スポーツ、栄誉、成績発表、全国大会出場、寄附市役所 124-1111 水泳教室受付定員対象曜日時間火水錬小学生成３０人（初心者）館木金市ごへ厚意ありがとうございました寄附８月２０日∼ 午後４時３０分１０月８日 ∼６時８月２１日∼ １０月９日８月２２日∼ １０月１０日問後主申試参場日 1津〒永合援催た入込戦き合加所時・島４裕はのを戦方資市９和市市市Ｆう所実及法格︵市８２８６あ体教体Ａえ定施び雨相月ー蛭︲１間０て育育育Ｘ、の学相中天撲３０８時で３町８年撲学場日協委協。月申１西１別教生錬会員会２２込８屋９室以成相会相日用幼午ほ撲敷下紙の撲か館児後１に部ま必遠の後部２１で要的部、事時３３に弓あ人務２事郵道り勝局項送場個ちを、記︶松人抜ま ) 愛知県小商業協同組合海部津島支部様・・・現金栄誉８月１９日∼ １０月７日 ( れ護横褒た事多井章も業年哲︵のにに雄藍で尽わ氏綬す力た︵褒。さり保章れ、護︶た保司・功護愛績司宕にと町対し︶して授更与生さ保期間受抽会対時仮場象定︵時付結午選月回数受講料員曜ま果後は３０受に日で抽を２定正分付総小満はに選掲時員午∼７合学た除、手終示かをま午月プ生なく続了しら超で後１８ーい︶き後ま錬え︶に５日ル︵水を、す成た錬時屋︵し８。館場成た∼内８回２,１００円泳月で合館だ２５プて教抽、へし日ーく１室日だ選７。、ルは７の︶さ。月、順終２５月午い午次了日２５前。後受後日８５タ平選第ー成手２１ズ２６権回の年大全部度会日︵︵全岩愛本手日知シ本県県ンよ出岩卓１６生出大大一グ花り場田選場学椙球ル予経正巻選手経４朝宮ス市市選緯秀権緯年加手・︶ソ通さ︶権大百さフ過決んト会全町ん大︵定本ベ日︶︵テ会中ス本戦町ニマ京ト学に︶スス全国大会出場納涼相撲大会水泳教室第２期生スポーツ問そ合要度受のけで内講他付け総錬す有料ま合成。効とすプ館︶はと別。ー毎にル回保プ険 11 ー２４２８ーール料２８入８５００場０５０料円６１が︵必年中◇◇◇◇◇◇小５︵第︵天学６５４３２１学月相３７優王生年年年年年年生１７撲回勝Ａのののののののの日の学者部童、部部部部部部部部敬錬︶相称金江有鈴柴長成撲略谷原賀木田谷館大︶・海雅零大恭川会参聖陽弥登吾遼兼加︵︵︵︵︵︵第者神西神神蛭東１３５島小島島間小回４田︶田田小︶錬６小小小︶成人︶︶︶大会成績発表財源確保のため有料広告を掲載しています。広告については市が推奨するものではありません。内容については直接広告主へお問い合わせください。「市政のひろば」つしま2014.7 １８今月のバランス献立七夕そうめんフルーツ寒天１人分５２０kcal 塩分３.０ｇ七夕そうめん材料（２人分）そうめん（乾）１６０ｇ、レタス２枚、人参３㎝、きゅうり１/２本、玉ねぎ１/４個、オクラ４本、プチトマト６個、ハム２枚、錦糸玉子（卵１個、水大さじ１、片栗粉小さじ１、塩少々）油少々、市販のストレート麺つゆ１２０㏄作り方 ①そうめんは茹でて水気をきる。 ②レタスは太めの千切り、人参、きゅうり、玉ねぎ、ハムは細い千切りにして、野菜は氷水に放ち水気をきる。オクラは茹でて輪切りにする。 ③錦糸卵の材料をよく混ぜて、フライパンに油を敷き流し込み、表面がかわいたらひっくり返し火を止める。千切りにする。 ④野菜とそうめんを盛り付け、麺つゆをかける。 ※市役所１階市民情報サロン・保健センター２階・ヨシヅヤ情報コーナーにレシピがあります。また市公式ホームページにも掲載しています。図書館２５ ‐ ２１４５ ――――― 児童書 ――――― 岩手県の太平洋岸を走る三陸鉄道。ドラマ「あまちゃん」でも有名なこの鉄道会社は、東日本大震災で線路や駅舎が大きな被害を受けながらも、震災からわずか５日目には、一番被害の少なかった久慈―陸中野田間で列車を走らせました。そこには、地元の人々の願いと、１日でも早く列車を動かし、復興への活力にしたいという社長の想いがありました。『はしれさんてつ、きぼうをのせて』震災から３年が経った２０１４年３国松俊英文月、全線復旧の日を迎えた、三陸間瀬なおかた絵鉄道のこれまでを描いたおはなし。ＷＡＶＥ出版英語を学んだ修学旅行私は、海外に行ってから、外国人としゃべる事が好きになり、修学旅行の時、外国人と会話するのを、とても楽しみにしていました。京都で外国人に会った時は、とてもワクワクしました。私が英語で話した時、外国人がしっ蛭間小学校６年生片野来海さんかりと聞いてくれたので、すごくうれしかったです。写真をとる時も、かたを組んでくれた外国人もいました。ちょっとはずかしかったです。どこの国かわからない外国人に、「ノーイングリッシュ。」と言われた時は、少しとまどったけど、カメラを見せたら、「オッケー。」と言ってくれたので、ホッとしました。私たちに、質問してくれた外国人もいたので、私たちも、聞き取ることができ、少し安心しました。これからも、もっと、外国の人たちとのきょりを縮めていって、海外と日本が、楽しく交流していくといいと思いました。皆さんと本との出会いを求めて、新着の図書をご紹介します。 ――――― 一般書 ――――― 『銀盤の軌跡』田村明子著新潮社前回のバンクーバーオリンピック終了後からソチオリンピックまでの４年間、日本フィギュアスケート界では実にいろいろな出来事がありました。男子シングルの４回転論争、羽生・町田両選手の台頭と厳しくなる代表選考、団体競技化とカップル種目という弱点…。長年フィギュアスケートライターとして選手たちを見てきた著者による、日本チームのオリンピックへの軌跡。『ベルナルさんのぼうし』いまいあやの著ＢＬ出版『レオニー・ギルモア』エドワードマークス著彩流社『「赤毛のアン」と花子』村岡恵理絵学研教育出版『校閲ガール』宮木あや子著ＫＡＤＯＫＡＷＡ［７月の休館日］ ※毎月第４火曜日は、館内整理のため、神守公民館図書室、神島田公民館図書室もお休みします。ご自宅から図書館ホームページで蔵書検索ができますので、ご利用ください。２２日、津島駅構内（津島総合案内所）に「図書返却ポスト」を設置しておりますので、ご利用ください。２６日（尾張津島天王祭のため臨時休館）１９「市政のひろば」つしま2014.7 M Y 腹腔鏡下手術の最大のメリットは手腹腹腔腔鏡鏡手手術術ののメメリリッットト・・適適応応内臓脂肪、 ④ 手術歴などを考慮して適れば ① 腫瘍の広さ、 ② 腫瘍の大きさ、 ③ を選択することが多いのですが、癌であためまずは︵図１︶のように腹腔鏡手術図１胆石の手術であれば標準術式であるますが、行われるようになりました。大腸や胃、食道も施設毎に基準はあり腔鏡下胆嚢摘出術が標準となっており、は胃切除も行われました。現在では腹で胆嚢摘出術が行われ、１９９４年に１９９０年に日本で最初に腹腔鏡下腹腹腔腔鏡鏡のの歴歴史史るのです。かせないためこのような弊害がでてくもあります。手で行う程には繊細に動脂肪のせいで良い画面が映せないことんであれば︵開腹でも大変ですが︶内臓また太っていて内臓脂肪が多い患者さ開けなければならないこともあります。だければ幸いです。ていただきますし、ご質問などしていたからも必要性や適応について説明させに腹腔鏡で行うようになってきました。従来お腹を開けて行っていた手術も徐々近年腹腔鏡手術の適応が拡大され、の手術では、取り出す際に結局お腹をまない可能性があります。巨大な腫瘍まっている人ではそもそもお腹が膨らも手術を行ってお腹の中がくっついてしてください。手術説明の際にはこちら可能性があるということも考えておい術の種類にもよりますが腹腔鏡で行うる手術を受けるということになれば手問合 1 津 1 保２８島２３健ーー５市１セ１民５ン５病５タ１院１ー受診予約﹂からお入りください。棒の先で操作する道具︶を使って行う手見ながら別の穴から鉗子︵かんし：長いメラを入れてモニターに映った画像を開け、二酸化炭素でお腹を膨らまし、カしれませんがそうはいきません。何回で手術を行えばよいのではと思うかもこれだけよいのであれば全て腹腔鏡 ③ 入院期間の短縮。 ② 腸閉塞のリスクの減少。ようになりました。もしもお腹を開け装置を導入し、よりよい環境で行えるいほ虫応当まど垂を院すの炎考で。 ③ なえも、どて ④ い２を︶でま０考あす１慮れ。４しば炎年て炎症４適症の月病応の気かを程︵ら決度胆新しめや嚢いて先炎、トップ画面のメニュー﹁乳がん検診市民病院ホームページ術のことを指します。腹腔鏡下手術とはお腹に穴を数か所かせる。予乳約がでんき検ま診すがインターネットはじめに K A R T E 術創が小さいというところです。これに http://www.tsushimacity-hp.jp/ よっていろいろな恩恵に預かれます。私の ① 術後の痛みが少なく、早く体を動腹腔鏡下手術とは？カルテ No ３１５津島市民病院外科医師冨田明宏「市政のひろば」つしま2014.7 ２０津島警察署からのお知らせ以上３点が定められました。市役所 124-1111 が傷２０運・・ ① ③ ・ ② ・無場更こア免過よ一運ア傷通危新新さ日転刑免合にしル脱失る定転ル事行険したせに過法アたコ罪運死のにコ故禁運いにる、許﹁失のル場ー運止転法施行自致﹁転傷病よーコ合ル転死危道致律行為致事気るル動険等にーさに路死死故の死、等車傷運に薬はれル、の傷よ傷影の﹂傷の、ま処のの転等発影る危響事物アし罰運罪致死摂覚響険下故のルたに転が死影傷取をでコなに。関にな傷響事ーす免死お走く﹂下故ルるれ傷け行すよなとり﹁に影なる事るにるり自人お響どた故運よ法、しめを発ける転律を５動死たに起覚るに﹂死月車してください。審車両を見かけたら、１１０番通報をな・・どる警る明被の報る害対機くにや策、遭見わセを通なンとしいサるのよーと良うラといにイも場トに所等不にを審駐設者車置、不すす内線２２３３問合生活環境課環境保全Ｇましょう。飼５愛い８知６県主ーと７８動しー物て２保責５護任９管を５理果︶まセたでンし。タまー︵し 1 ょう０。 ∼ を合い言葉に一人ひとりが気をつけをしましょう。しつけに関する相談は、にする ∼ ﹁０荷物﹂︵おにもつ︶運動！まきるスバ車す去か﹁をン車を。りら食割、紙上離に﹂事っ袋ねれさ等をて、らるれのす短上い時たわる時着はは荷ずだ間等、車、物かけにを内車がなだ盗狙に内っ、時かんの被間らでて置荷い行害に﹂﹁き、物車たに車すまのまをあ﹁内ぐす窓まっゼてにに。ガのロい置戻ラカ﹂無駄に吠えたりしないようにしつけいる事があります。飼い犬の鳴き声が近隣に迷惑をかけて関悪す質る・法危律険の運制転定による死傷事故に財車布上やねからばいん被等害を対車策内をに！置かない！・・予犬・・狂こ生防の惑ま携犬公犬と後法登をた帯の共すフの病。９１に録か、猫予日よとけはるン場防以る狂な家こを所注上飼犬いのと処を射のい病よ中。理犬すのは予う犬主の防にで、るフは義毎し飼たン注、年登務射ま育めで受録ではししの汚けょ、すを袋さ近、うる。狂。隣受ななこい犬ど。けにと病迷るを。津島警察署からのお知らせ第６回津島警察署 1２４-０１１０んでいます。等を割って、車内から現金・カバンを盗犯人は、車の助手席側の窓や三角窓めています。関する条例﹂では、飼い主の義務を定処分しましょう。﹁飼犬を伴う散歩に車上狙い被害が連続発生しました。の車内から、現金やカバン等を盗まれる散歩中に出たフンは、必ず持ち帰っています。五月末、津島市南部において、駐車中犬・猫のフンで困っている方がたくさん車上ねらいが、連続発生！犬・猫の飼い主の方へ財源確保のため有料広告を掲載しています。広告については市が推奨するものではありません。内容については直接広告主へお問い合わせください。２１「市政のひろば」つしま2014.7