市役所蘂 258-1110 任 期 ⋮ 平 成 14 年 4 月 ∼ 16 年 3 月 募 集 定 員 ⋮ 50 人 訪 問 し て い た 推 進 員 の 制 度 が 廃 止 さ れ ま す の で 、 国 民 年 金 の 納 付 指 導 や 年 金 相 談 等 で 各 家 庭 を 業 者 の 世 帯 を 対 象 と し て 、 一 定 の 条 件 の も と に 生 が 切 れ た か た な ど 、 生 計 の 維 持 が 困 難 と な っ た 失 市 政 モ ニ タ ー 募 集 ○ 国 民 年 金 推 進 員 制 度 が 廃 止 届 出 は 必 要 あ り ま せ ん 。 自 営 業 を 廃 業 し た か た や 雇 用 保 険 の 受 給 期 間 離 職 者 支 援 資 金 貸 付 窓 口 の 開 設 縦 17 縦 帳 1 ② に ① か 名 登 登 の 覧 時 覧 に 日 住 生 年 た 簿 録 録 選 昨 場 登 日 基 挙 年 期 記 ま 所 ま 齢 所 録 ⋮ 準 人 12 間 載 で 要 れ 要 ⋮ 資 3 日 名 月 ⋮ さ に 件 た 件 ︵ か ︵ 選 格 月 ⋮ 簿 の 3 れ 本 引 満 挙 者 2 3 を 定 月 て 市 き た 20 管 3 い に ⋮ 日 月 縦 時 続 ︵ 歳 理 日 土 1 覧 登 日 る 転 き ︵ か 以 日 し 録 委 本 ︶ ︵ 入 3 日 た 上 員 ま 後 国 の ヵ 金 ︶ ︶ 、 会 す 新 民 届 ∼ 昭 ︶ 。 月 事 で け 7 和 た 以 務 次 出 日 57 に 上 ︵ 局 の を ︶ 年 登 木 要 し 平 3 録 ︶ 件 住 成 8 月 さ を 民 13 2 時 れ 満 基 年 日 30 た た 本 12 ま 分 か ∼ た す 台 月 で 縦 17 縦 選 投 経 登 か 官 続 名 の 覧 時 覧 挙 票 由 録 た ︵ き 簿 在 昨 大 3 登 外 年 場 期 に で し 者 使 ヵ 録 選 12 所 間 限 き て ⋮ や 月 資 挙 月 ⋮ ⋮ ら る 選 本 総 選 以 格 人 の 3 れ 選 挙 人 領 挙 上 者 名 定 月 ま 挙 管 が 事 そ ⋮ 簿 時 管 3 す ⋮ 理 在 ︶ 理 日 ︶ 国 委 外 の 満 を 縦 の ︵ 委 政 員 公 管 か 20 縦 覧 日 員 選 会 館 轄 た 歳 覧 後 ︵ ︶ 、 会 挙 に の 以 し 新 ∼ 区 ︵ 申 大 事 域 住 上 ま た 7 当 請 使 務 日 内 所 の す に 分 さ 館 ︵ 局 に を 日 。 登 の れ や 木 住 管 本 録 間 た 総 ︶ 轄 国 8 所 さ 、 か 領 民 比 を す 時 れ 事 例 た 館 有 る で 30 た 、 代 分 す 領 引 か ︶ ∼ を 表 る 事 き た 館 内 蘂 ︵ 在 外 252 ︶ 選 1 挙 2 人 9 名 4 簿 の 縦 覧 す は り め ら 窓 届 ○ 4 す ○ 所 既 。 現 、 ま 配 、 は 口 第 出 第 月 。 国 納 で 4 こ 民 付 行 月 に す 偶 、 に 3 3 か 行 れ 年 通 う か 手 届 号 第 ら 。 号 と な 者 続 出 被 3 被 は ま 金 知 国 ら 同 お の き を で の 書 民 、 号 保 保 社 様 、 勤 の 国 被 年 民 険 会 市 保 に 配 務 利 行 険 役 保 う 者 険 金 年 者 保 市 偶 先 便 ︵ 険 所 料 険 事 金 役 者 を 性 こ の サ か 者 と 届 は 務 の 庁 所 が 経 や に ラ か ら 、 に 出 が 事 厚 由 へ 国 リ 送 登 変 務 ら の 生 し 届 な は ー 直 ら に 録 、 更 の 年 て 出 っ 現 届 納 マ れ 済 に 見 接 出 金 届 漏 て 在 ン 送 て め の な 直 が 等 出 れ い 本 る の い か り し ら 必 を す 防 ま 人 妻 れ た こ た ま に 辞 る 止 す が 要 と 等 ま 納 は す よ に め こ を が 市 ︶ 付 に 、 、 役 。 り に す 書 な 新 な た と 図 4 係 。 は り た り と に る 月 所 市 な ま き な た か の る 役 ま 、 選 挙 人 名 簿 の 縦 覧 問 い 合 わ せ ⋮ 社 会 教 育 課 館 時 間 ② に つ い て は 火 ∼ 金 曜 日 9 ∼ 14 時 日 は 16 時 ま で ︶ な お 、 交 付 は 翌 日 の 18 時 以 降 の 開 受 付 時 間 ⋮ ① に つ い て 火 ∼ 土 曜 日 9 ∼ 20 時 ︵ 日 曜 都 市 計 画 税 、 軽 自 動 車 税 の 収 納 明 交 付 ② 納 期 内 の 個 人 市 県 民 税 、 固 定 資 産 税 、 業 務 内 容 ⋮ ① 住 民 票 写 し 、 戸 籍 全 部 ・ 個 人 事 項 証 業 務 開 始 ⋮ 4 月 2 日 ︵ 火 ︶ 一 般 情 報 公 民 館 で 交 付 ・ 収 納 サ ー ビ ス 〒 問 償 間 貸 連 内 貸 貸 の を る と 貸 議 相 ︵ ︶ 付 付 自 超 こ が 付 会 談 332 い 還 無 付 帯 年 ・ 合 し 0 利 の 保 利 限 期 立 え と 可 対 受 0 3 1 川 口 市 青 木 3 ノ 3 ノ 1 青 木 会 わ せ ⋮ 川 口 市 社 会 福 祉 協 議 会 国 民 年 金 の 事 務 手 続 き が 変 わ り ま す て い た だ き ま す 。 子 ︶ と し ま す 。 据 置 期 間 経 過 後 5 年 以 内 で 償 還 ⋮ 貸 付 期 間 終 了 後 6 ヵ 月 間 を 据 置 期 度 間 が て ② 。 能 象 証 人 3 額 ⋮ 見 い 離 な ⋮ % ⋮ 12 込 な 職 状 ① ⋮ 月 ヵ め い の 態 現 原 額 月 る こ 日 に に 則 20 以 こ と か あ 仕 と 。 ら り 事 万 内 と ③ し 、 を 円 て 。 就 2 仕 以 2 労 年 事 持 ︵ に た 内 名 す 特 ︵ の る 別 就 な 単 保 身 こ な く い 証 者 と 努 が 人 は に 場 力 就 10 よ 合 を 労 万 り は し す 世 3 て る 円 帯 年 い こ 以 ︶ 1 川 口 市 役 所 広 報 課 申 し 込 み ⋮ 〒 に 申 し 込 み く だ さ い 。 動 機 を 明 記 の う え 、 3 月 15 日 ︵ 当 日 消 印 有 効 ︶ ま で 332 - 活 資 金 を 貸 し 付 け る 制 度 が 2 月 か ら 開 始 さ れ ま - し た 。 ︵ 実 施 主 体 は 埼 玉 県 社 会 福 祉 協 議 会 ︶ 8 6 0 1 川 口 市 青 木 2 ノ 1 ノ 性 別 ⑥ 職 業 ⑦ 電 話 番 号 ⑧ 関 心 の あ る 分 野 や 応 募 名 ︵ ふ り が な ︶ ④ 平 成 14 年 4 月 1 日 現 在 の 年 齢 ⑤ 彩の国まごころ国体(夏季大会)まで 926日(3 月1 日現在) 応 募 方 法 ⋮ 官 製 は が き に ① 郵 便 番 号 ② 住 所 ③ 氏 モ ニ タ ー 経 験 者 は 除 き ま す ︶ 上 の か た ︵ た だ し 、 特 別 職 を 含 む 地 方 公 務 員 、 市 政 応 募 資 格 ⋮ 市 内 に 1 年 以 上 居 住 し て い る 20 歳 以 学 に 参 加 し 、 意 見 を 述 べ て い た だ き ま す 。 ン ケ ー ト 調 査 に 回 答 し て い た だ き ま す 。 ③ 施 設 見 付 窓 口 ⋮ 社 会 福 祉 法 人 川 口 市 社 会 福 祉 協 案 を 書 面 で 連 絡 し て い た だ き ま す 。 ② 市 が 行 う ア 仕 事 の 内 容 ⋮ ① 市 政 に つ い て の 建 設 的 な 意 見 ・ 提 市役所蘂 258-1110 で は ﹁ 退 職 者 医 療 制 度 ﹂ で 医 療 を 受 け る こ と に な て い る か た は 、 70 歳 に な っ て ﹁ 老 人 保 健 ﹂ に 移 る ま に 、 学 用 品 費 ・ 給 食 費 な ど の 一 部 を 援 助 し て い ま 世 帯 で 、 経 済 的 な 理 由 に よ り 就 学 が 困 難 な 世 帯 市 で は 、 小 ・ 中 学 校 に 通 学 し て い る 児 童 ・ 生 徒 の 去 を 行 い ま す 。 返 還 の 際 に 、 撤 去 保 管 費 用 と し て 、 に 放 置 さ れ た 自 転 車 や 原 動 機 付 自 転 車 は 随 時 撤 以 内 を 放 置 自 転 車 禁 止 区 域 に 指 定 し 、 禁 止 区 域 内 り ま す 。 会 社 等 を 退 職 し て 、 厚 生 年 金 な ど の 年 金 を 受 け ○ 退 職 者 医 療 制 度 の ご 案 内 小 ・ 中 学 生 に 就 学 援 助 条 例 ﹂ を 定 め 、 市 内 4 駅 を 中 心 に 半 径 500 メ ー ト ル 草 加 市 は 、 ﹁ 草 加 市 自 転 車 の 放 置 防 止 に 関 す る 届 出 を し て く だ さ い 。 問 い 合 わ せ ⋮ 国 民 健 康 保 険 課 ま す が 、 届 出 を 忘 れ る と 健 康 保 険 の な い 状 態 に 険 が な く な っ た 時 な ど は 国 民 健 康 保 険 に 加 入 し 川 口 市 に 転 入 し た 時 や 、 退 職 し て 会 社 の 健 康 保 ○ 加 入 ・ 脱 退 の 届 出 に つ い て 国 保 税 の 未 納 が 続 く と 、 通 常 の 保 険 証 が 交 付 さ て い る か た は 早 め に 納 め る よ う に し ま し ょ う 。 の 費 用 に あ て る た め の 大 切 な 財 源 で す 。 納 め 忘 れ さ ん が 万 一 病 気 や け が を し た と き の 医 療 費 な ど す 。 み な さ ん か ら 納 め て い た だ く 国 保 税 は 、 み な 転 車 等 放 置 禁 止 区 域 に 指 定 し ま す 。 こ れ に よ り 、 自 転 車 等 の 放 置 防 止 条 例 の 規 定 に よ り 、 新 た に 自 宿 駅 ・ 戸 塚 安 行 駅 周 辺 概 ね 4 月 1 日 か ら 埼 玉 高 速 鉄 道 線 川 口 元 郷 駅 ・ 新 井 出 が 必 要 と な り ま す の で 、 該 当 す る か た は 早 め に い ず れ の 場 合 も 、 世 帯 主 ま た は 加 入 者 本 人 の 届 入 し て い る こ と に な っ て し ま い ま す 。 退 し ま す が 、 届 出 を 忘 れ る と 二 重 に 健 康 保 険 に 加 健 康 保 険 に 加 入 し た 時 な ど は 、 国 民 健 康 保 険 を 脱 ま た 、 川 口 市 か ら 転 出 し た り 、 就 職 し て 会 社 の な っ て し ま い ま す 。 場 合 に は 、 早 め に ご 相 談 く だ さ い 。 ※ な お 、 事 情 が あ っ て 納 期 限 ま で に 納 め ら れ な い で 申 し 込 め ま す 。 利 用 く だ さ い 。 銀 行 ・ 信 用 金 庫 ・ 農 協 ・ 郵 便 局 な ど 国 保 税 の 納 付 は 便 利 で 確 実 な ﹁ 口 座 振 替 ﹂ を ご れ な い 場 合 が あ り ま す の で ご 注 意 く だ さ い 。 問 い 合 わ せ ⋮ 交 通 安 全 対 策 課 自 転 車 は 、 必 ず 駐 輪 施 設 に 駐 車 し て く だ さ い 。 放 置 さ れ た 場 合 は 、 撤 去 し ま す 。 自 転 車 ・ 原 動 機 付 区 域 内 の 公 共 の 場 所 に 自 転 車 ・ 原 動 機 付 自 転 車 が 禁 止 区 域 草 加 市 内 の 駅 周 辺 は 放 置 自 転 車 400 メ ー ト ル を 、 川 口 市 国 民 健 康 保 険 か ら の お 知 ら せ で す こ や か な 暮 ら し を 送 る た め の 大 切 な 制 度 で 国 民 健 康 保 険 は 、 み な さ ん が 助 け 合 っ て 、 健 康 問 い 合 わ せ ⋮ 国 民 年 金 課 ○ 国 民 健 康 保 険 税 の 納 め 忘 れ は あ り ま せ ん か ○ 学 生 納 付 特 例 制 度 の 学 生 の 範 囲 が 広 が り ま す す る 学 生 で し た が 、 4 月 か ら は 夜 間 部 、 定 時 制 、 通 て く だ さ い 。 免 除 申 請 等 提 出 す る 場 合 は 、 必 ず ご 自 分 で 提 出 し て い る 年 金 証 書 が 必 要 で す 。 届 有 3 医 に 制 ① 期 の ③ ② ① 届 出 利 割 本 療 代 度 か 間 加 厚 老 国 出 は で ・ 人 費 わ ﹂ ら が 入 生 人 民 に す 入 は の っ が ③ 10 期 年 保 健 は 。 院 外 自 て 適 の 年 間 金 健 康 2 ﹁ 用 す や 法 保 、 以 来 己 保 割 ・ 負 退 さ べ 上 が 共 の 険 20 険 の 入 担 職 れ て あ 済 適 に 証 負 院 は 被 、 に る 年 年 用 加 保 以 ・ 保 担 と 印 該 か 金 を 入 険 険 当 た 上 を 受 し と も か 証 も 者 な に ん す し 受 け て ・ 証 も る り 2 け て い 通 く 被 ﹂ 、 割 か て い る が 一 常 は 保 、 交 の た 般 被 40 い な か 険 ﹁ は 付 の 扶 歳 る い た 者 ﹁ か か さ 被 退 か 養 以 期 た た れ 保 職 た 者 降 間 ま 険 者 よ は の で の 、 す 者 医 り 外 加 入 年 。 証 療 っ も 来 金 入 ﹂ 対 象 と な る 人 は 学 生 と は 、 大 学 、 短 大 、 高 校 、 専 修 学 校 等 に 在 学 る か た は 必 ず 所 得 の 申 告 を 行 っ て く だ さ い 。 場 合 の 3 分 の 2 が 保 証 さ れ ま す 。 ま た 、 申 請 さ れ に 算 入 さ れ 、 年 金 額 を 計 算 す る と き は 全 額 納 め た さ れ ま す と 、 老 齢 基 礎 年 金 の 受 給 資 格 期 間 ︵ 25 年 ︶ 蘂 問 大 ら 第 ︵ い 型 宮 85 4 等 放 置 禁 止 区 域 に 指 定 埼 玉 高 速 鉄 道 線 駅 周 辺 を 自 転 車 253 合 自 町 号 月 ︶ 0 1 1 0 ︵ 代 ︶ ○ 半 額 免 除 制 度 が ス タ ー ト 信 教 育 課 程 の 学 生 も 対 象 に 加 わ り ま す 。 わ せ ⋮ 川 口 警 察 署 交 通 第 一 課 動 車 進 入 禁 止 ︵ 終 日 ︶ と な り ま す 。 5 番 31 号 地 先 ︵ 正 眼 寺 前 の 交 差 点 ︶ ま で が 、 線 、 宮 町 9 番 1 号 地 先 ︵ 南 町 交 差 点 ︶ 方 向 か 1 日 か ら 、 川 口 市 宮 町 地 内 の 市 道 、 横 曽 根 の お 知 ら せ 大 型 自 動 車 進 入 禁 止 の 交 通 規 制 半 額 免 除 制 度 が ス タ ー ト し ま す 。 半 額 免 除 が 承 認 問 い 合 わ せ ⋮ 指 導 課 額 免 除 を 受 け る か の ど ち ら か で し た が 、 4 月 か ら が で き な い 場 合 が あ り ま す 。 保 険 料 は 、 全 額 ︵ 1 万 3 千 300 円 ︶ 納 付 す る か 、 全 ※ 市 ・ 県 民 税 の 申 告 を し て い な い と 認 定 の 手 続 き 申 し 込 み ⋮ 在 学 中 の 小 ・ 中 学 校 し て い た だ く か 口 座 振 替 制 度 を ご 利 用 く だ さ い 。 提 出 書 類 ⋮ 受 給 申 請 書 ︵ 各 学 校 に あ り ま す ︶ ま た 、 保 険 料 の 納 付 も 、 ご 自 分 で 銀 行 等 で 納 付 ご 相 談 く だ さ い 。 す こ 。 の 援 助 を 希 望 さ れ る か た は 、 在 学 中 の 学 校 に 市役所蘂 258-1110 貸 主 と 借 主 が 立 ち 会 い 、 原 状 回 復 部 分 と 自 然 損 耗 容 、 特 に 特 約 事 項 を 念 入 り に 確 か め 、 退 去 時 に は ん で い る 市 内 の 店 舗 ・ 事 業 所 を 次 の と お り 募 集 し ご み 減 量 や リ サ イ ク ル な ど に 積 極 的 に 取 り 組 ま で 最 低 保 障 で す の で 受 け 取 れ る の は 1 千 万 円 ○ 合 算 し て 元 本 1 千 万 円 ま で と そ の 利 息 は 、 あ く ト ラ ブ ル を 避 け る た め に は 、 契 約 時 に 契 約 内 る の で 注 意 し ま し ょ う 。 所 の 募 集 そ の 利 息 は 14 年 4 月 以 降 も 保 護 さ れ ま す 。 約 事 項 が あ れ ば 従 わ な け れ ば な ら な い 場 合 が あ 川 口 市 エ コ リ サ イ ク ル 推 進 事 業 人 当 た り 、 定 期 預 金 な ど の 元 本 が 1 千 万 円 ま で と ○ 万 一 金 融 機 関 が 破 た ん し た 場 合 で も 、 預 金 者 1 損 耗 の 修 復 は 含 ま れ ま せ ん 。 た だ し 、 契 約 時 に 特 使 用 の 結 果 生 ず る 通 常 の 汚 れ や 破 損 な ど の 自 然 に 戻 す と い う こ と で は あ り ま せ ん 。 時 間 の 経 過 や し て 貸 主 に 返 還 す る と い う こ と で 、 入 居 時 の 状 態 問 い 合 わ せ ⋮ 交 通 安 全 対 策 課 て い ま す 。 万 一 に 備 え ぜ ひ 加 入 し ま し ょ う 。 平 成 14 年 度 交 通 ・ 学 童 等 災 害 共 済 の 受 付 を 行 っ ﹁ 年 会 費 問 い 合 わ せ ⋮ 環 境 対 策 課 蘂 ︵ 預 金 保 護 の 範 囲 が 変 295 ︶ わ 0 り 1 ま 3 す 3 増 え て い ま す 。 原 状 回 復 と は 、 退 去 時 に 原 状 に 戻 た ﹂ な ど の 退 去 時 の 原 状 回 復 費 用 に つ い て 相 談 が 済 500 の 円 お で 知 万 一 ら の せ と き 2 千 倍 の 見 舞 金 ﹂ レ ッ ト を ご 覧 く だ さ い 。 タ ー ・ 青 木 環 境 セ ン タ ー で 配 布 し て い る パ ン フ ぷろむな∼ど川口 ﹁ 敷 金 が 戻 ら な い ﹂ ﹁ 高 額 の 補 修 費 を 請 求 さ れ 平 成 14 登 録 期 間 ⋮ 2 年 間 で 、 再 登 録 は 防 げ ま せ ん 。 み く だ さ い 。 申 請 書 類 に 記 入 の う え 直 接 下 水 道 部 へ お 申 し 込 利 用 方 法 ⋮ 川 口 市 指 定 排 水 設 備 工 事 店 に 依 頼 し 1 万 円 ︶ 返 済 方 法 ⋮ 無 利 息 で 50 ヵ 月 以 内 の 均 等 償 還 ︵ 月 額 化 槽 の 切 り 替 え 工 事 貸 付 対 象 の 工 事 ⋮ く み 取 り 便 所 の 改 造 ま た は 浄 引 越 し シ ー ズ ン を 前 に 最 近 増 加 し て い る 賃 貸 問 い 合 わ せ ⋮ 下 水 道 維 持 課 蘂 ︵ み く だ さ い 。 申 請 書 類 に 記 入 の う え 直 接 下 水 道 部 へ お 申 し 込 利 用 方 法 ⋮ 川 口 市 指 定 排 水 設 備 工 事 店 に 依 頼 し 度 補 道 額 助 共 300 金 同 万 額 排 円 ⋮ 水 補 設 助 備 対 布 象 設 工 後 事 20 費 年 の 以 10 上 分 経 の 過 8 ︶ 以 内 で 限 ② る 補 設 排 私 工 助 け 水 公 道 事 対 て 設 共 共 象 い 備 下 同 の ま を 水 排 工 す 整 道 水 事 の 備 の 設 ⋮ で す 供 備 、 る 用 ① ご を 私 利 か 開 布 道 用 た 始 設 共 く を さ 替 同 だ 対 れ え 排 さ 象 た 整 水 い に 地 備 設 。 補 域 す 備 助 で る 、 を 金 私 工 布 制 道 事 設 度 共 ︵ 私 す を 同 の 所 定 の 申 請 用 紙 で 申 し 込 ん で く だ さ い 。 環 境 セ ン タ ー に 設 置 し て あ る パ ン フ レ ッ ト の 中 申 請 方 法 ⋮ 市 役 所 ・ 支 所 ・ 戸 塚 環 境 セ ン タ ー ・ 青 木 募 集 期 間 ⋮ 3 月 1 日 ︵ 金 ︶ ∼ 3 月 15 日 ︵ 金 ︶ 業 、 市 民 的 な 取 り 組 み 。 回 収 事 業 ⑨ 再 商 品 化 ⑩ 地 域 貢 献 年 度 交 通 ・ 学 童 258 ︶ 等 4 災 1 3 害 2 共 そ の 他 ⋮ 詳 し く は 市 役 所 ・ 支 所 ・ 戸 塚 環 境 セ ン 問 い 合 わ せ ⋮ 下 水 道 維 持 課 蘂 ︵ 住 宅 の ト ラ ブ ル と 注 意 点 を 紹 介 し ま す 。 増 し て い ま す 賃 貸 住 宅 退 去 時 の ト ラ 258 ︶ ブ 4 1 ル 3 が 2 急 量 ・ リ サ イ ク ル の 推 進 に 貢 献 す る と 認 め ら れ る 企 ⑪ そ の 他 ⋮ ① か ら ⑩ ま で の 事 項 以 外 で 、 ご み 減 型 商 品 の 流 通 ⑦ 買 換 品 回 収 サ ー ビ ス ⑧ 資 源 み 発 生 の 抑 制 型 商 品 の 販 売 ⑥ ご み 発 生 の 抑 制 容 器 等 の 回 収 ④ リ サ イ ク ル 製 品 の 販 売 ⑤ ご ① 分 別 収 集 ② リ サ イ ク ル 製 品 の 利 用 ③ 販 売 貸 付 金 額 ⋮ 50 万 円 以 内 用 く だ さ い 。 度 に つ い て か た を 対 象 に 貸 付 制 度 を 設 け て い ま す の で 、 ご 利 私 道 共 同 排 水 設 備 整 備 補 助 金 制 便 所 や 浄 化 槽 を 改 造 し て 下 水 道 本 管 に 接 続 す る 公 共 下 水 道 の 供 用 開 始 さ れ た 地 域 で 、 く み 取 り 蘂 0 4 8 ︵ 水 洗 便 922 ︶ 所 0 1 改 5 造 1 資 金 貸 付 制 度 に つ い て 問 で 自 い す 転 合 。 車 は わ 2 せ 千 ⋮ 円 草 、 加 原 市 動 市 機 民 付 安 自 全 転 課 車 は 3 千 円 が 必 要 問 さ る 判 大 部 い い 詳 の 決 切 そ 分 合 。 し も が で れ を わ く よ 言 す で 明 せ は い い が も 確 ⋮ 消 で 渡 、 30 ト に 商 費 し さ 万 ラ し 工 生 ょ れ 円 ブ て 課 活 う る 以 ル お 相 。 少 下 に く 額 な な こ 談 訴 ら っ と コ 訟 ば た が ー 制 原 と 大 ナ 度 則 き 切 ー を 1 は で に 利 回 話 す ご 用 の し 。 相 し 審 合 談 て 理 い く み で が だ ︽ ろ の み 応 す く 費 ル で 主 ま エ 。 う の 募 る り 者 推 い 旨 す コ ち 処 資 も を に 進 る ⋮ 。 リ 、 理 格 の 広 愛 事 市 ご サ 2 と ⋮ で め さ 業 内 み イ つ 次 川 す 、 れ 所 の 減 ク 以 に 口 。 も る ﹂ 店 量 ル っ 環 と 舗 ・ 上 揚 市 メ て 境 な ・ リ を げ 内 ニ ご に っ 事 サ 積 る の イ ュ み 極 エ 店 優 て 業 ー 減 し い 所 ク 的 コ 舗 ︾ 量 い た な ル に リ ・ ・ だ ど に 実 サ 事 リ 店 に 積 づ く 、 施 イ 業 サ こ ﹁ 極 く し ク 所 イ エ 的 り と コ に て ル で ク ・ 、 で い メ 適 ル 事 、 リ 取 る ニ 正 を 業 広 サ り と ュ な 推 所 く イ 組 進 づ 消 ク ん こ ー ご テレビ埼玉38ch 第1日曜日(3/3)9:30 翌月曜日(3/4)11:00放送 市役所蘂 258-1110 介 護 保 険 課 ⋮ 転 入 ・ 転 出 ・ 転 居 に 伴 う 介 護 保 険 に 給 資 格 等 の 受 付 業 務 高 齢 福 祉 課 ⋮ 転 入 ・ 転 出 ・ 転 居 に 伴 う 老 人 医 療 受 医 療 費 ︶ 、 保 育 所 入 所 関 係 の 申 請 受 付 ・ 相 談 医 療 費 ・ 児 童 手 当 ・ 児 童 扶 養 手 当 ・ ひ と り 親 家 庭 等 児 童 福 祉 課 ⋮ 給 付 関 係 の 申 請 受 付 ・ 相 談 ︵ 乳 幼 児 康 保 険 へ の 加 入 、 脱 退 手 続 き 等 国 民 健 康 保 険 課 ⋮ 転 入 ・ 転 出 ・ 転 居 に 伴 う 国 民 健 ⃝ 事 国 つ 明 の る 入 市 保 務 民 い 書 届 業 ・ 民 転 健 年 て の け 務 出 課 出 、 ・ 福 金 は 発 ︵ 、 芝 祉 課 、 行 出 印 転 ・ 受 鑑 部 ⋮ 付 業 生 登 居 新 転 の 務 ・ の 郷 ︵ 婚 録 ・ 入 み た 手 お に ︶ だ 姻 よ 続 神 な き 根 伴 し ど び ・ お う 安 、 ︶ 証 国 他 に よ 行 明 市 か び ・ 民 書 町 か 証 戸 年 の 村 る 明 塚 金 発 に 受 行 書 の 資 格 係 理 業 の 各 る お 発 支 得 務 も よ 、 行 所 喪 の び 戸 に ⋮ 関 に 証 籍 係 転 係 さ せ て い た だ き ま す 。 中学生社会体験3daysチャレンジで広報課 に来てくれた、戸塚中学校の生徒が抽選を 行いました。 蘂 申 え 付 も 年 用 自 ︵ し 、 け の 始 で 宅 65 252 込 申 ま で を き に 歳 ︶ 1 2 9 4 み ・ 問 い 合 わ せ ⋮ 川 口 市 社 会 福 祉 協 議 会 し 込 み く だ さ い 。 す の で 、 本 人 を 確 認 で き る も の を 持 参 の う す 。 ご 希 望 の か た は 3 月 1 日 ︵ 金 ︶ か ら 受 け 除 く 日 曜 日 に 、 本 人 負 担 100 円 で 入 浴 で き る る ﹁ 入 浴 券 ﹂ を 交 付 し ま す 。 入 浴 券 は 、 年 末 ふれあい川口 入 浴 設 備 の な い か た を 対 象 に 、 4 月 か ら 利 以 上 の ひ と り 暮 ら し お よ び 高 齢 者 世 帯 で 、 福 祉 銭 湯 事 業 た 。 当 選 者 の 発 表 は 、 記 念 品 の 発 送 を も っ て か え れ ま し た 。 多 数 の ご 参 加 あ り が と う ご ざ い ま し し て ほ し い と い う 、 う れ し い 意 見 も 数 多 く 寄 せ ら 問 い 合 わ せ ・ 申 請 窓 口 ⋮ 障 害 福 祉 課 補 助 額 ⋮ 月 額 3 千 円 証 ﹂ ま た は ﹁ 医 療 証 明 書 ﹂ ・ 印 鑑 ・ 振 込 先 預 金 口 座 通 で 正 解 率 は 99.7 % で し た 。 解 答 に 添 え て 毎 年 掲 載 申 請 に 必 要 な も の ⋮ ﹁ 埼 玉 県 指 定 疾 患 医 療 受 給 者 た 。 み な さ ん か ら 寄 せ ら れ た 、 応 募 総 数 は 、 1 千 ⃝ 市 民 生 活 部 開 時 開 日 開 に 市 庁 ま 庁 間 庁 窓 で す で 時 す 口 は 間 る る 業 、 転 ⋮ 窓 日 務 入 平 口 曜 を 転 日 と 日 平 出 と 主 ⋮ 日 届 同 な 3 と の じ 業 月 同 集 、 務 24 じ 中 午 日 時 す 前 間 、 8 31 帯 る 時 、 日 に 繁 30 、 行 忙 4 分 月 い 期 か 7 ま の ら 日 す 日 午 の 。 曜 後 日 5 3 フ ラ ー ︶ B 5 ︵ 富 士 山 ︶ C 1 ︵ 樹 木 ︶ C 4 ︵ 橋 ︶ で 119 し こ か 違 う 2 つ の 絵 ! ﹂ の 正 解 は A 2 ︵ 凧 ︶ A 4 ︵ マ 広 報 か わ ぐ ち 1 月 号 の 新 春 お 楽 し み ク イ ズ ﹁ ど あ る か た が 対 象 と な り ま す 。 手 続 き が 必 要 で す 。 医 療 証 明 書 に つ い て は 、 前 年 難 病 疾 患 療 養 補 助 金 の 支 給 を 受 け る に は 、 毎 年 度 当 該 疾 患 で 入 通 院 合 わ せ て 12 日 以 上 の 診 療 の 日 曜 日 の 窓 口 受 付 の お 知 ら せ 鼓 類 を 購 入 し ま し た ﹂ 実 施 し て い る 平 成 13 年 度 宝 く じ 助 成 を 受 け て 、 太 ﹁ 元 龍 太 鼓 で は 、 財 団 法 人 自 治 総 合 セ ン タ ー が 平 成 13 年 度 宝 く じ 助 成 蘂 問 登 の 内 ア 在 対 ︵ い 録 商 容 ク E 象 新 春 お 楽 し み ク イ ズ の 正 解 256 合 費 取 ⋮ セ メ ⋮ ︶ 2 2 4 1 わ せ ⋮ ︵ 財 ︶ 川 口 産 業 振 興 公 社 用 ⋮ 無 料 引 が 行 え る シ ス テ ム へ の 登 録 イ ン タ ー ネ ッ ト を 利 用 し て 、 受 注 ・ 発 注 等 ス が 可 能 な 設 備 を 有 す る 企 業 ー ル の 送 受 信 お よ び イ ン タ ー ネ ッ ト へ の 川 口 市 内 で 事 業 を 営 む 製 造 業 者 の う ち 、 現 受 発 注 シ ス テ ム 登 録 者 の 募 集 り 扱 え ま せ ん 。 問 い 合 わ せ ⋮ 各 金 融 機 関 全 額 保 護 さ れ て い ま す 。 ○ ま た 、 当 座 預 金 ・ 普 通 預 金 な ど は 、 15 年 3 月 ま で だ け で は あ り ま せ ん 。 ※ な お 、 開 庁 し て い な い 業 務 に 関 係 す る 場 合 は 取 学 務 課 ⋮ 転 入 ・ 転 居 に 伴 う 入 学 手 続 き 事 務 ⃝ 学 校 教 育 部 係 る 手 続 き 蘂 問 参 関 対 理 講 場 日 ︵ い 加 係 象 雄 師 所 時 申 請 ・ 更 新 難 病 疾 患 療 養 費 補 助 金 の 262 合 費 者 ⋮ 氏 ⋮ ⋮ ⋮ ︶ 6 1 1 1 わ ⋮ 等 ア せ 無 ︵ ル ⋮ 料 先 コ 着 川 ー 100 ル 口 人 保 ︶ 問 健 題 所 を 精 抱 神 え 保 て 健 い 福 る 祉 本 担 人 当 、 家 族 、 雷 門 メ ン タ ル ク リ ニ ッ ク 院 長 伊 波 真 3 月 10 日 ︵ 日 ︶ 13 時 30 分 ∼ 612 16 ︶ 時 前 川 公 民 館 ︵ 前 川 町 4 ノ ア ル コ ー ル 問 題 研 修 会 福 祉 ケーブルネット埼玉 9ch 毎日 10:30・14:30・18:30 放送 テプコケーブルテレビ9ch 毎週 日・月・火曜日 20:30放送 市役所蘂 258-1110 基 礎 講 習 会 ︵ サ ポ ー タ ー 希 望 者 の み ︶ ⋮ 15 時 ∼ 17 時 登 録 説 明 会 ⋮ 13 時 30 分 ∼ 15 時 年 ホ ー ム ま で 蘂 ︵ 申 し 込 み ・ 問 い 合 わ せ ⋮ 教 材 費 を 添 え て 勤 労 青 少 222 ︶ 3 5 7 0 日 時 ⋮ 3 月 16 日 ︵ 土 ︶ ① セ ミ ナ ー 9 時 15 分 ∼ 12 場 所 ⋮ 青 木 会 館 大 会 議 室 ○ 3 月 9 日 ︵ 土 ︶ 4 月 25 日 ︵ 木 ︶ 登 除 会 ド ※ に 学 ⃝ い で ⃝ 録 く 費 リ サ 出 校 サ た き サ 説 ︶ は ー ポ 席 3 ー だ る ポ 明 1 の ー し 年 ビ き か ー た タ 会 世 正 タ て 生 ス ま ︵ ・ 帯 会 ー い ま 利 す 登 ー 基 、 た で 用 。 録 ⋮ 1 員 サ 礎 ︶ 千 と ー だ の 者 説 市 講 し 子 ⋮ 円 ビ き 明 内 習 て ど 市 で 会 在 ス ま 会 ︵ す 加 利 す も 内 と 住 入 の 在 利 。 。 ︵ 用 ︶ 基 で い 住 用 既 し 者 礎 健 て る で 者 に 講 康 は か 生 、 ・ 正 い ひ 習 で サ た た 会 ま 会 積 ︵ 後 ポ 員 だ わ 極 登 6 に ー の き り 録 ヵ 出 的 タ か ま フ 説 月 席 に ー す レ た 明 ∼ し 活 ︶ 。 は 年 ン 会 小 て 動 申 し 込 み で き る か た 受 け 付 け ⋮ 3 月 6 日 ︵ 水 ︶ か ら ︵ 定 員 に な り 次 第 締 対 象 ⋮ 市 内 在 住 ま た は 在 勤 の 35 歳 以 下 の 男 女 講座名 曜日 教材費(円) 定員 回数 生 花 9,000 20 9 月 ペン習 字 2,000 20 9 英 会 話 火 2,300 20 9 4,000 15 9 5,000 15 6 鋏等持っていな いかたは道具代 2,600円別途 20 9 画 ― 20 9 着物着付け ― 15 18 9,000 15 9 茶 道 陶 芸 水 15,000 フラワー アレンジ 木 絵 料 理 め 切 り ︶ 金 蘂 申 申 受 募 場 日 指 工 ︵ し し 講 集 所 時 導 呼 重 ﹁ 独 立 ・ 開 業 セ ミ ナ ー ﹂ 川 口 地 域 中 小 企 業 支 援 セ ン タ ー 261 込 込 料 人 ⋮ ⋮ で 吸 篤 ︶ 3 1 8 3 み ・ 問 い 合 わ せ ⋮ 北 消 防 署 消 防 課 救 急 係 み ⋮ 員 消 3 す と な ⋮ 無 ⋮ 防 月 。 心 傷 臓 病 3 料 市 本 16 マ 者 月 内 部 日 ︵ ッ の 11 在 4 サ 救 階 土 日 住 ︵ ︶ ・ 屋 9 ー 命 月 在 内 時 ジ に ︶ 勤 訓 ︶ か 9 30 お ・ か 時 在 練 分 よ わ か 学 室 ∼ び る ら 12 の 大 時 か 出 心 30 た 血 肺 分 20 時 蘇 生 人 の 法 程 実 ︵ 度 技 人 テレホンガイドかわぐち 1 時 間 当 た り 基 本 サ ー ビ ス 利 用 者 が 700 サ 円 ポ 。 ー タ ー に 支 払 う 報 酬 額 は 勤 労 青 少 年 ホ ー ム 前 期 講 座 ○ 援 助 活 動 時 間 は 、 原 則 と し て 7 時 か ら 19 時 。 ○ そ の 他 、 家 庭 と 子 育 て 両 立 の た め に 必 要 な 援 助 育 室 へ の 送 り 迎 え ○ 保 育 園 、 幼 稚 園 、 小 学 校 お よ び 留 守 家 庭 児 童 保 育 室 の 開 始 前 ・ 終 了 後 の 子 ど も の 預 か り ○ 保 育 園 、 幼 稚 園 、 小 学 校 お よ び 留 守 家 庭 児 童 保 援 助 活 動 内 容 支 援 す る な ど の 援 助 会 員 組 織 で す 。 た め の 環 境 作 り を め ざ し 、 地 域 に お け る 子 育 て を 講 習 ・ 講 演 3 5 4 1 わ せ ⋮ か わ ぐ ち ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー 安 行 東 公 民 館 ︵ め だ か お も ち ゃ 図 書 館 ︶ 3 月 9 日 ︵ 土 ︶ 10 時 ∼ 15 時 256 合 込 料 目 年 ⋮ ⋮ ⋮ ︶ 1 1 5 0 わ せ ⋮ シ ル バ ー 人 材 セ ン タ ー み ⋮ 3 月 15 日 ︵ 金 ︶ 10 時 ∼ ︵ 先 着 順 ︶ ⋮ 月 額 4 千 200 円 ︵ 教 材 費 別 途 ︶ て の 援 助 を 行 い た い か た ︵ サ ポ ー タ ー ︶ ﹂ を 会 員 と 蘂 問 場 日 テ ︵ い 所 時 ィ 障 252 合 ⋮ ⋮ ア 害 ︶ と い っ し ょ に 楽 し く 遊 べ る 場 所 で す 。 の あ る 子 ど も と 家 族 が 安 心 し て ボ ラ ン 蘂 問 申 授 教 ∼ 対 場 期 ︵ い し 業 科 2 象 所 間 普 通 救 命 講 習 し て 組 織 し 、 会 員 相 互 に よ る 家 庭 と 育 児 の 両 立 の ⋮ 小 学 生 = 国 語 ・ 算 数 、 中 学 生 = 英 語 ・ 数 学 生 各 若 干 名 小 学 3 年 生 20 人 、 小 学 4 ∼ 6 年 生 ・ 中 学 1 シ ル バ ー 人 材 セ ン タ ー ︵ 婦 人 会 館 隣 り ︶ 4 月 8 日 ︵ 月 ︶ か ら 小 ・ 中 学 生 学 習 教 室 お も ち ゃ 図 書 館 問 い 合 わ せ ⋮ 環 境 保 全 課 援 助 を 受 け た い か た ︵ サ ー ビ ス 利 用 者 ︶ ﹂ と ﹁ 子 育 フ ァ ミ リ ー ・ サ ポ ー ト ・ セ ン タ ー は 、 ﹁ 子 育 て の ポ ー ト ・ セ ン タ ー 蘂 ︵ 申 し 込 み ・ 問 い 合 わ せ ⋮ か わ ぐ ち フ ァ ミ リ ー ・ サ 252 ︶ 3 3 8 8 サ ポ ー ト ・ サ ー ビ ス ︶ ︵ ひ ま わ り フ レ ン ド リ ー フ ァ ミ リ ー ・ タ ー 講 習 会 出 席 後 活 動 開 始 と な り ま す ︶ 13 時 30 分 ∼ 15 時 ︵ サ ポ ー タ ー 希 望 の か た は サ ポ ー か わ ぐ ち フ ァ ミ リ ー ・ サ ポ ー ト ・ セ ン タ ー 登 録 者 募 集 場 所 ⋮ 青 木 会 館 在 宅 ケ ア 講 座 室 定 会 講 テ 会 日 員 ︶ 師 ー 場 時 ⋮ マ ⋮ ⋮ ⋮ 松 ⋮ 婦 3 80 本 水 人 月 人 環 会 16 正 境 館 日 入 ︵ 毅 を 場 ︵ 土 無 雨 考 ︶ 料 講 水 え ︵ る 演 利 当 時 用 ∼ 日 間 を 雨 先 進 水 着 13 め 利 順 時 る 用 ︶ 30 全 を 分 国 中 ∼ 市 心 16 民 に 時 の ∼ ○ 毎 週 火 曜 日 登 録 説 明 会 ︵ 利 用 者 ︶ 水 環 境 保 全 講 座 利用時間…音声・FAX による 24 時間対応 蘂 269-9005 市役所蘂 258-1110 日 時 ⋮ 3 月 28 日 ︵ 木 ︶ 10 時 ∼ 11 時 30 分 子 育 て ホ ッ と サ ロ ン 問 い 合 わ せ ⋮ 川 口 商 工 会 議 所 蘂 ︵ 募 集 人 数 ⋮ 20 人 ︵ 申 込 先 着 順 、 最 小 開 催 人 数 は 10 受 講 料 ⋮ 1 万 1 千 円 ︵ テ キ ス ト 代 含 む ︶ 順 ② イ ン タ ー ネ ッ ト ビ ジ ネ ス ③ 電 子 商 取 引 参 加 費 ⋮ 場 所 ⋮ 青 少 年 会 館 内 容 ⋮ 絵 本 の 読 み 聞 か せ と 親 子 エ ア ロ ビ 5 月 10 日 ︵ 金 ︶ ・ 24 日 ︵ 金 ︶ 10 時 ∼ 12 時 謙 治 ・ 上 戸 塚 町 会 第 一 班 ・ 小 林 昌 子 ・ 竹 野 谷 酒 店 と 一 般 寄 付 ⋮ 協 同 自 動 車 興 業 ︵ 株 ︶ ・ 豊 岡 保 子 ・ 矢 作 228 ︶ 2 2 2 0 西 1 ノ 2 ノ 28 0 8 4 5 上 青 木 子 の 氏 名 、 年 齢 、 電 話 番 号 記 入 の 上 青 少 年 会 館 申 し 込 み ⋮ 往 復 は が き に 講 座 名 、 〒 、 住 所 、 親 募 集 ⋮ 30 組 ︵ 応 募 者 多 数 の 時 は 、 抽 選 ︶ ︵ 社 ︶ 埼 玉 県 自 動 車 整 備 振 興 会 川 口 支 部 ・ 前 4 T Y ス ズ キ 模 型 店 と お 客 様 一 同 ・ 菅 原 健 吾 ・ 居 酒 屋 榛 ・ 一 同 ・ 匿 名 1 人 指 定 寄 付 ⋮ 情 報 喫 茶 西 川 口 館 ・ 鳩 ボ ー リ ン グ ク ラ ブ ・ 安 行 吉 岡 町 会 友 吉 会 ゴ ル フ ま で ︵ 3 月 15 日 消 印 有 効 ︶ 〒 - 333 物 品 寄 付 ⋮ 角 初 代 ︵ 内 7 場 時 日 コ ら 金 容 階 所 間 ︶ 程 ン 公 川 ・ ⋮ ︶ ⋮ ⋮ ⋮ 研 開 口 川 18 8 4 修 ま 商 ① 日 口 時 ︵ 月 の で 工 ホ 商 30 月 コ ス の 会 ー 工 分 ・ ︶ ー ク 一 議 ム 会 ∼ 10 ス ー 連 所 ペ 議 20 日 ル の で ー 所 時 ︵ を 操 は ジ 会 30 水 1 毎 作 ﹁ 、 の 日 ︶ ︵ 議 分 の ﹂ ホ 月 を 作 室 成 5 月 開 中 ー ︵ か 日 ・ ︶ 講 心 ム 川 間 3 し と ペ ら 口 公 セ 日 て し ー ︵ い た ジ 開 ン 水 ま I の ま タ ︶ す T 作 で ー ・ 5 。 パ 成 の ビ ソ か ル 日 手 人 で す ︶ 200 円 ︵ 4 回 分 保 険 料 ︶ 奉 賛 会 ・ 細 野 さ と 子 ・ 日 本 キ リ ス ト 教 団 川 口 教 会 ・ 川口オート お 客 様 一 同 ・ 日 本 キ リ ス ト 教 団 西 川 口 教 会 ・ 錫 門 日 時 ⋮ 4 月 12 日 ︵ 金 ︶ ・ 26 日 ︵ 金 ︶ 申 し 込 み ⋮ 電 話 で 青 少 年 会 館 蘂 ︵ キ ッ ズ ク ラ ブ 蕭 問 事 ※ も 定 参 ※ 盪 ② ① 盧 い 内 セ 会 時 ︵ い 前 個 先 員 加 希 個 テ テ セ き 容 ン 場 ② パ ソ コ ン ス ク ー ル 参 加 費 ⋮ 親 子 で 2 千 円 場 所 ⋮ 婦 人 会 館 内 容 ⋮ マ カ ロ ニ グ ラ タ ン & 煮 り ん ご 日 時 ⋮ 3 月 17 日 ︵ 日 ︶ 10 時 ∼ 12 時 場 所 ⋮ 川 口 県 税 事 252 務 ︶ 3 所 5 7 1 ︵ 代 表 ︶ 日 時 ⋮ 3 月 23 日 ︵ 土 ︶ ・ 24 日 ︵ 日 ︶ 9 時 ∼ 17 時 け し ま す 。 お 気 軽 に ご 相 談 く だ さ い 。 自 動 車 税 な ど 県 税 の 納 税 に つ い て の 相 談 を お 受 募 集 ⋮ 10 組 256 キ ン グ 教 室 ︶ 6 4 3 3 1 月 1 日 ∼ 1 月 31 日 ま で ︵ 敬 称 略 ・ 順 不 同 ︶ 寄 付 一 覧 ご ざ い ま し た ど う も あ り が と う 問 い 合 わ せ ⋮ 蘂 ︵ 3/10 ∼ 12 21 ∼ 25 場外 発売 3/2 ∼ 6 県 税 事 務 所 で は 、 個 人 事 業 税 や 不 動 産 取 得 税 、 228 合 に 別 着 ⋮ 費 望 別 ー ー ミ い ⋮ タ ⋮ 個 ﹁ ︶ 2 わ 提 相 順 セ ⋮ 者 相 マ マ ナ き 独 ー 川 別 ﹁ ﹁ ー 宣 2 せ 出 談 ︶ ミ 無 の 談 立 ビ 口 相 ナ 料 み 会 新 F 言 ・ ル 商 談 2 ⋮ ︶ 会 ︵ C 規 は ー ∼ 開 7 工 会 1 川 具 開 ビ 業 階 会 希 30 口 体 ジ 業 セ ︶ 議 12 望 人 商 的 向 ネ ミ 者 所 時 工 な け ス の ナ 会 ∼ 個 会 相 融 へ み ー 議 13 別 議 ︵ 談 資 の 相 ﹂ 室 時 所 具 ∼ ︵ 内 と 参 談 川 30 体 元 容 ビ 画 会 蘂 的 気 口 分 を ジ と ︵ な ビ 駅 事 ネ 留 10 228 相 ジ 東 前 ス 意 ︶ 人 2 談 ︵ ネ 口 に プ 点 2 い 内 ス 提 ラ ﹂ ・ 2 容 ず 川 出 ン 夢 を れ 0 口 ・ ︶ ﹂ お 父 さ ん も 大 歓 迎 親 子 ペ ア ク ッ 県 税 休 日 納 税 相 談 窓 口 の 開 設 申 し 込 み ⋮ 電 話 で 婦 人 会 館 蘂 ︵ 参 加 費 ⋮ 一 時 保 育 200 有 円 25 人 要 予 約 2 歳 以 上 253 ︶ ︶ 1 4 4 4 募 集 ⋮ 40 人 ︵ 小 学 生 以 下 の お 子 様 を お 持 ち の 母 親 場 所 ⋮ 婦 人 会 館 講 師 ⋮ カ ラ ー & イ メ ー ジ ア ッ プ コ ン サ ル タ ン ト 日 時 ⋮ 3 月 14 日 ︵ 木 ︶ 10 時 ∼ 12 時 問 い 合 わ せ ⋮ 納 税 課 、 国 民 健 康 保 険 課 に 使 用 し た 印 鑑 ︶ を お 持 ち く だ さ い 。 込 通 知 書 ﹄ が 添 付 さ れ て い ま す 。 こ ち ら も ご 利 用 で の 納 税 通 知 書 に は ﹃ 、 自 動 払 込 利 用 申 込 書 ﹄ ・ ﹃ 自 動 払 便 局 窓 口 に お 申 し 込 み く だ さ い ︵ 。 国 民 健 康 保 険 税 郵 便 局 に は 、 各 郵 便 局 に 備 え 付 け の 局 指 定 用 紙 で 郵 戸田競艇 き ま す ︶ 申 し 込 み に は 、 納 税 通 知 書 ・ 通 帳 ・ 印 鑑 ︵ 通 帳 マ マ の た め の セ ン ス ア ッ プ 講 座 た の ご 指 定 の 金 融 機 関 に お 申 し 込 み く だ さ い 。 ま た 子 育 て 中 だ っ て い 253 き ︶ 1 い 4 き 4 と 4 ⋮ て い る ﹃ 口 座 振 替 依 頼 書 ﹄ ・ ﹃ 口 座 振 替 申 込 書 ﹄ で あ な 3/7 ∼ 12 26 ∼ 31 場外 発売 問 い 合 わ せ ⋮ 婦 人 会 館 蘂 ︵ 口 座 振 替 の 申 込 手 続 き は 、 納 税 通 知 書 に 添 付 さ れ 参 加 費 ⋮ 接 ご 来 場 200 く 円 だ さ い 。 市 税 は 、 納 期 内 に 納 め ま し ょ う 対 象 ⋮ 親 子 な ら ど な た で も 申 し 込 み 不 要 、 直 場 所 ⋮ 青 少 年 会 館 税 3/2 ∼ 3 16 ∼ 21 申 し 込 み ⋮ 芝 ・ 南 平 児 童 セ ン タ ー 3 月 15 日 ︵ 金 ︶ ﹁ お も し ろ ど ん ど ん ﹂ の 楽 し い ス テ ー ジ 出 演 者 ・ 内 容 ⋮ オ ペ レ ッ タ 劇 団 と も し び に よ る 費 用 ⋮ 無 料 人 費 用 / 無 料 申 込 方 法 / 電 話 で 緑 化 セ ン ② 植 木 の 手 入 れ 実 演 ︵ 24 日 11 時 ∼ 定 員 / 各 回 30 内 容 ⋮ ① 緑 化 物 の 展 示 販 売 日 時 ⋮ 3 月 23 日 ︵ 土 ︶ ∼ 24 日 ︵ 日 ︶ 9 時 ∼ 17 時 日 時 ⋮ 3 月 27 日 ︵ 水 ︶ 14 時 ∼ 15 時 内 容 ⋮ ド ラ イ フ ラ ワ ー ア レ ン ジ 、 籐 を 使 っ た ア 日 時 ⋮ 3 月 22 日 ︵ 金 ︶ ∼ 24 日 ︵ 日 ︶ 9 時 ∼ 17 時 ス プ リ ン グ 緑 花 感 謝 祭 募 集 人 数 ⋮ 5 人 ︵ 申 込 先 着 順 ︶ 場 所 ⋮ 川 口 緑 化 セ ン タ ー ク セ サ リ ー 、 ア ー ト フ ラ ワ ー 等 の 展 示 販 売 30 分 ∼ 17 時 30 分 日 時 ⋮ 3 月 23 日 ︵ 土 ︶ ∼ 24 日 ︵ 日 ︵ ︶ 2 日 間 ︶ 8 時 し ま す 。 ス プ リ ン グ 緑 花 感 謝 祭 の 物 産 販 売 員 を 募 集 楽 し い オ ペ レ ッ タ を 見 よ う 自 然 を 生 か す 花 と ラ タ ン 展 ア ル バ イ ト 募 集 い あ 重 。 り 複 ま し せ て ん 申 の し で 込 、 む 車 こ で と は の で 来 き 場 ま は せ ご ん 遠 。 慮 駐 く 車 だ 場 さ は 日 時 ⋮ 3 月 9 日 ︵ 土 ︶ ∼ 10 日 ︵ 日 ︶ 9 時 ∼ 17 時 内 容 ⋮ さ つ き の 展 示 販 売 雪 割 草 と 山 野 草 展 く だ さ い 。 ︵ 代 理 出 席 は 親 族 の み 可 ︶ 芝 ・ 南 平 と ※ 希 望 さ れ る か た は 、 説 明 会 に 、 必 ず 出 席 し て 問 い 合 わ せ ⋮ 芝 ・ 南 平 児 童 セ ン タ ー 履 き 、 筆 記 用 具 持 ち 物 ⋮ 抽 選 結 果 通 知 用 の 官 製 は が き 1 枚 、 上 (樹 里 安) ・ 道の駅 「川口・あんぎょう」 蘂296-4021 日 時 ⋮ 4 月 5 日 ︵ 金 ︶ ∼ 7 日 ︵ 日 ︶ 9 時 ∼ 17 時 2 歳 児 ク ラ ス 11 時 ・ 3 歳 児 ク ラ ス 10 時 川口緑化 センター 彩 風 展 南 平 児 童 セ ン タ ー 3 月 13 日 ︵ 水 ︶ く だ さ い 。 2 歳 児 ク ラ ス 11 時 ・ 3 歳 児 ク ラ ス 10 時 説 明 会 ⋮ 芝 児 童 セ ン タ ー 3 月 14 日 ︵ 木 ︶ 期 間 ⋮ 5 月 ∼ 平 成 15 年 2 月 ま で 駐 車 場 が あ り ま せ ん の で お 車 で の 来 館 は ご 遠 慮 す る フ リ ー マ ー ケ ッ ト を 開 催 し ま す 。 び 、 小 学 生 以 上 の 子 ど も た ち が 中 心 と な り 出 展 申 ま 2 号 申 定 費 日 ︵ を 込 員 用 時 込 で 財 記 方 締 ⋮ ⋮ ⋮ ︶ 切 川 入 法 50 3 3 日 口 し ⋮ 人 千 月 円 30 ⋮ 緑 〒 は 日 3 化 334 が ︵ 月 セ 0 き 土 27 ン 0 に ︶ 14 日 タ 5 、 ︵ 時 〒 ー 8 水 ∼ 内 、 ︶ 川 川 住 口 口 所 園 市 、 芸 安 氏 商 行 名 協 領 、 同 家 電 組 844 話 合 ノ 番 - で 申 年 時 込 齢 給 蘂 ︵ 方 ⋮ ⋮ 法 高 一 296 ⋮ 校 般 ︶ 電 生 4 820 0 話 か 円 2 で ら 1 川 大 口 学 緑 生 化 810 セ 円 ン タ 高 ー 校 事 生 業 770 課 円 ま 定 場 と 対 員 所 ︶ 象 ⋮ ⋮ ⋮ 幼 100 南 人 平 児 ︵ 児 ∼ 先 童 大 着 セ 人 順 ま ︶ ン タ で ︵ ー 幼 児 プ は レ 保 イ 護 ル ー 者 ム 同 伴 の こ バ ス ケ ッ ト 講 習 会 ま れ ︶ と 親 内 容 ⋮ ﹁ 月 と 太 陽 と 子 ど も 達 ﹂ の 原 画 展 示 お よ 対 象 ⋮ 2 歳 児 ︵ 平 成 11 年 4 月 2 日 ∼ 平 成 12 年 4 月 3 歳 児 ︵ 平 成 10 年 4 月 2 日 ∼ 平 成 11 年 4 月 1 日 生 1 日 生 ま れ ︶ と 親 場 所 ⋮ 芝 児 童 セ ン タ ー 日 時 ⋮ 3 月 30 日 ︵ 土 ︶ 14 時 ∼ 売 切 次 第 終 了 収 益 金 の 一 部 を ユ ニ セ フ に 寄 付 し ま す 。 ⑨ 太 鼓 演 奏 ⑧ オ カ リ ナ 演 奏 23 日 14 時 ∼ 春 か ら 夏 に か け て の ハ ン ギ ン グ 親 子 ふ れ あ い ラ ン ド 参 加 者 募 集 児童 センター 芝 蘂 268-4308 南平蘂 223-7441 ■休所日/毎週火曜日 21日(祝) 遠 慮 く だ さ い 。 ん 。 駐 車 場 は あ り ま せ ん の で 、 車 で の 来 場 は ご ※ ビ デ オ ・ カ メ ラ に よ る 撮 影 ・ 録 音 は で き ま せ 10 時 か ら 受 付 ︵ 電 話 可 ︶ ⑦ 間 ⑥ 物 ⑤ 抽 ︶ 餅 産 道 選 つ 販 の 会 き 売 駅 ︵ 交 23 流 日 事 11 業 時 ∼ 沖 ︶ 縄 無 ﹁ 料 許 甘 田 酒 ﹂ 、 コ 北 ー 海 ナ 道 ー ﹁ ︵ 滝 2 上 日 ﹂ ④ 園 芸 相 談 ③ 植 木 ・ 花 の 大 セ リ 大 会 24 日 13 時 ∼ タ ー ま で チ ャ リ テ ィ ー フ リ ー マ ー ケ ッ ト 人づくり・緑のまちづくり市民運動 芝 児 童 セ ン タ ー 3月の移動図書館巡回予定 期日・曜日 10:00∼11:00 14:00∼14:50 15:10∼16:00 5・19日(火)芝西公民館 東内野団地 6・20日(水)領家公民館 新郷スポーツセンター 江川運動広場 神根東公民館 7日(木)道合神戸住宅 芝富士小学校前(14:00∼16:00) 12・26日(火)芝園団地 安行出羽北公園 安行原グリーンタウン 13・27日(水)芝樋ノ爪小学校前 サンテピア(14:00∼16:00) 14・28日(木)朝日東公民館 元郷分館(14:00∼16:00) 図書館 ■休館日■ 毎週月曜日・ 21日(祝) 館内整理日29日 (雨天の日は中止になります) 児童文化センター 3月の休館日→4・11・18・21(祝) ・25 【月末整理休館日 29日(金)】 ※青木町公園内工事のため車での来館はご遠慮ください。 3月 の催し 蘂252-4995 ホームページアドレス http://www.city.kawaguchi.saitama.jp/science/index.htm 科学への探検 ゼミナール 科学体験教室 科学体験教室 ∼サイエンスボランティア∼ ミクロの世界 ∼顕微鏡でミクロの世界を 探検しよう∼ プラネタリウム (一般投影) 星座マラソン88 ∼パート3∼ 天文台公開 プラネタリウム& 天文台 鉄道模型の運転 日曜映画会 春休み折り紙教室 春休み七宝焼教室 毎週日曜日、各15:00∼15:45 テーマ3日(日)…『段ボールやアーチ橋はなぜ強い?を科学する』、 10日(日)…『炭の科学 炭で遊ぶ、炭を作る』、 17日(日)…『染めもの ハンカチを染めよう』、 24日(日)…『鉄道の科学』、 31日(日)…『染めもの ハンカチを染めよう』、 場所…1階円形ホール、当日事由参加無料 場 所 ⋮ 滝 前 パ ー ゴ ラ 休 憩 所 3日(日) 『にじが見えるよ、 レインボースコープ!』、12:00開始 10日(日) 『スライムを作ろう』、12:00開始 『かざぐるまを作ろう』、13:00開始 17日(日) 『ブーメランを作ろう』、12:00開始 『紙すきを体験しよう』、13:00開始 24日(日) 『紙ずもうをつくろう 強くする方法は?』、12:00開始 『メビウスの帯で大きな輪を作ろう』、13:00開始 31日(日) 『まわすと色が見えるよ、 ふしぎなベンハムのコマ』、12:00開始 場所…1階円形ホール、当日自由参加無料 ※小学2年生以下は保護者同伴で来てください。 期 間 ⋮ 3 月 10 日 ︵ 日 ︶ ∼ 24 日 ︵ 日 ︶ 同 な の 黄 内 場 期 時 ど 展 花 容 所 間 示 ツ ⋮ ⋮ ⋮ 開 、 バ 鉢 緑 3 催 ツ キ 物 の 月 バ の 、 展 10 春 キ 品 切 示 日 の を 種 り 館 ︵ 盆 ふ 紹 花 1 日 栽 ︶ ん 介 、 階 ∼ 展 だ 、 盆 24 ん お 栽 日 に も な ︵ 使 し ど 日 っ ろ の ︶ た い ツ 装 名 バ 飾 前 キ コ の の ー ツ 展 ナ バ 示 ー キ 、 乗 車 料 ⋮ 1 回 運 行 時 間 ⋮ 10 時 ∼ 16 時 3日(日) 『サイエンスマジック∼水のふしぎをさぐる∼』、13:00∼14:00、 場所…1階円形ホール、当日自由参加無料、講師…大澤俊彦先生 グリーン 椿 展 センター 蘂 281-2319 ■休園日■ 3月…12・19・26日 4月…9・16・23・ 30日 31日(日)テーマ『春の花を見る』、13:00∼14:00、 場所…1階円形ホール、当日自由参加無料 土曜日14:00・15:00、 日曜日11:00・14:00・15:00 (日曜日15:00は天文情報及び天文現象の生解説) 番組テーマ『星団の観察』、定員…135人、中学生以下50円・ 高校生以上100円(観覧券は投影開始5分前まで発売) 23日(土)ふたご座、11:00∼25分間、定員…135人、無料 (当日申し込みをしてください)、場所…プラネタリウム室、 (★星の会会員になれます)※参加したことのある人はスタンプカードを持ってきてください。 7日(木)テーマ『木星・土星の観測』18:30∼19:30 14日(木)テーマ『木星・土星の観測』18:30∼19:30 当日自由参加無料、場所…天体観測室、※17:00にくもり・雨のときは中止 28日(木)18:30∼19:30 プラネタリウムテーマ『西天低く見え始めた金星』 天文台テーマ『月(月齢14.3)と木星・土星の観測』 当日自由参加無料、場所…天体観測室、※17:00に雨のときは中止 毎週土・日曜日11:00・14:00から各15分間運転、 場所…1階乗り物の科学、無料 17日(日)13:30∼15:00、場所…3階ホール、無料 『がんばれスイミ−』、 『オバケちゃん』、 『しらんぷり』 30日(土)10:00∼12:00、当日自由参加無料 対象…小学生∼大人、定員…50人、作品『楽しく遊べる折り紙』、 場所…1階講座室 31日(日)10:00∼12:00、受付…3月1日(金)から(電話受付可)、 対象…小学生以上(小1・2年生は保護者同伴)、定員…20人(定員になり次第しめきり)、 費用…1,200円、作品『ブローチ』、場所…2階実験室 に は 、 カ ラ ー イ ラ ス ト 入 り 乗 車 記 念 証 を 差 し 上 210 円 ︵ 2 歳 以 上 ︶ ※ 乗 車 さ れ た か た ミ ニ 鉄 道 運 行 時 間 の お 知 ら せ ※ 受 講 者 に は 、 ツ バ キ の 苗 木 を 差 し 上 げ ま す 。 セ ン タ ー ︵ 定 員 に な り 次 第 締 め 切 り ︶ 申 し 込 み ⋮ 3 月 8 日 ︵ 金 ︶ ま で に 電 話 で グ リ ー ン 内 容 ⋮ コ ン テ ナ ガ ー デ ン の 製 作 ︵ 春 に 咲 く 可 憐 な 場 所 ⋮ グ リ ー ン セ ン タ ー 研 修 所 日 時 ⋮ 3 月 16 日 ︵ 土 ︶ 10 時 ∼ 12 時 定 員 ・ 受 講 料 ⋮ 40 人 ・ 無 料 内 容 ⋮ ツ バ キ の 品 種 紹 介 と 栽 培 方 法 に つ い て 場 所 ⋮ 研 修 所 2 階 日 時 ⋮ 3 月 10 日 ︵ 日 ︶ 10 時 ∼ 12 時 ハ ナ キ リ ン 、 ベ ニ ヒ モ ノ キ 、 マ ル バ ビ ス カ ス 温 室 ⋮ ブ ー ゲ ン ビ レ ア 、 カ ト レ ア 、 ア ロ エ 類 、 園 芸 教 室 ︵ ツ バ キ ︶ 場 所 ⋮ 緑 の 展 示 館 2 階 期 間 ⋮ 3 月 10 日 ︵ 日 ︶ ∼ 17 日 ︵ 日 ︶ 春 の 山 野 草 展 企画展『(仮称)川口サイエンス 2003年春、上青木NHK跡地に開館予定の新しい科学館に関する展示です。 ワールドはこんな科学館だ』 赤ちゃんサロン ∼対話のできる育児相談∼ 応募期間…3月9日(月)∼3月20日(水) 受付は8時30分∼17時までです。 日時…4月5日、19日(金)13時30分∼ 勤務時間…平日9時∼16時30分 賃金…時給1千円 15時30分 応募方法…履歴書に写真を貼って、教育局 場所…市立婦人会館(青木町公園北側) 1階社会教育課へ持参してください。 対象…1歳未満の乳児 内容…赤ちゃん体操、ベビーマッサージ、 応募資格…50歳以下の健康なかた 申し込み・問い合わせ…社会教育課 育児相談等 持ち物…母子健康手帳、バスタオル、オムツ 黒姫青年の家 5月利用日のお知らせ 費用…500円(オイル代実費のみ) 応募方法…往復はがきに、 希望日と郵便番号、 場所…黒姫青年の家(長野県信濃町) 住所、親子の氏名、年齢、電話番号を明記 宿泊できる日…2日(木)∼31日(金)。4 月もまだ空きがあります。 のうえ申し込み 申し込み先…川口助産婦会(はとがや助 休み…火・水曜 産所内) 〒334-0003 鳩ヶ谷市坂下町4ノ 料金…1泊2食で1千770円(4月末まで は1千870円) 18ノ3 蘂(284) 6362 申し込み…市内在住・在勤・在学のかたで、 遺跡調査会パートタイマ−募集 1グループ2人以上、3泊4日まで あなたも遺跡の発掘調査に参加してみ 受付開始日…3月1日(金) 受付・問い合わせ…社会教育課 ませんか。 問 い 合 わ せ ⋮ み ど り 課 ︵ 先 着 順 ︶ 申 し 込 み ⋮ 3 月 13 日 ︵ 水 ︶ ま で に 電 話 で 申 し 込 み 定 員 ・ 受 講 料 ⋮ 40 人 ・ 1 千 円 草 花 の 寄 せ 植 え ︶ 緑 化 講 習 会 お買い物は 私の街で 川口で リ 、 ヒ ュ ウ ガ ミ ズ キ 、 ジ ン チ ョ ウ ゲ 園 内 ⋮ コ ブ シ 、 ア ン ギ ョ ウ カ ン ザ ク ラ 、 カ タ ク 園 内 開 花 案 内 げ ま す 。 月 12 日 ︵ 金 ︶ か ら 開 始 問 い 合 わ せ ⋮ 芝 ス ポ ー ツ セ ン タ ー 蘂 ︵ 266 ︶ 6 2 4 0 活 動 日 ⋮ 毎 週 月 ・ 金 曜 日 ︵ 祝 日 を 除 く ︶ ※ 練 習 は 4 抽 選 時 間 ⋮ 正 午 か ら 受 付 、 12 時 30 分 か ら 抽 選 開 始 少 年 少 女 剣 道 ︵ 基 本 コ ー ス ︶ ク ラ ブ 員 募 集 10 月 分 = 9 月 20 日 ︵ 金 ︶ 芝 ス ポ ー ツ セ ン タ ー 8 月 分 = 7 月 19 日 ︵ 金 ︶ 9 月 分 = 8 月 20 日 ︵ 火 ︶ 問 い 合 わ せ ⋮ 西 ス ポ ー ツ セ ン タ ー 蘂 ︵ 251 ︶ 6 ン タ ー 1 階 ロ ビ ー で 受 付 ︵ 先 着 順 ︶ 3 7 7 6 月 分 = 5 月 20 日 ︵ 月 ︶ 7 月 分 = 6 月 20 日 ︵ 木 ︶ 各種教室 施 設 名 体 育 協 会 蘂254-3575 4 月 分 = 3 月 20 日 ︵ 水 ︶ 5 月 分 = 4 月 19 日 ︵ 金 ︶ 抽 選 日 ⋮ 火 ︶ 9 時 30 分 ∼ 西 ス ポ ー ツ セ 会 費 ⋮ 月 額 2 千 円 ︵ ユ ニ フ ォ ー ム 代 別 、 入 会 金 な し ︶ 募 集 人 数 ⋮ 18 人 ︵ 保 護 者 同 伴 ︶ れ お よ び 新 規 登 録 は 3 月 1 日 ︵ 金 ︶ か ら 受 付 開 始 ︶ 受 け 付 け ⋮ ナ イ タ ー 登 録 チ ー ム に よ る 抽 選 ︵ 期 限 切 利 用 時 間 ⋮ 19 時 ∼ 21 時 申 し 込 み ⋮ 3 月 12 日 ︵ の 子 ど も 期 間 ⋮ 4 月 1 日 ∼ 10 月 31 日 ︵ 日 ・ 祝 日 を 除 く ︶ 対 象 ⋮ 平 成 10 年 4 月 2 日 ∼ 11 年 4 月 1 日 生 ま れ 場 所 ⋮ 西 ス ポ ー ツ セ ン タ ー 体 育 館 野 球 場 ナ イ タ ー 利 用 抽 選 の お 知 ら せ 活 動 日 ⋮ 毎 週 金 曜 日 時 間 ⋮ 15 時 ∼ 15 時 45 分 会 事 務 局 ︵ 成 田 ︶ ま で 蘂 ︵ 255 ︶ 7 1 4 1 芝 ス ポ ー ツ セ ン タ ー ※ 講 習 会 受 講 後 は 、 ど の 施 設 も 利 用 で き ま す 。 西 ス ポ 体 操 ク ラ ブ 員 募 集 0 0 3 4 川 口 市 並 木 1 ノ 19 ノ 11 川 口 市 テ ニ ス 協 現 金 書 留 ︵ 返 信 用 は が き 同 封 、 1 ペ ア 1 枚 ︶ で 、 〒 332 │ 事 項 ︵ ペ ア の 住 所 ・ 氏 名 ・ 電 話 番 号 ・ 種 別 ︶ を 記 入 の う え 、 開催日・時間 東スポーツセンター 蘂222-4990 (各10人)500円 3日(水) ・6日(土) ・ 17日(水) ・20日(土) 10:00∼(1回目) 19:00∼(2回目) 西スポーツセンター 蘂251-6377 (各15人)500円 8日(月) ・12日(金) 10:00∼(1回のみ) 22日(月) ・26日(金) 19:00∼(1回のみ) 安行スポーツセンター 蘂296-1200 蘂296-3000 (各15人)500円 13日(土) 10:00∼(1回目) 19:00∼(2回目) 14日(日) 10:00∼(1回目) 14:00∼(2回目) 体育武道センター 蘂251-9227 (各10人)500円 7日(日) ・10日(水) ・ 14日(日) ・21日(日) ・ 24日(水) ・28日(日) ・ 10:00∼(1回目) 14:00∼(2回目) 申 し 込 み ・ 問 い 合 わ せ ⋮ 3 月 18 日 ︵ 月 ︶ 必 着 で 、 必 要 参 加 参 試 種 場 期 加 盟 加 合 別 所 日 料 者 資 方 ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ 格 法 女 男 青 4 1 ⋮ ⋮ 子 子 木 月 ペ 市 ト の の 町 14 ア 部 内 ー 部 ︵ 公 日 ︵ 2 ナ ︵ 園 日 一 在 千 メ 般 一 般 住 ン ・ ・ 庭 ︶ 500 ・ ト 50 45 球 ・ 28 在 円 場 勤 方 歳 歳 ・ 日 ︵ お 式 以 以 江 日 6 上 上 川 ︶ よ ︶ ・ び ゲ 55 テ ー 川 ム 歳 ニ ス 口 1 以 コ 市 セ 上 ー テ ッ ︶ ト ニ ト ス マ 協 ッ チ 会 市 民 選 手 権 大 会 硬 式 テ ニ ス ダ ブ ル ス 大 会 タ オ ル を 持 参 し て く だ さ い 。 ︵ お 子 様 連 れ は ご 遠 慮 く だ さ い ︶ 当 日 は 、 写 真 2 枚 ︵ 3.5 × 2.5 袍 ︶ 、 体 育 館 シ ュ ー ズ 、 運 動 着 、 受 付 時 間 ⋮ 9 時 か ら 申 し 込 み ⋮ 3 月 20 日 ︵ 水 ︶ か ら 電 話 受 付 、 先 着 順 対 象 ⋮ 15 歳 以 上 の か た ︵ 中 学 生 は 除 く ︶ 問 い 合 わ せ ⋮ 芝 ス ポ ー ツ セ ン タ ー 蘂 ︵ 266 ︶ 6 2 4 0 芝 ス ポ ー ツ セ ン タ ー 剣 道 場 申 し 込 み ⋮ 4 月 2 日 ︵ 火 ︶ 17 時 30 分 ∼ 18 時 30 分 会 費 ⋮ 月 額 2 千 円 服 装 ⋮ 運 動 で き る 服 装 ︵ タ オ ル 持 参 ︶ 利 用 者 講 習 会 対 象 ⋮ 小 学 生 ︵ 初 心 者 歓 迎 ︶ 4 月 分 ト レ ー ニ ン グ ル ー ム 場 所 ⋮ 芝 ス ポ ー ツ セ ン タ ー 剣 道 場 日 時 対象・申し込み・参加料 3/25 月曜日 1回 13:00∼16:00 市内在住・在勤の18歳以上男女 3/13(水)9:00∼ 電話受付先着順 3,000円 教 室 名 実践ゴルフ教室(定員15人) 場所…浮間ゴルフ場 施設名・定員・費用 時 間 ⋮ 17 時 ∼ 19 時 国 際 交 流 ぼ しゅう ホストファミリーボランティア募集 ほんし こく さい こうりゅう いっかん じぎょう おこな 本市では国際交流の一環として、 ホームスティ事業を行っています。この 事業は、教育交流プログラムにより来日した青少年や、 日本語国際センター研 修生がホームスティを希望する場合に、 ホストファミリーボランティアとして登録 をされたご家庭に対し、 ホームスティの受入をお願いするものです。 ホームスティは、海外の青少年が一般家庭の生活を体験することで、 日本 や本市に対する理解を深めてもらうことができるばかりでなく、 それをきっかけ にお互いが行き来することで、 ながくおつきあいを続けることもできます。ホスト ファミリーボランティアの登録をご希望のかたは、下記までご連絡ください。 問い合わせ…総合政策課国際化担当 蘂258-1110 内線2127 E-mail [email protected] じぎょう きょういく こうりゅう らいにち しゅう せい きぼう かてい たが たい りかい い あ うけいれ いっぱん かてい せいかつ たいけん つづ せいさくか きぼう こく さいか けん ねが ふか き そうごう こく さい とうろく せいしょうねん とうろく と にほんご ばあい たい かいがい ほんし せいしょうねん たんとう かき れんらく ないせん にほん 条例解説セミナー 市民相談コーナー(市民相談担当) 市民相談(市職員)…開庁日の毎日 8:30∼11:30 13:00∼16:30 先着順 法律相談(弁護士)…3/4・7・11・14・18・25・28 4/1・4 13:00∼ 電話予約 女性法律相談(弁護士)…3/5・19 4/2 13:00∼ 電話予約 ファミリー相談(カウンセラー)…3/12・26 13:30∼ 電話予約 公正証書・遺言相談(公証人)…3/6・20 4/3 13:30∼ 電話予約 登記相談(司法書士)…3/13・27 13:30∼ 電話予約 税務相談(税理士)…3/1・15 4/5 13:30∼ 電話予約 労務年金相談(社会保険労務士)…3/12・26 13:30∼ 電話予約 不動産相談(宅地建物取引主任者)…3/13・27 13:30∼ 電話予約 不動産相談(不動産鑑定士)…3/15 9:30∼12:00 電話予約 中高層建築物等相談(弁護士) 3/7・14・28 4/4 9:00∼12:00 電話予約 交通事故相談(弁護士) 許可申請書等作成相談(行政書士) 3/6・20 4/3 13:30∼ 電話予約 外国人市民相談(行政書士) }… }… 特設相談コーナー 人権相談(人権擁護委員)…3/19 13:00∼15:00 市民相談コーナー 行政相談(行政相談委員)…3/5 4/2 13:00∼16:00 リリア3階ロビー (展示ギャラリー隣) 法律相談(弁護士)…3/20 9:00∼12:00 新郷支所 電話予約 蘂258-1110 市民相談担当 社会福祉協議会相談コーナー 介護相談 毎週月∼金曜日 8:30∼17:00 青木会館 老人介護支援センター蘂258-8221 3/13・27 10:00∼15:00 芝富士ホームヘルパーステーション 蘂265-6419 3/20 10:00∼15:00 神根福祉センター内介護者研修室 蘂297-0705 ボランティア相談…(祝日は休み) 毎週月∼土曜日 10:00∼16:00 青木会館 蘂252-3541 毎週火・木曜日 10:00∼16:00 川口ボランティアサポートステーション 蘂240-1414 毎週木・金曜日 10:00∼16:00 芝富士ボランティアルーム 蘂265-6419 結婚相談…3/10・26 受付13:00∼15:00 青木会館 蘂252-1294 心配ごと相談…(受付13:00∼15:00) 蘂252-1294 3/19 青木会館(弁護士対応) 3/12 芝南公民館 3/8 芝公民館 福祉サービス利用援助相談 あんしんサポートねっと 毎週月∼金曜日 8:30∼17:00 青木会館 蘂257-2500 その他の相談コーナー 中小企業金融相談(中小企業診断士) 毎週火・木曜日 9:00∼16:00 市役所1階金融相談コーナー 消費生活相談 毎週月∼金曜日 9:00∼16:00 市役所1階消費生活相談コーナー 蘂258-1241 第2月曜日 9:00∼16:00 芝支所出張消費生活相談コーナー 蘂267-0962 子ども家庭相談 内 容…乳幼児の育児相談・小学生のしつけなどの家庭における問題 日 時…月・水・木・金曜日 9:30∼16:30 場 所…南平子ども家庭相談室(南平児童センター内) 蘂225-6848 芝子ども家庭相談室(芝児童センター内) 蘂268-7675 南青木保育所相談室 蘂251-7261 戸塚西保育所相談室 蘂295-0930 痴呆性老人相談及び専門医相談 『痴呆』について、 ご相談のある方はお気軽にお電話ください。 日 時…毎週月曜日∼金曜日 9:00∼16:00(祝日、 年末年始は除く) 場 所…川口市痴呆性老人相談所 蘂258-1476 リサイクル伝言板 ゆずります…ベビーカー(B型)、 2段ベッド、 ハイチェア、 ハイ&ローチェア、 チャイルドシート(4 ヵ月∼)、 ひな人形、 ベビーバス、 幼児乗用車、 三輪車、 プレイジム、 補助便座、 エアロバイク、 ド ラフター、 テレビゲーム(PS)、 折りたたみ自転車16インチ、 小型冷蔵庫、 洗濯機2漕式、 CD プレーヤー、 プリントごっこ、 ワープロ、 パソコン(win95)、 コードレス電話機、 餅つき器、 ミシ ン用台、 空気清浄機、 通信カラオケ、 電気スタンド(洋風床置用)、 パイプベッド2段式、 パイプベ ッド、 セミWベッド、 学習机 ゆずってください…ベビーベッド、 チャイルドシート(新生児用)、 おんぶひも、 ベビーゲート、 木 製木馬、 こどもちゃれんじぽっぷ、 電子ピアノ、 フォークギター、 自転車(子乗せ一体型)、 ぶら下 がり健康器、 弓道の弓、 高校受験対策用参考書セット、 テレビ、 CDラジカセ、 レコードプレーヤー、 Wカセットデッキ、 エアコン、 石油ファンヒーター、 ホットカーペット、 加湿器、 ワープロ(小型)、 ライティングデスク、 ダイニングテーブルセット 2月15日現在 問い合わせ…商工課消費生活係 蘂258-1110 内線2437 インターネットアドレス http://www.sainet.or.jp/~k-shoko/ 第3回 「川口市情報公開条例」 川口市の情報公開制度がスタートしてから、 まもなく 1年が経過します。今回は「川口市情報公開条例」につ いて解説します。 条例の目的 市が保有している情報について、市民のみなさんが 公開を請求する権利を明らかにすることにより、市の活 動に対する市の説明責任を全うすることと、市民が市政 に参加することを推進することで公正で開かれた市政 の推進を目指すことを目的としています。 公開請求できる情報 公開請求できる情報は、市の職員が職務上作成し、 ま たは取得した文書、図画、写真及び電磁的記録であって、 職員が組織的に用いるものとして、市が保有しているも のです。ここでいう電磁的記録にはフロッピーディスク、 ビデオディスク、録音テープ、映画フィルム、スライドが 該当します。また組織的に用いるものですから、職員の 個人的資料は対象外ですが、個人的なメモ類であっても、 ファイルで保存し市で管理している場合には対象となり ます。 公開請求できるかた 情報公開請求できるかたは、次のようなかたです。 市内に住所のあるかた、市内に勤務するかた、市内の 学校に在学するかたなどのほか、個人以外にも市内に 事務所のある法人も請求できます。そのほかに市の事 業に利害関係のあるかたや、必要理由を明記できるか たなども請求できます。 公開できない情報 市が保有する情報は、原則として公開することとなっ ています。ただし、個人情報は一定の場合を除き、プラ イバシー保護のため公開できません。したがって公開 を請求した情報に個人情報が含まれている場合は、個 人情報部分を除いて公開することになります。そのほか、 公開することによって生命、健康、財産などを害するお それのある情報なども公開できないこととされています。 情報提供の推進等 市は、情報の公開を行うほか、市政に関する正確で分 かりやすい情報を積極的に提供するよう努めるものと されています。また、毎年度、情報公開の実施状況をと りまとめ、 これを公表するものとされています。 問い合わせ…行政管理課 なお、条例については4月から市のホームページに掲 載する予定です。お気軽にご利用ください。 日 程 ⋮ 8 月 26 日 ︵ 月 ︶ ∼ 30 日 ︵ 金 ︶ 4 泊 5 日 社 会 人 ︵ 原 則 ︶ 会 蘂 0 4 8 ︵ 776 ︶ 2 4 2 1 次 代 を 担 う 青 少 年 リ ー ダ ー を 養 成 。 を と お し て 、 協 調 性 や 連 帯 意 識 を 高 め 、 対 象 ⋮ 川 口 市 内 の 事 業 所 に 就 職 さ れ た 新 場 所 ⋮ リ リ ア 11 階 会 議 室 問 い 合 わ せ ⋮ 埼 玉 県 レ ク リ エ ー シ ョ ン 協 ズ が 必 要 と な り ま す 。 船 上 の 共 同 生 活 の 中 で さ ま ざ ま な 体 験 17 日 ︵ 水 ︶ 9 時 15 分 ∼ 19 時 30 分 さ い 。 な お 、 種 目 に よ っ て 体 育 館 シ ュ ー マ リ ン セ ミ ナ ー 研 修 生 募 集 日 時 ⋮ 4 月 16 日 ︵ 火 ︶ 9 時 30 分 ∼ 18 時 そ の 他 ⋮ 運 動 の で き る 服 装 で ご 参 加 く だ 蘂 彩 ︵ の 251 国 ︶ 9 づ 5 く 4 3 り 県 中 央 地 域 新 社 会 人 パ ワ ー ア ッ プ セ ミ ナ ー 蘂 0 4 8 ︵ 878 ︶ 6 8 4 2 問 い 合 わ せ ⋮ 川 口 市 民 会 館 公 民 館 に あ り ま す 。 問 い 合 わ せ ⋮ 埼 玉 高 速 鉄 道 ︵ 株 ︶ 場 所 東スポーツセンター 北スポーツセンター 元郷中学校 整 理 券 ⋮ 川 口 市 役 所 、 駅 連 絡 室 、 支 所 、 特 別 出 演 ⋮ 川 口 市 民 吹 奏 楽 団 映 画 ⋮ ウ ル ト ラ マ ン コ ス モ ス 費 用 ⋮ 無 料 イベント名 場 所 ⋮ 川 口 市 民 会 館 ホ ー ル 日 時 ⋮ 3 月 17 日 ︵ 日 ︶ ① 10 時 ・ ② 13 時 家 庭 の 日 親 子 映 画 会 ン タ ー 蘂 ︵ 256 ︶ 1 1 5 0 期 日 問 い 合 わ せ ⋮ ︵ 社 ︶ 川 口 市 シ ル バ ー 人 材 セ 合 、 ジ ャ ン ケ ン で 決 定 。 10 時 30 分 販 売 ※ 購 入 希 望 者 多 数 の 場 販 売 方 法 ⋮ 10 時 か ら 10 時 20 分 ま で 受 付 。 税 、 防 犯 登 録 料 含 む ︶ 問 い 合 わ せ ⋮ 青 少 年 対 策 室 ∼ 25 日 ︵ 木 ︶ の 期 間 同 室 で 受 け 付 け 室 で 申 し 込 み 用 紙 を 配 布 。 4 月 1 日 ︵ 月 ︶ 付 き 、 マ ウ ン テ ン バ イ ク 9 千 価 格 ⋮ 婦 人 用 普 通 自 転 車 7 千 台 数 ⋮ 50 台 程 度 800 800 円 円 ︵ 、 消 ギ 費 ア 申 込 方 法 ⋮ 3 月 18 日 ︵ 月 ︶ か ら 青 少 年 対 策 内 容 3月23日 車両基地を開放して見学会を催す ゲット・ザ・スタンプ 3月21日∼31日 当社線8駅に設置してあるスタンプを押して集 めると粗品を進呈 絵画展 3月5日∼31日 浦和美園・東川口・鳩ヶ谷駅にて絵画展を開 催(沿線の小学校から提出された絵画) 埼玉高速鉄道の歩み写真展 3月17日∼31日 浦和美園駅にて写真展を開催 3月17日∼31日 当社線7駅(赤羽岩淵駅を除く)にて開催(駅 により開催日が異なります) 記念パスネット販売 3月15日∼ 当社線各駅で販売 鉄道模型販売 開業1周年を記念して、当社線各駅にて販売 世界の地下鉄 写真展 鳩ヶ谷駅にて開催。世界諸都市の地下鉄概要、 3月17日∼31日 車両写真を展示 参 す 申 日 加 。 し 時 込 ⋮ 料 み 3 ⋮ ターゲット・バードゴルフ、 ティーボール、 ・ 月 無 受 17 料 フィンスイミングほか スポーツ吹矢ほか ︵ け 日 体 付 ︵ 験 け 日 ︶ コ ⋮ 9 レクリエーション卓球、 ー ミニテニス 当 時 パドルテニスほか ナ 日 ∼ ー 受 16 の け 時 み 付 ペタンク、 ゲートボール、 ︶ け タッチラグビー ペタンクほか し ま 体験コーナー 種目交流大会 場 所 ⋮ シ ル バ ー 人 材 セ ン タ ー ︵ 川 口 市 立 日 時 ⋮ 3 月 23 日 ︵ 土 ︶ 10 時 か ら リ サ イ ク ル 自 転 車 販 売 人 募 訪 参 80 年 ︵ 加 人 活 地 集 問 者 ︶ 動 域 人 地 員 ⋮ 負 者 ︵ 全 ⋮ 三 担 体 15 ① 重 金 歳 405 小 県 ⋮ 人 ∼ 学 鳥 3 ︶ 5 32 ※ 万 羽 歳 平 ・ 市 円 ︶ 成 6 、 12 14 年 広 生 年 島 人 ︵ 度 、 県 地 中 広 域 ② 学 島 全 青 生 市 体 少 58 車両基地見学会 生け花展 婦 人 会 館 隣 ︶ バ ル 2 0 0 2 in 埼 玉 全 国 ニ ュ ー ス ポ ー ツ フ ェ ス テ ィ を 開 催 し ま す 。 を 迎 え ま す 。 こ れ を 記 念 し て 、 イ ベ ン ト 埼 玉 高 速 鉄 道 線 は 、 3 月 28 日 で 1 周 年 ※ 船 中 泊 & 埼 玉 高 速 鉄 道 線 1 周 年 記 念 事 業 問 り 定 参 内 員 加 容 い ⋮ 費 ⋮ 合 60 ⋮ ビ わ 人 1 ジ せ ︵ ネ ・ 先 人 ス 申 着 マ し 順 5 ナ 込 千 ︶ 3 円 ー み 月 ︵ を ⋮ 29 事 中 労 日 業 心 政 ︵ 主 と 課 金 負 し ︶ 締 担 た め ︶ 研 修 切 3 リリアチケットセンター 蘂254-9900 (AM10:00∼PM7:00 土・日・祝日も営業) ※入場料金は税込です。 メインホール ∼ 第14回ショパン国際コンクール優勝 ∼ 川口市民音楽協会創立25周年記念 3/23 (土) 18:30 ユンディ・リ ピアノリサイタル 加藤登紀子コンサート 唄、語り、そしてコスチュームが一体となって、醸し出す円熟のス テージは、おしゃれな雰囲気で満杯。いつまでも新鮮な気持ちで 大人のラブソングを歌いたいというお登紀さんのコンサート。 全席指定S席5,000円 A席4,000円 待望の日本初公演!! 7/26 (金) 19:00 見ても聴いても刺激的。 デビューアルバムBORNが200万枚を超えるセールスを記録!! 完璧なテクニックを身につけた美女4人組“ボンド”のエレガ 音楽ホール ントで情熱的でセクシーなセンセーション。 3/28 (木) 19:00 ボンドは、ヘイリー(第1ヴァイオリン)エイオス(第 2ヴァイオリン)タニア(ヴィオラ)ゲイ=イー(チェロ) からなる弦楽アンサンブル。 見た目は、お色気満点の悩殺系、奏でるサウンドは いやし系――。世界38カ国でデビューを果たした 異色の弦楽カルテットがついに日本にも上陸します。 派手な外見とは裏腹に全員が音楽の英才教育を受 けて育ち、演奏力も折り紙付き。 ノリのいいダンス・ビートにのせて縦横無尽に奏で るボンドのステージをお楽しみください。 全席指定S席6,500円 A席5,500円 ∼ スプリング名曲コンサート ∼ 東京交響楽団特別演奏会 4/28 (日) 14:00 指揮 : 飯森範親 ヴァイオリン : 川畠成道 「目を閉じれば、心が見える」8歳で視力を失い、10歳でヴァイオ リンを手にした川畠成道の奏でる音楽は、その言葉通りに人の心 を捉えて感動を与えます。 いま話題の人気ヴァイオリニスト川畠成道をソリストに迎えての 名曲プログラム。 ベートーヴェン : 交響曲第6番ヘ長調《田園》 チャイコフスキー : ヴァイオリン協奏曲ニ長調作品35 ラヴェル : ボレロ 全席指定S席5,000円 A席4,000円 B席3,000円 ∼想像力と愛情にあふれた少女の物語∼ 5/9 (木) 18:30 6/8 (土) 18:00 6/11 (火) 18:30 6/29 (土) 18:00 リリア アンサンブル 3/14 (木) 19:00 美 輪 明 宏 3/29 (金) 19:00 円熟の話芸歌丸師匠、古典の中にも斬新な演出を盛り込む楽太郎師匠。 おなじみ「笑点」で人気者のお二人による「笑二点」を乞うご期待。 全席指定S席2,700円 A席2,000円 前売開始3/16(土)∼ ピアノ:本間有紀 語り:ばばのりこ ベートーベン:月光ソナタ プロコフィエフ:交響的物語「ピーターと狼」 〔語り:ばばのりこ〕ほか デュオ【ヴァイオリンとピアノ】/ベルギーみやげ 6/21 (金) 19:00 ∼ リリア寄席・二人会 ∼ 桂 歌丸・三遊亭楽太郎 シルクロード音楽の源流ウズベキスタン・ブハラの民族芸能と中国琵琶・ 琴の共演。演奏に使用する楽器はヴァイオリンの元になったといわれ る擦弦楽器ギジャック、撥弦楽器のドタール、ルバップ、太鼓のドイラな どユーラシアの楽器を凝縮した音色をお楽しみください。 全席自由 3,000円(当日300円増) デュオ【ピアノと語り】/ピーターと狼 5/24 (金) 19:00 全席指定S席4,800円 A席4,000円 前売開始3/9(土)∼ 7/2 (火) 18:30 ブハラ民族芸能団「サシマコム」初来日公演 リリアの室内楽2002 構成・お話:長谷川 武久(音楽評論家) コンサート2002 曲目:メケメケ、 ヨイトマケの唄、花、愛の讃歌ほか アルパコンサート 13才からアルパ<インディアン・ハープ>を弾き始めた彼女のステ ージは、 クラッシックからバラグアイの名曲、 フォルクローレやオリジナ ル曲までと、幅広く、アルパの優しい音色を通して人々の心に感動を もたらします。 全席指定 3,800円 ウズベキスタン文化週間 ビバ! フラメンコ 2002 シャンソンのみならず、オリジナル曲、日本の抒情歌、歌謡曲と幅広い レパートリーを持つ美輪のドラマティックな舞台をご堪能ください。 芸大卒業後、 フランスで学び現在、東京カテドラル大聖堂のオルガニ ストを務める。今回はプログラムの中心にブラームスの遺作「11のコ ラール集」をすえ、作曲家が辿った魂の軌跡にスポットをあてます。 [曲目]モーツァルト:アンダンテ/メンデルスゾーン:ソナタ第1番 ほか 全席自由 2,500円 催し広場 日 本 妖 精 伝 スペイン国立バレエ団のプリマ・バレリーナとして世界中で活躍する マリベル・ガジャルドを中心にメンバーを構成、総勢23名のカンパニ ーによる公演。 全席指定S席7,500円 A席6,500円 B席5,500円 前売開始3/9(土)∼ オルガン リサイタル ∼ブラームス・魂の軌跡∼ 美術 : 越川修身 上 松 美 香 5/16 (木) 19:00 さだまさしコンサート 2001∼2002 全席指定6,300円 前売開始3/10(日)∼ 長年NHK交響楽団コンサートマスターを務め、絶大なる人気を誇る日 本を代表するヴァイオリニスト徳永二男とチャイコフスキー国際コンク ール2位の実力派、加藤知子の2本のヴァイオリンによる夢の饗宴!! [出演]徳永二男(ヴァイオリン)/加藤知子(ヴァイオリン) 小林秀子(ヴィオラ)/林 絵里(ピアノ) [曲目] ドヴォルザーク:三重奏曲ハ長調op.74 プロコフィエフ:2つのヴァイオリンのためのソナタ ハ長調op.56 モーツァルト:2つのヴァイオリンとピアノ(2台のピアノ)のためのソナタ モシュコフスキー:2つのヴァイオリンとピアノのための組曲ト短調 ほか 全席指定 4,000円 細 川 久 恵 4/21 (日) 14:30 劇団四季ミュージカル「赤毛のアン」 「赤毛のアン」がさわやかなメロディーとダイナミックなダンス で綴られた素晴らしいミュージカルになって登場します。 原作 : ルーシー・M・モンゴメリー/演出 : 浅利慶太 全席指定S席9,450円 A席7,350円 B席5,250円 ポーランド・ワルシャワで開催された第14回ショパン国際ピアノコン クールでブーニン以来、15年ぶりの優勝で世界的に注目される。 ショパン:スケルツォ 第1番ロ短調、 第2番変ロ短調 第3番嬰ハ短調、 第4番ホ長調 リスト:ピアノソナタロ短調 全席指定S席6,000円 A席5,000円 B席3,000円 前売開始3/8(金)∼ ヴァイオリン:礒 絵里子 ピアノ:佐々木京子 イザイ:子供の夢 フランク:ヴァイオリンソナタ イ長調 サラサーテ:チゴイネルワイゼン ほか 全席自由 一般2,000円 学生1,000円 3 回 通し券 一般5,000円 学生2,500円 デュオ【チェロとピアノ】/豊かなひととき 7/19 (金) 19:00 チェロ:荒 庸子 ピアノ:小森谷裕子 カサド:親愛なることば コダーイ:チェロソナタ作品4 ラフマニノフ:チェロソナタ ト短調作品19ほか ∼ ウィーン・オペレッタ劇場 ∼ 最高傑作のミュージカルを最高のキャストで…… サウンド・オブ・ミュージック メラニー・ホリデイ主演。誰でも楽しめる字幕付き! 7/13 (土) 18:00 「ドレミの歌」を筆頭に名曲が次々と飛び出すミュージカルの最高傑作。マリア役を“オ ペレッタの女王”メラニー・ホリディが演じます。歌・踊り・演技すべてが一流で才気煥発 にして愛くるしいマリア役にぴったりです。 マリア・ライナー:メラニーホリデイ フォン・トラップ大佐:ハインツ・ヘルベルク トラップ家の子どもたち:ウィーンの 有名合唱団メンバー 演奏:ウィーン・オペレッタ劇場管弦楽団 全席指定S席9,000円 A席7,000円 B席5,000円 前売開始3/7(木)∼ 川口少年少女ミュージカル団・団員募集 ・応募資格:小学校4年生∼高校生まで(平成14年4月現在) ・募集人員:若干名 ・募集期間:平成14年3月10日(日)∼4月10日(水) ・募集要項:リリア及び市内各公民館にある応募用紙にご記入のうえ、 申込料2,000円を添えて、リリア7F事務所にお申し込みください。 ・オーディション日時:平成14年4月14日(日)18:00∼ ・会場:リリア1F催し広場 ・内容:歌、ダンス ・お問い合わせ:リリア事業課 048(258)2000 ※各公演とも未就学児童の入場はご遠慮ください。 ※リリアではインターネット情報サービスを行っています。アドレスはhttp:/www.sainet. or.jp/~lilia (リリアが指定した公演のチケットもご購入いただけます。) 自 衛 官 募 集 項 目 一般、技術 幹部候補生 応 募 資 格 川口市社会福祉事業団パート職員 受付期間 20歳以上26歳未満の者 (平成15年4月1日現在) (22歳未満は、大卒者見込みを含む) 大学院修士課程修了者(見込み含む) 4月8日 は28歳未満 ∼ 医科、歯科:専門の大学卒(見込み) 20歳以上、30歳未満 医科、歯科、薬剤科 薬剤科:専門の大学卒(見込み) 幹部候補生 20歳以上、26歳未満 (薬学修士取得者は、28歳未満) 5月10日 1次試験日…平成14年5月25日(土) ・5月 26日(日) (26日は、パイロット要員受験者のみ) 2次試験日…平成14年6月25日(火)∼6月 27日(木) ※幹部候補生受験説明会を3月中旬実施します。 問い合わせ…自衛隊朝霞募集事務所 蘂048-466-4435 保育所パートタイマー 代替保育士 勤務時間…平日8時30分∼17時 土曜8時 30分∼12時15分 延長保育実施のため勤務時間の延長があります。 応募資格…保育士または幼稚園教諭の資格 が必要です。 賃金…日額7千400円(平成14年4月より7 千600円) 通勤手当(通勤距離2km以上の場合支給) 3月・6月・12月に賃金増給分を支給 その他…社会保険制度、有給休暇(勤続1ヵ月 経過後から取得できます) 保育補助員 勤務時間…平日7時30分∼9時30分・16時 ∼19時 土曜7時30分∼9時30分・12時∼16時 (勤務時間については、保育所により異なります) 応募資格…保育に関する免許、資格は必要あ りません。 賃金…時給1千60円 通勤手当(通勤距離 2km以上の場合支給) 3月・6月・12月に賃金増給分を支給 その他…有給休暇(勤続1ヵ月経過後から取 得できます) 受付期間…児童福祉課で随時受け付けを行っ ています。 応募方法…市販の履歴書に必要事項を記入し 写真を貼って市役所1階児童福祉課に提出 問い合わせ…児童福祉課 勤務時間…3月23日(土)∼4月6日(土)10 時∼17時 募集人員…4人 大学生(短大・専門学生含む) 仕事内容…児童の遊び指導 賃金…時給810円 応募方法…履歴書に写真を貼り3月12日(火) までに本人が児童福祉課に持参簡単な面接及 び書類審査により後日決定 保健センターパートタイマー 募集人員…保健師1人・看護師1人 勤務場所…保健センター 勤務時間…8時30分∼17時の間で5時間を 限度とする 業務内容…各種保健事業、健診業務補助、そ の他 応募資格…昭和32年4月2日以降に生れた 有資格者 賃金…保健師1千450円(時給) ・看護師1千 350円(時給) 交通費…市の基準により月額8千円以内を支給 応募方法…履歴書に所定事項を記入し、写真 を貼り、保健師・看護師免許の写しを添付して 保健センターへ持参してください。 問い合わせ…保健センター 蘂256-2022 市役所1階ロビーショーケース出品者 募集件数…約10事業所(多数の場合抽選・新 規出品者優先) 展示期間…4月1日∼9月30日 展示料…無料 展示物の範囲…市内に事業所を有する製造業 者で、縦・横・高さ30cm、重量5kg以内 申込期限…3月20日(水) 申し込み・問い合わせ…商工課 アドベンチャープレイ事業 パートタイマー・学生アルバイト 市役所パートタイマー ○パートタイマー(4月から勤務できるかた) 勤務場所…前川第6公園または南平児童交通 公園 勤務時間…火・水・木・土曜日の10時∼17時 募集人員…1人 保育士または幼稚園教諭資 格取得者 仕事内容…児童の遊び指導及びそれに付随 する事務 賃金…時給910円 ○学生アルバイト 勤務場所…前川第6公園または南平児童交通 公園 募集人員…30人程度 業務内容…一般事務補助 期間…4月1日から最長6ヵ月 勤務時間…毎週月∼金曜日 10時∼16時 時給…820円 応募資格…昭和32年4月2日以降に生まれた かた 応募方法…履歴書に写真を貼って3月13日(水) 10時または14時に市役所5階大会議室へ本 人が持参。簡単な面接及び書類審査により後 日決定。 問い合わせ…職員課 募集人員…若干名(18歳∼40歳位まで。高 校生不可) 勤務場所…芝児童センター 勤務時間…毎週土・日8時30分∼15時30分 勤務内容…児童を対象とする行事のサポート 時給…810円∼920円 採用予定…4月∼ 申し込み…市販の履歴書に写真を貼付し、川 口市社会福祉事業団本部事務局へ郵送また は持参(3月13日(水)必着)してください。 書類選考のうえ面接対象者のかたには3月 18日(月)までに連絡します。 問い合わせ…川口市社会福祉事業団 蘂297-0677 〒333-0835 川口市大 字道合1421番地 川口第九を歌う会 ご一緒に第九を歌いませんか。初心者歓迎。 今年の暮12月8日(日)にリリアメインホールで、 川口市民オーケストラとの共演による第九演 奏会を予定しています。 練 習 … 4 月から( 月2 回 、第 2・第 4 日 曜 日 13:30∼16:00) 場所…幸町小学校 問い合わせ…蘂265-2086(金子) 蘂253-5697(加藤・夜間) 公園緑地公社パート職員 ゴルフ場レストラン業務(週4日程度交替勤務) 時給…820円 年齢…50歳位まで 時間…早番8時30分(9時)∼15時(15時 30分) 遅番10時∼16時 事務補助(パソコンできるかた/週4日程度) 時給…820円 年齢…35歳位まで 時間…10時∼16時 ※季節により勤務時間が若干異なります。 応募方法…随時電話でお問い合わせください。 (担当/榎原) 蘂256-2510 市内物産品ショーケース内展示 及び常設カタログ台展示 総合文化センターリリア1階、市場情報コー ナーでは市内企業の情報・PRの場として利用 して頂くために、ショーケース内での商品展示 及び、常設カタログ台へのパンフレット等の展 示について、それぞれ募集を行います。 名 称 市内物産品ショーケース内展示 常設カタログ台展示 展示期間 4月1日∼翌年3月31日を基本単位とする。※変更の可能性あり 展示場所 総合文化センターリリア1階、市場情報コーナー 市内製造業者の製品で市内物 市内製造業者の製品カタログ・ 展示内容 産品として長期展示できるも 会社案内・企業概要・採用案 の。1社当たりおおよそ縦・横 内等 展示 30cmの範囲に設置可能なも 1年間を通じ展示物の補充が 条件 の。 (重量・高さについては公 可能であること。 社までお問い合わせください) ( ) 募集企業数 30社程度 60社程度 展示社負担 無 料 申込締切 両展示とも平成14年3月22日(金)まで (定員になり次第締め切り) 申込方法 公社へお申し込みください(申込用紙は公社にて配布します) 申し込み・問い合わせ…(財)川口産業振興公 社 〒332-0015 川口市川口3ノ1ノ1 総合文化リリア1階 蘂256-2241 薨251-3535 担当/杉浦 中 青 木 3 風 巻 千 恵 子 睦 月 で も 吹 く 春 風 の 心 地 よ さ 季 節 の う つ ろ い 天 の 御 加 護 か 初 カ ル タ 一 族 集 い 腕 競 い 老 い の ス テ ー ジ 見 事 飾 り 朝 ぬ 日 1 五 百 扇 愛 子 金 山 町 加 藤 玉 恵 ベ ラ ン ダ の 手 す り に 残 る 雨 だ れ は 水 晶 の ご と 輝 き て 落 つ 末 広 1 岩 崎 喜 美 子 溜 め 息 を 吐 き つ つ 黙 し て 番 を 待 つ あ ふ れ る ば か り 病 院 の 廊 下 安 行 領 家 原 沢 か ね 子 定 年 を 二 年 過 ぎ た る 夫 な れ ど 今 も 現 役 弁 当 持 ち て 芝 富 士 2 松 村 君 子 マ ニ キ ュ ア の 半 分 取 れ た 親 指 で た だ 黙 黙 と 携 帯 戸 を 打 塚 つ か つ て の 日 幼 子 に す ゑ し 灸 一 ツ 老 い た る 今 は わ が 足 に 据 う 本 町 4 田 邉 元 子 神 戸 寿 美 乃 赤 い 毛 糸 思 わ ず 輪 に し て は じ め た り ひ と り あ や と り 今 で も 出 来 た 宮 町 伊 藤 芙 沙 江 行 き 違 う 心 戻 せ る 言 葉 な く 冷 え た コ ー ヒ ー 含 み て 待 つ も 芝 樋 ノ 爪 1 山 崎 普 一 郎 ︿ 一 席 ﹀ 一 秒 を 自 己 と 向 き 合 う ア ス リ ー ト 安 行 領 家 今 野 弥 生 ﹁ 凛 と し て ﹂ 冬 美 の 檄 を 聴 く 小 節 並 木 3 中 島 う た 犬 の 名 を 知 り 飼 い 主 の 名 を 知 ら ず 安 行 領 家 原 沢 か ね 子 湯 た ん ぽ の 復 権 老 い を 元 気 づ け 赤 山 花 田 久 便 利 さ に 浸 り 溺 れ る 金 縛 り 上 青 木 西 4 星 野 良 一 し な や か に 竹 を 倣 い と す る 余 生 川 口 4 富 田 千 恵 子 じ っ と 待 つ 侘 び し さ 知 ら ぬ 紙 の 雛 安 行 領 家 井 崎 耀 子 雪 は 幻 想 か ま く ら の 灯 の 明 る さ よ 川 口 1 松 岡 恵 美 子 人 は み な 自 分 探 し の 遊 子 か も 飯 塚 2 川 瀬 伊 津 子 有 り 余 る 暇 に 生 き 方 試 さ れ る 仲 町 小 泉 國 男 新 井 愁 思 選 初 春 や 円 空 仏 の 笑 い 顔 老 犬 に 歩 調 合 わ せ て 落 葉 踏 む 蒲 団 干 す 少 し 気 に な る 雲 の 色 雪 合 戦 現 代 ッ 子 も 頬 赤 し 初 空 に 飛 行 機 雲 の 一 文 字 還 暦 を 迎 え し 朝 の 冬 木 立 指 先 に 白 く ゆ ら め く 寒 の 水 冬 日 和 遥 か に 見 ゆ る 富 士 の 嶺 雀 に は 歯 が 立 た ぬ ら し 餅 簾 着 膨 れ の 赤 子 埋 ま る 乳 母 車 父 と 子 の 息 交 い 合 い 凧 揚 が る ︿ 一 席 ﹀ 小 寒 に 大 き な た め 息 大 寒 に 小 さ な た め 息 春 待 つ 心 ⃝ ち さ き 膝 に じ り 寄 り く る お 年 玉 作 品 は 添 削 す る こ と が あ り ま す 。 金 子 富 美 子 選 一 席 評 春 を 待 つ 心 を 表 現 し て う つ く し い 。 ⃝ 節 料 理 い た だ く 膝 を 揃 え 吾 子 の や わ ら か な 言 葉 の 取 合 わ せ が 、 ﹁ 大 き な た め 息 ﹂ ﹁ 小 さ な た め 息 ﹂ ︿ 一 席 ⃝ ﹀ 林 膝 立 曲 の げ ビ て ル 孫 に の 囲 高 ま さ る に 出 凧 初 上 式 げ る ﹁ 小 寒 ﹂ ﹁ 大 寒 ﹂ の 四 角 い 語 に 、 以 内 を 毎 月 月 末 ま で に 広 報 課 へ 。 氏 名 ・ 作 品 に は ふ り が な を お 願 い し ま す 。 な お 、 投 稿 さ れ る か た へ ⋮ は が き に 住 所 ・ 氏 名 ・ 電 話 番 号 ・ 種 別 を 明 記 の う え 、 1 人 3 首 ・ 3 句 石 井 樹 氷 選 一 席 評 評 にこ職一広 あとの句く るも執はは 。薬念老定 じ も躯年 わを些を離 り飲か気職 迫む葛遣者 る理藤うに 侘由の家共 し“の 日 内 通 さ抗々のす る だ弁。忠体 。 が ”告 験 働 別けにだ 句る居が 、 の構冒扨さ子者一 はい険、 き乗の席 の 俳ま家投 句膝り姿 句せやはにもが句 とん自自は圧微は は。信作こ巻笑膝 言尚家のれ。まを 、 も節し下 えた を中 まだ自か膝料いり せ五負らを理。、 孫 ん七で厳揃か林の か五き選えら立背 らに したはは丈 入言るた子躾ビに 選葉方三供のル眼 のよ街を はがは 一句 無並句を動いで合 理んで頂作家出わ でだもきが庭初せ しだ二た好が式て ょけ句いま見にい うので⋮しえはる 。ももがい、 、。ち梯作 芝 富 士 1 村 井 利 風 朝 日 5 堀 晋 前 上 町 細 野 純 代 新 堀 浜 田 輝 子 前 川 3 西 島 千 恵 子 江 戸 袋 1 佐 藤 紘 哉 川 口 3 岡 本 多 寿 子 元 郷 1 大 山 悠 子 芝 富 士 1 小 野 隆 子 芝 樋 ノ 爪 1 伊 藤 あ つ 子 西 青 木 4 青 柳 映 子 青 木 1 山 口 雪 代 青 木 1 高 橋 正 江 南 町 1 篠 原 正 蔵 安 行 慈 林 多 田 晴 美 けっかく はい い けんしん 結核・肺がん検診 い 3月 場 所 4月 けんしん 胃がん検診 けんしん しゅうだんけんしん こうみんかん じっし 胃がん検診(集団検診)を公民館などで実施 場 所 さい いじょう 6日(水) 前川公民館 2日(火) 前川公民館 ※11日(月) 保健センター 9日(火) 芝富士公民館 ねん いちど い します。40歳以上のかたは、 年に一度、 胃の けんしん う 検診を受けましょう。 たいしょう さい い じょう 対象…40歳以上のかた よてい 実施期間…6月∼9月(予定) 13日(水) 新郷公民館 16日(火) 領家公 民 館 ひ よう えん けっかくけんしん さい あいだ ほうほう かくこうみんかん かくししょ かわぐち にしかわぐち えきれんらくしつ 以上のかた はい しょくば さい いじょう う まどぐち けっかくけんしん きょうぶ けんしん きょうぶ さい いじょう 〒333-0835 道合1421 じゅうしょ しばほけんふ めいき しめい ねんれい せいべつ でんわばんごう きにゅう 住所、氏名、年齢、性別、電話番号を記入し、 ほ けん おう (40歳以上のかたは必要に応じてかくたん そうふ 保健センターへ送付してください。 おこな じっし 検査を行います) せいじん けんこうそうだん けんしん きぼう ②はがきに「胃がん検診希望」と明記のうえ、 せん さつえい ひつよう にちじ ばしょ どう じ じっ し けってい ※成人健康相談・栄養相談も同時に実施して じっし さい 決定しますので、 6月∼8月実施の際には5 じっし 芝保健婦ステーション 蘂264-3506 〒333-0865 伊刈20 しんごうほけんふ 新郷保健婦ステーション 蘂280-1725 〒334-0073 赤井1055 もうしこみじょうきょう ※実施日時、場所については申込状況により えいようそうだん かみねほけんふ きにゅう ださい。 い 「肺がん検診」胸部エックス線撮影 けん さ ようし 蘂256-2022 〒332-0026 南町1ー9ー20 神根保健婦ステーション 蘂297-8300 せん さつえい 内容…「結核検診」胸部エックス線撮影 はい しょてい 保健センター ターの窓口にて、所定の用紙に記入してく う ※学校・職場で受けたかたは受けられません ないよう さい なんぺいほけんふ 南平保健婦ステーション 蘂225-2724 〒332-0006 末広3-7-21 月∼6月に、 9月実施の際には8月に、 はがき います よ やく うけつけ じ かん ない ちょくせつかいじょう つうち ※予約はいりません。受付時間内に、 直接会場 こ む りょう はい そう だん けんしん けん さ 費用…無料(肺がん検診でかくたん検査を受 よう き だい えん たいしょう けるかたは容器代300円) さい いじょう 対象…おおむね40歳以上のかたで、 リハビリ うけつけ じ かん かん 受付時間…9:30∼10:30 あ 〒332-8601 青木2ー1ー1 そうだん さ い た ま け ん か わ ぐ ち ほ け ん じ ょ に関する相談のあるかた ほ けん き じつ 問い合わせ…保健センター ば しょ 埼玉県川口保健所 ほ けん 期日…3月13日(水) 場所…保健センター り がくりょうほう し ないよう こうしけっしょうよぼうきょうしつ きょうしつ ほ けん し そうだん 蘂262- 6111 ひつよう 内容…理学療法士、 保健師による相談で、 必要 おう 高脂血症予防教室(スリムアップ教室) ひまん きょうしつ こ じん くんれん に応じてリハビリ教室(個人訓練、 グループ くんれん ∼あなたはひょっとしてかくれ肥満?!∼ しょうかい 〒333-0842 前川1ー11ー1 訓練)を紹介します。 もう 日時 蘂258-1110(代) リハビリ相談 う ほ け ん え い せ い か 保健衛生課 で通知いたします。 にお越しください。 と ほ けん スポーツセンター、保健衛生課、保健セン けんしん 肺がん検診:40歳以上のかた がっこう かく ①各公民館、 各支所、 川口・西川口駅連絡室、 各 ほ け ん え い せ い か ほ けん こ ださい。 いじょう ひ よう もう に、①、 ②のいずれかの方法でお申し込みく さい 対象・ ・ ・結核検診:4月1日現在満15歳と18歳 こ 申し込み…3月1日(金)∼4月10日(水)の間 ※3月18日の予定が11日に変更になりましたのでご注意ください。 たいしょう ちょうしゅう 費用…520円(検診時に徴収します。) もう 20日(水) 青木東公民館 23日(火) 芝南公民館 けんしん じ こ ほ けん でん わ け ん こ う そ う だ ん よ やく もしもし健康相談 月∼金曜日 ) 蘂251-9222 (13:00∼16:00 申し込み…保健センターへ電話予約 内容/講師 せい じん けん こう そう だん 成人健康相談 5月 9日(木) 高脂血症のお話 13 : 20∼15 : 30 ∼あなたのコレステロールはどれくらい?∼(保健師) 5月10日(金) 食生活の見直し 13 : 20∼15 : 30 ∼あなたの食生活は大丈夫?∼ (栄養士) 5月16日(木) 調理実習 9 : 50∼14 : 00 ∼楽しく作って、みんなで食べよう∼(栄養士) 5月17日(金) 運動実習 13 : 20∼15 : 30 ∼新郷地区散策ウォーキング∼(保健師) 5月23日(木) 運動実習 9 : 20∼11 : 30 ∼体験!アクアビクスと水中ウォーキング∼(運動指導士) 5月24日(金) 生活見直しのポイント 13 : 20∼15 : 30 ∼目標をたててみよう∼(保健師) たいしょう さい いじょう ちゅうせい し 対象・ ・ ・40歳以上でコレステロール・中性脂 ぼう たか かんしん 肪の高いかた、 または関心のあるかた ば しょ しんごうみなみこうみんかん しんごう 場所・ ・ ・新郷南公民館(新郷スポーツセンター) むりょう ひ よう 費用・ ・ ・無料 もう こ ほ けん 申し込み・ ・ ・3月18日(月)10:00から保健セ でん わ よ やく ていいん せんちゃくじゅん ンターへ電話予約(定員35人・先着順) かいさい あんぎょうひがしこうみんかん *平成13年9月開催の安行東公民館(安行スポー きょうしつ えんりょ は受講できませんのでご遠慮ください。 うんどうじっしゅう こうけつあつ さい い じょう 対象…40歳以上のかた ないよう けつあつそくてい しんぞうびょう *運動実習をするため、 高血圧・心臓病のかた けんがくさんか は見学参加になることもあります。 けんにょう たいしぼうそくてい けんこうそうだん 内容…血圧測定・検尿・体脂肪測定、健康相談 ね じ かん ほ けん ご ご じっし (午後は保健センターのみ実施) も もの 持ち物…健康手帳 5日 (火) 芝 西 公 民 館 ◎☆ 6日 (水) 前 川 公 民 館 8日 (金) 青 木 公 民 館 12日 (火) 朝 日 公 民 館 ◎☆13日 (水) 新 郷 公 民 館 公 民 1 9日 (火) 根 青 22日 (金) 芝 岸 木 東 公 公 民 民 4月15日(月) 食べやすい食事内容の工夫(栄養士) 13 : 20∼15 : 30 お口の中を清潔に(歯科衛生士) 館 4月18日(木) 介護保険と福祉サービスについて 13 : 20∼15 : 30 (介護保険課) 館 館 し し か えいせいし し か そうだん 4月22日(月) 身の回りの行為について 13 : 20∼15 : 30 ∼車いすで広げる行動範囲∼(保健師 理学療法士) 4月25日(木) 脳卒中予防と介護者の健康対策 13 : 20∼15 : 30 (保健師 理学療法士) ∼歯科相談のお知らせ∼ がつ 内容/講師 4月11日(木) リハビリテーションとは 13 : 20∼15 : 30 (理学療法士 作業療法士) 毎週 月曜日・金曜日〔◎ 毎月第3月曜日〕 …保健センター ◎ の日は栄養相談も実施。 ☆ の日は歯科相談も実施。 し か そうだん のうそっちゅう 4月 8日(月) 寝たきりを予防するためには? 13 : 20∼15 : 30 ∼病気と生活∼(保健師) 場 所 ◎ 20日 (水) ぼう きょうしつ 日時 けんこうてちょう 3月 よ 寝たきり予防教室∼脳卒中編∼ 時間…9:30∼10:30/13:30∼15:30 はじ 9月から歯科衛生士による歯科相談が始ま う ツセンター)でスリムアップ教室を受けたかた じゅこう たいしょう ただ は みが かた し くち りました。正しい歯の磨き方を知りたい、口 なか よご しゅっけつ き い は の中の汚れや出血が気になる、入れ歯の て い しかた おし きがる 手入れの仕方を教えてほしいなどお気軽に そうだん ご相談ください。 ば しょ ほ けん 場所・ ・ ・保健センター むりょう ひ よう 費用・ ・ ・無料 もう こ ほ けん でん わ よ やく ていいん 申し込み・ ・ ・保健センターへ電話予約(定員30 せんちゃくじゅん 人・先着順) け ん こ う さ い た ま こ ぎゃくたい 埼玉子どもを虐待から まも かい 048-835-2699 火・水曜日 (10:00∼16:00 ) で ん わ そ う だ ん 守る会の電話相談 よ ぼう せっ しゅ 予防接種 よ ぼう せっしゅ か き よ ぼう せっしゅ こ べつ せっしゅ おこな はは し 下記の予防接種は個別接種により行っています。市が こ けんこう あたら こ い たく ○「予防接種と子どもの健康」または、 「新しい子ども よ ぼう せっしゅ よ せっしゅかいじょう き かわぐち や し ない びょういん いいん う ひ よう む りょう じっ し き かん ぼ くろ たいおんけい じ さん ○母子健康手帳、 黒のボールペン、 体温計を持参して たいおん かいじょう はか せっしゅ おこな まえ よ しん い し そうだん せっしゅ まえ ご しゃ せっしゅ い し かくにん ほ か き なま ま ふう ○生ワクチン(ポリオ、 麻しん、BCG、 風しん、 おたふく みず よ ぼう せっしゅ しゅうかん す よ ぼう せっしゅ ご じ かん しゅうかん た よ ぼう せっしゅ かんさつ せっしゅ とうじつ にゅうよく 日時 さい さい み まん さい 対象…1歳∼7歳6ヵ月未満(2歳になるまでのなるべ じ き せっしゅ ふう 風しん うんどう さい さ ○接種当日の入浴はかまいませんが、 激しい運動は避 み まん ま あと、なるべく3歳まで) さい い じょう ○平成13年の予防接種法改正により、 昭和54年4月 しょうわ み せいねんしゃ かなら ほ ご に生まれた14歳以上のかた(未成年者は必ず保護 う しゃ どうはん ふう 2日から昭和62年10月1日までに生まれたかたの 者同伴。すでに風しんにかかったことがあるかた、 ふう ちゅうがっこう たいしょうねんれい へんこう せっしゅ 風しんの対象年齢が変更となりました。まだ接種を さい い じょう されていないかたは、 接種しましょう。 さんしゅこんごう せっしゅ にほんのうえん よ ぼう せっしゅ う せっしゅ おこな あたら へいせい ほ けん 申し込み…3月5日(火)10:00から保健セン でん わ よ じっしゅう ジフテリア・破傷風(二種混合) さい み まん かなら ほ ご しゃ どうはん にん さん しょうがっこう ほ けん せっしゅ う そう だん たいしょう こ にゅうよう じ さい けん こう しん こ じん つう ち し らん 受付時間…10:00∼11:30 ないよう しんたいけいそく いく じ も もの ぼ し けんこう てちょう とう ば あい ひつよう もう こ ひつよう ちか かいじょう ちょく せつ こ 接お越しください。 せい ご あか しんせい じ ほうもん ※生後2ヵ月までの赤ちゃんは、 新生児訪問で たいおう ほ けん 3・4ヵ月児 と あ ほ けん 問い合わせ…保健センター 1歳6ヵ月児 平成12年9月生まれ 3歳児 平成10年9月生まれ 3月 場 所 3月 6 (水) 芝 北 公 民 館 20 (水) 安 行 東 公 民 館 27 (水) 新 郷 公 民 館 13 (水) 戸 塚 公 民 館 (水) 青 木 東 公 民 館 13 (水) 神 根 公 民 館 ◎27 15 (金) 保 健 セ ン タ ー ば しょ 4月23日(火)…戸塚公民館 うけつけ じ かん りょう ほ けん と づか そうだん り よう ほうほう たいしょう こ き けん ぼうし かいじょう ります。お子さまの危険防止、 会場の効率的 り よう かっ て こ ねんれいべつ 利用のため、勝手ながらお子さまの年齢別 さい み まん ぐうすうつき はったつ そうだん さい い じょう きょう こ ほ けん 申し込み…3月11日(月)10:00から保健セ でん わ こ へいせい き すうつき に1歳未満は偶数月に、 1歳以上は奇数月の しゅっさん よ てい 日時…4月16日(火)12:45∼16:00 ほ けん 場所…保健センター こう ぎ あか けんこう びょうき 内容…①講義「赤ちゃんの健康と病気につい り よう 利用となります。 て」 じっしゅう あか もくよく 年 齢 1歳未満 利用できる月 4月 6月 8月 10月 12月 2月 ②実習「赤ちゃんの沐浴」 1歳以上 5月 7月 9月 11月 1月 3月 申し込み…3月7日(木)10:00から保健セン もう こ けんけつ 期 日 時 間 場 所 3月 5日(火) 10:00∼15:30 青 木 公 民 館 3月 5日(火) 13:30∼15:30 川口駅東口交番脇 3月 6日(水) 10:00∼15:30 西 川 口 公 民 館 3月 6日(水) 10:00∼15:30 川口駅東口交番脇 3月 7日(木) 13:30∼15:30 新 郷 公 民 館 3月19日(火) 10:00∼12:00 戸 塚 公 民 館 3月26日(火) 10:00∼12:00 根 岸 公 民 館 3月26日(火) 13:30∼15:30 芝 3月27日(水) 10:00∼12:00 芝 西 公 民 館 ほ けん でん わ *4月の日程は4月号でお知らせします。 かぎ こんげつ ているかた ないよう はじ 今月の献血 にち じ ば しょ よ やく ※参加時間帯は希望に添えない場合もあります しつ か こうりつてき よう ※申し込みは初めてのかたに限ります。 対象…平成14年6月・7月に出産を予定され 公民館での赤ちゃん相談利用の方法が変わ くつ い 袋 もう もう よう じ しん し けんこう てちょう ふくろ 両 親 教 室 日程変更のお知らせ あか ぼ 持ち物…母子健康手帳、 だっこひも、 靴入れ用 そうだん 平成1 4 年4 月から、保健センターと戸塚 こうみんかん もの ンターへ電話予約 受付時間…9:00∼10:00 し へいせい も と づか こうみんかん ※保健センター、戸塚公民館の赤ちゃん相談 にっ てい へんこう む りょう 費用…無料 ほ けん はついく ほ けん ひ よう 4月12日(金)…保健センター ないよう あか かい にち じ 場所…保健センター 内容…ことば・発育・発達などの相談 と づか こうみんかん くみ いん 員25組×2回) 2回目11:00∼12:00 だん ほ けん さい てい 日時…4月25日(木)1回目 9:30∼10:30 期日・場所…3月8日(金)…保健センター たいしょう ご しゃ 集団健診 ) 対象…1∼6歳の幼児 19 (火) 上 青 木 公 民 館 ほ けん き じつ ほ 受診票がないと 受けられません 幼 児 相 談 かく ほ けん ふ 場 所 そう へいせい にゅうじ ら14年1月生まれの乳児とその保護者(定 ば しょ じ ちゅうしん う 委託医療機関 ( りにゅうしょく しょき 対象…離乳食初期を中心に平成13年11月か 方 法 平成13年12月生まれ よう *平成14年1月から安行公民館の赤ちゃん相談は、安行東公民館 (安行スポーツセンター)に変更になりましたので、ご注意ください。 ほ けん ターあてに提出してください。 たいしょう 対 象 問い合わせ…保健センター・各保健婦ステー ション しゅっさん ご はや 離乳食講習会 3月の対象者 そうだん あ たく ほうもん りにゅうしょく こうしゅうかい 対応しますのでご相談ください。 と しん せい じ おう ていしゅつ つう ち れんらく さい。 もの ※申し込みは必要ありません。近くの会場に直 ひつよう しゅっしょうれんらくひょう しょうさい とど 持ち物…母子健康手帳、オムツ等お子さんに 必要な物 ほう もん にんさん ぷ そうだん 内容…身体計測、育児・食事についての相談 じ います。出生連絡票は、 出産後早めに保健セン ご覧ください。届いていない場合はご連絡くだ しょくじ しん せい じょ さん ぷ あお き ひがしこうみんかん (◎青木東公民館のみ13:30∼15:00) ぷ を、保健師や助産婦が必要に応じて訪問して さ 個人通知でお知らせします。詳細は通知を うけつけ じ かん ほ けん し ほ けん 子どもの健康診査 対象…乳幼児(0∼6歳) あか 保健センターでは、妊産婦や新生児のお宅 ほ けん し あか にんさん ぷ たいそう ひつよう 接種を受けたかたは必要なし) 赤ちゃん相談 けい か 妊産婦・新生児訪問 対象…11歳∼13歳未満(必ず保護者同伴。小学校で 問い合わせ…保健センター にん ちゃんの沐浴」 (保健師) にしゅこんごう たいしょう さい ていいん さん もくよく はしょうふう ぼう せっしゅ らん よ やく 内容…実習「お産の経過と妊産婦体操」 「赤 こべつ こ 防接種」をご覧ください。 あ ほ けん こ ターへ電話予約(定員48人) 行っています。対象については、 「新しい子どもの予 と ば しょ もう ないよう しゅうりょう ※14歳以上の接種は平成15年9月で終了します。 このほかに、三種混合、 日本脳炎の予防接種も個別で にん ぷ 場所…保健センター ひつよう 中学校で接種を受けたかたは必要なし) せっしゅ しゅっさん よ てい 日時…4月17日(水)13:00∼16:00 しょうわ しょうわ へいせい 対象…平成14年8月・9月に出産予定の妊婦 にち じ ②昭和54年4月2日から昭和62年10月1日まで よ ぼう せっしゅ ほう かいせい 内容/講師 4月12日(金) 歯と歯肉の健康/歯科医師 13:00∼16:00 妊産婦の栄養/栄養士 4月15日(月) お産の経過と妊産婦体操/保健師 13:00∼16:00 赤ちゃんの沐浴/保健師 たいしょう よ ぼう せっしゅ さい しょうわ けてください。 にん <1日コース> さい 対象…①1歳∼7歳6ヵ月未満(麻しんの予防接種の はげ ていいん 4月11日(木) 妊娠中の生理、妊娠中・産後の過し方/医師 13:00∼16:00 赤ちゃんの育て方/保健師 たいしょう 後24時間はよく観察してください。 よ やく ターへ電話予約(定員48人) なま クチンの予防接種後2∼3週間、 その他の予防接種 ほ けん でん わ せっしゅ く早い時期に、接種しましょう) あらわ こ さいけんさ 麻しん はや ○接種後、副反応が現れることがありますので、生ワ ご ば あい ば あい にん ぷ 申し込み…3月4日(月)10:00から保健セン 陽性の場合、再検査。 う の他は1週間を過ぎないと受けられません。 ふく はんのう いんせい ようせい たいしょう かぜ、 水ぼうそう)の予防接種をしてから4週間、そ せっしゅ ご はんてい けっ ま で来てください。 しゅうかん はんてい 果が陰性の場合、 BCG接種。 ご しゃ どうはん 保護者の接種の意思を確認しますので保護者同伴 た もう じ かん ご ツベルクリン注射をして48時間後に判定。判定結 かなら るときは医師に相談してください。接種前に必ず、 しゅっさん よ てい ほ けん 場所…保健センター さい み まん ちゅうしゃ ○接種を行う前に予診を行いますが、 心配なことがあ ほ ば しょ 対象…3カ月∼4歳未満 しんぱい へいせい 対象…平成14年8月・9月に出産予定の妊婦 ツベルクリン・BCG たいしょう ください。体温は会場で計ります。 しつ <3日間コース> たいしょう 年です。 し けんこう てちょう きょう つう 談のうえ受けてください。費用は無料、 実施期間は通 ねん い。 おや 母 親 教 室 そう 委託している川口・鳩ヶ谷市内の病院・医院などで相 だん の予防接種」を読んでから接種会場に来てくださ はと よ やく ていいん くみ ターへ電話予約(定員24組) 公 民 館 3 3/ 3 日 10 日 17 日 21 祝 24 日 31 日 4/ 7 日 上青木4 幸町2 西川口6 戸塚東3 石神 西川口1 ◎岡崎病院(外・整・胃・皮・内) なかどめ内科(内・小) つちやこどもクリニック(小・神) 小林医院(内・小・消) 伊藤歯科医院(歯) 三和歯科医院(歯) 267−2218 257−2220 251−9915 297−8492 296−1763 251−4578 領家3 幸町3 西川口1 東川口4 西川口3 芝 ◎河合病院(外・整・内・脳神・循) 桜井医院(外・内・整) 中村医院(内・小・外・皮) 周東医院(内・循・小・皮・耳・リハビリ) 梅津歯科医院(歯) ワタナベ歯科医院(歯) 222−3394 251−2191 252−7916 294−6677 251−1846 261−4936 鳩ヶ谷市南6 ◎埼玉厚生病院(外・内・整・脳神・胃) 281−7611 菊池診療所(内・循) 幸町1 252−5576 服部医院(内・小) 西川口3 252−5286 スマイル内科小児科クリニック(内・小)297−8210 戸塚1 斉藤歯科医院(歯) 本町3 222−3262 あおばデンタルクリニック(歯) 柳崎4 265−6400 鳩ヶ谷市坂下町4 ◎はとがや病院(内・小) 桐山内科クリニック(内・胃・小) 栄町2 森田眼科(眼) 並木3 菅原整形外科(整・リハビリ) 戸塚1 橋本歯科医院(歯) 栄町1 伊藤歯科医院(歯) 朝日1 鳩ヶ谷市桜町6 幸町3 西川口1 差間2 本町1 戸塚東1 鳩ヶ谷中央病院(内・循・消・呼) 加藤眼科(眼) 吉川耳鼻咽喉科医院(耳) 差間クリニック(内・外・整) 池谷歯科医院(歯) 南波歯科医院(歯) ◎川口誠和病院(内・外・産・婦・脳外) 江戸袋1 山川整形外科(整・リハビリ) 幸町2 本田小児科クリニック(小・内) 西川口2 長池クリニック(内・リハビリ・整) 戸塚6 中山歯科医院(歯) 鳩ヶ谷市桜町2 第2ウメヅ歯科医院(歯) 並木4 西川口5 青木1 西青木1 戸塚3 宮町 芝4 心臓の自己管理 川口市立医療センター 循環器科部長 282−1890 258−7755 259−0555 297−6633 254−3810 225−2968 281−6131 253−2985 254−0871 296−9204 222−2126 295−5561 285−0661 255−6633 253−2223 295−1062 281−0141 255−1687 ◎済生会川口総合病院(内科系・外科系) 253−1551 斎籐医院(内・小) 251−3104 上野病院(内) 251−4473 堀クリニック(外・胃・整・内) 296−2622 平田歯科クリニック(歯) 251−1131 石川歯科医院(歯) 266−0396 ◎印は救急病院、救急診療所 ※診療時間は、9時から17時までの急性の病気・ケガに限り診療します。なお、往診はしません。 ※当番医は、事情により変更することがあります。来院の前に必ず医療機関へ問い合わせてください。 ※上記の当番医のほか市立医療センター(歯科を除く)でも診療します。なお、診療科目は日に よって変わりますので、事前に確認(蘂287-2525)してください。 ※この情報は、川口市ホームページにも掲載されています。 大場富哉 約 20 % 近 く に み ら れ る 頻 度 の 高 い 疾 患 で あ り ま す 。 こ れ ら の 疾 患 は 、 そ れ ぞ れ 成 人 の 糖 尿 病 、 高 血 圧 な ど を 引 き 起 こ し や す く な 運 動 不 足 に よ り 肥 満 が 生 じ ま す と 、 高 脂 血 症 、 こ れ ら の 悪 し き 生 活 習 慣 に 加 え 、 過 食 や 日 は に 1 40 日 本 20 以 本 上 以 吸 上 う ヘ の ビ 喫 ー 煙 ス 者 モ で ー 、 カ そ ー の な 多 の く で は す 1 。 し い 生 活 習 慣 と い え ま す 。 日 本 酒 な ら 1 合 、 ワ イ ン な ら 240 c c ︶ が 望 ま の ア ル コ ー ル 摂 取 ︵ ビ ー ル な ら 大 瓶 1 本 、 ョ ギ ン グ 、 水 泳 な ど ︶ 、 澆 禁 煙 、 潸 適 度 れ ば 7 g ︶ 、 澆 定 期 的 な 運 動 ︵ 歩 行 、 ジ 解 消 、 滷 塩 分 制 限 ︵ 1 日 10 g 以 下 、 で き 心 筋 梗 塞 が 増 え て い ま す が 、 そ の ほ と ん ど さ ら に 、 最 近 は 30 ∼ 40 歳 代 の 若 い か た の に な り ま す 。 が 凝 固 し て 、 脳 塞 栓 を 発 症 ︶ の 大 き な 原 因 動 ︵ 心 臓 の 中 で 血 流 の う っ 滞 が 起 こ り 、 血 液 な く 、 不 整 脈 が 起 こ り や す く な り 、 心 房 細 は 高 血 圧 の 大 き な 原 因 の 一 つ で あ る だ け で 患 者 さ ん が 多 数 い ま す 。 ま た 、 多 量 の 飲 酒 患 者 さ ん や 心 不 全 の 急 性 増 悪 を 繰 り 返 す 塩 分 制 限 を 守 れ な い た め に 、 血 圧 が 高 い で と は と も な 重 ひ 時 り し す が 食 言 つ っ な と に ま た 。 で 事 わ か て り つ 複 す き 療 れ た し 合 が 数 が が れ 法 て は ま う あ 存 、 っ 肥 ば と い 35 い と ま 在 満 て ま 倍 、 運 ま 、 り し が 、 改 す も す き 強 て 心 善 動 ︶ 心 ︵ わ 力 い あ 臓 で 療 。 臓 3 め で る る の き 法 し 発 個 て な こ と た る で か 作 以 重 く と 、 こ め こ 体 し の 上 大 と が れ 、 に と 重 こ 危 の な も 多 ら は も を れ 険 危 危 、 い の 漓 事 減 ら 性 険 険 そ た 疾 肥 実 ら の が 因 因 れ め 患 満 な す 疾 増 子 子 ら 、 一 が の の こ 患 す を に が つ 同 小児夜間救急診療当番医 生活を変える、検診を受ける ∼ガンから家庭を守ろう∼ 第 2 回 胃ガン予防編 日本人のガン死亡率トップの座を肺ガンに譲ったとはいえ、 胃 ガンは相変わらず私たちが気をつけなければならないガンの1つ です。 胃ガンには、 ガンが胃の粘膜や粘膜下層にとどまっている 「早期胃ガン」 と、 それより深部に浸潤した 「進行胃ガン」 とがあり ます。 進行してしまうと転移する可能性が高まりますが、 早期に 発見・治療すれば90%以上が治ります。 <原因> 日本人に胃ガンが多い要因として、焼き魚・漬け物・みそ汁と いった食生活が疑われ、 中でも塩分の多い食事が大きな原因と考 ◎小児夜間救急診療は、夜間の救急患者さんを応急的に診 療するためのものですから、お急ぎでないかたは、ご遠 慮ください。 ◎川口医師会の医療機関と次の公的3病院が当番で診療し ますので、診療時間を厳守されるようお願いいたします。 ・川口市立医療センター(略称 医療セ)287-2525 ・済生会川口総合病院(略称 済生会) 253-1551 ・川口工業総合病院(略称 工業病) 252-4873 ◎当番の医療機関には、あらかじめ電話で患者の状態を伝 えてから受診してください。 なお、当番医が変更になる場合もありますので、受診前 には必ず電話でご確認ください。 ◎この情報は、川口市ホームページにも掲載されています。 ◎小児夜間救急診療についてのお問い合わせは(夜間可)、 川口市役所保健衛生課へ 蘂258-1110 えられています。 塩分は発ガン物質が胃の中で働きやすい環境を つくったり、 胃の粘膜をただれさせて侵入しやすくするのです。 また、 暴飲暴食、 喫煙、 焦げた食べ物など胃を傷めるような生活も よくないとされています。 担当医療機関 期 日 曜 日 20時∼23時 医療機関名 3/1 金 沢辺医院 <症状> 住所 23時∼ 電話番号 翌日8時 飯 塚 1 251-6617 済生会 2 土 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ なんとなく胃が重い、胸やけがする、げっぷが出る、食欲がな い、 食べ物の好みが変わる、 胃痛などが主症状。 早期の段階ではこ 3 日 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ 4 月 目時医院 芝 れといった自覚症状のないかたもいます。 5 火 仁愛医院 川 口 3 251-5501 済生会 <効果のある胃ガン予防対策> ∼胃を守る食習慣を身につけましょう∼ 6 水 恵生医院 川 口 4 253-3069 工業病 7 木 田近医院 芝 中 田 1 265-1974 医療セ 8 金 岩井クリニック 飯 塚 3 252-4759 済生会 ① アルコールのとりすぎ、 タバコの吸いすぎをやめる。 9 土 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ ② 食事はバランスよく摂る。 10 日 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ ③ 食べ過ぎや早食いに注意。 夜寝る前には食べない。 ④ 発ガンを抑制する作用がある食品(緑黄色野菜や果物、牛乳 11 月 下条医院 芝 中 田 1 266-1134 医療セ など) を摂る。 5 265-1161 医療セ 12 火 若林小児科内科医院 芝 267-2800 済生会 13 水 小谷場クリニック 小 谷 場 268-9298 工業病 ⑤ 塩分の多い食品や熱すぎる食事に気をつける。 ⑥ 刺激物(からし、 唐がらし、 タバスコなど)は控えめにする。 14 木 益子病院 芝 中 田 2 267-2211 医療セ 15 金 新谷医院 前 川 町 4 265-5578 済生会 ⑦ ひどく焦げた物は食べない。 16 土 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ <検診を受けましょう> 17 日 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ 18 月 芝中央医院 柳 根 町 265-5118 医療セ 40歳になったらあなたも胃ガンの要注意年齢圏内です。少な 19 火 柳崎医院 柳 崎 4 266-1838 済生会 くとも年1回は検診を受けましょう。 ※市では6∼9月 (予定) に胃ガン検診を実施します。 (申し込みは 20 水 マエノ医院 芝 富 士 1 268-1577 工業病 21 祝 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ 4月10日まで) 22 金 埼玉協同病院 木 曽 呂 296-4771 済生会 詳しくは、健康ひろばをご覧ください。 23 土 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ 24 日 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ 25 月 森医院 前 川 4 266-0622 医療セ 26 火 石井クリニック 戸 塚 東 2 297-7112 済生会 27 水 今野医院 鳩・南 7 282-5020 工業病 胃壁の断面組織とガンの進行度 早期ガン 進行ガン 粘膜 28 木 とりごえクリニック 差 間 3 298-7577 医療セ 粘膜下層 固有筋層 しょう膜下層 しょう膜 リンパ節 胃壁は粘膜、粘膜下層、 筋層、しょう膜に分 かれ、ガンが筋層よ り深くなると転移す る可能性が高まる。 次回は生活を変える、 検診を受ける ∼ガンから家庭を守ろう∼「喫煙について」です。 29 金 小林医院 戸 塚 東 3 297-8492 済生会 30 土 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ 31 日 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ 4/1 月 長谷川産婦人科医院 鳩・坂下町3 281-4900 医療セ 2 火 鹿嶋医院 領 家 1 222-4858 済生会 3 水 白石内科小児科医院 鳩・坂下町1 281-1369 工業病 4 木 稲生医院 元 郷 4 222-5877 医療セ 5 金 田中医院 朝 日 1 222-5593 済生会 6 土 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ 7 日 市立医療センター 西新井宿 287-2525 医療セ
© Copyright 2024 ExpyDoc