ＮＯ 18Ｒ 41 平成 18 年 4 月 5 日 20∼30 代女性の角栓による毛穴の悩みにアプローチアシストワンシーバムケア発売ポーラ化粧品では、細分化した肌悩みにアプローチする新ブランド「アシストワン」より、Ｔゾーンの毛穴の悩みにアプローチする「アシストワンシーバムケア（全 2 品：￥3,675∼5,250）」かくせんを発売します。T ゾーンの毛穴の目立ちの原因として 20∼30 代女性に多く見られる「角栓」※ に着目。肌にダメージを与えずに毛穴に詰まった「角栓」をやさしく溶かし出す洗浄料「シーバムケアクレンズ」と、角層に働きかけるとともに過剰な皮脂を抑えて「角栓」をケアする美容液「シーバムケアエッセンス」の 2 品構成で、毛穴の目立たないツルンとすべすべなＴゾーンに整えます。5 月 1 日発売。初年度販売目標額 5 億円。全国のポーラレディ及び有名百貨店ポーラコーナーにて取り扱います。 ※ 角栓…毛穴の中に角層細胞由来の物質と皮脂が混ざり合って固まったもの（詳細は次頁参照）女性の肌悩み調査「毛穴が目立つ」回答者の割合発売の背景 45 40 で肌の悩みついてアンケート調査を行ったところ、毛穴が目立つと答えた人は 35 30 40％で第１位（2003 年調べ）。1991 年には 16.8％であったのに対し、2 倍以 25 20 上の割合の人が毛穴の悩みを回答しています。かくせん今回ポーラが発売する商品は、20∼30 代の女性に多い「角栓」による毛穴の目立ちに着目した商品です。角栓のケアには、角栓を取り除くことが必要で％現在、女性の肌悩みの中で毛穴の悩みが高まっています。ポーラ文化研究所 15 10 5 0 1991年 1994年 1997年 2000年 2003年すが、角栓は取り除いても数日で再び出来始めることがわかりました。そこで、この度発売する商品は、毛穴に詰まった角栓をやさしく溶かし出す洗浄料と、過剰な皮脂を抑えて、その後の肌を整える美容液の２品構成で、毛穴の目立たない肌へ導きます。アシストワンブランド「アシストワン」は、細分化した肌悩みに特化したスキンケアブランド。普段のお手入れにプラス１ケアで使用する悩み集中型スキンケアブランドです。アシストワン右：シーバムケアクレンズ￥3,500（税込￥3,675）左：シーバムケアエッセンス￥5,000（税込￥5,250）かくせん「角栓」のできるしくみ「角栓」は、70％の角層細胞由来の成分と、30％の皮脂からできています。皮脂が接着剤のように働き、固めてしまうことによってつくられます。 ①角層細胞が厚く重なってはがれる ③混ざり合い固まる毛穴皮脂の酸化、乾燥、紫外線によって、厚く重なってはがれ落ちた角層細胞がターンオーバーのスピードが速まり、毛穴付近の角層細胞が厚く重なってはがれ落ちる。過剰な皮脂と毛穴の中で混ざり合い、強固に固まって「角栓」となる。角層 ②過剰な皮脂分泌紫外線やホルモンの影響によって、過剰な皮脂が分泌される。皮脂腺（イメージ図）「角栓」は主に皮脂の分泌の多い、鼻を中心とした T ゾーンで目立ちやすく、毛穴のつまり・黒ずみ、毛穴の広がり、ざらつきなどの悩みへとつながります。また、「角栓」を取り除いても、早い人では 3 日後に再びでき始めます。つまり、「角栓」は 3 日に 1 回程度、定期的に除去することが必要です。定期的に使用しても肌に負担をかけないように、「角栓」をやさしく溶かし出して取り除き、また新たな「角栓」をできにくくすることが大切です。アシストワンシーバムケア商品概要 ◇シーバムケアクレンズ 20mL ￥3,500（税込￥3,675）・肌にダメージを与えずに、毛穴につまった「角栓」をやさしく溶かし出す T ゾーン用洗浄料。・ソフトスクラブを配合したとろみのあるオイルでじっくりとマッサージ。使用した後は肌のなめらかさを実感します。〈使用方法〉・洗顔後、顔と手の水気をよく拭き取ってからお使い下さい。・ソフトスクラブが均一に混ざるよう容器をよく振ってから、適量を手に取り、T ゾーンの 3 点（額、鼻、あご）におきます。・ソフトスクラブが崩れるように、らせんを描きながら肌をやさしく 1 分程度マッサージし、その後水またはぬるま湯でよく洗い流します。 ◇シーバムケアエッセンス 20mL ￥5,000（税込￥5,250）・角層に働きかけるとともに、過剰な皮脂を抑えて「角栓」をケアする T ゾーン用美容液。・みずみずしく肌になじむさわやかな使い心地。毛穴をひきしめてすべすべな肌へ。〈使用方法〉化粧水で肌を整えた後、適量を手にとって、T ゾーン部分に置き、肌がサラサラとするまでやさしくなじませてください。アシストワンシーバムケア新製品一覧 5 月 1 日発売品名容量・価格商品特長配合成分ポーラアシストワンシーバムケアクレンズポーラアシストワンシーバムケアエッセンス ◆ ◆ ●ダーマルレギュレーター（植物抽出保湿成分） 20ｍＬ ●セバシン酸誘導体（皮脂溶解成分）￥3,500 ●シーバムメルトオイル（皮脂溶解成分）（税込￥3,675） ●ユレア（角層柔軟保湿成分） ●ソフトスクラブ（マッサージ補助剤） 20ｍＬ￥5,000 （税込￥5,250）配合成分 ●ダーマルレギュレーター（植物抽出保湿成分） ●セバシン酸誘導体（皮脂溶解成分） ●シーバムケアエキス（保湿成分） ●ポンカン果実エキス（保湿成分） ●アルニカエキス（保湿成分） ●モイストネットポリマー（保湿成分） ●ユーカリエキス（ひきしめ成分）すがすがしく清潔感のあるアクアグリーン調の香り（微賦香）アレルギーテスト済み（全ての方にアレルギーが起きないというわけではありません）【リリースに関するお問い合わせ】広報部 Tel 03-3494-7123 【お客さまのお問い合わせ先】ポーラお客さま相談室０１２０−１１７１１１