編集・発行 市原市役所企画部広報広聴課 〒 290-8501 市原市国分寺台中央 1-1-1 ☎ 0436-22-1111 (大代表) URL http://www.city.ichihara.chiba.jp/ ともに輝く 元気なふるさと いちはら 20072010 年(平成 19 年) 1267 号号 年(平成 22 第 年) 1329 毎月 1・15 日発行 主な内容 循環型社会の形成へ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2 『市民意識調査』結果など ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3 生涯学習で自分を磨く ・・・・・・・・・・・・・・・・・・4・5 情報ページ 市立幼稚園の園児を募集、急病診 療案内、相談案内など ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・6・7 この街あの人この人 三原浩幸さん ・・・・・・・・8 7 1 3 10 1 月 日 市原の若者が世界に貢献 君の笑顔のために 「笑顔があふれる国に」 「学ぶ喜びを届けたい」 強い志を胸に、市原市の青年 5 人が 2 年間、青年海外協力隊員(※) として、ニカラグア共和国やバングラデシュ人民共和国、ベトナム社 会主義共和国、マーシャル諸島共和国、ウガンダ共和国で、教育や看 護などの国際協力活動を行っています(平成 22 年 8 月 31 日現在)。 1 中村由香さん (折り紙教室にて) 世界の空の下、現地の人々の笑顔を糧に汗を流す隊員の声を 紹介します。 ※青年海外協力隊 が行うボランティ 外務省所管の国際協力機構 (JICA) ア事業(昭和 40 年開始) 。原則 2 年間、アジアやアフリカ、 東欧などへ青年を派遣します。平成 22 年 8 月 31 日現在、 延べ 34,977 人を派遣しました(市原市からは 49 人) 。また 同日現在、2,601 人が 73 カ国で活動しています。 ジ 問合先 人権・国際交流課 ☎㉓ 9826 ャ イ カ 2 鵜澤威夫さん(学生と・ 左から 8 番目が鵜澤さん) 8 月 31 日現在派遣され ている、本市の青年は次の 5 人【 ( )内は派遣国・職 種や指導科目】 。⑴中村由香さん(ニカラグア共和国・青 少年活動)、⑵鵜澤威夫さん(バングラデシュ人民共和国・ 日本語教師)、⑶萩原愛子さん(ベトナム社会主義共和国・ 看護師) 、⑷高山琢馬さん(マーシャル諸島共和国・水産 資源管理)、⑸矢内翔子さん(ウガンダ共和国・環境教育) 今回、中村さんと鵜澤さん、萩原さんからのレポートを 紹介します。 現地 レポート う ざ わ た け お は ぎ わ ら や な い 【鵜澤さん・バングラデシュ人民共和国】 私の勤務地は、首都ダッカからバスで 1 時間程度の サバール市にある、国立ジャハンギルナゴール大学の言 語センター。週 3 回、日本語を教えています。 活動していると、改めて日本のことを深く考えたり、 面白さを再発見したりします。8 月に大学で広島原爆展 があり、ハッとしたと同時に感謝の気持ちがわきまし た。日本では風化しそうな大切なことが、 バングラデシュ からの追い風に乗って日本に届き、両国で思い起こすこ とができたらと願っています。 日本 バングラデシュ アメリカ合衆国 【中村さん・ニカラグア共和国】 【萩原さん・ベトナム社会主義共和 人民共和国 私が勤務するサンディーノ図書 国】 ベトナム社会 主義共和国 館は、首都マナグアからバスで約 1 ニカラグア 首都ハノイから約 140 ㎞の町マイ 共和国 時間程度のニキノオモ市にありま チャウ。マイチャウ病院の医療技術 す。私は絵画などの教室や図書館業 やスタッフの知識向上のために配属され 1 年半が経過。当 務のほか、よさこいソーラン教室を行っています。こ 初、文化的背景や教育の違いから生じる問題が浮き彫りに れは、日本文化を伝えながら、現地の人々が大好きな なり、日本の技術を受け入れてもらうことの難しさを感じ もので地域を活性化したいと始めたものです。 ました。今ではスタッフが自主的に学んでいます。 スポーツや音楽、芸術は言語や国境を超え、みんな 2 年で大きな成果は出ないかもしれない。しかし伝えた でそのすばらしさを分かち合えます。これが地球を 技術がいつか定着し、この国の多くの命を救う一助になっ つなぐ最高の異文化理解・異文化交流だと思います。 たら本当にうれしいです。 行ってきます! 西山仁さん(瀬又) …10 月 4 日 ㈪、ガ ボン共和国(中部ア フリカ)へ… 村落開発普及員として、オンブエ 水産支所というところで働きます。 一 から生み出す苦しさがあると思 いますが、現地の人たちの生活水準 や収入の向上のために頑張ります。 ひさし い ち 青年海外協力隊について 参加資格など詳しくは、JICA 千 葉デスク(千葉県国際交流センター 内、☎ 043(297)0245)へ問い合わせを。 世界に羽ばたく 先日、青少年海外協 力隊員の機関誌の中 す て き で、市 内 か ら 派 遣 さ れている隊員の素敵 な詩と出会いました。 『誰かが走れば追い風がふく。周りのみんなはそ の風に背中をそっと押されて、やさしく一歩前へ。 きずな それがまた誰かへの追い風になる。 』 はぐく 単身で途上国へ赴任した青年の純粋な気持ちと、 隊員と隊員、そして現地の人との絆がしっかりと お ぼ 生まれ、育まれている様子がよくわかります。 わ が ま ま 私 は、人 づ く り、ま ち づ く り の 原 点 は こ こ に あ る と、改 め て 意 を 強 く し ま し た。今 か ら 半 世 紀 ほ ぜ い た く ど 前 ま で の 日 本 人 は、貧 し く て も 笑 顔 で、助 け 合 あ ふ って生きていくことが当たり前でした。今私たち は、物や便利さが溢れる中で、贅沢や我儘に溺れ、 そのころの良さを忘れかけているのだと思います。 もう一度生きることの原点を見つめ直し、あなた 自身やあなたの周りの人々のために何ができるの か、何 を す べ き か を 考 え、そ の 信 念 に 裏 打 ち さ れ 佐久間 隆義 た行動に努めていただきたいと思います。 ぼ し ん 市長 ち ょ う す い ろ 海外で貴重な経験を積んだ彼らが、将来の日本 の た め、市 原 の た め に、そ の 力 を 発 揮 し て く れ る 市原ネイチャークラブ 子どもた ちに自然の 不 思 議、楽 しさを伝え たいという 思いで発足 し て 10 年。 水辺の観察会(平成 22 年 5 月 29 日) 現在 4 分野 でテーマを設け活動中です。 『本部』では水辺の観 察会、 『 自然塾』では自然観察会、 『 めだか塾』では 市原の歴史と文化の探索(長水路、戊 辰戦争遺跡、 古道などの調査) 、 『山小屋』ではそば作りや農業体 験教室などを行っています (理事長 平山明彦さん) 。 問合先 NPO・ボランティア支援室☎㉓ 9998 こ ど う ことを期待しています。 市民活動団体 を紹介〈12〉 3 萩原愛子さん(患 者のガーゼを交換) (77) バングラデシュ青年海 外協力隊機関誌『SONAR BANGLA』を手に 今月の市民課窓口の日曜開設日 3 日、17 日(8:30 ~ 17:00) ※ ( ) 内前月比 279,706 人(-38 人) 男 : 144,147 人(-48) 女 : 135,559 人(+10 人) 市原市の人口(平成 22 年 9 月1日現在) 、国民健康保険料(5 期) 、後期 今月の納付 市県民税(3 期) 世帯数 :116,055 世帯(+70 世帯) 転入 682 人・転出 721 人・出生 195 人・死亡 194 人 /8 月 高齢者医療保険料(4 期 ) 、介護保険料(4 期) 、
© Copyright 2025 ExpyDoc