Q&A Cisco 860 および 880 シ リ ーズ サービ ス統合型ルー タ 製品の概要 と 位置付け Q. A. Cisco® 860 お よび 880 シ リ ーズ サービ ス統合型ルー タ はどのよ う な製品ですか。 Cisco 860 および 880 シ リ ーズ サービ ス統合型ルー タ は固定構成のルー タ で、安全な音 声お よびデー タ 通信用の コ ラ ボ レ ーシ ョ ン型ビ ジネス ソ リ ュ ーシ ョ ン を小規模企業お よび企業の在宅勤務者に提供 し ます。 Cisco 860 および 880 シ リ ーズ サービ ス統合型 ルー タ は、 802.11n、 統合型ワ イ ヤレ ス ネ ッ ト ワー ク アーキテ ク チ ャ、 3G、 音声な ど の先進の技術をサポー ト する こ と に よ り 、 現在の Cisco 800 シ リ ーズ サービ ス統合型 ルー タ のポー ト フ ォ リ オ を補完 し ます。 これらのプ ラ ッ ト フ ォ ームによ り サポー ト さ れ る先進のテ ク ノ ロ ジーの詳細については、Cisco 860 および 880 シ リ ーズのデー タ シー ト を参照 し て く だ さ い。 注 ： Cisco ISR 800 シ リ ーズでの 3G および音声機能のサポー ト 時期は未定です。 Q. Cisco 860 シ リ ーズ サービ ス統合型ルー タ と Cisco 880 シ リ ーズ サービ ス統合型ルー タ の違いは何ですか。 A. Cisco 880 シ リ ーズは、 先進のセキ ュ リ テ ィ 、 音声、 ワ イ ヤレ ス、 Quality of Service （QoS） 、 お よびハイ アベ イ ラ ビ リ テ ィ 機能をサポー ト し ます。 ま た、 先進の機能をサ ポー ト する ために必要な、 よ り 高いパフ ォ ーマ ン ス も提供 し ます。 注 ： Cisco ISR 800 シ リ ーズでの音声機能のサポー ト 時期は未定です。 Q. 新 し い Cisco 860 および 880 シ リ ーズ サービ ス統合型ルー タ と 、Cisco 850 および 870 シ リ ーズ サービ ス統合型ルー タ の違いは何ですか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 3G ワ イヤレ ス WAN 、 音声、 802.11n ワ イヤレ ス LAN な どの新 し いテ ク ノ ロ ジーのサポー ト を Cisco 800 シ リ ーズのポー ト フ ォ リ オに 追加する こ と によ り 、 Cisco 850 および 870 シ リ ーズを補完 し ます。 注 ： Cisco ISR 800 シ リ ーズでの 3G ワ イ ヤレ ス機能のサポー ト 時期は未定です。 Q. Cisco 850 および 870 シ リ ーズを引き続き使用 し た り 、注文 し た り する こ と がで き ます か。 A. はい。 Cisco 850 および 870 シ リ ーズ ハー ド ウ ェ アの販売終了は計画 さ れていません。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズ用の さ ま ざ ま なハー ド ウ ェ ア オプ シ ョ ンにはどのよ う な ものがあ り ますか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズ ルー タ は固定構成のサービ ス統合型ルー タ です。 WAN イ ン タ ー フ ェ イ ス、 LAN イ ン タ ー フ ェ イ ス、 および音声機能には多数の さ ま ざ ま なハー ド ウ ェ ア オプ シ ョ ンがあ り ます。 注文の際には、 こ れ ら のオプ シ ョ ン でネ ッ ト ワー ク への導入をサポー ト する ための要件を慎重に考慮する必要があ り ます。 各モデルのハー ド ウ ェ ア オプ シ ョ ンの詳細については、 Cisco 860 および 880 シ リ ーズのデー タ シー ト を参照 し て く だ さ い。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 1 of 8 Q&A 注 ： Cisco 860 シ リ ーズでは、 音声機能のサポー ト 予定はあ り ません。 Cisco ISR 880 シ リ ーズでの音声機能のサポー ト 時期は未定です。 Q. ハー ド ウ ェ ア ア ッ プグ レー ド オプ シ ョ ンはあ り ますか。 A. いいえ。 Cisco 860 および 880 シ リ ーズ ルー タ は、 ハー ド ウ ェ ア ア ッ プグ レー ド オプ シ ョ ンのない固定構成のサービ ス統合型ルー タ です （ メ モ リ を除 く ）。注文の際には、適 切な製品 SKU を選択する こ と によ り 、 ルー タ のハー ド ウ ェ ア構成を決定する必要があ り ます。 Q. メ モ リ はア ッ プグ レー ド で き ますか。 A. ルー タ の フ ラ ッ シ ュ メ モ リ は、 適切な量が さ ま ざ ま な Cisco 860 および 880 シ リ ーズ のハー ド ウ ェ ア モデルに一体化 さ れてい る ため、 ア ッ プ グ レ ー ド で き ません。 DRAM は Cisco 880 シ リ ーズでのみア ッ プグレー ド で き ます。 デ フ ォル ト の メ モ リ 構成および ア ッ プグ レー ド オプ シ ョ ンについては、 Cisco 860 および 880 シ リ ーズのデー タ シー ト を参照 し て く だ さ い。 Q. Universal Serial Bus （USB） ポー ト は何に使用するのですか。 A. Cisco 880 シ リ ーズでのみ、1 つの USB 1.1 ポー ト を使用で き ます。 こ のポー ト によ り 、 安全なデバイ ス認証、 安全な VPN 接続を確立する ための移動可能な ク レデン シ ャルの 格納、 設定 フ ァ イルの安全な配布、 フ ァ イルや設定を格納する大容量 フ ラ ッ シ ュ ス ト レージ、 および USB から のブー ト な どの、 重要なセキ ュ リ テ ィ と プ ロ ビ ジ ョ ニ ングの 機能が実現 し ます。Cisco 880 シ リ ーズは、USB フ ラ ッ シ ュ と USB eToken と い う 2 種 類の USB デバイ ス をサポー ト し ています。サポー ト さ れる USB フ ラ ッ シ ュ および USB eToken デバイ スの リ ス ト については、 次のページ （英語） を参照 し て く だ さ い。 http://www.cisco.com/en/US/partner/prod/collateral/modules/ps6247/ product_data_sheet0900aecd80232473.html Q. A. リ セ ッ ト ボ タ ンの目的は何ですか。 リ セ ッ ト ボ タ ンは、ルー タ をデ フ ォル ト の工場出荷時設定に戻すために使用 し ます。 こ のためには、 ルー タ の電源投入か ら 5 秒以内に リ セ ッ ト ボ タ ン を押 し ます。 動作の仕 組みは次の と お り です。 • 電源投入から 5 秒経過 し た後にボ タ ンが押 さ れた場合、ルー タ は リ セ ッ ト ボ タ ンに反 応 し ません。 • ブー ト ア ッ プから 5 秒以内に リ セ ッ ト ボ タ ンが押 さ れ、 かつ フ ラ ッ シ ュ メ モ リ に有 効な xxx.cfg フ ァ イルが存在 し ない場合、 ルー タ は NVRAM に格納 さ れている工場出 荷時のデ フ ォル ト を使用 し て起動 し ます。 • ブー ト ア ッ プから 5 秒以内に リ セ ッ ト ボ タ ンが押 さ れ、 かつ フ ラ ッ シ ュ に有効な xxx.cfg フ ァ イ ルが存在 す る 場合、 ル ー タ は xxx.cfg フ ァ イ ル を 使用 し て 起動 し 、 NVRAM の startup-config フ ァ イルを使用 し ません。 Q. 仮想 AUX ポー ト の機能は何ですか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズでは、コ ン ソ ール ポー ト はモデム制御信号をサポー ト し ます。 こ のポー ト に外部モデムを接続する と 、 このイ ン タ ー フ ェ ース をルー タ のアウ ト オブバン ド リ モー ト 管理の目的に使用 し た り 、バ ッ ク ア ッ プ WAN イ ン タ ー フ ェ イ ス と し て使用 し た り で き ます。 このポー ト にモデムを接続する ための注文可能なオプ シ ョ ン All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 2 of 8 Q&A と し て、 RJ-45 と DB-25 を接続する オス型ス ト レー ト ケーブルを使用で き ます。 テ ス ト 済みのモデム と タ ー ミ ナル ア ダ プ タ は限 ら れていますが、 こ のポー ト への接続には Hayes 互換のモデムま たは タ ー ミ ナル アダ プ タ を使用する こ と がで き ます。 コ ン ソ ー ル ポー ト は設定によ り 標準的な シス コ の AUX ポー ト と し て動作 し 、最大 115.2 kbps の ビ ッ ト レー ト を提供で き ます。 ソ フ ト ウ ェ ア機能 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズでは、どの Cisco IOS® ソ フ ト ウ ェ ア リ リ ースがサポー ト さ れていますか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア リ リ ース 12.4(15)XZ を搭 載 し て出荷 さ れま す。 こ れ ら のプ ラ ッ ト フ ォ ームは、 2008 年後半に利用可能に な る Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア リ リ ース 12.4(20)T によ っ てサポー ト さ れる予定です。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズには、 どの Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア イ メ ージおよび フ ィ ーチ ャ セ ッ ト が提供 さ れますか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 ユニバーサル イ メ ージ と 2 つのフ ィ ーチ ャ セ ッ ト をサポー ト し ています。 ユニバーサル イ メ ージには、 特定のプ ラ ッ ト フ ォ ームに よ り サポー ト さ れるすべての機能が含まれます。 ア ク テ ィ ブ な フ ィ ーチ ャ セ ッ ト は、 Cisco Software Activation の機能を使用 し て有効に し ます。 Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 次のユニバーサル イ メ ージ をサポー ト し ています。 • c860-universalk9-mz ： Cisco 860 シ リ ーズ用ユニバーサル イ メ ージ • c880data-universalk9-mz ： Cisco 880 シ リ ーズ デー タ 専用モデル用ユニバーサル イ メ ージ • c880voice-universalk9-mz ： Cisco 880 シ リ ーズ音声モデル用ユニバーサル イ メ ージ Cisco Software Activation の機能を使用する こ と によ り 、 Cisco 860 および 880 シ リ ー ズは次の フ ィ ーチ ャ セ ッ ト をサポー ト し ます。 • Advanced Security ： Cisco 860 および 880 シ リ ーズ • Advanced IP Services ： Cisco 880 シ リ ーズのみ Q. A. Cisco Software Activation はどのよ う な機能ですか。 ソフ トウェア ア ク テ ィ ベーシ ョ ンは、 シ ス コの ソ フ ト ウ ェ ア機能またはフ ィ ーチ ャ セ ッ ト の使用を承認 し 、 有効に し ます。 デバイ スに電源が投入 さ れる と 、 シ ス コ のソ フ ト ウ ェ アはデバイ ス内にある ラ イ セ ン ス フ ァ イル と い う 特殊な フ ァ イルを検査 し ます。 そ し て、 イ ン ス ト ール さ れている ラ イ セ ン ス フ ァ イルに基づいて、 シ ス コ のソ フ ト ウ ェ アが適切な フ ィ ーチ ャ セ ッ ト を有効に し ます。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズでは、 どの機能に ソ フ ト ウ ェ ア ラ イ セ ン ス と ア ク テ ィ ベーシ ョ ンが必要ですか。 A. 880SRST シ リ ーズを除き、 Cisco 860 お よび 880 シ リ ーズのデ フ ォル ト のフ ィ ーチ ャ セ ッ ト は Advanced Security です。 880SRST シ リ ーズのデ フ ォル ト の フ ィ ーチ ャ セ ッ ト は Advanced IP Services です。 デ フ ォル ト の フ ィ ーチ ャ セ ッ ト をサポー ト する ため に、シス コ の製造段階で プ ラ ッ ト フ ォ ームには適切な ラ イ セ ン ス フ ァ イルがイ ン ス ト ー ル さ れます。Cisco 880 シ リ ーズ （SRST 以外のモデル） で Advanced IP Services フ ィ ー All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 3 of 8 Q&A チ ャ セ ッ ト にア ッ プグ レー ド する には、 ソ フ ト ウ ェ ア ラ イ セ ン ス と ア ク テ ィ ベーシ ョ ンが必要にな り ます。 ま た、 サブ ス ク リ プ シ ョ ン ベースの コ ン テ ン ツ フ ィ ル タ リ ン グ 機能にはカ レ ン ダーベースのサブ ス ク リ プ シ ョ ンが必要です。 詳細については、Cisco 860 および 880 シ リ ーズのソ フ ト ウ ェ ア ア ク テ ィ ベーシ ョ ンに 関する Q&A を参照 し て く だ さ い。 注 ： Cisco 880 SRST の日本での リ リ ース時期は未定です。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズの Advanced Security フ ィ ーチ ャ セ ッ ト は、 Cisco 1800、 2800、 お よ び 3800 シ リ ー ズ サ ー ビ ス 統合型ル ー タ に よ り サ ポ ー ト さ れ る Advanced Security フ ィ ーチ ャ セ ッ ト と 同 じ 機能を提供 し ますか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズによ り サポー ト さ れる Advanced Security フ ィ ーチ ャ セ ッ ト には、ダ イ ナ ミ ッ ク マルチポ イ ン ト VPN （DMVPN）、Group Encrypted Transport VPN （GETVPN）、 Secure Sockets Layer （SSL） VPN、 侵入防御シス テム （IPS）、 コ ン テ ン ツ フ ィ ル タ リ ン グな どの機能は含まれませんが、 こ れ ら は Cisco 1800 、 2800、 お よ び 3800 シ リ ー ズの Advanced Security フ ィ ー チ ャ セ ッ ト で 使用 で き ま す。 各 フ ィ ーチ ャ セ ッ ト で使用で き る機能の リ ス ト については、Cisco 860 および 880 シ リ ー ズのデー タ シー ト を参照 し て く だ さ い。 Q. Cisco 880 シ リ ーズに搭載 し た USB フ ラ ッ シ ュから 、 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア イ メ ー ジ と Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア設定フ ァ イルを ブー ト する こ と がで き ますか。 A. Cisco 880 シ リ ーズでは、ルー タ の リ ロー ド プ ロ セス時、 オンボー ド フ ラ ッ シ ュ にブー ト 可能な イ メ ージがない場合、 自動的に USB フ ラ ッ シ ュ で ブー ト 可能な Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア イ メ ージ を探 し ます。 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア設定フ ァ イルを USB フ ラ ッ シ ュか ら ブー ト で き るのは、Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア コ マ ン ド 「boot config usbflash0:」 が、 NVRAM に格納 さ れているルー タ の起動設定の一部 と し て含まれている場合のみで す。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは メ ト ロ イ ーサネ ッ ト の導入をサポー ト し ていますか。 A. メ ト ロ イ ーサネ ッ ト の機能 と 導入は、 Cisco 880 シ リ ーズのみでサポー ト さ れていま す。 Q. Cisco 860 お よび 880 シ リ ーズに使用で き る Web ベースのツールまたは GUI ツールに はどのよ う な ものがあ り ますか。 A. Cisco 860 お よび 880 シ リ ーズは、 Cisco Configuration Professional によ り 設定および 管理する こ と がで き ます。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズが Cisco Security Manager （CSM） でサポー ト さ れる 予定はあ り ますか。 A. Cisco 881 および 888 プ ラ ッ ト フ ォ ームは、CSM バージ ョ ン 3.2.1 でサポー ト さ れる予 定です。 Cisco 860 シ リ ーズは、 CSM の後の リ リ ースでサポー ト さ れる予定です。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 4 of 8 Q&A Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズで工場出荷時のデ フ ォル ト 設定を復元するにはど う す ればよいですか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズの工場出荷時のデ フ ォル ト 設定を復元する には、 Cisco Configuration Professional ア プ リ ケーシ ョ ン を使用するか、 プ ラ ッ ト フ ォ ームの リ セ ッ ト ボ タ ン を使用 し ます。 こ のボ タ ン で工場出荷時のデ フ ォ ル ト 設定を復元する方法に ついては、ハー ド ウ ェ ア機能のセ ク シ ョ ンの質問 「 リ セ ッ ト ボ タ ンの目的は何ですか。」 を参照 し て く だ さ い。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 アウ ト オブバン ド 管理機能をサポー ト し ています か。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 外部モデムが接続 さ れた仮想 AUX ポー ト を使用す るか、 DSL モデルの ISDN S/T イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する こ と で、 アウ ト オブバン ド 管理機能をサポー ト し ます。 注 ： 日本では、 DSL モデルの販売予定はあ り ません。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 ダ イ ヤル バ ッ ク ア ッ プ をサポー ト し ていますか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 AUX ポー ト を使用する 3G、 ISDN、 および外部モ デムによ り 、 ダ イ ヤル バ ッ ク ア ッ プ をサポー ト し ています。 セキ ュ リ テ ィ 機能 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズでは、 ハー ド ウ ェ アベースの暗号化を使用で き ますか。 A. はい。 Cisco 860 シ リ ーズ と 880 シ リ ーズの両方で、 ハー ド ウ ェ アベースの IP Security （IPsec） Triple Data Encryption Standard （ ト リ プル DES） および Advanced Encryption Standard （AES; 高度暗号化規格） 暗号化を使用で き ます。 AES では、 128 ビ ッ ト 、 192 ビ ッ ト 、 および 256 ビ ッ ト のキーがサポー ト さ れています。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズでは、 ハー ド ウ ェ アベースの SSL VPN を使用で き ます か。 A. SSL VPN は Advanced IP Services フ ィ ーチ ャ セ ッ ト を搭載 し た Cisco 880 シ リ ーズの みでサポー ト さ れてお り 、 ソ フ ト ウ ェ アベースです。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズでサポー ト さ れている IPsec ト ン ネルの数はどれだけ ですか。 A. Cisco 860 シ リ ーズは 5 つの IPsec ト ン ネルをサポー ト し ています。 Cisco 880 シ リ ー ズは 20 個の IPsec ト ン ネルをサポー ト し ています。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズでは、どのよ う な高度なセキ ュ リ テ ィ 機能がサポー ト さ れていますか。 A. Advanced Security フ ィ ーチ ャ セ ッ ト を使用する と 、 Cisco 860 シ リ ーズ ルー タ は、 サ イ ト 間 VPN、 Easy VPN、 Cisco IOS フ ァ イ アウ ォ ールによ る ア プ リ ケーシ ョ ン検査 と 制御な どの基本的なセキ ュ リ テ ィ 機能をサポー ト し ます。Advanced IP Services フ ィ ー チ ャ セ ッ ト を 使用す る と 、 Cisco 880 シ リ ーズ ルー タ は、 DMVPN、 GETVPN、 SSL VPN、 IPS、 サブ ス ク リ プ シ ョ ン ベースの コ ン テ ン ツ フ ィ ル タ リ ン グ な どの高度な セ キ ュ リ テ ィ 機能 もサポー ト し ます。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 5 of 8 Q&A 注 ： サブ ス ク リ プ シ ョ ンベースのコ ン テ ン ツ フ ィ ル タ リ ング機能は、 日本では リ リ ース さ れてお り ません。 ワ イ ヤレ ス LAN 機能 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、どのワ イヤレ ス LAN 標準をサポー ト し ていますか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 2.4-GHz 802.11b/g/n をサポー ト し ています。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズの統合型ア ク セス ポ イ ン ト と 、 Cisco 850 および 870 シ リ ーズの統合型ア ク セス ポ イ ン ト の違いは何ですか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズの統合型ア ク セス ポ イ ン ト は、 Wi-Fi 802.11n ド ラ フ ト 2.0 認定済みです。 Cisco 880 シ リ ーズは Autonomous オプ シ ョ ン と ユニ フ ァ イ ド オプ シ ョ ンの両方を提供 し ている ため、 ス タ ン ド ア ロ ン ア ク セス ポ イ ン ト と し て、 または Cisco Unified Wireless Network の一部 と し て 導入 で き ま す （Cisco 860 シ リ ー ズ は Autonomous モー ド のみをサポー ト し ます）。 Cisco 860 および 880 シ リ ーズのア ク セ ス ポ イ ン ト ソ フ ト ウ ェ アは、 プ ラ ッ ト フ ォ ーム ソ フ ト ウ ェ アか ら は独立 し 、 Cisco Aironet® ア ク セス ポ イ ン ト をサポー ト する ソ フ ト ウ ェ ア と の機能パ リ テ ィ を備え てい ます。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズの統合型ア ク セス ポ イ ン ト をワ イヤレ ス LAN コ ン ト ロー ラ で管理する こ と はで き ますか。 A. Cisco 880 シ リ ーズは、 ユニ フ ァ イ ド モー ド で動作中である場合、 ワ イヤレ ス LAN コ ン ト ロ ー ラ で管理で き ます。 ユニ フ ァ イ ド モー ド をサポー ト す る には、 Advanced IP Services フ ィ ーチ ャ セ ッ ト が必要です。Cisco 860 シ リ ーズはこ の機能をサポー ト し て いません。 Cisco 860 および 880 シ リ ーズの統合型ア ク セス ポ イ ン ト の詳細については、Cisco 860 および 880 シ リ ーズの統合型ア ク セス ポ イ ン ト のデー タ シー ト および Q&A を参照 し て く だ さ い。 ス イ ッ チ機能 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズの統合型ス イ ッ チ と 、 Cisco 850 および 870 シ リ ーズ の統合型ス イ ッ チの違いは何ですか。 A. 統合型ス イ ッ チが付属する Cisco 860 お よび 880 シ リ ーズには、次の機能が追加 さ れて います。 • ダ イ ナ ミ ッ ク およびス タ テ ィ ッ ク なポー ト セキ ュ リ テ ィ • セキ ュ ア MAC ア ド レ ス • MAC フ ィ ル タ リ ン グ • すべてのフ ィ ーチ ャ セ ッ ト を搭載 し た Cisco 860 シ リ ーズには 2 つの VLAN サポー ト 、 すべてのフ ィ ーチ ャ セ ッ ト を搭載 し た Cisco 880 シ リ ーズには 8 つの VLAN サ ポー ト フ ィ ーチ ャ セ ッ ト ご と にどの機能が使用で き るかについては、Cisco 860 および 880 シ リ ーズのデー タ シー ト を参照 し て く だ さ い。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 6 of 8 Q&A Q. ス イ ッ チポー ト では Power over Ethernet （PoE） がサポー ト さ れていますか。 A. はい。 Cisco 880 シ リ ーズ ルー タ のみで、 802.3af および Cisco 準拠のオプ シ ョ ンの 2 ポー ト PoE を使用で き ます。 こ のオプ シ ョ ン を使用する と 、 フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト 0 イ ン タ ー フ ェ イ スおよび フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト 1 イ ン タ ー フ ェ イ スで PoE が使用 で き る よ う にな り ます。 Cisco 880 シ リ ーズでは、 4 つのポー ト ス イ ッ チすべてで PoE がサポー ト さ れるわけではあ り ません。 Q. Cisco 880 シ リ ーズは、Cisco Enhanced Power Over Ethernet をサポー ト し ています か。 A. Cisco En hanced Power Over Eth ernet は 802 .3af 標準の拡張機能で、 ポー ト ご と に 15.4 ～ 20 W を供給 し ます。 Cisco 880 シ リ ーズは、 Cisco Aironet® 1250 シ リ ーズ ア ク セ ス ポ イ ン ト や類似のデバ イ ス で必要な Cisco Enhanced Power Over Ethernet をサポー ト し てい ません。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズの統合型ス イ ッ チポー ト では、 どのよ う な 802.1x 機能 がサポー ト さ れていますか。 A. 統合型ス イ ッ チポー ト 用の 802.1x サポー ト は、 Cisco 880 シ リ ーズ ルー タ のみで使用 で き ます。 Cisco 880 シ リ ーズでの 802.1x 機能のサポー ト は、 次の URL （英語） に記 載 さ れている よ う に、 現在の Cisco 870 シ リ ーズのサポー ト と 互換性があ り ます。 http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/routers/ps5853/ prod_white_paper0900aecd806c6d65.html ただ し 、 次の例外があ り ます。 • Cisco 880 シ リ ーズでは、 802.1x シ ングル ホス ト モー ド がサポー ト さ れている • 802.1x ポー ト セキ ュ リ テ ィ は、 上記の URL で Cisco 1800 シ リ ーズに関 し て記載 さ れている よ う に機能する その他 Q. 860 シ リ ーズお よび 880 シ リ ーズ サービ ス統合型ルー タ は、 850 シ リ ーズお よび 870 シ リ ーズに置き換わる製品ですか。 A. 850 および 8 70 シ リ ーズの販売終了は計画 さ れていません。 ただ し 、 860 シ リ ーズは 850 シ リ ーズの次世代製品 と し て位置付け ら れ、880 シ リ ーズは 870 シ リ ーズの次世代 製品 と し て位置付け られています。 Q. どのよ う な場合に、 860 および 880 シ リ ーズではな く 850 および 870 シ リ ーズを導入 すればよいで し ょ う か。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、 よ り 高いパフ ォ ーマ ン スや、 3G、 音声、 802.11n ワ イ ヤレ ス LAN な どの新 し い技術のサポー ト が必要な場合に導入する こ と をお勧め し ま す。 Cisco 850 お よび 870 シ リ ーズは、 FIPS 認定な どのある種の認定に関する要件を 満たす必要がある場合に検討する こ と をお勧め し ます。 Cisco 860 および 880 シ リ ーズ には、 2009 年に FIPS および ICSA で認定 さ れる計画があ り ます。 Q. Cisco 860 および 880 シ リ ーズのパフ ォ ーマ ン スは、 Cisco 850 および 870 シ リ ーズ と 比較する と どの程度ですか。 A. Cisco 860 および 880 シ リ ーズは、現行世代の 850 および 870 シ リ ーズ プ ラ ッ ト フ ォ ー ムよ り もパ フ ォ ーマ ン スが優れています。 次の条件に基づ く 簡潔な比較を示 し ます。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 7 of 8 Q&A • IMIX ト ラ フ ィ ッ ク に基づ く IPSec VPN のパフ ォ ーマ ン ス • HTTP ト ラ フ ィ ッ ク お よび 64 KB のオブ ジ ェ ク ト サイ ズに基づ く ゾーンベースの フ ァ イ アウ ォ ールのパフ ォ ーマ ン ス • 100 % の CPU 利用率に基づ く 850 および 870 シ リ ーズのパフ ォ ーマ ン ス • 75 % の CPU 利用率に基づ く 860 および 880 シ リ ーズのパフ ォ ーマ ン ス Cisco 850 シ リ ーズ Cisco 860 シ リ ーズ Cisco 870 シ リ ーズ Cisco 880 シ リ ーズ IPSec VPN 4 Mbps 10 Mbps 8 Mbps 15 Mbps ゾーンベースの フ ァ イ アウ ォ ール 未サポー ト 20 Mbps 32 Mbps* 30 Mbps* * Cisco 870 シ リ ーズは 100 % CPU に基づ き、Cisco 880 シ リ ーズは 75 % CPU に基づ く ©2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco、 Cisco Systems、 および Cisco Systems ロ ゴ は、 Cisco Systems, Inc. またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。 本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。 「パートナー」 または 「partner」 という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。 （0805R） この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。 シスコシステムズ合同会社 08.07 〒 107-6227 東京都港区赤坂 9-7-1 ミッドタウン ・ タワー http://www.cisco.com/jp お問い合わせ先 ( シスコ コンタクト センター ) http://www.cisco.com/jp/go/contactcenter 0120-092-255 ( 通話料無料 ) 電話受付時間 : 平日 10:00 ～ 12:00, 13:00 ～ 17:00 お問い合せ先
© Copyright 2024 ExpyDoc
