AT9000 Advanced Transmitter リモートシール形絶対圧発信器 Model

No.SS1-GTX00S-0100
(第 4 版)
AT9000 Advanced Transmitter
リモートシール形絶対圧発信器 Model GTX
GTX□□S形
概 要
AT9000 Advanced Transmitterは、マイクロ・プロセッサを搭
載した、安定性に優れたスマート形発信器です。
気体、液体、蒸気の圧力、液位などの測定が可能で、測定圧力に対
応した4~20mADCのアナログ信号を出力します。
リモートシール形絶対圧力発信器は、圧力が真空域まで変化し高温ま
たは高圧になる反応釜、蒸溜装置などの圧力測定に適しています。
特 長
(1)安全計装への対応
・IEC61508に適合した製品であり、SIL2の認証を取得して
います。
(2)優れた使い勝手
・カバーを開けることなくゼロ/スパン調整が行えます。
・配線側のカバーをめねじとすることで、配線の噛み込みを防
止しています。
(3)豊富な機能
・接点出力(オプション)によりアラーム情報を発信することが
できます。
・スマートコミュニケータCommPad(別売り)やHARTコミ
ュニケータを使用することで、過大圧や異常温度などの履歴
情報を確認することができます。
製品使用上のご注意
・本製品は一般工業市場向けです。
・本製品は中国電子情報製品汚染制御管理弁法の規制に該当す
る製品ではありません。ただし半導体製造装置や電子素子専
用設備等に使用する場合には、中国電子情報製品汚染制御管
理弁法に対応したドキュメントの添付、製品への表記が必要
になる場合があります。必要な場合には、事前に弊社営業担
当までご用命ください。
1
本体仕様
ダンピング時定数: 0〜32sまで10段階で設定可能(HART通
信仕様は、0〜128sで設定可能)
測定スパン/レンジ設定範囲/使用圧力範囲:
表1を参照してください。
出力信号:
アナログ出力:
出力飽和点:
上限値:
21.6mA
下限値:3.6mA
付加仕様でNAMUR NE43選択時
上限値:
20.5mA
下限値:3.8mA
4〜20mA DC
通信方式: SFN通信、HART通信
供給電源電圧/負荷抵抗:
振動特性:
振幅:
加速度:
DC12.5〜45V DC /ループ間に最低250Ωの負荷抵抗が必要です。
供給電源電圧と負荷抵抗の関係は図1.を参照ください。
封入液:
高温真空用、高温高真空用:
シリコンオイル。比重については表2を
参照してください。
衝撃特性: 加速度 9.8m/s2(1G)
プロセス配管接続:
◦フランジ(高圧側):
標準フランジ形: J
IS10K、20K、30K、63K-80A(RF)相
当、ANSI150、300、600-3B(RF)相当、
JPI150、300、600-3B(RF)相当
突出しフランジ形:J IS10K、20K、30K-100A(RF)相 当、
ANSI150、300-4B(RF)相当、JPI150、
300-4B(RF)相当
周囲温度範囲: 表2を参照してください。
接液部温度範囲:表2を参照してください。
輸送保管温度範囲:
高温真空用、高温高真空用:
-50〜85℃
高温真空用、高温高真空用(指示計付):
-25〜80℃
0.42mm/周波数5〜60Hz
29.4m/s2(3G)/60〜200Hz
使用フランジ規格年度:
JIS: JIS B 2220(2004)
ANSI: ANSI B16.5(1988)
JPI: JPI-7S-15-93
周囲湿度範囲: 5〜100% RH
電気コンジット接続:G1/2めねじ、1/2NPTめねじ、M20めねじ
供給電源電圧/電圧特性:
±0.005% FS / V
避雷性能: 適合規格 IEC61000-4-5
電流サージの波高値(80/20μs):6000A
応答時間: 約400ms
(参考値、一般形キャピラリー5m 常温時)
表表表表 測定スパン/レンジ設定範囲/使用圧力範囲
形番
GTX30S
測定スパン
2.5〜104kPa
レンジ設定範囲
0~104kPa abs
GTX60S
35~3500kPa
0~3500kPa abs
使用圧力範囲
0.13〜104kPa abs
0.13kPa abs レンジ設定範囲とフランジ定格値のどちらか小さい値まで
(フランジ定格値は"最大使用圧力の表"参照)
表表表表 接液部温度範囲と周囲温度範囲
接液部
正常動作範囲
限界動作範囲
周囲 注2)
正常動作範囲
限界動作範囲
封入液比重 注3)
温度範囲(℃) 注1),注4)
高温真空用
高温高真空用
10〜300
-5〜280
-10〜310
-10〜310
10〜55
-5〜55
-10〜60
-10〜60
1.09
1.07
注1)図2の接液部の使用圧力と温度を参照ください。
注2)発信器本体の周囲温度です。
注3)温度25℃における概略値です。
注4)正常動作範囲を下回ると発信器の応答速度が遅くなり出力が不安定になります。ご注意ください。
2
P:圧力
(kPa abs) T:温度
(℃)
101.3
1482
1345
13
E - 12.5
0.0219
限界動作範囲
動作可能範囲
正常動作範囲
245
0
12.5 17.9
4245
圧力
(kPa abs)
負荷抵抗 R
(Ω)
R=
高温真空用
1.3
1.0
高温真空用
0.6
P=4.69×10
高温高真空用
0.13
供給電圧 E
(DC V)
注)
コミュニケータとのコ通信に最低250Ωの負荷抵抗が必
要です。
T×0.004428-2
P=4.83×10
高温高真空用
1.013
-40
0
-5
40
100
200
250
T×0.017721-6
300
280
10
接液温度
(℃)
図図図図 供給電源電圧/負荷抵抗特性
図図図図 接液部の使用圧力と温度(高温真空用、高温高真空用)
リモートシール形発信器を正しくご使用いた
だくために
D
気相
リモートシール形発信器の性能を引き出し、正しくご使用いただ
くために各種精度規定および注意事項を記載いたします。
A、
B
液相
A. 基準精度
一定周囲温度、一定静圧下におけるリニアリティーを表します。
(詳細は9ページを参照ください)
B. 周囲温度特性
一定静圧下における本体部の周囲温度変化による精度を表します。
(詳細は9ページを参照ください)
C. 接液温度特性
フランジ部のプロセス接液温度と本体部周囲温度との温度差が
変化した場合の総合シフトを表します。
注:反応釜などプロセス温度が変化するレベル計測アプリケーションの場合
に考慮ください。ただしプロセス温度の差が発生しても、発生時点でゼ
ロ調整を行うことで誤差をキャンセルできます。
フランジ形状
3B標準フランジ形、4B突出フランジ形
封入液
高温真空用
{
}
2L )× 1 × ΔT % 接液温度特性(設定レンジに対する総合シフト) ± (90+
50 55 χ
χ :校正レンジの上限値(URV)と下限値(LRV)、またはスパンの最も大きい方の値の(kPa)。
L:フランジ長さ(mm)(標準フランジの場合はL=0mm)
ΔT:フランジ部と本体部の周囲温度との温度差(℃)
3
高温高真空用
{
}
± (120+ 3L )× 1 × ΔT %
50 55 χ
防爆構造
本体材質:
センタボディ: SUS316
発信部ケース: アルミニウム合金
メータボディカバー:SUS304
接液部材質:
フランジ材質:
SUS304、SCS14A(SUS316相当)、
PVC
TIIS耐圧防爆(Ex d IIC T4)
注:
・機器の周囲温度
SUS316( ダ イ ア フ ラ ム の みSUS316L)、
SUS316L
機器の周囲温度が50℃を超える場合は耐熱性(最高許容温度)が70℃
以上のケーブルをご使用ください。
FM 耐圧防爆(形番 F1)
Explosionproof for Class I, Division 1, Groups A, B, C
and D; Class I, Zone 1, AEx d IIC
Dust-Ignitionproof for Class II, III, Division 1, Groups E,
F and G
T5 -40℃≦Tamb≦+85℃
Hazardous locations
Indoor / Outdoor Type 4X, IP67
Factory sealed, conduit seal not required for Division
applications
Caution - Use supply wires suitable for 5℃ above
surrounding ambient
ボルト・ナット材質(メータボディカバー締結用): 炭素鋼(SNB7)、SUS304、SUS630
キャピラリー部:
キャピラリーチューブ長さ:
2、3、4、5、6、7、8、9、10m
キャピラリーチューブ材質:
SUS316
アーマードチューブ材質:SUS304
FM 本質安全防爆(形番 F2)
塗装:
標準: アクリル焼付塗装
重防食処理: 重防食(エポキシ焼付塗装)処理
シルバー塗装: 防食処理(溶接部にポッティング)および
発信部ケースにシルバー塗装(アクリル
焼付塗装)
IS/I,II,III/1/ABCDEFG/T4; -40℃≦Tamb≦+60℃ ;
80395278,80395279,80395280; Entity; TYPE 4X;
IP67
I/0/ AEx ia/IIC/T4; -40℃≦Tamb≦+60℃ ;80395278,
80395279, 80395280; Entity; TYPE 4X;IP67
Entity Parameters: Vmax(Ui)=30 Volts,
Imax(Ii)=100mA, Pi=1W, Ci=10nF, Li=0.5mH
内蔵指示計:
デジタルLCD指示計(オプション)
実目盛表示対応
-99999〜99999(5桁)まで任意に設定可能。実目盛の指示
は以下の項目を注文時に指定ください。
・実目盛のレンジ
・実目盛の単位
・表示の比例、開平の指示(フィールドバス通信形は除く)
各種データの設定はCommPadまたHARTコミュニケータより
行います。
FM Nonincendive (NI)防爆(形番 F5)
NI/I/2/ABCD/T4; -40℃≦Tamb≦+60℃ ; 80395494;
NIFW; TYPE 4X; IP67
NI/I/2/IIC/T4; -40℃≦Tamb≦+60℃ ; 80395494;
NIFW; TYPE 4X; IP67
S/II,III/1/EFG/T4; -40℃≦Tamb≦+60℃ ;
80395494;NIFW; TYPE 4X; P67
Nonincendive Field Wiring Parameters: Vmax(Ui)=30
Volts, Ci=10nF, Li=0.5mH
異常時のバーンアウト方向:以下より選択可能
上限方向:21.6mA(110%)以上
下限方向:3.6mA(-2.5%)以下
形番F1、F2、F5組み合わせ防爆(形番F6)
ATEX耐圧防爆(形番 A1)
接地: D種接地(接地抵抗100Ω以下)
0344 KEMA 08ATEX0004
II 1/2 G Ex d IIC T6 Tprocess=85℃
-30℃≦Tamb≦+75℃ IP66/67
II 1/2 G Ex d IIC T5 Tprocess=100℃
-30℃≦Tamb≦+80℃ IP66/67
II 1/2 G Ex d IIC T4 Tprocess=110℃
-30℃≦Tamb≦+80℃ IP66/67
II 2 D Ex tD A21 IP66/67 T85 Tprocess=85℃
-30℃≦Tamb≦+75℃
II 2 D Ex tD A21 IP66/67 T100 Tprocess=100℃
-30℃≦Tamb≦+75℃
II 2 D Ex tD A21 IP66/67 T110 Tprocess=110℃
-30℃≦Tamb≦+75℃
Caution - Use supply wires suitable for 5℃ above
surrounding ambient
取り付け:
プロセス側に直接取り付け
2インチパイプ取付ブラケット
発信器本体は水平または垂直の2インチパイプに取付ブラケッ
トにより取り付けます。
材質: ブラケット ;炭素鋼
Uボルト/ナット;SUS304
質量: 約13.5kg(ただしGTX30S形でANSI
150#-80Aフランジ、キャピラリ5m付)
4
ATEX 本質安全防爆(形番 A2)
0344 KEMA 07ATEX0200 X
II 1 G Ex ia IIC T4 TPROCESS = 105℃
-30℃≦Tamb≦+60℃ IP66/67
ELECTRICAL PARAMETERS: Ui = 30 V, Ii = 93 mA,
Pi = 1 W, Ci = 5 nF, Li = 0.5 mH
II 1 D Ex iaD 20 IP66/67 T105 TPROCESS = 105℃
-30℃≦Tamb≦+60℃
ATEX Type n 防爆(形番 A5)
0344 KEMA 07ATEX0200 X
II 3 G Ex nL IIC T4 TPROCESS =105℃
-30℃≦Tamb≦+60℃ IP66/67
ELECTRICAL PARAMETERS: Ui = 30 V, Ci = 5 nF, Li =
0.5 mH
II 2 D Ex tD A21 IP66/67 T85 TPROCESS = 85℃
-30℃≦Tamb≦+75℃
II 2 D Ex tD A21 IP66/67 T100 TPROCESS =100℃
-30℃≦Tamb≦+80℃
II 2 D Ex tD A21 IP66/67 T110 TPROCESS=110℃
-30℃≦Tamb≦+80℃
IECEx 本質安全防爆(形番 E2)
IECEx KEM 07.0058X
Zone 0 Ex ia IIC T4 TPROCESS = 105℃
-30℃≦Tamb≦60℃ IP66/67
ELECTRICAL PARAMETERS: Ui = 30 V, Ii = 93 mA, Pi
= 1 W, Ci = 5 nF, Li = 0.5 mH
Ex iaD 20 IP66/67 T105 TPROCESS = 105℃
-30℃≦Tamb≦+60℃
IECEx Type n 防爆(形番 E5)
IECEx KEM 07.0058X
Ex nL IIC T4 TPROCESS =105℃
-30℃≦Tamb≦+60℃ IP66/67
ELECTRICAL PARAMETERS: Ui = 30 V, Ci = 5 nF, Li =
0.5 mH
Ex tD A21 IP66/67 T85 TPROCESS = 85℃
-30℃≦Tamb≦+75℃
Ex tD A21 IP66/67 T100 TPROCESS = 100℃
-30℃≦Tamb≦+80℃
Ex tD A21 IP66/67 T110 TPROCESS = 110℃
-30℃≦Tamb≦+80℃
NEPSI 耐圧防爆(形番 N1)
Ex d IIC T6 DIP A21 TA 85℃ Tprocess=80℃
-40℃≦Tamb≦+75℃
Ex d IIC T5 DIP A21 TA 100℃ Tprocess=95℃
-40℃≦Tamb≦+80℃
Ex d IIC T4 DIP A21 TA 115℃ Tprocess=110℃
-40℃≦Tamb≦+80℃
ENCLOSURE TYPE IP66/67
NEPSI 本質安全防爆(形番 N2)
Ex ia IIC T4 Tprocess=105℃
-40℃≦Tamb≦+60℃
Enclosure IP66/67
Electrical Parameters: Ui=30V, Ii=100mA, Pi=1W,
Ci=13nF, Li=0.5mH
NEPSI Type n 防爆(形番 N5)
Ex nL IIC T4 Tprocess=110℃
-40℃≦Tamb≦+60℃
Enclosure IP66/67
Electrical Parameters: Ui=30V, Ii=100mA, Pi=1W,
Ci=13nF, Li=0.5mH
IECEx 耐圧防爆(形番 E1)
Certificate No. IECEx KEM 08.0001
Ga/Gb Ex d IIC T6 Tprocess=85℃
-30℃≦Tamb≦+75℃ IP66/67
Ga/Gb Ex d IIC T5 Tprocess=100℃
-30℃≦Tamb≦ +80℃ IP66/67
Ga/Gb Ex d IIC T4 Tprocess=110℃
-30℃≦Tamb≦+80℃ IP66/67
Ex tD A21 IP66/67 T85 Tprocess=85℃
-30℃≦Tamb≦75℃
Ex tD A21 IP66/67 T100 Tprocess=100℃
-30℃≦Tamb≦+75℃
Ex tD A21 IP66/67 T110 Tprocess=110℃
-30℃≦Tamb≦+75℃
Caution - Use supply wires suitable for 5℃ above
surrounding ambient
5
付加仕様
耐圧・気密試験(一般用):
接液部分の耐圧試験(水圧:10 分間)、気密試験(N2:10 分間)
の結果を示します。
外部ゼロ・スパン調整機能:
付属のマグネット棒を使い、現場で発信器のゼロ・スパン調整
が可能です。
強度計算書:
メータボディカバー、フランジ、ボルトなどの強度を計算した
結果を示します。
エルボ:
電気コンジット接続口を現場の配線条件に合わせ、水平方向か
ら垂直方向に変更するためのアダプタです。必要に応じて1個
または2個の選択が可能です。
カスタムキャリブレーション:
ご指定の圧力レンジに対して工場で校正を実施し、製品出荷い
たします。
ロングベントドレン:
メンテナンス上、プロセス条件上、安全上、標準(27mm)よ
り長い(60mm)タイプのもので対応します。
サイドベントドレン:
プロセス接続前面の際に、ベントドレンプラグをメータボディ
カバー側部に取り付けます。
禁水処理(禁油処理を含む):
接液部分の水分および油分を除去した状態で出荷します。(ベン
ト・ドレンプラグには、かじり防止用に微量のフッ素オイルを
塗布)
禁油処理:
接液部分の油分を除去した状態で出荷します。(ベント・ドレン
プラグには、かじり防止用に微量のフッ素オイルを塗布)
Safety Transmitter:
安全計装システムの構成機器として使用する場合に選択します。
AT9000はIEC61508に適合した、Safety Integrity Level
2(SIL-2)の認証を取得。
NAMUR NE43仕様:
NAMUR NE43規格に適合した値のアナログ出力を出力します。
アラーム出力(接点出力):
アラーム(出力アラーム、センサ温度アラーム)が検出されたと
きに、接点出力をONします。(ノルマルオープン)
テストレポート:
発信器の外観、入出力特性、絶縁抵抗、耐電圧などをテストし
た結果を示します。
ミルシート:
接液部使用材質の化学成分、熱処理条件、機械的性質について
のデータを示します。
トレーサビリティ証明書:
トレーサビリティ体系図、校正証明書、テストレポートの3部
で構成されています。
NACE証明書
接液部の材質がNACE(National Association of Corrosion
Engineers) MR0175 (2003)に適合していることの証明書
を提出します。
高圧ガス保安法準拠ドキュメント(一般用):
高圧ガス保安法に準じた書類を要求された場合に適用します。
強度計算書、ミルシート、耐圧・気密試験成績書の 3 部で構成
されています。
6
最大使用圧力
注
1: 最大使用圧力はフランジ定格、フランジ材質、使用温度により下記グラフの様になります。なお使用温度範囲は、発信器の仕様により定まりますので、
ご注意ください。
2: GTX30Sの最大使用圧力は104kPa abs。GTX60Sの最大使用圧力は3.5MPa absまたは下記グラフの小さい方の値となります。なお下記グラフの縦
軸はゲージ圧力を示しますのでご注意ください。
7
製品取扱上のご注意
HART仕様機器使用時のご注意
本製品の性能を最大限に発揮させるために、次の点に注意し、正し
くお使いください。なお、ご使用の際は、事前に必ず本製品の取扱
説明書をお読みください。
・Secondaryホスト(HART Communicator等)での操作
が必要な場合は、Primaryホスト(DCS、機器管理システ
ム等)の通信間隔を8秒以上に設定するか、Primaryホスト
からの通信を止めた上でSecondaryホストをご使用くださ
い。Primaryホストが8秒以内でHART通信を繰り返す場合、
Secondaryホストの要求を受け付けない(通信できない)こ
とがあります。
・設置環境におけるノイズの影響により、ホストとHART通
信できない場合には、ノイズ源から信号ケーブルを分離す
る、接地条件を見直す、信号ケーブルをシールドケーブルに
変更する等の対策をとってください。なお、ノイズの影響で
HART通信が行えない場合でも、4-20mAアナログ信号に
よる制御は影響を受けません。
・本機をマルチドロップモードで使用する場合、台数に制限が
あります。マルチドロップで使用する場合は、弊社までご相
談ください。
設置上の注意
警告
・設置の際、プロセスとの接続部(アダプタフランジと導圧
管、フランジとの接続)は、ガスケットがはみ出さないよ
うにしてください。測定流体が漏れ出し、火傷など身体に
有害な影響を及ぼす危険があります。また、測定流体が人
体に有害な場合、皮膚や目への付着、吸い込みなどが行わ
れないように、ゴーグルやマスクを着用するなどの安全対
策をして作業を行ってください。
・本製品は仕様に記載された使用条件(防爆、圧力定格、温
度、湿度、電圧、振動、衝撃、取り付け方向、雰囲気など)
の範囲内で使用してください。使用条件を超えた場合、機
器の故障や火災の原因となり、火傷など身体に有害な影響
を及ぼす恐れがあります。
・防爆エリアでの配線工事は、防爆指針に定められた工事方
法に従ってください。
またTIIS耐圧防爆形の場合で、配線が耐圧パッキンケーブ
ル引込み方式の場合は、当社認定品耐圧パッキンケーブル
アダプタを必ず使用してください。
・使用する配線ケーブルは最高許容温度70℃以上のケーブ
ルを使用ください。
注意
・本製品を設置後、足場にしたり、体重をかけたりしないで
ください。破損の原因となる恐れがあります。
・表示のガラス部分は工具などをあてないでください。ガラ
スが破損してけがをすることがあります。ご注意ください。
・製品は重量物ですので、足場に注意し、安全靴を着用し設
置作業を行ってください。
・本製品は精密機器です。本製品に衝撃を与えますと、故障
の原因になりますのでご注意ください。
電気配線上の注意
警告
・配線は濡れた手での作業や通電しながらの作業は行わない
でください。感電の危険があります。
注意
・配線は仕様を十分に確認し、正しく行ってください。間違
って配線されますと機器破損の原因となります。
・電源は仕様に基づき正しく使用してください。異なった電
源を入力しますと機器破損の原因となります。
・本製品の電源には、過電流保護機能付きの電源をご使用く
ださい。
8
性能
各性能(精度/温度特性/静圧特性)は、校正レンジの上限値(URV)(*1)と下限値(LRV)(*2)の絶対値、およびスパンの中の最大値χに
対するパーセントの値を表します。スパンに対する値は次の通りとなります。
(スパンに対する値)=(χに対する値)×(χ)/(スパン)
GTX30S(高温真空用/高温高真空用) 精度
温度特性
(設定レンジに対するシフト量)
リニア出力
総合シフト:
(ゼロ・スパンシフトを含む)
30℃変化
(χ≧ 12kPa abs)
±0.25%
12
±(0.1+0.15×
)%
χ
±0.79%
±(0.19+0.6×
(χ< 12kPa abs)
(χ≧ 12kPa abs)
12
)%
χ
350
)%
χ
350
)%
χ
(χ< 12kPa abs)
GTX60S(高温真空用/高温高真空用) 精度
リニア出力
±0.25%
±(0.1+0.15×
温度特性
(設定レンジに対するシフト量)
総合シフト:
(ゼロ・スパンシフトを含む)
30℃変化 ±0.79%
±(0.19+0.6×
(-5〜55℃の範囲)
注) (*1): URV とは100% (20mA DC) を出力させる測定値
(*2): LRV とは0% (4mA DC) を出力させる測定値
9
(χ≧ 350kPa abs)
(χ< 350kPa abs)
(χ≧ 350kPa abs)
(χ< 350kPa abs)
形番構成表
GTX30S (標準圧形) 標準フランジ形 3B (80A)
GTX60S (高圧形) 標準フランジ形 3B (80A)
高温真空用、高温高真空用
F$D
Z&2Ÿ
Z&2 k
<ÃÎà
2
k
k
rlnêonr•‡ŽfŽ›l
~‹qnŠ
 2®¨
qsêqsnn•‡ŽfŽ›l
~‹tnŠ
xp
[ÅßáÃÎàV*4O¡9sä
‚o H7áH6A
æ
Y+"
:
rêpn–x¡ãŠ}…Yä
rêpn–x¡ãx‰‹Yä
x
‚q H7A
y
ˆo ŠŽ“’œžf‹šŽ—›–”œœ’š¡9vä
z
e;EIB¡ãÁຸܿÝä
e;eEIB¡ãÁຸܿÝä
…x„Œ‰f…|rq2¡ãqlvkpnls–x
ˆp fmfÍâඹÊpolt–x¡ã`Z&-ä
fmfÍâඹÊqlt–x¡ã`Z&-ää
{
):[0X
ŠŒŠqotƒ
ÑÛàÂR1
€Šon‚
o
€Špn‚
q
Šo e¼Ã
8='˽Ù×àÊ¡ãPBä
€Šqn‚
r
Šq Ná5Ud¡ãPBä
€Štq‚
t
‹o ÈÃÊÞÔâÊ¡9wä
x…Š€osn
xo
‹p ÕÝÁâÊ
x…Š€qnn
xp
‹q #!SJ.
x…Š€tnn
‡€osn
xq
‹r ÊÞâÀÏÜÈ·T,.
‡o
‰o
‡€qnn
‡p
‡€tnn
‡q
ÑÛàÂÀ¸Ä
ÑÛàÂ$@
qyfmfvnx
½ØÐÛÜ^§
ˆu ¶ÛâÖ¥¡9onä
o
}
3=
ÑÛàÂ0Xæ
»ÍâÑÛàÂM ŠŒŠqnr
ÓÝÊÌÇÊ0X
ŠŒŠqnr
¼Ã¾ÇÊb
{
x
ÑÛàÂ
ÓÝÊÌÇÊ
ŠŒŠqnr
x
»ÃÆÖ½ØÜÒÞâÁÚà
~omp¡9çä
a5¿àÂÇÊ
q
~omp¢NÎǽàoff9pä
r
~omp¢NÎǽàp¡9pä
x
omp…‡‹
„pn¡9qä
y
ŠŒŠtqn
z
 _?
®¨
ŠŒŠqnr
>K]
{
o
‹€€Š¡N_?¡9rä
ŠŒŠqot
ŠŒŠqnr
|
}o
}„¡N_?
ŠŒŠqot
ŠŒŠtqn
~
}p
}„¡/X_?
ŠŒŠqot
>K]

}s
}„¡…˜—”—’—‘”’
ŠŒŠqotƒ
ŠŒŠqnr

}t
}„Nå/X兘—”—’—‘”’
ŠŒŠqotƒ
ŠŒŠqotƒ
ŠŒŠtqn
>K]
ƒ
xo
„
xp
x‹|ffN_?
x‹|f/X_?
®¨¡ã3=聀Šf‰ŽqlphoplsŠii
xs
x‹|ff‹ž™’f—
p–
np
|o
€|z|éffN_?
q–
nq
|p
€|z|éff/X_?
r–
nr
|s
€|z|éff‹ž™’f—
s–
ns
…o
…|‡Š€¡N_?
t–
nt
…p
…|‡Š€¡/X_?
u–
v–
nu
…s
nv
‚o
…|‡Š€¡‹ž™’f—
‚†Šx¡N_?¡ãCWä
x
w–
on–
nw

on
x
(GS

9oi¡_?¯$Dgè®¨µ´%©Z&¦«§¤£

9p䡋€€ŠN_?¯L±³ª°£_?$Dèo´%©Z&¦«§¤£
{
×âÆ®¨
ÉÂÆÝ×âÆ¥
Q
3=
\_c¡ã¹ÞÆàä
ÁÝÍâQ
9qä¡}„_?ã}o¢}p¢}s¢}t䢋€€ŠN_?¯L±³ª£
x
9rä¡a5¿àÂÇÊ$Dèq²¨¦°r´%©Z&¦«§¤£
y
ÍâඹÊ
+
9sä¡(GS$Dè×âÆ®¨­¯L±³ª°£%©ÉÂÆÝ×âÆ¥´Z¦«§¤£

9vä¡2$Dèxpjˆu­¯L±³ª°£
s
9wä¡ÈÃÊÞÔâÊZ&-°2è‰o»ÃÆÖ½ØÜÒÞâÁÚà´ª¬Z&¦«§¤£
t
9onä¡_?$Dè}p¢}s¢}t¢xp¢xs¢|p¢|s¢…p¢…s­¯L±³ª°£
10
ÍâඹÊ+`¡ã3=ä
ÍâඹÊ+`
®¨
ÒÛ¾ÇÊ >K]¡ãÑÛÇÊ$ä
ŠŒŠqnr¡ãÑÛÇÊ$ä
GTX30S (標準圧形) 突出しフランジ形 4B (100A)
GTX60S (高圧形) 突出しフランジ形 4B (100A)
高温真空用、高温高真空用
F$D
[&2 [&2¡
l
<ÄÐâ
2
l
l
smoìpos–ˆgœm
ŒŽro‹
ŽŽ 2¯©
rtìrtoo–ˆgœm
ŒŽuo‹
yq
\ÆáãÄÐâW*4P¢9tæ
ƒp H7ãH6A
è
Z+"
:
sìqo—y¢å‹~†Zæ
sìqo—y¢å€yŠŒZæ
y
ƒr H7A
z
‰p ‹”“ŸgŒ›˜œ—•“›¢9wæ
{
f;EIB¢åÂÞÀ⻹ßæ
f;fEIB¢åÂÞÀ⻹ßæ
†y…Šg†}sr2¢årmwlqomt—y
‰q gngÏäâ·ºÌqpmu—y¢åa[&-æ
gngÏäâ·ºÌrmu—y¢åa[&-ææ
|
y
):\0Y
‹‹rpu¢åȹ·ÓÝØ°²‹‹rpu„æ
‹‹rpu„
ÓÝâÃS1
‚‹poƒ
‚p
‹p f½Ä
8=';ÛÙâÌ¢åQBæ
‚‹qoƒ
‚r
‹r Oã5Ve¢åQBæ
ÓÝâÃÁ¹Å
ÓÝâÃ$@
¾ÚÒÝÞ_¨
‰v ·Ýäئ¢9poæ
‚‹roƒ
‚s
Œp ÊÄÌàÖäÌ¢9xæ
‚‹urƒ
‚u
Œq ×ßÂäÌ
y†‹pto
yp
Œr #!TK.
y†‹roo
y†‹uoo
yq
Œs ÌàäÁÑÞʸU,.
yr
Šp
‚ˆpto
ˆp
‚ˆroo
‚ˆuoo
ˆq
p
ˆr
r
pnq¢9éæ
pnq£OÐɾâpgg9qæ
szgngpooy
b5ÀâÃÉÌ
¼ÄÇؾÚÞÔàäÂÜâ
s
pnq£OÐɾâq¢9qæ
J©_¨¢to——
J©_¨¢poo——
z
y
{
z
pnq†ˆŒ
…qo¢9ræ
J©_¨¢pto——
|
ŽŽ `?
¯©
J©_¨¢qoo——
}
‚p
Œ‹¢O`?¢9sæ
J©_¨¢qto——
J©_¨¢roo——
~
~p

~q
~…¢O`?
~…¢/Y`?
ÓÝâÃ0Yè
¼ÏäÓÝâÃN ‹‹ros
ÕßÌÎÉÌ0Y
‹‹ros
½Ä¿ÉÌc
|

~t
~…¢†™˜•˜‘“˜’•ž“
‹‹ros
y
~u
~…Oç/Y熙˜•˜‘“˜’•ž“
ÓÝâÃ
ÕßÌÎÉÌ
‹‹uro
{
yp
yŒ}ŽggO`?
‹‹ros
>L^
|
yq
yŒ}Žg/Y`?
‹‹rpu
‹‹ros
}
yt
yŒ}ŽggŒŸš“g˜
‹‹rpu
‹‹uro

}p
}{}ëggO`?
‹‹rpu
>L^
€
}q
}{}ëgg/Y`?
‹‹rpu„
‹‹ros
‚
}t
}{}ëggŒŸš“g˜
‹‹rpu„
‹‹rpu„
‹‹uro
>L^
„
†p
…
†q
†}ˆ‹¢O`?
†}ˆ‹¢/Y`?
¯©¢å3=ꂁ‹gŠrmqipqmt‹jj
y
†t
†}ˆ‹¢ŒŸš“g˜
ƒ‡‹€y¢O`?¢åCXæ
q—
oq
r—
s—
or
Ž
os
y
t—
ot
Ž
u—
v—
ou
€
ov
|
w—
x—
ow
y
ox
z
po—
po
ƒp
(GT
Ùäǯ©
ËÃÇßÙäǦ
R
3=
]`d¢åºàÇâæ
ÂßÏäR
Ïäâ·ºÌ
+
Ž
t
9pj¢`?°$DhŽŽê¯©¶µ%ª[&§¬¨¥¤
u
9q梌‹O`?°M²´«±¤`?$Dê‚pµ%ª[&§¬¨¥¤
9ræ¢~…`?å~p£~q£~t£~u棌‹O`?°M²´«¤
9sæ¢b5ÀâÃÉÌ$Dêr³©§±sµ%ª[&§¬¨¥¤
9tæ¢(GT$DêÙäǯ©®°M²´«±¤%ªËÃÇßÙäǦµ[§¬¨¥¤
9wæ¢2$Dêyqk‰v®°M²´«±¤
9xæ¢ÊÄÌàÖäÌ[&-±2êŠp¼ÄÇؾÚÞÔàäÂÜ⵫­[&§¬¨¥¤
9poæ¢`?$Dê~q£~t£~u£yq£yt£}q£}t£†q£†t®°M²´«±¤
11
Ïäâ·ºÌ+a¢å3=æ
Ïäâ·ºÌ+a
¯©
ÔÝ¿ÉÌ >L^¢åÓÝÉÌ$æ
‹‹ros¢åÓÝÉÌ$æ
外形寸法図
GTX30S/60S
12
標準フランジ
13
突き出しフランジ
14
15
お問い合わせは、弊社事業所へお願いいたします。
本 社 〒100-6419 東京都千代田区丸の内2-7-3 東京ビル
北海道支店 ☎
(011)781-5396
中 部 支 社 ☎
(052)324-9772
東 北 支 店 ☎
(022)290-1400
関 西 支 社 ☎
(06)6881-3331
北関東支店 ☎
(048)621-5070
中 国 支 店 ☎
(082)554-0750
(03)6810-1211∼2
東 京 支 社 ☎
九 州 支 社 ☎
(093)285-3530
〔ご注意〕
この資料の記載内容は、
お断りなく変更する場合もありますのでご了承ください。
(25)
初版発行:2009年12月
印 刷:2013年4月(第4版)
〈アズビル株式会社〉 http://www.azbil.com/jp/
本資料からの無断転載、複製はご遠慮ください。
16