく広がります。アーモン ド好き、ナッツ好きに喜ばれる、バレンタ インのハッピーサプライズです。 ダクワーズ Petit à Petit ─────── プティ・タ・プティ 大 切 な 素 材。アンリ・シャルパンティエで アーモンドは、お菓子づくりに欠かせない は、その豊潤な香りを余さずお菓子に閉 じ込めるために、アーモンドを皮付きのま ま直 輸 入し、 生 地に混ぜ込む直 前に挽い ています。 そうして仕 上 げたフィナンシェ とダクワーズを重ね、その間にアーモンド チョコクリームをはさんだ贅沢な逸品、そ こだわりアーモンドの三重奏 アーモンド・ハグ ─────── アーモンド・ハグ Almond Hug Sボックス（26コ入り） 商品番号 HPP-12 ¥1,260（税込） 【内容量】①④⑤各4コ、②③各3コ、⑥⑦⑧⑨各2コ 【サイズ】W13.5×L13.5×H4.3cm 【重量】234ｇ 【特定原材料等】小麦・卵・乳・大豆・りんご／お酒使用 【賞味期限】発送日から21日間（発送日含む） 11 13/12/19 2:54 お買い物ガイド 1 ご注文方法 2 お届け日時 以下の3つの方法からお選びください。 インターネット （公式オンラインショップ） アンリ 検索 スマートフォン お届け希望日・お届け希望時間を承ります。 【電話注文】 お電話いただいてから、 通常3〜5日程度でお届けいたします。 24時間受付・年中無休 www.suzette-shop.jp/shop/henri 【FAX注文】 このカタログに掲載されている商品は、 オーダーシート」 でもご注文いただけます。 インターネット、 お電話のほか、「 ご利用の際はご注文方法をよくご確認の上、 お買い物をお楽しみください。 お届け希望日のある方は、 「お届け・時間帯」 欄に お届け希望日を必ずご記入ください。 ご記入のない場合は、 弊社のお届け日を設定いたします。 お電話でのご注文・お問い合わせ （フリーコール） 0120-917-215 受付時間：９時〜17時 アナウンスの後、１番を押してください。 お届け時間帯 ◆当サイトやギフトカタログをご覧いただきな がらご注文いただけます。 下記の時間帯からお選びください。 ◆贈りもの選びやラッピングなどについて、オ ペレーターがサポートさせていただきます。 お気軽にご相談ください。 受付内容：ご注文／追加・変更／お問い合わせ／カタログ請求 F A X ◆商品や地域によってお届け日数が異なります。 お届け希望日 午前中 12~14時頃 14~16時頃 16~18時頃 18~20時頃 20~21時頃 【翌日お届けサービス】 受付時間：９時〜13時 13時までにお電話でご注文いただくと最短で翌日お届けいたします。 (一部商品、地域は翌日お届けができません) FAXご注文用紙に必要事項をご記入の上、 下記のFAX番号にお送りください。 0798-36-6347 24時間受付・年中無休 FAXでのご注文の場合、電話料金はお客様ご負担でございます。 あらかじめご了承ください。 【FAXご注文用紙のダウンロード】 ◆お届けの希望日がある場合は、希望日の6日 以前にご送信ください。その際「お届け・時間 帯」欄にお届け希望日を必ず記入ください。 お届け先１件につき、ご注文金額が ￥10,500（税込）以上の場合 「送料」 「クール便代」無料 ◆お届けが2回以上に分かれる場合は、コピー または、WEBサイトからご注文用紙をダウン ロードし、お届け日ごとに別々のご注文用紙 をご利用ください。もしくはお電話でご注文 ください。 ￥10,500（税込）未満の場合 全国一律¥525（税込）の送料を 頂戴いたします。 ◆FAX確認後、必ずお電話いたします。 お昼間の連絡先には、連絡がとれる番号をご明 記ください。 www.suzette-shop.jp/contents/pdf/order.pdf クレジットカード ご希望の場合はお申し出ください。 また、 内のし、 外のしもお選びいただけます。 リボンを下記よりお選びいただけます。 ◆リボン掛け （こげ茶または赤） ◆リボンシール （こげ茶） 【賞味期限について】 本誌掲載の賞味期限は、商品の発送日を起点 としております。 封筒をお付けいたします。 ご希望の場合はお申し出ください。 手提げ袋をお付けいたします。 ご希望の場合はお申し出ください。 14 2013-HENRI-VLT-B.indd 13-14 ◆商品には万全を期しておりますが、万一、不 良品をお届けしました場合には、返品・交換 各商品の賞味期限は、商品の外装等に記載し の対応をさせていただきます。上記電話番号 までご連絡をお願いいたします。 上がりください。 【アレルギー特定原材料について】 花生・かに・えび）および特定原材料に準ずるも の18品目を含む商品には、下記のような表示 をしております。 例： 【特定原材料等】小麦・卵・乳／お酒使用 原材料などの一部変更に伴い、含まれるアレ 商品サイズに合わせて、 【返品・交換について】 ておりますので、ご確認の上、お早めにお召し 特定原材料7品目（卵・乳製品・小麦・そば・落 オリジナルのメッセージカードと ◆天候、交通事情により、ご希望に添えない場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ◆銀行振込をご指定の場合、お届け日のご指定ができません。入金確 認後の発送となります。お届け日のご指定にはクレジットカード または代金引換でのお支払をご利用ください。 ◆当社の製造および配送処理の都合上、商品のお届け希望日にお応 えできない場合、お客様に速やかにご連絡いたします。 その場合、お客様には、 ●キャンセルする ●新しい納期をご了承いただく のいずれかを選択していただきます。キャンセルの場合、すでにお 支払いいただいた代金は全額（振込手数料を含む）お客様にご返金 させていただきます。 ルギー特定原材料は変更になる場合がござい ます。 ◆冷凍・冷蔵商品を含む場合は、別途クール便代￥210 （税込）を頂戴 いたします。 ◆冷凍商品は、他の商品と別便でお届けいたします。 ◆東京都青ヶ島村、神津島村、利島村、新島村（式根島含む）、御蔵島 村、三宅村、小笠原村は、クール便対象商品のお届けができません。 ◆お届け先ご住所・ご注文内容にあわせて、 「ゆうパック」、 「ヤマト運 輸」いずれかの配送業者にて配送いたします。 配送業者はご指定いただけません。あらかじめご了承ください。 4 お支払方法 いずれかをお選びください。 FAXご注文用紙は上記URLより印刷していただき、 必要事項をご記入の上、FAX番号にお送りください。 ご指定の表書きやお名前をお入れできます。 ◆お届けに要する日数が異なる商品を同梱でお届けする場合は、最 も日数を要する商品にあわせてのお届けになります。 3 送 料 FAXでのご注文 FAX ◆カート以降の[お届け先情報]指定の画面にて、お届け可能日が表 示されますのでご希望のお届け日をご指定ください。 （お届け先が複数の場合も、お届け先毎のご指定が可能です。） ご利用回数：１回のみ すべて電子決済で行っておりますので、クレジットカードのお客様控えは、存在しま せん。またご利用明細については、カード会社からの利用明細書をご覧下さい。 クレジットカード決済処理にあたっては、安全性を考慮し、SSL（データ暗号化技術） を使用しております。 ◆お客様のご都合（ご注文間違い、お気に召さ 代引き （手数料無料） ないなど）による返品・交換は承っておりませ ん。また、商品には運送会社にて保管できる 期限（1週間）がございます。 商品発送後のお客様のご都合によるキャン セルや、保管期限までに商品をお受け取りい 商品到着時に配達員にお支払いください。手数料は無料です。 なお、代金引換は、お届けの際にお品物と引換に代金をいただく方法ですので、ご自 宅以外へのお届けをご指定の場合はご利用いただけません。 ただけなかった場合は、商品は弊社へ引き戻 し、商品代金・送料をご請求させていただき ます。 【追加・変更について】 追加・変更は、商品の発送準備の都合上、ご希 望に添えない場合がございます。 お買い上げ明細について ご自宅へのお届けでご希望の方には、ご注文の商品と同梱してお届け します。ご自宅以外へのお届けの場合、お買い上げ明細は同梱いたし ません。メールおよびマイページにて注文内容をご確認ください。 領収書について ご希望の方には領収書を発行しております。注文の「お支払方法」画 面でご指定ください。 ◆領収書の日付はお届け日を記入いたします。 ◆領収書はご自宅送りの場合は同梱、先様送りの場合は別便にてご注 文者様宛てに送付いたします。 ◆領収書のあて名のご指定がない場合は、領収書を発行できませんの でご了承ください。 銀行振込 【お振込先】 三井住友銀行 芦屋駅前支店 口座番号：普通0483977 口座名義：カブシキガイシャ シュゼット ご指定お届け日の3営業日前までに入金をお願いいたします。 ご入金確認後、商品を発送いたします。 なお、振込手数料はお客様のご負担となりますのでご了承ください。 13 13/12/19 2:54 ィエ アンリ・シャルパンティエの始まりは芦屋の喫茶店です。 当時はレストランのコースメニューでしか食べることが出来ない 本格デセールを味わえる、評判のお店でした。 今でも芦屋本店として営業を続けており、 他にも銀座のサロン・ド・テや酒蔵通り店にもカフェがあります。 なかでもクレープ・シュゼットは、全てのサロン・ド・テとカフェで 共通してお出ししているメニューです。 それは、創業者が喫茶店を始めるきっかけとなったデセール。 ︶、 当時からずっと変わらずワゴンでテーブルまでお運びし︵ ※ お客様の目の前で、フランベして仕上げるスタイルをとっています。 ﹁お客様とお菓子を囲むシーンを作りたい﹂という創業者の想いを これからも大切にしていくこと。 それは、クレープ・シュゼットの青い炎にこめた約束。 私たちのお菓子づくりの原点であり、サービスの原点です。 ワゴンサービスを行っていない店舗もございます。 ※ 13/12/19 2:54 2013-HENRI-VLT-B.indd 15 青い炎にこめた約束。 クレープ・シュゼットは私たちの原点です。 2014 バレンタインカタログ ラ 20140110K3MB
© Copyright 2024 ExpyDoc
