いなべ市情報誌 10 2013 vol.118 特集打ち鳴らせ伝統の技！！いきいきマイタウン ○　― 遊具が新しくなったよー ○Pick Up! ― 新しい保険証を郵送 ― 打ち鳴らせ特集伝統の技 !! 祭りの夜。ちょうちんの灯りに照らされて打ち鳴らされる太鼓の音。昔から各地で息づく伝統の技は、長い年月のうちに磨かれ、組太鼓という新しい和太鼓芸能を生み出しました。今もなお、磨き続ける伝統の技。この夏も、人々の心を震わせた、和太鼓の魅力に迫りました。 2 2013.10　Ｌｉｎｋ Feature article ながどうだいこ長胴太鼓和太鼓と言えばこれ！太鼓演奏のなんと 1 本の木を輪切りにしてくり抜いて作られているそうです。皮ばち桴叩く太鼓の種類や奏者の体格により、長さや太さもまちまち。 ▲ 中心的な楽器として用いられます。は牛の皮などが使用されています。 ▲ 笛太鼓演奏にメロディーを加えます。初めは音を出すのも難しい。つけしめだいこ附締太鼓骨組みの輪に張った皮をロープなどで締め付けた太鼓です。強く締めるほど高音が出ます。華やかな音ははやしお囃子やリズム楽器として演奏を盛おけどうだいこ桶胴太鼓チャッパ 2 枚 1 組で、両手に持って打ったりこすったりして音を出す。 ▲ り上げます。板を丸く並べ継ぎ合わせた桶をつくり、皮を張った太鼓です。重量的にも扱いやすいものが多く、中には肩に担いで歩きながら打つものもあがね ▲ 当たり鉦軽快な高音で演奏を華やかに演出。先端には鹿の角を使用。ります。遠い昔から人々のくらしと密接されてきた各地の和太鼓芸能に大に関わってきた太鼓。祭事や宴会きな影響を与え、観光や出し物と三重千人太鼓コンサートで場を盛り上げるだけでなく、時して太鼓が打たれるようになって平成 6 年（1994）に伊勢市で開を告げる合図や宗教的な行事ないきました。催された世界祝祭博覧会（まつりど、幅広く使用されてきました。組太鼓の誕生東京オリンピックで火博・三重 ’ 94）では、千人以上での太鼓演奏が行われ、開催期間中昭和 39 年（1964）の東京オリのどのイベントよりも盛況で、多終戦後の昭和 20 年代。日本各ンピックの関連行事に和太鼓グくの人に感動を与えたと各マスコ地の祭りが徐々に復活するのに伴ループが出演したことがきっかけミで報道されました。い、和太鼓も徐々に復活を遂げてで太鼓ブームに火が付きます。続いきます。そして、この時期に和く昭和 45 年（1970）の大阪万博このようにして広まり、発展し太鼓をドラムセットのように並でも上演されるなど、太鼓演奏はてきた和太鼓芸能。現在、市内でべ、複数の人間が同時に複数の太世界へも発信され、改めてその魅もいなべ市和太鼓協会に登録した鼓を打つ「組太鼓」というスタイル力が広まると、次第に各地で新し 3 団体が日々練習を重ね、さまざが生まれました。この「組太鼓」とい太鼓グループが発足していきままなイベントで伝統の技を披露しいうスタイルは、地域の中で伝承した。ています。 2013.10　Ｌｉｎｋ 3 特集 ▲この日は、笠間保育園の夏祭りを直前に控えた練習。立ち位置や動き方などを入念にチェック。 ▲ 太鼓は全身運動。長年練習を重ね体力がついていても全力で連打すると 1 分も息がもたない。慣れてくるといろいろな打ち方で表現力を上げようとするため、運動量が増えていく。ダイエットにも効果あり？ ▲音を合わせるには、人の音を聴く。人を思いやる気持ちを育み、人間的にも成長していく。います。え、次に間の取り方や他の人との公演は、年に 10 回ほど行ってリズムを合わせることを覚え、次太鼓に笛、チャッパ、当たりおり、保育園や地域の夏祭りだけ第に動きを加えながら演奏を体に鉦、そして獅子舞の演舞など、華でなく、「寿」の名のとおり結婚刻み込んでいきます。やかな演奏が特徴の大安寿太鼓。式の披露宴などのお祝いの席へ呼動きながら他人のリズムに合わばれることも多いそうです。せるのは思った以上に難しく、習う！」と平成 4 年に、旧大安町現在のメンバーは約 30 人。な得するのに 3 年はかかるそうで、教育委員会主導の下、結成されまんとそのうち 20 人が女性で、活初めて納得のいく演奏ができた時した。動自体も女性のほうが熱心なのだは、鳥肌が立つほど嬉しいと言いそうです。ます。ことぶき大安寿太鼓「新しいまつりの文化を町で作ろ結成当時、首都圏で現在も活躍あらうまざしている『荒馬座』に指導を受け長年練習を重ねて演奏を全て覚ながら、地域の祭などの特徴を取体で覚える、そして追究し続けるり入れた、お囃子風のオリジナル演奏は、楽譜がなくすべて口と次の可能性が見えてくる。太鼓曲を 3 曲創作。以来、公演はこ伝。体で覚えるのが基本だと言いは奥深く、飽きることがないのだの 3 曲で行うことを伝統としてます。まずは、太鼓の叩き方を覚そうです。えても、ひとつの打ち方を覚える ▲笠間保育園夏祭りのオープニング演奏。体に直接響く太鼓の演奏に子どもたちは釘付けとなり言葉を失う。音を体で吸収し、やがて自らが小さな演奏者となる。 4 2013.10　Ｌｉｎｋ Feature article ▲呼吸を合わせて打ち鳴らす音は、音色を一層力強く感じさせる。テンポが速く、全身で表現するため運動量はかなりのもの。りゅうげ山口龍華太鼓ます。 ▲演奏が終われば和やかな雰囲気。汗を流しながらも出る、爽やかなこの笑顔。太鼓を通して血の通った関係が生まれる。山口龍華太鼓が演奏するのは、毎年、阿下喜の八幡祭で披露さ 10 曲以上にものぼる地域に伝われる力強く迫力のあるその姿。山る伝統の曲やメンバーが各地で覚授。もちろん、伝統の技を受け継口龍華太鼓は、地域の中から生まえた曲など多岐にわたります。叩いでくれる子どもを育てることもれ、地域の伝統を受け継ぎ、伝えき方についても各地の演奏を参考目的としていますが、結婚や就職ています。に工夫を重ね、現在の魅せる型がで故郷を離れることになってし藤原町山口地区では、昭和 56 作り上げられていったそうです。まっても、太鼓の音を聞けば故郷年に虫送りの子供会行事として太公演は、年に 10 回ほど行ってを感じられるようにという思いが鼓を叩くようになりました。太鼓おり、八幡祭（阿下喜）やぼたんあるそうです。は、多くの方の努力により地区内まつり（農業公園）、各地の地域で発展。新しく生まれた伝統を守行事などが中心です。り継ぐため太鼓の保存会が発足し現在のメンバーは、男女 6 人ました。そして平成に入る頃、保ずつの 12 人。中には、太鼓に魅存会が山口龍華太鼓となっていっせられて四日市から通っている方たそうです。もいるのだそうです。山口地区では現在でも、4 歳～小学 6 年生の子ども全員が、秋太鼓は故郷へとつながるの大祭で太鼓を演奏するなど、太山口龍華太鼓が大切にしている鼓が地域の文化に深く根付いていことは地域の子ども達への技の伝大きな太鼓を複数人で同時に叩く。迫力の演奏は、観衆の体に直接響き、心を震わせる。開始前は緊張するが、演奏が始まれば周囲の音を感じながら、ただ太鼓に集中する。 ▲ ▲龍華太鼓では、構えなどの魅せ方にも日々工夫を凝らし、進化し続けている。 2013.10　Ｌｉｎｋ 5 ▲ 特集 Feature article 大切にしようという思いを強く抱北勢おんな太鼓き、各地の祭りで演奏したり、地地域の活性化を目的に、平成 9 域の方への太鼓指導などを行って年頃に商工会の女性部が中心といるそうです。なって結成されました。太鼓をドラムのように扱う洋風な「北勢伝説」や東林寺の白瀧をイメージし ▲北勢おんな太鼓による公演。太鼓をドラムのように叩いて演奏。敷居は決して高くない「音楽なんてやったことないした「白瀧」など、数々の演奏を女性 …」「腕力には自信がないし…」「リだけのメンバーで演奏していまズム感なんて…」など、いろいろす。には小学校での指導が予定されてと考えてしまいますが、大丈夫！地域行事で公演を行ったり、小おり準備をすすめているそうで太鼓は懐の広い楽器。体格や力の学校などで太鼓の指導を行ったりす。太鼓を通じて子ども達の信念差はその人の個性として音に表れと、地域の活性化のため力を注いが成長していく姿を見る事は、教るといいます。でいます。える側にとっても大きなやりが大切なのは、まず叩いてみるこ大きな機材を運ぶ必要があるたい。今後も、希望があれば積極的と。焦らず徐々に他人と合わせるめ、公演には人手が要ります。女に指導に出かけたいと考えている練習をする中で、人との関わり合性だけのグループということもあそうです。いや、一緒に演奏する喜びを学んり、メンバーの減少により、残念でいきます。ながら今年は、舞台公演の予定は地域の祭りあってこそないそうです。地域行事の太鼓が発展して生まれる一瞬の静寂。そして、割れんれた組太鼓。各団体は、太鼓で地ばかりの拍手。その時あなたは、域を盛り上げると同時に、ルーツどれほどの爽快感と満足感に包ま公演こそ行っていませんが、秋とも言える地域の伝統的な祭りをれていることでしょうか。大安寿太鼓山口龍華太鼓北勢おんな太鼓太鼓で人を育てたい《対象》《対象》どなたでも《対象》どなたでも《練習日》女性ならどなたでも《練習日》水曜日　19：30 ～ 21：00 《場所》舞台上で演奏を終えた直後に訪《練習日》木曜日　19：30 ～ 21：30 《場所》現在は、不定期で活動《場所》いなべ市大安公民館　舞台簡易パーキングふじわら隣阿下喜小学校　体育館〒 511-0292 大安町大井田 2704 番地㈱藤田組事務所 2F 〒 511-0428 北勢町阿下喜 2562 番地 1 〒 511-0292 藤原町坂本 1945 番地 1 ５号３６国道両ヶ池鞍掛峠簡易パーキングふじわら ● ● 国道３０６・３６５号ミルクロード ● ● 大安公民館大安庁舎大安駅西藤原駅 ● 藤原庁舎阿下喜小学校 ● 藤田組 ● 国道３０６・３６５号阿下喜駅広報秘書課 6 2013.10　Ｌｉｎｋ北勢庁舎 74-5820 市長コラム太鼓でつなぐ生徒の和いなべ市長　日沖靖大安中学校の体育祭のメインは、全校生徒による打楽器組曲の大合奏。平成 11 年から始まり、15 年目を迎えます。和太鼓を中心に、台風の風倒木の丸太を楽器として利用し、生徒全員が同時に演奏します。二学期の初め、生徒の気持ちと同じように、バラバラだった音色も練習を重ねるうちに、揃い出し、いざ本番、全員の気持ちと音色が ▲大安中学校の体育祭一つになり、観客の心に響き、大きな感動を呼び起こします。員弁東小学校でも和太鼓の演奏を教材として取り入れています。校区の自治会から貴重な太鼓をお借りし、子どもたちは各々のお囃子を運動会で披露します。子どもたちが将来、郷里を離れたとしても、身体に染み込んだ故郷の旋律が彼らの魂を呼び起こし、一生の宝物となることでしょう。ご指導いただく地域の皆さんに感謝申し上げます。 ▲ 員弁東小学校の豊年太鼓ぶらっと五個荘まちあるき 10 ごかのしょう新近江商人塾ぶらりまちかど美術館・博物館近江商人屋敷藤井彦四郎邸での結婚式やメイン会場と芸術文化の振興にも尽力した近江商人。「売り手よしなる馬場での書道パフォーマンス、地域ブランド「近江の買い手よし世間よし」の三方よし精神が築いた町並みや麻」を使ったデザイン市、地元特産品の販売、白壁と舟板多様な調度品、商人の美意識に魅せられた芸術家や、そ張りの土蔵が続く風情豊かなまちを練り歩く「近江商人時の心意気に感嘆した文化人の作品を紹介します。代絵巻行列」と盛り沢山の内容です。日時　9 月 23 日（祝・月）9：30 ～ 16：00 日時　9 月 23 日（祝・月）9：30 ～ 15：30 場所　五個荘金堂町・五個荘塚本町・五個荘川並町・五個荘北町屋町・場所　五個荘金堂町・五個荘塚本町・五個荘川並町・宮荘町五個荘竜田町ほか近江商人博物館 0748-48-7101 東近江市商工会五個荘支部 0748-48-4866 第 3 回全国ご当地うどんサミット 2013 in 東近江東近江市の「近江牛うどん」をはじめ、全国各地の特徴ある「ご当地うどん」が東近江市に集結します。また、ご来場のお客様に投票いただき、ご当地うどんのグランプリを決定します。日　時　9 月 29 日（日）10：00 ～ 15：00 全国ご当地うどんサミット正式キャラ『つるきちくん』（投票終了は 14：00）発達支援センター浜野町場　所　東近江大凧会館隣地（13 ブース）八日市高校前至八日市駅 ※会場には駐車場を用意しておりません。うどんサミット会場（2ブース）本町商店街アーケード通り本町商店街（2 ブース）金屋 P P 東近江市役所本庁舎上之町駐車場　東近江市役所東庁舎駐車場東近江合同庁舎緑町東近江警察署前東近江警察署 P 東近江市役所東庁舎シャトルバス乗場（村田製作所前田駐車場）東近江大凧会館滋賀県東近江合同庁舎駐車場東本町東近江市発達支援センター前駐車場㈱村田製作所前田駐車場（シャトルバスあり）野々宮町東本町東 P 妙法寺町中至いなべ市国道421号至近江八幡市うどんサミット会場（13ブース）東近江大凧会館隣全国ご当地うどんサミット 2013 実行委員会事務局コンビニエンスストア村田製作所 0748-33-6218 2013.10　Ｌｉｎｋ 7 〈写真提供〉ＪＡＸＡ山中様（藤原町出身）ｃ 2013 NASA まちで起こった出来事や気になるあの人を紹介します。遊具が新しくなったよ - 楚原自治会・鍋坂自治会 - 3 2 1・2. 遊具が設置された鍋坂公園。この日は交通安全教室が開催されていたため、子どもたちがたくさん集まっていました。 3. 楚原公園にも新しい遊具が設置されました。 1 鍋坂自治会、楚原自治会では、平成 25 年度コミュニティ助成事業（宝くじ助成）の採択を受け、地域内の公園に複合遊具を設置しました。　鍋坂公園（鍋坂 2372 番地 4）では、20 年以上も前に設置され老朽化した遊具が新しく生まれ変わりました。また、今まで砂利が敷き詰められただけの寂しかった楚原公園（大泉新田 1359 番地 5）に、子どもたちの遊び場が完成しました。子どもたちが安全な場所で安心して遊べる環境に、若いお父さんやお母さんだけでなく、地域の方々の交流も深まります。同事業は宝くじの普及・広報を図ることを目的として（財）自治総合センターが行っているものです。激戦！いなべ福王ラリー 7 月 7 日（日）、JAF 公認のラリー競技（自動車競技）である「いなべ福王ラリー 2013」が行われ、22 台の車両が炎天下の中、熱戦を繰り広げました。菰野町の福王神社で開会式が催され、レースはスタート。旧福王カントリーと旧国道 421 号に用意されたコースを舞台に競われ、阿下喜温泉あじさいの里で表彰式が行われました。 1 8 2013.10　Ｌｉｎｋ 2 3 1. コーナーを走り抜ける競技車両。 2. 阿下喜温泉で行われた表彰式。 3. 大成功の裏には、50 人ものスタッフの努力がありました。８月９日にＩＳＳとのランデブに成功したこうのとり４号機。 ▲ 全国学生書写書道展三重地区席書決勝大会文字文化の発展と伝承、書く力の向上を目的に開催される全国学生書写書道展。その三重地区決勝大会が 8 2 月 9 日（金）に大安スポーツ公園体育館で開催され、県 1. 真夏日となったこの日、子どもたちは滝のような汗をかきながら半紙と向き合っていました。 2. 県内から集まった子どもたち。作品は、東京で審査されます。内各地の予選を突破した、幼児から大学生までの 216 人が出場しました。出場者は、「あまの川」「ひぐらし」「真夏の海」など自 1 然をテーマにした課題を、丁寧に書き記していました。林野庁長官賞を受賞 - 笠間保育園笠間保育園が、「木材の利用推進などに寄与すると認められた優良な施設」として林野庁長官賞を受賞しました。　温もりのある木造の園舎。中心に広い中庭を配置するなど明るく開放的で、子どもたちがのびのびと過ごすことができるよう工夫されています。 7 月 20 日（土）には、この園舎で初めての夏祭りが開催され、地域の方を含め、500 人以上が訪れました。ヨーヨーつり、金魚すくい、おかしつかみなど、毎晩遅くまで準備してきたという趣向を凝らした催しに、会場は笑顔で包まれていました。 3 2 1 牧田川の川下り 4 1. ワッショイワッショイ！みんな元気いっぱいです。 2. 突然現れた謎（？）のカッパに子どもたちは大はしゃぎ。大人気でした！ 3.4. この日も暑かった！汗だくになりながらみんなで踊りました。 - 立田小学校 - 8 月 4 日 ( 日）、立田小学校の 4 年生から 6 年生の計 22 人とその保護者が牧田川（岐阜県大垣市）で川下りを行いました。大きなタイヤチューブにつかまり、約 2 ｋ m の渓流 1 を流れに沿って下りました。子どもたちからは「水が冷たい！楽しい！」など、元気な声が聞こえてきました。 3 途中、チューブを降りて、岩から川に飛び込む度胸試しも。大自然の貴重な体験は夏休みの親子の良い思い出になったことと思います。 2 1.2. タイヤチューブにつかまり川下り　3. 岩から川に飛び込む子どもたち 2013.10　Ｌｉｎｋ 9 たくさんの情報の中から、特にお伝えしたい大切なものを取り上げてお知らせ！『ピックアップ』のコーナー 9 月中旬から新しい保険証を郵送します保険年金課　世帯の国民健康保険に加入している方（被保険者）全員分の保険証を 9 月中旬から世帯主あてに簡易書留で郵送します。国民健康保険に加入している方が多い場合は、2 通以上に分けて郵送します。保険証が届きましたら内容を確認し、記載内容に誤りなどがありましたら、保険年金課へご連絡ください。国民健康保険被保険者証被保険者氏名生年月日 ※現在お使いの保険証は、10 月 1 日（火）以降は無効となります。有効期限が切れた保険証は、10 月末日までに保険年金課または各庁舎総合窓口課へお返しく有効期限平成　年　月　日 26　9　30 記号番号 1234567 交付年月日平成　年　月　日 25　10　1 見本ｺｸﾎﾀﾛｳ国保　太郎昭和　年　月　日 15　4　1 資格取得年月日平成　年　月　日 16　4　1 世帯主氏名世帯主住所保険者番号保険者名 72-3829 性別男国保　太郎三重県いなべ市員弁町笠田新田 111 番地 240143 いなべ市印ださい。（郵送可）《滞納のある方へ》《国民健康保険の加入や喪失などの届出は 14 日以内に・・・》国民健康保険料を滞納している場合は、有効期間を 6 国民健康保険に加入したり、喪失したときは、14 日以内か月、3 か月、1 か月に短縮した「短期被保険者証」に切りに保険年金課または各庁舎総合窓口課へ届け出てください。替える場合があります。加入の届出が遅れると加入の日にさかのぼって保険料を納また、著しく滞納している場合は、「保険証」に替えて、「被めることになるだけでなく、その間の医療費は全額自己負保険者資格証明書」を交付する場合もあります。（この証で担になることがあります。病院にかかるときは 10 割（全額）負担となります）また、国民健康保険の資格がなくなった後、国民健康保 ※滞納がある方は、保険証を郵送しませんので、保険年金険で医療を受けてしまうと、負担した医療費を返していた課または各庁舎総合窓口課へお越しください。だくことになります。世界自殺予防デー（9 月 10 日）自殺予防週間（9 月 10 日～ 16 日）自殺に対する取り組みは、全世界で行われており、9 月 10 日は、ＷＨＯ（世界保健機関）が定める世界自殺予防デーです。毎年約 3 万人が自殺で亡くなる日本では、9 月 10 日の世界自殺予防デーにちなんで、毎年、9 月 10 日からの一週間を自殺予防週間としています。いなべ市でも、昨年は 14 人の方が、自殺で亡くなりました。身近に眠れなくなった、仕事でよくミスをするようになった、表情が暗くなった、会話が減ったなど、気になる人はいませんか？「あれ？どうしたのかな？」と、何か変化が感じられた時は、「どうしたの？何かあった？」と積極的に声を掛け、専門家への相談をお願いします。《電話相談窓口》《自死遺族わかちあいの会》いなべ市命の相談電話　0594-78-3831 ●日時　奇数月の第 4 土曜日　13：30 ～ 15：30 毎週水曜日　13：00 ～ 16：00 ●場所　三重県こころの健康センター　自殺予防・自死遺族電話相談　059-253-7823 毎週月曜日　13：00 ～ 16：00　※祝日の場合は火曜日。ただし、年末年始を除く。よりそいホットライン　0120-279-338 毎日 24 時間対応 10 2013.10　Ｌｉｎｋ三重県こころの健康センター 059-253-7821　※ 開催日の 3 日前までに電話にてお申し込みください。 Pick UP! ピックアップいなべ市議会議員選挙（執行予定）投票日　11 月 17 日（日）告示日　11 月 10 日（日）《選挙公報》《立候補予定者説明会》 ●日時　10 月 16 日（水）14：00 ～ ●場所　員弁コミュニティプラザ 2 階集会室《選挙公報設置場所》選挙公報は、選挙の際に候補者の氏名や経歴、政見、政 ①市役所員弁庁舎、大安庁舎、北勢庁舎、藤原庁舎党などの名称・略称などを掲載したものです。 ②員弁図書館、大安図書館、北勢図書館、藤原図書館配布は、朝日新聞・読売新聞・毎日新聞・中日新聞・日 ③員弁コミュニティプラザ、大安公民館、北勢市民会館、本経済新聞・伊勢新聞の 11 月 14 日（木）朝刊に折り込ん藤原文化センターで行う予定です。また、選挙公報は、次の場所に備え付け ※新聞未購読世帯の方で、郵送を希望される場合は、事前ますので、ご自由にお持ちください。に選挙管理委員会へご連絡ください。　平成 26 年度いなべ市選挙管理委員会　74-5805 保育所（園）入所受付平成 26 年 4 月から保育所（園）に入所（園）を希望される《申込書の配布》方の受け付けを行います。入所（園）の決定は、平成 26 年 9 月 2 日（月）から入所希望保育所（園）･こども家庭課 2 月ごろの予定です。･各庁舎総合窓口課で『平成 26 年度保育所の入所案内』をこども家庭課　78-3513　お渡しします。現在、入所（園）中の児童は、保育所（園）で入所案内をお渡しします。《対象となる児童》《申込方法》　いなべ市在住で平成 26 年度 4 月入所（園）を希望し、労｢保育所入所申込書｣・｢入所児童家庭調査表｣・｢家族の働（居宅内・外での就労）、病人の看護等で保護者･同居の状況申告書｣に必要事項を記入し、次のとおりお申し込み親族･その他の者が保育できないと認められる児童ください。※必ずお子さんと一緒に来所（園）してください。なお、いなべ市在住で産後休暇・育児休業明けで途中入 ●日時　9 月 9 日（月）～ 9 月 30 日（月）10:00 ～ 16:00 所（園）を希望される方もお申し込みください。 ※土・日・祝日の受け付けはできません。 ●場所　第 1 希望の保育所（園） 10 月 20 日（日）いなべ市民感謝祭「ありがとういなべ市 10 周年そして明日へ…」市政 10 周年記念イベント開催！！子どもから大人まで楽しめる体験コーナー、バザーも多数出店します！！ ●場所・時間《大安公民館》市民表彰式典 10：00 ～ 11：00（ホール）司法書士無料相談会　10：00 ～ 15：00（視聴覚室） 10 周年記念イベント　10：00 ～ 14：00（入口南側壁面）　《屋　外》模擬店、バザー、展示、体験　10：00 ～ 15：00　《体育館》元気づくり体験　10：00 ～ 15：00　人権福祉課　78-3563 2013.10　Ｌｉｎｋ 11 屋根のない学校 10 月の教室藤原岳自然科学館【クモを調べる会】大安中央児童センター ○△□ 【いなべ市小学生夏休み作品展】クモを調べ、市内の各小学校から、夏休みに作っ驚くべき生活やた児童の素敵な作品が展示されます。習性を観察しま ●日時　9 月 21 日（土）9：30 ～ 16：30 す。 9 月 22 日（日）9：30 ～ 16：00 ●日時　10 月 6 日 ( 日 )9：30 ～ 12：00 【魚と人と自然のおもしろ教室】 ●場所　藤原文化センター集合旅するうなぎ ●申込期限　9 月 28 日（土） ●日時　10 月 6 日 ( 日 )9：00 ～ 11：00 【秋の動植物をたずねて】員弁大池周辺 77-0014 （9：00 ～ 16：30・月曜日休館） ●講師　鹿島清孝【田んぼと畑の学校】の秋の自然を観稲刈り体験察します。 ●日時　10 月 6 日 ( 日 )13：30 ～ 15：30 「愛、そして絆」のメシェレ映画館今月上映『最強のふたり』（日本語吹替） ●講師　藤井樹巳 ●日時　10 月 26（土 )　9：30 ～ 15：00 大安中央児童センター ●日時　9 月 14 日（土）【昆虫と遊ぼう】 ●場所　いなべ公園駐車場　集合昆虫かるた作り ●場所員弁コミュニティプラザ ●申込期限　10 月 19 日（土） ●日時　10 月 12 日 ( 土 )9：00 ～ 11：00 2 階集会室 ●講師　石田昇三 ●上映時間　113 分《共通事項》どなたでも自由に参加いただけま【私たちの命とくらしを守る植物】来月上映　『あなたへ」す。（小学生以下は保護者の同伴が秋の味覚、クリ・アケビ・シイの ●日時　10 月 12 日（土）必要です）実拾いをしよう ●場所　大安公民館　ホール ●申込方法　往復はがきまたはＦＡ ●日時　10 月 12 日 ( 土 )13：30 ～ 15：30 ●上映時間　111 分Ｘで「開催日・希望教室名」「参加者 ●講師　葛山博次 ≪共通事項≫ 全員の氏名・人数」「住所」「電話番【この指と～まれ】 ●時間　開場 13：00 上映 13：30 号」「学年」を記入して申し込んでくウェルカムボード作り ●費用　入場無料ださい。 ●日時　10 月 20 日 ( 日 )9：00 ～ 11：00 ●託児　各会場 10 人まで。 ●持ち物　筆記用具・返信はがき・ ●講師　茂木源次 ※対象は、1 歳児～小学 1 年生。弁当など（服装、採集用具など詳し【田んぼと畑の学校】くは参加者に連絡します）サツマイモ堀りをしよう ●傷害保険料　100 円（小学生以上） ●日時 10 月 20 日 ( 日 )13：30 ～ 15：30 ●その他　観察コースは天候などに ●講師　藤井樹巳より変更することがあります。当日 ≪共通事項≫ 雨天の場合は屋内での学習とします。 ●対象者　小学生・保護者【第 37 回　児童生徒自然科学研究発表会】 ●場所 ※上映日の 1 週間前までに人権福祉課までお申し込みください。人権福祉課　78-3563 2013 デンソーハートフルデー大安 ●期間　10 月 19 日 ( 土 )13：00 ～ 15：00 屋根のない学校（藤原町坂本 2065「簡デンソー大安製作所陸上グラン ●場所　藤原文化センター大研修室易パーキングふじわら」隣）ドを発着点として、三岐鉄道を利用 ●申込方法し、三岐線沿線のまちの散策と美化「 Enjoy　山のぼり !! 」】住所・氏名（ふりがな）・学校名・学活動を行います。途中のポイントで ●期間 10 月 19 日（土）～ 12 月 23 日（月）年・電話番号を記入のうえ、はがきは、いなべ市の語り部さんから歴史 ●場所　藤原文化センター ( 入場無料）またはＦＡＸで下記まで。にまつわるお話が聞けます。【特別展水谷のりや写真展　藤原岳自然科学館〒 511-0511 藤原町市場 493-1 藤原文化センター内 46-8488　12 46-4312 2013.10　Ｌｉｎｋ自然学習室（〒 511-0511 藤原町市場 493-1） 46-4311　46-4312 あなたの住む地域、あなたの働く地域をゆっくりと歩いて散策を楽しみませんか。すばらしい風景や由緒ある場所など、 / 問い合わせ先　ＴＥＬ / ＦＡＸ〔市外局番 0594〕普段は気づかないまちの素敵な姿Ｅメール　ホームページ獣害フォーラム Project Love & Live 「いのち」をテーマにした標語募集気軽にお申し込みください。 9 月は「野生鳥獣による農林水産物 ●応募資格　市内在住・勤務・在学の方 ●日時　10 月 26 日（土）※雨天決行への被害について考える月間」です。 ●応募用紙　①案内チラシ②葉書③ ●集合場所　デンソー大安製作所それに伴い、「野生獣による農林産 FAX ④市ホームページ物への被害について考えるフォーラ ●締切　10 月 4 日（金）※当日消印有効 ●スケジュールム」を開催します。（事前申込み不要） ※作品は一人一点とし、未発表のも 8：30　集合（受付 8：20 ～ 8：40） ●内容　鳥獣害対策用資材・製品の展のに限ります。 8：40　活動内容の説明、記念撮影示や、取扱い、設置方法の相談会など人権福祉課　9：00　スタート ●日時　9 月 16 日（祝）13：00 ～ 17：00 がきっと見つかるでしょう！どなたでもご参加いただけますので、お陸上グランド　13 コースに分かれて散策　9 月 17 日（火） 9：00 ～ 16：00 ●場所　伊勢・安土桃山文化村＆美化活動に出発市民つながり人権講座（伊勢市二見町三津 1201―1） 11：30　ゴール　さくらポークカレーを食べながら交流会 12：30　解散三重県農林水産部獣害対策課 ●申込締切　9 月 30 日（月）必着株式会社デンソー大安製作所 87-1221 ～今をより豊かに生きるために～ [email protected] ●講師　川村妙慶さん（僧侶／広島経済大学客員教授）いなべ市民大学講座～はじめの一歩～《第 1 回》　おしゃれのスランプ、 - 介護者教室音楽療法でリフレッシュ♪ 《第 1 回》　こころをみつめる 059-224-2017 ●費用　無料（カレー含）総務人事厚生課森　78-3563 楽しく解決！～いくつになっても、 ●日時 10 月 10 日（木）19：00 ～ 20：30 《第 2 回》「生きている」幸せを感じて～奇跡の生命と共に過ごした 8 年 8 か月～ ●講師　道志真弓さん（前熊本市人権教育講師／ナレーどんな生活状況になってもオシャレター／元フリーアナウンサー）心を忘れないで～ ●日時 10 月 31 日（木）19：00 ～ 20：30 音楽療法は、生活の中でとても身 ●日時　9 月 28 日（土）14：00 ～ 15：30 《第 3 回》あなたのいのちは、私の近にある音楽の働きを活用して、脳 ●講師　本田葉子さん（イラストレーター）いのち　～今、なぜ生きるのか～の活性化を促し、楽しい雰囲気の中《第 2 回》万葉集の楽しみ方～飛鳥時で心身の健康増進等を図るもので、代から奈良時代にかけての人間模様～介護ケアの現場でも積極的に活用さ ●日時　10 月 5 日（土）14：00 ～ 15：30 れています。 ●講師　里中満智子さん（マンガ家） ●日時 11 月 14 日（木）19：00 ～ 20：30 ●講師　岸田敦子さん（心理・性カウンセラー／近大姫路大学看護学部准教授）音の世界につつまれながら日頃の《第 3 回》クリエイティブになるために介護の疲れを癒し、気分をリフレッ～どうしたら頭がよくなるでしょう～映画「おくりびと」に寄せて～シュしてみませんか。ぜひこの機会 ●日時 10 月 19 日（土）15：00 ～ 16：30 ●日時 11 月 30 日（土）14：00 ～ 15：30 にご参加ください。 ●講師　深草正博さん ●講師　青木新門さん（作家／詩人） ●日時　9 月 12 日（木）（皇學館大學　教育学部長） 10：00 ～ 12：00（9：30 受付）《共通事項》《第 4 回》いのちのバトンタッチ～《共通事項》 ●受講料　1 講座 500 円 ●場所　北勢市民会館　2 階視聴覚室 ●場所　員弁コミュニティプラザ ●会場　員弁コミュニティプラザ　●講師　桑名市社会福祉協議会　●定員　100 人（どなたでも） 2 階集会室音楽療法推進室 ●受講料　500 円（1 講座） ●申込方法①申込用紙（案内チラシ）音楽療法士　小栗恵理　氏 ●託児・手話通訳　事前にお申し出 ②はがき③ FAX ④市ホームページ音楽療法士　東田ゆかり　氏ください ●申込締切　各講座の 10 日前まで ●申込方法　文化施設窓口、FAX、郵 ●託児・手話通訳　各講座の 1 週送、E-mail でお申し込みいただけます。間前までいなべ市地域包括支援センター　( 社協北勢支所内） 82-1616　詳しくは、市ホームページをご覧ください。生涯学習課　人権福祉課　78-3563　78-3521 2013.10　Ｌｉｎｋ 13 《コース（約 5 ｋｍ）》第 9 回市民健康講座　●日時　10 月 12 日（土）《共通事項》楚原駅集合－楚原神社－地蔵堂・観 ●資格　高等学校卒業者（見込含む）音堂－寝覚めの橋－文治の墓－覚通で 21 歳未満の者寺－麻績塚古墳－六把野井水－萬笑 ●試験会場　津市（予定）院－麻生田駅（12：30 頃解散）自衛隊四日市地域事務所 ●場所　いなべ総合病院 2 階会議室 ●申込方法　往復はがき（最大 4 名 059-351-1723（9：00 ～ 17：00） ●定員　120 名まで記入可）に参加者全員の①郵便自衛官募集コールセンター ●参加費　無料番号②住所③氏名（ふりがな）④年齢 0120-063-792（12：00 ～ 20：00） ●講演内容『胃食道逆流症と呼吸器疾 ⑤電話番号を明記のうえ 9 月 24 日患：消化器の病気が肺に影響するの？』必着でお申し込みください。 14：00 ～（開場 13：30）〒 511-8567 桑名市中 ●講師　名古屋市立大学大学院医学研究科腫瘍・免疫内科学教授　新実　彰男　先生農畜産物品評会出品者募集央町 5-71 桑名地域防災総合事務所 11 月 24 日（日）開催の「市制 10 周 24-3821 ●共催　（一社）いなべ医師会年記念　いなべ市農業まつり」農畜いなべ総合病院産物品評会の出品者を募集します。自衛官募集 ●後援　三重県医師会・いなべ市・【出品要領】東員町 ①出品対象者　市内に居住する耕作（一社）いなべ医師会 72-6975 みえの歴史散策　濃州道・美しき・いなべを巡る　防衛大学校学生一般 ( 前期）者で、自家栽培・生産した農畜産物 ●受付　9 月 5 日（木）～ 9 月 30 日（月） ②出品物の制限耕作者 1 名につき 1 点 ●試験日 1 次 11 月 9 日（土）・10 日（日） ③出品物の申込期間　防衛医科大学校 11 月 5 日 ( 火 ) ～ 11 月 15 日（金） ●受付　9 月 5 日（木）～ 9 月 30 日（月）市役所藤原庁舎農林振興課 ●試験日 1 次 11 月 2 日（土）・3 日（日） ④出品物の搬入受付 ●日時　10 月 5 日（土）9：15 集合防衛医科大学校医学教育部看護学 11 月 23 日（土）9：00 ～ 12：00 ●参加費　無料科学生（自衛官コース）員弁運動公園体育館入口受付 ●定員　70 名（定員を超えた場合は抽選） ●受付　9 月 5 日（木）～ 9 月 30 日（月） ●集合場所　三岐鉄道北勢線楚原駅 ●試験日　1 次　10 月 19 日（土）農林振興課　46-6306　～先人からのおくりもの～いなべ検定入門 84 （5）広報秘書課　耳にします。そんな実例を数回にわたり取り上げます。　( 情報提供：ふるさといなべ市の語り部） ●「くろ」自転車で小狭い（こせばい）農道を走っていたら、軽トラックのおじさんと鉢合わせになりまわかした｡おじさんが窓から顔を出し「くろ、くろ」と言うではありませんか。解らずにいましたら手で合図しながら「もっとくろへ寄れ」と大きな声で言われました。くろは道の端の事だと初めて知りました。けいはんあぜくろ＜解説＞田畑の境や畦道を畦畔（あぜくろ）と言います。昔は畦道 ( 田・畑道 ) や境を畔と言いました。これが隅の意味に使われて、さらにいなべでは端の意味に変化していったようです。 ●「よう来てね」 ● 「ひどい人」「よう来てね」といつも帰り際に言われ「あの人はひどい人やでな」との話を聞き、怖い、ると、「よく来るね」と言われているよう悪い人やと思っていましたが勘違いでした。身体な気がしていましたが、何度も耳にするが丈夫で人一倍よく働く人の事を指すのだと知うちに暖かい言い方だと判りました。り、ひと安心しました。 14 2013.10　Ｌｉｎｋ ◀この地方では珍しい猿の狛犬　鳴谷神社）いろいろな表情のお猿さんがいます（藤原町坂本新しくこの地に来られた方が、当たり前のように日常使われている言葉に戸惑ったという話を 74-5820 問い合わせ先　/ ＴＥＬ / ＦＡＸ〔市外局番 0594〕Ｅメール　ホームページ平成 25 年度後期甲種防火管理新規講習会あふれる笑いと汗！親子で楽しくコーディネーショントレーニング ●種類　甲種・乙種（1 ～ 6 類）・丙種 ●日時　10 月 10 日（木）、11 日（金） ●日時　第 1 回　10 月 13 日（日） ●試験日　11 月 16 日（土）・11 月の 2 日間（両日とも 9：30 ～ 16：00）第 2 回　11 月 16 日（土） 17 日（日）・11 月 24 日（日） ●場所　多度公民館 1 階（桑名市多 ●試験会場　度町多度 1-1-1 多度町総合支所西隣） ●時間　10：00 ～ 12：00 1．桑名市　くわなメディアライヴ ●受講申込　「申込書」に必要事項を ●スケジュール 2．四日市市　（社）北勢自動車協会記入し、申し込みください。第 1 部　3 歳から 6 歳未就学児童　3．鈴鹿市　鈴鹿地域職業訓練センター ●受付場所　桑名市消防本部及び最対象講座　10：00 ～ 4．津市高田短期大学、サン・ワーク津寄りの消防署（分署）または FAX 第 2 部　小学校低学年児童対象講 ●受付期間　9 月 9 日 ( 月 ) ～ 9 月座　11：00 ～ ※試験の種類は会場により異なります 20 日 ( 金 ) まで ●場所　員弁運動公園柔剣道場ので願書の添付書類でご確認ください。 ●定員　120 名（定員になり次第締切）（体育館併設） ●願書受付　9 月 19 日（木）～ 9 月 30 日（月） ●受講料　無料 ( テキスト代とし ●定員　親子 30 組（60 人）保護者電子申請の場合は、9 月 16 日（月）て 4,000 円当日支払）は 20 歳以上の方ならどなたでも平成 25 年度（後期）危険物取扱者試験他県内 6 会場 9：00 ～ 9 月 27 日（金）17：00 桑名市消防本部・消防署ま桑名市消防本部予防課予防係 ●受講料　無料 24-5279　●託児　事前にお申し出ください 24-5281 たは各分署で願書を受け取り、消防試験研究センター三重県支部（059226-8930）まで郵送で申し込み下さい。ホームページ（http://www. 【共通事項】 ●申込方法　文化施設窓口、FAX、北勢線の魅力を探る再発見 ! 魅力ある北勢線沿線郵送、E-mail でお申し込みいただけます。詳しくは、市ホームページをご覧ください。 shoubo-shiken.or.jp）からも申し ●開催日　10 月 14 日（祝・月） ●申込締切　込みできます。 ●参加費　300 円第 1 回 10 月 2 日（水）17：00 桑名市消防本部予防課危険物係 24-5280 （小学生以下 100 円・保険代含） ●集　合　三岐鉄道北勢線阿下喜駅 9：30 第 2 回 11 月 5 日（火）17：00 生涯学習課　78-3521 （西桑名発 8：23 に乗車、阿下喜駅で危険物取扱者試険 ( 乙種第 4 類）予備講習会下車。沿線各地からの乗車も OK です）障がい者就労支援 ●コース阿下喜駅－寺前地蔵堂－西念寺－市神 ●日時　10 月 9 日（水）　9：00 ～ 16：50 さん－大西神社－相願寺－桐林館－専任の支援者とともに、仕事を体験 ●場所　多度公民館 1 階石神社－慈光院（昼食・各自で持参し（職場実習）して、働くうえで必要なこてください）－見性寺－阿下喜駅解散とを身につけるための支援をします。（桑名市多度町多度 1-1-1 多度町総合支所西隣）（14：15 頃）約 9 ｋｍ ●定員　100 名北勢線の魅力を探る会職場実習は不安ですが大丈夫？専任の支援員がいるので安心してください。 ●申込方法　9 月 2 日（月）から消防 21-0980（西羽）就職したいけど・・・本部予防課危険物係または員弁南分 080-3073-3313（近藤）相談のみでもかまいません。下記の署で申込用紙に必要事項を記入し、 [email protected] 問合せ先までお電話してください。申し込み下さい。※定員になり次第締切 ※お申込みの際は氏名・住所・電話 ●対象者　いなべ市に住所が有り、 ●受講料　一般 1,000 円番号・乗車予定駅をお知らせくだ療育手帳、精神障害者保健福祉手帳桑名防火協会員 500 円さい。などの手帳の交付を受けている人、桑名危険物安全協会員　無料　及び、発達障害の診断を受けている桑名市消防本部予防課危険物係人、またはそれに準ずる人 24-5280 ●締切　9 月 30 日（月）社会福祉課 78-3511　78-1114 2013.10　Ｌｉｎｋ 15 2 次審査 1 次審査合格者の抽選会市営住宅の入居者募集 ●入居予定日 11 月下旬 ●家賃世帯の所得に応じて決定 ●住宅名　市営いなべ中央住宅　●申込方法　申込用紙に記入し、必（員弁町楚原地内）要な書類を添えて、下記の申込先へ平成 12 年度建設・鉄筋コンクリー提出してください。ト造 2 階建て・2 ＤＫ ※申し込みは、本人または同居する ●募集戸数　2 戸親族であること。（代理人不可） ●申込用紙配布場所及び申込先 ●申込資格大安庁舎　住環境整備課あること（土日祝を除く 8：30 ～ 17：15）住環境整備課　78-3541 ②現に、住居に困っている方で、同居する親族があること（60 歳以上は単身入居可、婚姻予定の方も入居可） ③市民税、固定資産税、軽自動車税 9 月 18 日（水）13:00 ～ 16:30 藤原庁舎　2 階　会議室北勢地域若者サポートステーション　059-359-7280 （火～土：10:00 ～ 17:00)　●募集期間　9 月 6 日（金）～ 9 月 30 日（月） ①現に、市内に住所または勤務先が　【出張相談 in いなべ 9 月の相談日】 [email protected] http://hokusapo.com　全国一斉「高齢者・障害者の人権あんしん相談」強化週間法務省人権擁護局と全国人権擁護児童扶養手当額変更のお知らせ委員連合会では、高齢者や障害者に対する虐待などの事案が、依然として数多く発生していることから、こなどの市税や、諸保険料、保育料、平成 25 年 10 月から児童扶養手れらの高齢者や障害者をめぐる様々水道使用料、過去において市営住当額が変更になります。な人権問題の解決を図るための取り宅に入居していた方は、住宅家賃《児童扶養手当額（月額）（児童 1 人組みを強化するため、全国一斉「高を滞納していないことのとき）》齢者・障害者の人権あんしん相談」 ④連帯保証人を原則 2 人平成 24 年 4 月～平成 25 年 9 月強化週間を実施いたします。 ⑤本人または同居する親族が暴力団　●全部支給の方　41,430 円 ●実施日時　員でないこと ●一部支給の方所得に応じて 41,420 9 月 9 日（月）～ 15 日（日）の 7 日間 ⑥外国人の方は特別永住者または中　～ 9,780 円までの 10 円刻みの額 8：30 ～ 19：00 長期在留者であること ↓ ※土・日は 10：00 ～ 17：00 ⑦定められた収入基準以下であること平成 25 年 10 月～平成 26 年 3 月 ●相談電話　0570-003-110 ●全部支給の方　41,140 円（全国統一番号）｛家族の合計所得－ ( 本人を除く同居家族数× 38 万円＋特別控除）｝ ÷ ●一部支給の方所得に応じて 41,130 12 ≦ 15 万 8 千円 ( 月収） ※ ～ 9,710 円までの 10 円刻みの額 ※ただし、次にあげる世帯の場合の ※ なお、平成 26 年 4 月以降、さ収入基準は、月収 25 万 9 千円以下らに手当額が変更になる予定です。・入居者が 60 歳以上、かつ同居　こども家庭課　78-3563 人権相談 78-3513 《今月の人権相談日》者のいずれもが 60 歳以上、また 9 月 24 日（火）13：00 ～ 16：00 は 18 歳未満である世帯・障害者同居世帯（1 級から 4 級の人権福祉課　若者の就職サポート ●場所　北勢福祉センター 2 階来月は、10 月 15 日（火）員弁老人いずれかに該当する程度）・小学校就学前の者がある世帯就職について悩んでいませんか？福祉センターです。【特別控除について】 15 才～ 39 才ぐらいまでの無業状人権福祉課　78-3563 老人控除対象配偶者または老人扶養態にある方（在学生・中退者含む）・親族のうち 70 歳以上 1 人 10 万円ご家族・関係者が対象です。相談無満 16 歳以上 23 歳未満　1 人 25 万円料で専門の相談員が対応します。グ普通障害者　1 人 27 万円ループ体験プログラムやＰＣ講座、特別障害者　1 人 40 万円ビジネスマナー講座など多様な支援おたすけ箱とは「かかりつけ医療寡婦・寡夫　27 万円内容も用意していますので、一人で機関」「服薬内容」「持病」などの医 ●審査方法悩まず、まずは相談してみませんか。療情報や親族等の「緊急連絡先」が書 1 次審査　書類審査 16 2013.10　Ｌｉｎｋ（予約制）救急医療情報キット「おたすけ箱」の配布かれた救急医療情報用紙が入った専問い合わせ先　用の容器です。（写真 1）その容器を / ＴＥＬ / ＦＡＸ〔市外局番 0594〕 9 月 21 日は世界アルツハイマーデー自宅の冷蔵庫内に保管しておくことで、万一の救急時に備えるものです。ホームページＥメール　認知症の人が不安な気持ちでいることを理解し、笑顔で、優しく、ゆっくと、接していくことが大事です。 ※おたすけ箱は、地区民生委員のご 1994 年のこの日、英国で開催し長寿福祉課　協力をいただき配布しています。た国際会議を機に、国際アルツハイいなべ市地域包括支援センターマー病協会が世界保健機構（WHO) 《配布対象者》 ① 75 歳以上の一人暮らしの方と共同で、「世界アルツハイマー ② 75 歳以上のみの世帯の方デー」を宣言したことが始まりです。その他必要と思われる方はご相談ください。毎年 9 月 21 日はアルツハイマー 78-3520　（社協北勢支所内）　82-1616 国民年金基金デーとして、世界各国でアルツハイ《活用例》 ①急な病気やケガで救急車を呼んだマー病等に関する啓蒙活動を行って国民年金にゆとりをプラス。自分時に、本人の情報を救急隊員にすぐいます。で入る公的な個人年金。に伝えることができます。《アルツハイマー病とは》自営業、フリーランスなどの方々 ②災害時に避難場所などで医療的な認知症を引き起こす代表的な病気のため、老齢基礎年金に上乗せして、情報をすぐに伝えることができます。の一つです。より豊かな老後を保障する公的な年 ③緊急時に連絡をしてほしい方（親最近の出来事や体験したことをす金制度です。族など）の情報をすぐに確認するこべて忘れてしまったり、日時、場所、三重県国民年金基金　とができます。人物が分からなくなったりします。 059-229-1284 周囲の状況を把握したり判断したりする力が衰えていきます。段々、日献血のお知らせ常生活の中で困難なことが増えていきます。しかし、周りの人のちょっとした声 ● 10 月 16 日（水） ▲冷蔵庫に貼っておく目印かけや支援で本人ができることも多く三重精機㈱　大安工場 ◀写真 1 あります。何をして怒られたかは忘れ長寿福祉課　78-3520 いなべ市地域包括支援センター ( 社協北勢支所内） 82-1616 ても、この人に怒られたという感情は 10：00 ～ 11：00 いなべ市役所大安庁舎　残ります。この人に何をしてもらった 11：30 ～ 12：30 かは忘れても、この人に優しくしてもニッタ・ハース㈱ 14：30 ～ 16：00 らったという感情は残ります。健康推進課　78-3517　「いただきまーす！　いっぱいたべようね」いなべ市図書館キャラクターいなピョンオススメ情報満載図書館通信 ●わたしの一冊 ●図書館まつり 11 月 4 日（祝・月）図書館まつり～おやこブックフェスティバル～を開催します。くわしくは LINK 次号でお知らせします。 ▲昨年の様子：講演会～思い出の本、とっておきの本、おすすめの本～今回は、とよたかずひこさん（図書館まつり講演会の講師）の絵本です。読んだことありますか？「ももんちゃん」に「ワニのバルボンさん」。他にも、とよたさんの絵本どんどこももんちゃんとよたかずひこ／さく・え童心社 ▲昨年の様子：1 日図書館員バルボンさんのおでかけとよたかずひこ／さく・えアリス館はユニークなおはなしにあたたかい絵でステキです。読んだらみんな好きになりますよ。 9・10 月の休館日　全館…毎週月・火曜日、大安…蔵書点検 9 月 18 日（水）～ 27 日（金）、藤原…蔵書点検 10 月 2 日（水）～ 3 日（木）北勢図書館 72-2200 ／員弁図書館 74-4144 ／大安図書館 87-0021 ／藤原図書館 46-4150 2013.10　Ｌｉｎｋ 17 ⑥団体等【体重別スポーツ競技の計次の例外を除き、禁止されています。量用】 ■ 焼却が認められる例外 ⑦福祉施設【体重測定用（健康診断票 ※近隣から煙や臭いなどで苦情が発取引や証明に使用するはかりは、等にて通知、報告する場合）】生した場合は、例外であっても認め 2 年に一度の検査が必要です。 ⑧その他取引・証明に使用するものられません。三重県計量検定所では次のとおり定 ※検査手数料は、「はかり」の種類や • 農業、林業を営むためにやむを得期検査を実施します。能力によって異なります。（定期検はかりの定期検査 ●藤原地区 10 月 2 日（水） 11:00 ～ 15:00 藤原庁舎　車庫 ●大安地区 10 月 3 日（木） 10:30 ～ 15:00 大安庁舎前 10 月 4 日（金）査の支払いは現金です）ないとして行うもの。（害虫駆除や肥料作り等を目的とす ※定期検査実施日までに「計量士にる稲わら・あぜ草などの焼却　など ) よる検査」を受検した場合、今回 • 風俗習慣上または宗教上の行事をの定期検査は免除されます。行うために必要なもの ※取引または証明に使用する「はかり」 ( しめ縄・門松などを焼く行事など ) 10:30 ～ 15:00 員弁庁舎を、計量法に基づく定期検査を受け • 国または地方公共団体が、その施 ( 旧うりぼう前 )　ずに使用していた場合、処罰を受け設を管理するために必要なものることになります。（50 万円以下の ( 河川敷の草焼きや道路沿の草焼き罰金）など ) ●員弁地区 ●北勢地区 10 月 7 日（月） 10:30 ～ 15:00 北勢庁舎　車庫 • 震災・風水害・火災・凍霜害など ●検査対象はかり商工観光課　①商店、スーパー【精肉・鮮魚・青　三重県計量検定所　の予防・応急対策または復旧のた果・惣菜の内容量表記での販売用】 059-223-5074 めに必要なもの 46-6309 ②農業　【穀物・椎茸・製茶・鶏卵・　青果等の庭先販売用、行商用】 ③病院・薬局【薬の調剤用、健康診断等の体重測定用】 ( 災害などの応急対策、火災予防訓ご近所に迷惑をかける野外焼却はやめましょう練など ) • 日常生活で通常行われるもので軽微なもの　（焚き火など） ④官公所【体重測定用（学校、幼稚園「煙で窓が開けられない」「洗濯物付近の方への迷惑にならないよう、等の健康診断用）】に臭いが付く」など、ごみの野外焼ごみは焼却せずに、正しく分別して ⑤宅配取扱業【宅配便用（コンビニエ却に関する苦情が市役所に多く寄せ決められた場所へ出しましょう。ンスストア等の取次も含む）】られています。廃棄物の野外焼却は、生活環境課　72-3946 健康推進課 78-3517 【育児相談】日・場所　10 月　2 日（水）北勢福祉センター 10 月　9 日（水）藤原文化センター 10 月 16 日（水）大安老人福祉センター 10 月 30 日（水）員弁健康センター受付　9：30 ～ 11：00 持ち物　母子健康手帳 ※身体計測のみでも可。どなたでも気軽にお越しください。対象者には個別通知します。緊急相談 18 【離乳食教室】（前期）日時　10 月 8 日（火）9：30 ～ 9：45（受付）対象者　生後 4 か月～ 6 か月の乳児の保護者（後期）日時　10 月 22 日（火）9：30 ～ 9：45（受付）対象者　生後７か月～ 11 か月の乳児の保護者場　所　大安老人福祉センター持ち物　母子健康手帳・エプロン・おんぶひも内　容　講義及び調理実習 ※ 1 週間前までにご予約ください。日時（受付時間）場　所【1 歳 6 か月児健康診査】　10 月 17 日（木）13：15 ～ 14：15　藤原文化センター【3 歳 6 か月児健康診査】　10 月 10 日（木）13：15 ～ 14：15　藤原文化センターみえ子ども医療ダイヤル（毎日） 19：30 ～ 23：30 2013.10　Ｌｉｎｋ #8000 緊急診察対　象　者 H24.3.26 ～ 4.25 生および前回欠席者 H22.3.9 ～ 4.2 生および前回欠席者桑名市応急診療所（休日のみ） 21-9916 9：30 ～ 12：00 ／ 13：00 ～ 16：00 ／ 20：00 ～ 22：00 問い合わせ先　/ ＴＥＬ / ＦＡＸ〔市外局番 0594〕Ｅメール　ホームページ員が調査のためお伺いします。なお、納期限のお知らせ住宅・土地統計調査今回の調査では、インターネットによる回答（オンライン回答）も可能で期限内納付は社会のルールです 10 月 1 日を基準日として、住宅・す。調査へのご協力をお願いします。－お忘れのないようお納めください－土地統計調査が全国一斉に行われます。 ※なりすまし調査にはくれぐれもごいなべ市　9 月の納付はこの調査は、住宅や土地の現状を注意ください。調査員は必ず「調上・下水道料金　8・9 月分明らかにして、住生活施策の基礎資査員証」を携帯しています。国民健康保険料　第 3 期料を得ることを目的としています。 ※調査票にご記入いただいた内容は後期高齢者医療保険料　第 3 期いなべ市では約 1 万 7 千世帯のう統計以外の目的で利用されること納期限（※口座振替日）は、9 月 30 ち、約 2300 世帯が対象となります。はございませんので、安心してご日（月）です。調査対象となった世帯には 9 月回答ください。 ※前日までに預金通帳残高をご確認下旬から 10 月上旬にかけて、調査広報秘書課　74-5820 ください。納付には便利な口座振替制度をご利用ください。お申し込みはお近くの指定金融機関等で！【納付書（現金納付）の方へ】上下水道料金、国民健康保険料 ○取扱いコンビニエンスストアでも納付できます。 ○パソコン、携帯電話からインターネットを利用して、クレジットカードでも納付できます。クレジット納付について詳しくは、市ホームページのオンラインサービス「Yahoo! 公金支払い」をご覧になるか、担当課までお問い合わせください。水道総務課　72-3516 保険年金課　72-3829 こころにリボン～あなたらしくキミらしく～（第 3 回）前回、アインシュタインには得意と苦手に大きな差があったという話をしました。高度な能力を持つ一方で、ごく自然にできそうなことがなぜ苦手だったのか、「できるのにやらなかった」と感じた方もいらっしゃると思います。脳には様々な分野があり、それぞれに役割があります。例えば、「前頭葉」は物事を順序だてて考えることや行動を抑制する力を担い、「側頭葉」は感情や記憶を担っており、関わりあいながら機能していると言われています。近年、発達障がいの研究が進み、脳画像を用いた分析から、生まれつき機能に違いがあることが明らかになっています。機能の偏りや、ある部分だけ未発達であると、 “物事の捉え方”や“行動の仕方”に違いが生じ、日常生活で困難な場面が起きやすいことがわかっています。発達障がいの原因は、育て方やしつけと言われた時代がありましたが、そうではありません。成長に従い消えていく特性もありますが、脳機能は生まれつきの体質のようなものなので、多くは大人になっても持ち合わせていきます。アインシュタインも「できるのにやらなかった」では秋の全国交通安全運動なく、脳機能の違いから行動の仕方に違いが生じていたのかもしれませんね。 ●期間 9 月 21 日（土）～ 9 月 30 日（月）今月の表紙 ●運動の重点 ①夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車【撮影日】8 月 9 日（金）【場所】大安スポーツ公園体育館いきいきマイタウンでもご紹介した書道大会での 1 乗用中の交通事故防止（特に、反射材用品等の着用の推進枚です。体育館の中は、ものすごい熱気と湿度。流れる及び自転車前照灯の点灯の徹底）汗を拭いながらも、集中力を保ち半紙に向かう子どもた ②全ての座席のシートベルトとチャちの姿が印象的でした。イルドシートの正しい着用の徹底 ③飲酒運転の根絶 ☆ 9 月 30 日（月）は、交通事故死ゼロを目指す日です。いなべ警察署交通課管理課　84-0110 46-6311　この夏もいろいろなイベントへ取材に行きました。ラジオ体操や 4 8 時間ソフトボール大会など特別なイベントもありましたが、皆さんは参加されましたか？広報紙に掲載されるイベントはお得なものが多いんです。是非足を運んでみてくださいね！ 2013.10　Ｌｉｎｋ 19 二之瀬の奥に　広がる鎮守の森日尾神社今回は、北勢町の二之瀬を歩きました。夏真っ盛りでしたが、神社の中は、木々に囲まれて、さわやかな風が吹いていました。二之瀬峠 ◀ゴマの花と実瀬川二之光明寺小原一色田辺途中の畑に立ち寄ると、スーパーでしか見たことのない野菜が実っていました。光明寺の立派な建物に魅せられて、つい門をくぐりました。救急医療情報 ■三重県救急医療情報センター　■いなべ医師会（在宅当番医）　■医療ネットみえ　生活情報「まいめる」アンケート携帯用「もにめる」「モバイルサイト」 ▲オクラの花と実 23-1199 http://inabe-bed.or.jp/ http://www.qq.pref.mie.lg.jp/ ◀ ゴボウ：収穫の時に鉢を倒して収穫するそうです。日尾神社は、古くから獅子舞を奉納しており、獅子を舞う神楽や、獅子舞の由来が書かれた案内板がありました。人口情報 ( 平成 25 年 8 月 1 日現在）総人口：46,268（－10）世　帯：16,875（+10）男 23,292(+10) 女 22,976(－20) いなべ市情報誌 Link10 月号（vol.118）　平成 25 年 9 月 1 日発行発行／いなべ市　編集／企画部広報秘書課　〒 511-0293 いなべ市員弁町笠田新田 111 0594-74-5820　0594-74-5821　http://www.city.inabe.mie.jp/ この広報紙は、資源保護のため古紙配合率 100％の再生紙と環境にやさしいベジタブルインキを使用しています。