JAPANTEX2012パンフレット - 福島県インテリアコーディネーター倶楽部

The 31st
JAPANTEX2012
INttER10R ttRttND SHOW
来場者登録欄
ご来場の際は、
受付にお持ちください。
来場者登録欄にこ記入の上、
下 記 欄 に名 刺 をお貼 りください。名束1の ご用 意 がない方 はど言己入 ください。
P ease attach your name card or comp ete the fo low ng in b ock letters
The 31 st
JAPANTEX2012
INttER10R ttREND SHOW
a
p
m
描
o
C
お名 前
ご招 待 券
Name
l N VITAT1 0 N
E‐ mall
Your Country/RegiOn of O‖ gin
●該当番号を一つだけ○で囲んでください。Please clcle the approp‖ ate number
●ご職業 (業 態)/Occupation(Bugness status)
101建 設会社/COnstruclo● olぃ Oany.■ ■
11内 装工事業者/lntenor FinShhg stOre
12表 装・畳店/
Wal paper Shop and Tatami shop
13リ フォーム業/Remodo ers ShOp
‖
●取得 資格 (複 数回答可 )
1イ ンテリ
アプランナー
アコーディネーター
2イ ンテリ
│
3建 築 士
4そ の他
(
This lcketis vald for one person on y P ease comp ete the form and submn n to the reg stralon counter
」APANTEXに 関する次回開催のご案内をお送りする以外の目的
万全を期し、
●ご登録 ご回答いただいた内容の管理には、
に使用することはありません。
future edmons of JAPANTEX Pttase●
ck the box r use Ofthに
hformaJon● obleclonaЫ e□
社名
″ 百
5寧了
ッ
ゝ
フ
ァ
ス
プ
リ
ク
穿
会
協
票
入場料
1,000円 (税 込 )
イ ンテリ ア で
10100∼ 17:00
つなが る 、広 が る 、
東京 ビッグサイト東 1ホ ール
み ん な の笑 顔 。
一
T
l1/14け ed)∼ 16(f百 )
s
所r
de
d
北A
所属・役職名
Title・ Department
爛炒■
.
剛朧宅
嵐
住
¨
¨
Ⅷ¨
w
嘱
咄
か
o
”
岬
ワ
昨
ムs
︲
﹂笏哨
ィ
顆
。
テ 山た
帥九な
ン
帥如じ
︲
e
m
¨
¨
ぼH
o
n
ビ 島喫稀
の
A イ 堺
T
Mベ
べ
N
,製
馴ま
︲
嗣
ル 中営
狙
”
椰
ホ 卿P大
一講
FLII卜L
一ム・
ヽ
│‡
IC設 計 デザイナー リフォー ム業者 向け
:301
:2:301 生 活 者 視 点 か ら見 る リフォー ム 事 情
‐Fi
l臨
テーマ展示
「しあわせ (Shiawase)+イ ンテリア」
住まいづくりの情報拠点「OZONEJが 持つ経験、実績を通してリフォー
ムの実態、実情を紹介。インテリア業界の課題などを提示します。
`ト
業界全般 向け
‡
4:‡ 5
15:‡
何を求めているか
∼クール」APANイ ンテリアの魅力と可育
割生∼
」APANTEX2012の テー マ
MO株 )オ ーブインターナショナル代表越川洋平
「しあわせ(shiawase)+イ ン
テリア」に運動させ、しあわせ
(shiawase)を 「実感」いただ
ける展示を企画中。
1洋 平
越サ
デコレーターズ代表西垣ヒデキ
和紙 屋 杉原 商店 社長 杉 原 吉 直
(株 )ニ
=
赫
肛
ーディック ダンプロジェクト主宰 南 村 弾
tokyo株 )代 表取締役 林 田典子
bp ht∝ nalond
インテリアトークセッション第4弾 は、装飾、和
紙 、トレンド、ファプリックなど様 々なクール
」APANイ ンテリアの魅力を語ります。
協 力 :イ ンテリアスタイリングプロ
写 真 は」APANTEX2011
ンテリアトークセッション &セ ミナー
螂諸Rナ ージ/定 員 100名 /入 場無料
業界トップクリエーターのトークセッションとビジネスに役立つセミナーを多数開催。
X都 合 により講 師 およびテーマに一 部 変 更 がある場 合 がございます。予 めご了承 ください。
X席 に限 りがありますので、お早 めにお越 しください。
轄絣
,ギ
」 11
システム障 害 などで放 送 できない場 合 がございます。予 めご了 承 ください。
大森 克 夫
斗氷四
きな百
面話 百ζ
ム
8高 高
蔦面戻宗蔭瓦 [デ 折
‐
今 野 文雄
││.│■
:│:3011111業 界全般 向け
1傷
達
160分
:301ふ んばろう東日本支援プロジェクト
「ミシンでお仕事プロジェクトJ
I"わ たしたちにもできることがあります∼被災地支援のこ報告∼"
プロジエクトリーダー 真ヨ谷安禾U
│
プロジエクトメンバー 小池哲生、
鈴木恵美子
I
ラリあお積しヽ侵い芳あ罰崩:継 築1生 施あ隻搭1境 ■│あ 奏流な
嘉:鳳 ミ
1中
桜.│ど 、同プロジェクトの1年 間の活動について報告します。
念 セミナ ーです 。
陽
磯
│
160分
1業 界 全般 向け
最新福祉施設紹介&英 国インテリアビジネス最前線
田
]田 ひろ子アカデミー校長 町田ひろ子
│
縦
町田ひろ子アカデミーセミナー第3弾「住まいにおける福祉の在り方J
を最新の納入事例 (福 祉施設)を 通して紹介します。
,ICデ ザイナー 向け
‡
5::SI
:6:151 イ ンテリア好 き全 員 集 合
!
∼インテリアでつながる、
みんなの笑顔∼
広がる、
暮らしぼっこナビゲーター こやまひろ
+議
│
ユーストリームで放送中のインテリアコーディネーターを応援する番組
「暮らしばっこJを 」APANTEX会 場 からお送りします。
贔
町 田 ひ ろ子
林 田典 子
嗣 晴
14:‡
5111111業 界全般 向け
翻
5晶
■ ││160分
。
Z【 E少 勢 常 ご麗
響仄
`
1撮 影テクニックの ビフォー&ア フター゛を解説
スタジオテック代表取締役 佐 野 真 士
テイリヽット
‐
「 1離 ‐
1中
カタログ担当者、ホームページ担当者必見 !イ ンテリア写真表現の極
意、Before Afterの 事例で撮影テクニックを紹介します。
iS:43
││1設 計 ゼネコン インテリアデザイナー 向け
││■ │160分
16:45 「東京スカイツリーのインテリア」
東京スカイツリーの斬新デザインー設計者は語る
(株 )日 建 スペ ー スデ ザ イ ン 東 京 設 計 室 シエ アデ ザ イ ナ ー 鈴 木 真 弥
二番イ
3F顧 謡
女男イウう
あLフ[う再
ふち
雪
菖
ぎ
孫
異
蔀 7ラ 享う
,,1占 1策 景
1■
11■ で設 計 者 しか知 りえない 内 容 を解 説 します。
'1
鶉
m f褥
ゴ
爾脚
い
・
型
ml整
文
瑾
量
日本テキスタイルデザイン協会発刊「インテリアファブ
リンクス業界変遷史Jの 著者。
大森氏を招いた出版記
ig6g話
8話
南村弾
継.1動 したセミナー。業界の第一人者 が幅広 い知識と経験で語ります。
'Jを
.1●
セミナー会場よりUstrearlIで ライブ中継します。
ト
,,,ん
lfll※
■│││160分
儀 時代はインテリアビジネスに
1Å ‐
ぼ
:ξ 》
1テ ーマ 熙麟 ザ… 人
`イ
脩 鐵
∼インテリア業界の課題と期待 ∼
リビングデザインセンターOZONE館 長 塚 本 文雄
りま
熊谷安利
WttPセ ミナー &パ ネルディスカッション
丁⊂)
りエーターズタウン lTEXNET― 」
爾貯 セミナー1/― ム/定 員80名
WTP(ウ ィンドートリートメント活性化プロジェクト)活 動の一環として、
インテリア専門店、内装工事店対象の「WTPセ ミナー」を開催。
※者5合 により講 師 およびテーマに一 部 変 更 がある場 合 がございます。予 めご了 承 ください。
※席 に限 りがありますので、お早 めにお越 しください。
史 有限会社インテリア情報企画代表取締役
躙 ∼ 躙 MC:善 明岡」
躙
イ ン テ リア 業 界 の 展 望 と 期 待 さ れ る 専 門 店 と は ?
写
写真
を生かして造形表現 していくのか注 目されます。
│ま
」APANTEX2011
│ パネリスト本田榮ニ インテリア文化研究所代表
水越勝也 WTP代 表
近藤忠稚 NIF需 要開拓委員会委員長
14日 (水 )14:00∼ 15:30
1
1
1 蒻
第 9回 インテリアデザインコンペ 2012
露A… 001テ ーマ展示ブース
躙 インテリア専門店の「強み」と「こだわり」とは?
インテリアデザインコンペは日本人の感性と視点を活
かし、
インテリアの可能性を追求した作品を広く募集す
るイベントです。今 回のテーマは」APANTEX2012
に連 動させて「しあわせ (Shiawase)+イ ンテリア」。
│ パネリスト町田了― 株式会社インデ コ
1
1
奥島英明 株式会社奥島内装
梶川完之 有限会社ミツワインテリア
│《濶淵灘祓 15日 (本 )13100∼ 14:30
会場 内に入選作 品 (最 優 秀 賞、優 秀 賞 など)を 展
示。初 日には表彰式を行 います。
躙 イ ン テ リア 専 門 店 な らで は の リフ ォー ム と は ?
│ パネリスト望月 寛 株式会社サンアベニュー
1
山中大輔 有限会社三愛
1
高尾 実 株式会社タカオインテリアデコレーティング
1
工法研究室主席研究員
白瀬哲夫 YKKAP株 式会社住宅パーツ・
1 鳶
靱雉珈蝸 16日 (金 )14:00∼ 15:30
募受賞作 品展示
犠設ステージ
4月 10日 (イ ンテリアを考える日)に 審査結果の発表
を行った第3回 インテリアスタイル公募受賞作31点
と」APANTEX初 日に審査発表を行う第4回 部屋
mte大 賞の受賞作14点 をパネル展示します。
躙 また来 た くなるカ ー テンショップ
1 講師:福 田利子 Space design Toko代 表
: 嚇鷲朧蒻 14日 (水 )∼ 16日 (金 )11:00∼ 12:00
第3回 インテリアスタイル公募優秀賞
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」支援
専 門 店 に役 立 つ ワー ク ショップ
講師:① ホームページ 牧野聖吾 株式会社イノリス代表取締役
②販促・POP飯 田公久 アトラスデザインスタジオ代表
褥朧鼈瘍 14日 (水 )∼ 16日 (金 )随 時開催 輻鱚朧靱 lE 026
¶L-071
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」の「ミシンでお仕事プロジェクト」の内容と活
APANTE× ではカーテン生地などを使ってこのプロジェクトで縫
動実績を紹介。」
製した製品を購入し、
有料入場者のうち先着 1,000名 様にプレゼントします。
出展者プレゼンテーション
鱒設ステージ/定 員 100名
出展者が自社製品および技術の特徴や魅力をアピール。
新商品や一押し商品などの最新情報をお届けします。
情報 ステー ション
‖ /14(水 )
会場 マップ (ス マホマップ)の 紹介、ブース動画ネットの配信、セミナースケジュー
ルの案内、来場者ご招待の案内とご応募などあらゆる会場 内の情報が入手可
:な
:15 株式会社 海光社
王会丁蔚酵再石丁
12:5511FI S A(ギ リシャ 「
H/15(木
1藤 b=1藤
)
]A― ⑬⑬鷺テーマ震示ブース
能、さらにスマートフォンの充電もできます。
「線 と面J照 明 の 幅 を広 げる無機 ELの 光
膨
ラフ
ラT▼,天 あ面
=ジ
日本のテキスタイル市場へのフアーストアプローチ
)
最新 ツー ル でく生活 提案 >の 常 識 が変 わる
香港観幾 Sttnzhen Hometex(深 瑚II)
見本市視察旅行 ご招待
!
H/16(金
1た
急成長をとげている中国のホームファニシング市場の中で注目を集めているインテリア
国際見本市Shenzhen Hometex(深 朗)や 香港・深りのインテリアショールーム・ショッ
プ等の視察旅行を会場内にて応募いただいた来場者の中から抽選でご招待します。
)
451日 本ヒューレットパッカード株式会社 │イ ンテリアをオンデマンドでIHP
13:05 ステラグループ 株式会社
13:25有 限会社 日神山内装
Latexプ リンター
│∼ 人 空FB5光 ∼快適なオフィス設計
自由 に着 せ替 えできる壁― スター ウォール
※都 合 により時 間 およびテーマに一 部 変 更 がある場 合 がございます。予 めご了 承 ください。
茸
震
:景 奈獄
翼
麿
躙榎
「 3禦 :,肥 T201帥
躙
国
剰同撥
スツアー 15組 30名 様
東京スカイツリー展望デッキ(350m)入 場付きはとノヽ
主な 出展 申込者
(五 十 音 順 )
固 日SA
ロ
株 式会社 アイスリープ
株 式会社 アシスト
東京 ビッグサイ ト案 内図
JAPANTEX2012
1NTER10R TREND SHOW
株 式会社 ニチベ イ
日本カーペ ットエ 業組合
日本建設インテリア事業協同組合連合会(ジ ェイシフ
)
株 式会社 アルボルズ
日本室 内装飾事業協 同組合連 合会
安心計画株 式会社
株 式会社 日本 寝装新聞社
株 式会社 インテリアおおた
一般社団法人日本テキスタイルデザイン協会
・パ ツカード株 式会社
日本 ヒューレント
有 限会社 インテリア情報企画
エスケー化研株 式会社
遠州織物工業協同組合/社 団法人静岡県繊維協会
株 式会社 オーノ
□
バ クマエ 業株 式会社
パブリックシステム株式会社
有 限会社 日神 山内装
回
株 式会社 海光社
株 式会社 フィル
株 式会社 川 島織 物 セルコン
キヌガワ・パ ンクグループ
株 式会社 フジエテキスタイル
フジライトカーペ ット株式会社
岐阜市産地織物振興会
株 式会社フルネス
極 東産機株 式会社
CLARKE&CLARKE
ふんばろう東 日本支援プロジェクト
株 式会社 ベルク
桑デザインスタジオ
ベルシャン・パレス有 限会社
株 式会社 ケイテック
ホソバデザイン
りんかい線 国際展示場駅
ゆりかもめ 国際展示場正門駅
交通 のこ案 内
呉江市偉 江紡織紡机有 限責任 公司
躙 マルチピュアジャパン株 式会 社
固
丸 山繊維産業株 式会社
株 式会社 サインアーテック
AИ
山越株 式会社
i chang(Arangiu)
株 式会社 サンゲツ
ンミ
サンローズ株式会社/テ ッ
クスピジョ
カワ開催委員会
みはし株 式会社
株 式会社 ミマキエンジエアリング
CSS株 式会社
株 式会社メイワインターナショナル
」aei lly ndowtex Co,Lld
株 式会社 モリオト
Shanghai Revon Trade Co,Lld
合 名会社 安 田商店
上海 山福 貿易有 限公 司
株 式会社 絨毯ギャラリー
ヤヨイ化学工業株 式会社
ユニオンデザイン株 式会社
進弘産 業株 式会社
シンコールインテリア株式会社/シ ンコーグループ
株 式会社 ユニバーサルトレジャー
ステラグループ株 式会社
株 式会社米澤物 産
住 江織物株式会社
セーレン株式会社
麒
積水成型工業株 式会社
晰
LI Peng Enterprise Co,Ltd
株式会社 リバコトレーディング
株 式会社繊研 新 聞社
株 式会社るいす
全 国表具経 師内装組 合連合会協会
ルノン株 式会社
全 日本寝 具寝装 品協会
Lea Lea Enterprise Co,Ltd
タイセン株 式会社
ート
WTP(ウ ィ
ンド
メント
リート
業界活性化プロジェクト
東京ビッグサイト〉東京都江東区有明3101
〈
E]YKK AP株 式会社
)
立川ブラインドエ 業株式会社
※8月 31日 現 在
ダッチウエストジャバン株 式会社
中芸新 国際展 覧 (北 京 )有 限公司
TEXNET‐ JTC
株式会社 トインジャバン
東亜 コルク株 式会社
東装協・」CIF・ 東京技 能士会
東 り株 式会社
トーソー株式会社
圏水 上 バス
詳 細 出展者情 報 は HPに て
最新 の出展者情報 は
下記サイトでご覧頂 けます。
ジャパンテックス
魃
認 鼈編炒鱚藤111■111済 櫨鋪‰苺
聰飩鶉揚
‖ 車 (首 都 高 速 利 用 の 場 合 )
盤
│に鷲
蘊粽餞
L韮 鰯賓
額をふ
2・