Acronis True Image Workstation 9.1 ユーザーズガイド

True Image Workstation 9.1
ユーザーズ ガイド
Copyright © Acronis, Inc., 2000-2006. All rights reserved.
“Acronis”, “Acronis Compute with Confidence”、“Acronis Snap Restore”、“Acronis
Recovery Manager”、“Acronis Secure Zone”および Acronis ロゴは Acronis, Inc.の登録
商標です。
Linux は Linus Torvalds 氏の登録商標です。
Windows および MS-DOS は Microsoft Corporation の登録商標です。
ユーザーズ ガイドに掲載されている商標や著作権は、すべてそれぞれ各社に所有権がありま
す。
著作権者の明示的許可なく本書ユーザーズ ガイドを修正したものを販売することは禁じられて
います。
著作権者の事前の許可がない限り、商用目的で書籍の体裁をとる作品または派生的作品を
販売させることは禁じられています。
本書は現状のまま使用されることを前提としており、商品性の黙示の保証および特定目的適
合性または非違反性の保証など、すべての明示的もしくは黙示的条件、表示および保証を一
切行いません。ただし、この免責条項が法的に無効とされる場合はこの限りではありません。
画面は開発中のものであり、実際のものとは異なる場合があります。
目次
第 1 章 はじめに............................................................................. 8
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
Acronis True Image Workstation – 企業ユーザーにとって
完全なソリューション................................................................................ 8
Acronis True Image Workstation のアーキテクチャ ........................... 10
ライセンス ポリシー.................................................................................11
Acronis True Image 9.1 Workstation の新機能 .................................11
システム要件とサポートするメディア ....................................................... 13
最小システム要件.............................................................................................13
サポートされるオペレーティングシステム ............................................................13
サポートするファイル システム ...........................................................................14
サポートされるストレージ メディア .......................................................................14
1.6
テクニカル サポート............................................................................... 15
第 2 章 Acronis True Image Workstation のインストールと開始 .... 16
2.1
Acronis True Image Workstation コンポーネントのインストール.......... 16
Acronis True Image Workstation のローカル版および
Acronis True Image エージェント for Windows のインストール ........................17
Acronis グループ サーバーのインストール ........................................................18
Acronis バックアップ サーバーのインストールとセットアップ ................................18
Acronis Universal Restore のインストール ......................................................19
2.2
2.3
Acronis True Image Workstation コンポーネントの取り出し ............... 19
Acronis True Image Workstation のセキュリティ パラメータの設定 .... 20
ユーザー名およびパスワード.............................................................................20
ファイアウォールのセットアップ...........................................................................20
2.4
Acronis True Image Workstation コンポーネントの実行..................... 21
Acronis True Image Workstation(ローカル版)の実行 ...................................21
Acronis True Image 管理コンソールの実行 .....................................................21
その他の Acronis コンポーネントの実行 ............................................................21
2.5
Acronis True Image Workstation コンポーネントの削除..................... 22
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
3
第 3 章 概要および Acronis テクノロジ .......................................... 23
3.1
3.2
3.3
3.4
ファイル アーカイブとディスク/パーティション イメージの違い .................. 23
完全バックアップ、増分バックアップ、および差分バックアップ ................. 24
Acronis セキュア ゾーン ....................................................................... 25
Acronis リカバリ マネージャ .................................................................. 26
動作の仕組み ..................................................................................................26
使用方法 .........................................................................................................26
3.5
Acronis バックアップ サーバー ............................................................. 27
バックアップ場所、クォータおよび期限 ...............................................................27
コンピュータおよびユーザーのクォータおよび期限 .............................................27
管理者プロファイルおよびユーザー プロファイル................................................29
アーカイブの操作 .............................................................................................29
3.6
Acronis スナップ リストア....................................................................... 30
動作の仕組み ..................................................................................................30
使用方法 .........................................................................................................31
3.7
Acronis Universal Restore ................................................................ 32
使用方法 .........................................................................................................33
仮想環境での Acronis Universal Restore の使用 ...........................................34
Acronis Universal Restore の使用についてのヒント ........................................34
利点.................................................................................................................35
3.8
3.9
テープ ドライブへのバックアップ ............................................................ 36
ディスクとパーティション情報の表示....................................................... 37
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用 ...................... 38
4.1
4.2
4.3
概要 ..................................................................................................... 38
リモート マシンへの Acronis コンポーネントのインストール/更新 ............. 39
リモート コンピュータの管理................................................................... 41
リモート コンピュータへの接続 ...........................................................................41
バックアップと復元のタスク ................................................................................42
4.4
コンピュータ グループの管理 ................................................................ 44
グループ サーバーの管理.................................................................................44
新しいグループ バックアップ タスクの作成 .........................................................46
グループ タスクの管理 ......................................................................................49
4.5
バックアップ サーバーの管理 ................................................................ 50
デフォルトの設定 ..............................................................................................51
管理者プロファイルのセットアップ ......................................................................53
Acronis バックアップ サーバー データベースへのユーザーおよび管理者の追加 54
ユーザー プロファイルの変更 ............................................................................56
バックアップ場所の設定 ....................................................................................57
アーカイブの管理 .............................................................................................59
4
目次
第 5 章 Acronis True Image Workstation(ローカル版)の使用 ...... 60
5.1
5.2
メイン プログラム ウィンドウ..................................................................... 60
ローカル コンピュータの管理 ................................................................. 63
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成 .......................................... 65
6.1
6.2
6.3
ファイルおよびフォルダのバックアップ(ファイル バックアップ)................. 66
ディスクおよびパーティションのバックアップ(イメージ バックアップ) ........ 72
バックアップ オプションの設定 ............................................................... 75
パスワード保護 .................................................................................................75
ファイルの除外 .................................................................................................76
前後に実行するコマンド....................................................................................76
圧縮レベル ......................................................................................................76
バックアップの速度 ...........................................................................................77
高速増分/差分バックアップ ...............................................................................78
アーカイブの分割 .............................................................................................79
ファイル レベルのセキュリティ設定 .....................................................................80
メディア コンポーネント......................................................................................81
追加の設定 ......................................................................................................82
第 7 章 バックアップ データの復元................................................. 83
7.1
Windows 環境での復元、または CD から起動しての復元 ..................... 83
レスキュー モードでのネットワーク設定...............................................................84
7.2
7.3
アーカイブからのファイルおよびフォルダの復元..................................... 85
イメージからのディスク/パーティション、またはファイルの復元 ................. 89
データの復元ウィザードの開始 ..........................................................................89
アーカイブの選択 .............................................................................................90
復元の種類の選択 ...........................................................................................91
復元するディスク/パーティションの選択 ..............................................................93
復元先のディスク/パーティションの選択 .............................................................94
復元されるパーティションの種類の変更 .............................................................95
復元されるパーティションのファイル システムの変更 ...........................................96
復元されるパーティションのサイズおよび位置の変更 ..........................................97
復元されたパーティションへのドライブ文字の割り当て ........................................98
同一セッション中での複数のディスクまたはパーティションの復元 ........................98
Acronis Universal Restore の使用 .................................................................99
復元オプションの設定.....................................................................................101
復元の概要、および復元の実行 ......................................................................101
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
5
7.4
復元オプションの設定 ......................................................................... 102
復元から除外するファイル ...............................................................................102
ファイル上書きモード ......................................................................................103
前後に実行するコマンド..................................................................................103
復元の優先度 ................................................................................................103
ファイル レベルのセキュリティ設定 ...................................................................103
ドライバ検索場所 ............................................................................................104
追加の設定 ....................................................................................................105
第 8 章 タスクのスケジュール作成............................................... 106
8.1
スケジュールを設定するタスクの作成................................................... 106
日単位での実行の設定...................................................................................109
週単位での実行の設定................................................................................... 110
月単位での実行の設定................................................................................... 111
1 回だけの実行の設定.................................................................................... 112
8.2
スケジュールを設定されたタスクの管理.................................................113
第 9 章 Acronis セキュア ゾーンの管理 ....................................... 114
9.1
9.2
9.3
Acronis セキュア ゾーンの作成............................................................114
Acronis セキュア ゾーンのサイズ変更 ..................................................116
Acronis セキュア ゾーンの削除............................................................117
第 10 章 ブータブル メディアの作成............................................... 118
10.1 Acronis ブータブル メディアの作成 .....................................................118
10.2 Acronis True Image Workstation による Win PE ISO の作成......... 121
第 11 章 そのほかの処理 ............................................................. 122
11.1 バックアップ アーカイブのベリファイ ..................................................... 122
11.2 処理結果の通知 ................................................................................. 123
電子メールによる通知.....................................................................................123
ポップアップウィンドウによる通知 .....................................................................124
11.3 ログの表示.......................................................................................... 125
11.4 イベントの追跡 .................................................................................... 126
Windows イベント ログ ...................................................................................126
SNMP 通知...................................................................................................127
11.5 システムの復元機能の管理 ................................................................. 128
第 12 章 仮想ドライブとしてのイメージのマウント ........................... 129
12.1 イメージのマウント ............................................................................... 130
12.2 イメージのマウント解除 ........................................................................ 132
6
目次
第 13 章 新しいディスクへのシステムの転送
(ディスクのクローン作成) ............................................... 133
13.1 概要 ................................................................................................... 133
13.2 安全のために ..................................................................................... 134
13.3 ディスクのクローン作成の実行 ............................................................. 135
クローン モードの選択.....................................................................................135
移行元ディスクの選択.....................................................................................136
移行先ディスクの選択.....................................................................................137
空ではない移行先ハードディスク.....................................................................138
元のディスクおよび新しいディスクのパーティション レイアウト.............................139
元のディスク データ ........................................................................................139
元のディスク データの消去..............................................................................140
パーティション転送方法の選択........................................................................141
元のディスクのパーティショニング ....................................................................142
元のディスクおよび新しいディスクのパーティション レイアウト.............................143
クローン作成の概要........................................................................................144
13.4 手動パーティショニングによるクローン作成 .......................................... 145
元のディスクおよび新しいディスクのパーティション レイアウト.............................145
第 14 章 新しいハード ディスクの追加 ........................................... 147
14.1 ハードディスクの選択 .......................................................................... 147
14.2 新しいパーティションの作成 ................................................................ 148
14.3 ディスクの追加の概要 ......................................................................... 149
第 15 章 コマンドライン モードとスクリプト ...................................... 150
15.1 コマンドライン モードでの操作 ............................................................. 150
サポートされているコマンド ..............................................................................150
trueimagecmd.exe 使用例............................................................................157
DOS でのコマンドライン モードの使用 .............................................................158
15.2 スクリプト............................................................................................. 159
スクリプトの実行パラメータ...............................................................................159
スクリプトの構造..............................................................................................160
スクリプトの使用例 ..........................................................................................161
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
7
第1章 はじめに
1.1
Acronis True Image Workstation – 企業ユーザーにとって
完全なソリューション
企業はビジネスの運営にワークステーションを使用し、キーとなる企業データをサーバーに保
管してきました。Acronis True Image Workstation はシステムおよびネットワーク全体に対
する、包括的で信頼性が高く、コスト効率のよいシステム バックアップを提供します。Acronis
True Image Workstation を使用することで、重要なデータをいかなる状況においても守り、
復旧できるという安心感をもたらします。
ダウンタイムの最小化
Acronis True Image Workstation を使用すれば、システムを短時間で復元できます。シス
テム全体は、システムの実行に必要なすべて(オペレーティング システム、アプリケーション、
および構成)を含んだイメージから復元することができます。再インストールや再構成は必要あ
りません。さらに、完全なシステムを既存のシステム、またはハードウェア構成の異なる新規シ
ステムや仮想マシンに復元することができます。新しい Acronis スナップ リストアの機能により、
システムは復元中にアクセスすることができます。これによりさらに、ダウンタイムの短縮が可能
です。ファイル ベースのバックアップでは、特定の重要なファイルのみをバックアップすること
が可能です。
管理が簡単
ユーザーはウィザードを使用して、バックアップと復元を行います。これにより最小限のユー
ザー トレーニングで製品の導入が可能になります。集中管理コンソールではリモート管理が可
能なので、ネットワーク上のすべてのシステムを、ドメインやワークグループにかかわらず、すべ
て 1 箇所から管理できます。リモート ブータブル エージェントにより、リモートからの無人の完
全な復元がサポートされています。
8
第 1 章 はじめに
バックアップの自動化
Acronis True Image Workstation のスケジューリング機能を使用して、グループごとに、特定
の時間やイベントに対するバックアップ タスクを作成し、バックアップを自動化できます。
バックアップ実行を確認する場合、またはユーザーの操作が必要な場合には、電子メールまた
はポップアップにより通知を要求できます。Windows アプリケーション イベント ログまたは
Acronis 自身のログに Acronis イベントを表示することができます。ログ メッセージを自動的
に SNMP サーバーに送信できます。
この製品は、バックアップの前後に実行するカスタム コマンドの作成をサポートしています。た
とえば、ユーザーはイメージ作成前にアンチウィルス製品を自動的に実行し、作成後にバック
アップの有効性を検証することができます。
24 X 7 の稼動を確実に
Acronis Drive Snapshot の機能により、システムの使用中にイメージを作成できるので、24
時間週 7 日のアベイラビリティーをサポートします。このテクノロジにより、重要なオペレーティ
ング システム ファイル、マスタ ブート レコードおよび他のパーティション ベースのブート レ
コードを再起動することなく、バックアップしイメージを作成することができます。CPU 割り当て
機能により、アプリケーションの CPU 使用を制限し、ミッション クリティカルなアプリケーション
の CPU アベイラビリティーを最大化することができます。さらにユーザーは、バックアップ中の
ハードディスク書き込み速度およびネットワーク帯域幅を制御できるので、ビジネス業務の中断
を最小限に抑えることができます。
先端テクノロジのサポート
現代のビジネスは、デュアルコア 64 ビット CPU、64 ビットオペレーティング システムの最新テ
クノロジの活用へと向かっています。Acronis True Image Workstation を使用することによ
り、ソリューションを実行するこれらの最新マシンを旧来のマシンと同様に保護することができま
す。
既存のテクノロジへの投資を活用する
広範にわたるストレージ メディアがサポートされているため、現在のストレージ インフラストラク
チャを活用でき、ソリューション導入のために高価なハードウェアの購入を避けることができま
す。次のようなキーとなるストレージ テクノロジがサポートされています。DAS(Direct
Attached Storage)、NAS(Network Attached Storage)、SAN(Storage Area
Networks)、および RAID(Redundant Arrays of Independent Disks)デバイス、テープ、
USB および IEEE-1394(FireWire)準拠ストレージ デバイス、CD、DVD、リムーバブル ドラ
イブ(フロッピー、ZIP など)および共有ストレージ。さらに 4 レベルの圧縮により、これらのリ
ソース上の領域を最大限利用できます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
9
ディスク クローンの作成と新しいディスクの配置
Acronis True Image Workstation を使用して、単一のイメージを複数のワークステーション
に複製することができます。たとえば、複数のコンピュータを購入して、各サーバーに同じ様な
環境を設定する場合。今までは、IT 管理者は各ワークステーションにオペレーティング システ
ムとプログラムをインストールしなければなりませんでした。Acronis True Image
Workstation を使用すれば、IT 管理者は最初に配置されたシステムのディスク イメージを作
成することができます。次に、そのイメージを複数のコンピュータに複製できます。
ワークステーションのハードディスクを換装する必要がある場合、Acronis True Image
Workstation を使用すれば、数回のマウス クリックで、古いディスクの厳密なコピーを新しい
ディスクに作成し、新しいディスクに合わせてパーティション サイズを調整することができます。
1.2
Acronis True Image Workstation のアーキテクチャ
Acronis True Image Workstation には次のようなコンポーネントがあります。
1. Acronis True Image 管理コンソール – 単一ロケーションからローカル ネットワーク中の
データ バックアップと復元を管理するツール。次のような機能があります。プログラム コン
ポーネントのリモート インストール、(Acronis グループ サーバー経由の)コンピュータ グ
ループの管理、(Acronis バックアップ サーバー経由の)バックアップ アーカイブの管理、
バックアップ タスクの個別およびグループでのスケジューリング、リモート データ復元、バッ
クアップ アーカイブのベリファイ、リモート コンピュータのバックアップ/復元オプションの設
定。
2. Acronis True Image エージェント – Acronis True Image 管理コンソールから、ネット
ワーク接続されたコンピュータ上のデータのバックアップ/復元をリモート管理することがで
きるアプリケーション。
3. Acronis バックアップ サーバー – ネットワーク接続されたコンピュータにインストールする
と、そのコンピュータ上に格納されているバックアップ アーカイブを、管理者が設定した規
則に従って自動的に管理します。
4. Acronis グループ サーバー – ネットワーク接続されたコンピュータにインストールすると、
ネットワーク接続されたすべてのコンピュータ上のバックアップ タスクをリアルタイムにグ
ループ監視することができます。
5. Acronis True Image Workstation(ローカル版) – ローカル サーバー上のバックアップ
/復元用コンポーネント。次のような機能があります。バックアップ タスクのスケジューリング、
データ復元、バックアップ アーカイブの検索、ハードディスク データのクローン作成、新し
いハードディスクのパーティションのフォーマット、コマンドライン モードおよびスクリプトの
実行。
6. Acronis Universal Restore – Acronis True Image Workstation のオプション(別売
りのプラグイン)。別のハードウェアで作成したイメージからの Windows の復元を可能にし
ます。
10
第 1 章 はじめに
7. Acronis ブータブル メディア ビルダ – ブータブル メディアを作成し、ISO イメージまたは
RIS パッケージにより、Windows でない環境、またはオペレーティング システムが破損し
た環境でのデータ復元を可能にします。
1.3
ライセンス ポリシー
Acronis True Image Workstation のライセンスは、Acronis True Image エージェントまた
は Acronis True Image Workstation ローカル版がインストールされるワークステーションの
数に基づきます。ワークステーションを(ローカル版を使用して)オンサイトで制御するか、
(Acronis True Image エージェントを使用して)リモートから制御するか、あるいはこれら両方
の方法を使用するかには関係なく、バックアップしようとしている各ワークステーションに 1 つの
ライセンスが必要になります。Acronis True Image 管理コンソール、Acronis グループ サー
バーおよび Acronis バックアップ サーバーのインストール数はカウントされません。
Acronis Universal Restore は、Acronis True Image Workstation のオプションで、固有
のプロダクト キーがあります。
1.4
Acronis True Image 9.1 Workstation の新機能
•
Windows XP Professional x64 Edition のサポート
•
DVD への直接バックアップとブータブル DVD の作成
•
GPT ハード ディスク(GUID パーティション テーブル付きのディスク)のサポート
•
Acronis バックアップ サーバー – ネットワーク接続されたコンピュータにインストールする
と、そのコンピュータ上に格納されているバックアップ アーカイブを、管理者が設定した規
則に従って自動的に管理する
•
Acronis グループ サーバー – ネットワーク接続されたコンピュータにインストールすると、
ネットワーク接続されたすべてのコンピュータ上のグループ バックアップ タスクをリアルタイ
ムに管理および監視できる
•
FTP サーバーからの復元/FTP サーバーへのバックアップ
•
Acronis スナップ リストア – システムの復元中にシステムを動作させることができます。
•
Acronis Universal Restore(オプション) – ハードウェアに依存しないライブ システム復
元
•
排他制御モードで開かれているファイルなどのファイル レベルのバックアップと復元および
パーティション/システム全体のバックアップ
•
差分バックアップ – 完全バックアップ以降の変更のみのバックアップ
•
高速増分/差分バックアップ – ファイルのアーカイブとの比較で日付/サイズ(高速処理)を
比較するか、ファイルの内容(詳細、しかし長時間処理)を比較するかをユーサーが選択で
きます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
11
12
•
バックアップ/復元のファイルおよびフォルダ フィルタ – ユーザーが指定したファイル タイ
プのバックアップのみ作成することで、領域の節約になります。同じように、ファイル アーカ
イブから復元しないファイルを指定できます。
•
バックアップ/復元処理の前後でのユーザーコマンド – ユーザーは、バックアップまたは復
元処理の前および後に実行するコマンドを指定できます。たとえば、バックアップ開始前に
一時ファイルをディスクから削除する場合、またはバックアップの開始前に毎回、サード
パーティのアンチウィルス製品を開始するように構成する場合があります。
•
ユーザー編集可能なデフォルト バックアップ オプション – ユーザーが次のバックアップ パ
ラメータを構成して保存できます。バックアップ性能(バックアップ中のハードディスク書き
込み速度、ネットワーク帯域)、バックアップ完了後のバックアップ アーカイブの検証、ファ
イル レベルのセキュリティ設定(ファイルのセキュリティ設定をアーカイブに保存、暗号化さ
れたファイルを暗号化または暗号化解除された状態で格納)。
•
ユーザー編集可能なデフォルト復元オプション – ユーザーが次のバックアップ パラメータ
を構成して保存できます。ファイル上書きモード、復元ファイルのタイムスタンプをオリジナ
ルまたは現在の日付時刻に設定するなど。
•
マウントしたイメージの読み書きモード
•
ブータブル バックアップ メディア – リムーバブル メディアにバックアップする場合、ユー
ザーはメディアを、レスキューCD と同じように、ブータブルにすることができます。別の復
元メディアは必要ありません。
•
ブータブル ディスク ISO および RIS パッケージ – ブータブル ディスクを作成し、その
ISO イメージを保存して、再びディスク作成に使用することができます。また Acronis
True Image Workstation のリモート ブート用の RIS パッケージを作成することができま
す。
•
Acronis ブータブル エージェント – このエージェントをブータブル ディスクまたは RIS
パッケージに追加すると、管理者は、このディスク/サーバーから起動し、Acronis True
Image 管理コンソールを使用して、リモート コンピュータを管理することができます。これ
により、無人システムをリモートから復元できます。
•
Windows イベント ログと SNMP サポート – Acronis True Image Workstation が発
行するイベント ログ メッセージを Windows のイベント ログに保存するか、または SNMP
サーバーに送信します。
•
システムの復元ツールの管理(Windows XP 用) – Windows のシステムの復元ツール
を Acronis True Image Workstation からオン/オフします。
•
コンテキスト ヘルプ
第 1 章 はじめに
1.5
システム要件とサポートするメディア
最小システム要件
Acronis True Image Workstation には次のハードウェアが必要です。
•
Pentium プロセッサまたは同等以上のもの
•
256MB の RAM
•
ブータブル メディア作成用の FDD または CD-RW ドライブ
•
マウス(推奨)
サポートされるオペレーティングシステム
Acronis True Image 管理コンソール
•
Windows 98/Me
•
Windows NT 4.0 Workstation SP6/2000 Professional SP4/XP Professional SP2
•
Windows NT 4.0 Server SP6/2000 Server/2000 Advanced Server/Server 2003
•
Windows XP Professional x64 Edition
Acronis True Image エージェント for Windows
Acronis True Image Workstation
•
Windows 98/Me
•
Windows NT 4.0 Workstation SP6/2000 Professional SP4/XP Professional SP2
•
Windows XP Professional x64 Edition
Acronis バックアップ サーバー
Acronis グループ サーバー
•
Windows NT 4.0 Workstation SP6/2000 Professional SP4/XP Professional SP2
•
Windows NT 4.0 Server SP6/2000 Server/2000 Advanced Server/Server 2003
•
Windows XP Professional x64 Edition、Windows Server 2003 x64 Editions
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
13
Acronis Universal Restore(オプション)
•
Windows 2000 Professional SP4/XP Professional SP2
•
Windows XP Professional x64 Edition
Acronis True Image Workstation のブータブル スタンドアロン版を使用すると、Linux を
含む PC ベースの任意のオペレーティング システムを走行させているコンピュータのディスク/
パーティションをバックアップおよび復元することができます。
サポートするファイル システム
•
FAT16/32
•
NTFS
•
Ext2/Ext3
•
ReiserFS
•
Linux SWAP
サポートされていないファイル システムの場合でも、Acronis True Image Workstation はセ
クタ単位でデータをバックアップできます。
サポートされるストレージ メディア
•
ハード ディスク ドライブ
•
Storage Area Networks(SAN)および Network Attached Storage(NAS)のような
ネットワーク接続されたストレージ デバイス
•
SCSI テープ ドライブ
•
IDE およびすべてのレベルの SCSI RAID コントローラ
•
FTP サーバー*
•
CD-R/RW、DVD-R/RW、DVD+R(2 層 DVD+R を含む)、DVD+RW、DVD-RAM**
•
USB 1.0 / 2.0、FireWire(IEEE-1394)および PC カード ストレージ デバイス
•
ZIP®、Jaz®などのリムーバブル メディア
* FTP サーバーはファイル転送でパッシブ モードを許可する必要があります。直接 FTP サー
バーからデータを復元するには、アーカイブのサイズが 2GB 以下である必要があります。
** Windows 98/Me では DVD の書き込みはサポートされていません。作成された DVD を
Windows 98/Me で読むこともできません。作成した追記型ディスクを Windows NT 4 で読
むには、サードパーティ製のソフトウェアが必要です。作成した書換可能ディスクを Linux で
読むには、カーネルのパッチが必要です。
14
第 1 章 はじめに
1.6
テクニカル サポート
正規に Acronis True Image Workstation を購入していただいたお客様に対し、電子メー
ルによるテクニカル サポートを提供しています。
詳細は同梱されています「Acronis True Image Workstation 補足説明書」をご参照くださ
い。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
15
第2章 Acronis True Image Workstation の
インストールと開始
2.1
Acronis True Image Workstation コンポーネントの
インストール
Acronis True Image Workstation コンポーネントをインストールするには、次の手順を実行
してください。
•
Acronis True Image Workstation セットアップ ファイルを実行してください。
•
インストール メニューで、インストールするプログラムを次から選択してください。Acronis
True Image 管理コンソール、Acronis True Image エージェント for Windows、
Acronis バックアップ サーバー、Acronis グループ サーバーまたは Acronis True
Image Workstation(ローカル版)。
•
画面の指示に従ってください。
Acronis True Image Workstation インストール メニュー ウィンドウ
Acronis True Image 管理コンソールを最初にインストールすることを推奨します。その後で、
他のコンポーネントはネットワーク接続されたどのコンピュータにもリモートからインストールでき
ます。
16
第 2 章 Acronis True Image Workstation のインストールと開始
Acronis True Image Workstation のローカル版および Acronis True Image
エージェント for Windows のインストール
Acronis True Image Workstation および Acronis True Image エージェント for
Windows には、[標準]、[カスタム]、[完全]のインストール オプションがあります。[カスタ
ム]をクリックすると、主要なコンポーネントの他に、Acronis True Image Workstation の場
合はブータブル メディア ビルダや Bart PE プラグイン、または Acronis True Image エー
ジェントの場合は Acronis セキュア ゾーン の管理などのインストールを選択することができま
す。
ブータブル メディア ビルダを使用すると、ブータブル ディスクまたは RIS パッケージを作成す
ることができます(詳細は、第 10 章「ブータブル メディアの作成」をご参照ください)。ブータブ
ル CD を含むパッケージ製品をご購入いただいた場合は、このツールは必要ありません。ブー
タブル メディア ビルダをインストールすると、任意の時点でメイン プログラム ウィンドウまたは
専用のブータブル メディア ビルダからブート メディア、ISO イメージ、または RIS パッケージ
を作成することができます。
有名な Bart PE ユーティリティは、CD から Windows ライクな環境を起動するために使用さ
れます。アプリケーションは、プラグインの形式で Bart PE にインストールされます。Bart PE
プラグインのインストールを選択すると(これはデフォルトで無効になっています)、Bart PE プ
ラグイン タブに Acronis True Image Workstation を含めることができます。プラグイン ファ
イルは、他のプログラムとともに、コンポーネントのインストールされるフォルダにコピーされます。
Acronis セキュア ゾーン マネージャを使用すると、バックアップ アーカイブを格納するための、
特別な非表示のシステム パーティションを作成、削除、およびサイズ変更することができます
(3.3「Acronis セキュア ゾーン」をご参照ください)。
Acronis True Image Workstation(ローカル版)をインストールすると、デバイス マネージャ
の一覧に新規のデバイスが作成されます([コントロール パネル] → [システム] → [ハード
ウェア] → [デバイス マネージャ] → [Acronis Devices] → [Acronis True Image
Backup Archive Explorer])。イメージ アーカイブを仮想ディスクとして接続するために必
要なので、このデバイスを無効にしたりアンインストールしたりしないでください(第 12 章「仮
想ドライブとしてのイメージのマウント」をご参照ください)。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
17
Acronis グループ サーバーのインストール
Acronis グループ サーバーは、ネットワーク接続されたコンピュータに、ローカルでセットアッ
プ プログラムを実行することによってのみインストールできます。Acronis グループ サーバー
のインストールでは、ネットワーク接続されたコンピュータからバックアップ/復元のステータスを
取得するために使用する、ユーザー アカウントなどのログイン情報を入力する必要があります。
ネットワークにドメイン コントローラが存在する場合は、Acronis グループ サーバー用に、
Guest 権限およびすべてのコンピュータへのリモート アクセス権付きのドメイン ユーザー アカ
ウントを作成することができます。ネットワークがドメインを使用していない場合は、Acronis グ
ループ サーバーがアクセスするすべてのコンピュータ上に Guest 権限付きのアカウントを作
成することができます。
Acronis バックアップ サーバーのインストールとセットアップ
Acronis バックアップ サーバーがインストールされた コンピュータが Windows XP の
Service Pack 2 または Windows Server 2003 の場合、[コントロール パネル] →
[Windows ファイアウォール] → [例外]で[ファイルとプリンタの共有]のチェックをオンにす
る必要があります。そうしないと、リモート ユーザーがバックアップ サーバー上にバックアップを
作成できません。
Acronis True Image エージェントのインストールされたネットワーク上のコンピュータからデー
タをバックアップ サーバーにバックアップする場合、または Acronis True Image
Workstation のローカル版がインストールされているネットワーク上のコンピュータからユー
ザーがデータをバックアップ サーバーにバックアップする場合、これらのコンピュータまたは
ユーザーは Acronis バックアップ サーバーのデータベースに追加されている必要があります。
詳細は、4.5 の「管理者プロファイルのセットアップ」および 4.5 の「Acronis バックアップ サー
バー データベースへのユーザーおよび管理者の追加」をご参照ください。
バックアップ サーバーによるバックアップ アーカイブの自動管理(統合および削除)を行うには、
バックアップ サーバー上のすべてのユーザー/コンピュータに対してクォータと期限を設定し、
それらの制限が満足されていることのチェックをスケジュールする必要があります。
詳細は、4.5 の「デフォルトの設定」をご覧ください。
このコンポーネントの処理原理については、3.5「Acronis バックアップ サーバー」の章をお読
みになることをお勧めいたします。
18
第 2 章 Acronis True Image Workstation のインストールと開始
Acronis Universal Restore のインストール
Acronis Universal Restore は、Acronis True Image Workstation のオプションです。
本体とは別にご購入いただき、本体とは別のファイルからインストールする必要があります。
Acronis Universal Restore は、次の Acronis コンポーネントのうち少なくとも 1 つがインス
トール済みのコンピュータにのみインストールすることができます。
Acronis True Image エージェント for Windows
Acronis True Image Workstation(ローカル版)
ブータブル メディア ビルダ
Acronis Universal Restore はネットワーク接続されたコンピュータに、ローカルでセットアッ
プ プログラムを実行するか、または Systems Management Server(Microsoft Windows
NT BackOffice プログラム パッケージのコンポーネント)などのリモート インストール サービス
を使用してリモートからインストールできます。Acronis True Image 管理コンソールによる
Acronis Universal Restore のリモート インストールはサポートされていません。
インストール後、Acronis Universal Restore は自動的に上記コンポーネントにプラグインさ
れます。Acronis True Image Workstation(ローカル版)のメイン ウィンドウに表示されてい
る名前が 「Acronis True Image Workstation with Universal Restore」に変わります。
2.2
Acronis True Image Workstation コンポーネントの取り出し
Acronis True Image 管理コンソールのインストールで、すべての Acronis True Image
Workstation コンポーネントのセットアップ ファイル(.msi)は C:¥Program Files¥
Common Files¥Acronis¥RemoteInstall フォルダにコピーされます。このため、Acronis
True Image 管理コンソールまたは msiexec.exe ユーティリティを使用して、リモートからコン
ポーネントのインストール、変更、修復を行うことができます。
Acronis True Image Workstation コンポーネントをローカル コンピュータにインストールす
る場合、Acronis True Image Workstation コンポーネントのセットアップ ファイルを別々に
ローカル ドライブまたはネットワーク ドライブに保存することができます。これにより、ローカル
コンピュータ上にインストールされている既存のコンポーネントの変更または修復が容易になり
ます。
コンポーネントのセットアップ ファイルを保存するには、次の手順を実行してください。
•
Acronis True Image Workstation セットアップ ファイルを実行してください。
•
インストール メニューで、コンポーネント名を右クリックし[取り出し]を選択してください。
•
セットアップ ファイルの場所を選択して、[保存]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
19
2.3
Acronis True Image Workstation のセキュリティ
パラメータの設定
ユーザー名およびパスワード
Acronis True Image Workstation は Windows で使用されているすべてのセキュリティ標
準を完全にサポートします。ネットワーク上のコンピュータへのリモート アクセスは、ローカル
ネットワークのセキュリティ ポリシー設定に則って、許可されます。
Windows NT/2000/XP を実行するコンピュータにインストールされた Acronis True Image
エージェントでリモート アクセスを行うには、ユーザーがそのコンピュータ上で
Administrators グループまたは Backup Operators グループのメンバーである必要があり
ます。
Acronis コンポーネントを Windows NT/2000/XP を実行するコンピュータにインストールする
には、そのコンピュータの Administrators グループのメンバーである必要があります。
Windows 98/Me には固有のセキュリティ システムがありません。Windows 98/Me を実行す
るコンピュータに Acronis True Image エージェントをインストールする場合、Acronis True
Image 管理コンソールから Acronis True Image エージェントへのリモート アクセスに使用す
るユーザー名とパスワードを入力してください。
Acronis True Image エージェントにリモート アクセスするために、全てのネットワーク接続さ
れたコンピュータ上に同じユーザー名とパスワードで Administrators または Backup
Operators グループのアカウントを作成するよう、強くお勧めいたします。
ファイアウォールのセットアップ
Acronis True Image Workstation ではリモート操作に次のポートおよび IP アドレスを使用
します。
20
•
サーバー(Acronis True Image エージェント)UDP ポート:9876
•
サーバー(Acronis True Image エージェント)TCP ポート:9876、ビジーの場合はランダ
ムにポートを選択する。
•
クライアント(Acronis True Image 管理コンソール)UDP ポート:9877、ビジーの場合は
ランダムにポートを選択する。
•
IPv4 マルチキャスト アドレス:239.255.219.45
•
IPv6 マルチキャスト アドレス:FF05::fAA5:741E.
第 2 章 Acronis True Image Workstation のインストールと開始
適切なファイアウォール アクセス オプションを設定する必要があります。Windows XP
Service Pack 2 および Windows Server 2003 に含まれている Windows ファイアウォール
のオプションは、Acronis True Image Workstation コンポーネントのインストールの際に自
動的に設定されます。ただし、リモート コンピュータでリモート操作を開始する前に[コントロー
ル パネル] → [Windows ファイアウォール] → [例外]で[ファイルとプリンタの共有]オプ
ションが有効になっていることを確認してください。
2.4
Acronis True Image Workstation コンポーネントの実行
Acronis True Image Workstation(ローカル版)の実行
Windows では、Acronis True Image Workstation の実行は、メニューから[スタート] →
[プログラム] → [Acronis] → [Acronis True Image Workstation] → [Acronis True
Image Workstation]を選択するか、またはデスクトップ上のショートカットをクリックしてくださ
い。
何かの理由でオペレーティング システムが起動しない場合は、Acronis リカバリ マネージャを
実行してください。ただし、リカバリ マネージャは事前に有効化しておく必要があります。手順
の詳細については、3.4「Acronis リカバリ マネージャ」をご参照ください。このプログラムを実
行するには、ワークステーションの起動中、 F11 キーを押す操作を求めるメッセージが表示さ
れている間に F11 キーを押してください。Acronis True Image Workstation がスタンドア
ロン モードで実行され、損傷を受けたパーティションを復元できるようになります。
ディスク データが完全に破損しているためにシステムを起動できない場合(または、Acronis リ
カバリ マネージャを有効化していない場合)は、スタンドアロン版の Acronis True Image
Workstation を(パッケージ製品に同梱されている、またはブータブル メディア ビルダで作成
した)ブータブル メディア、または RIS サーバーから読み込んでください。こうすることで、破損
したディスクを以前に作成したイメージから復元できるようになります。
Acronis True Image 管理コンソールの実行
Acronis True Image 管理コンソールを実行するには、[スタート] → [プログラム] →
[Acronis] → [Acronis True Image 管理コンソール] → [Acronis True Image 管理コン
ソール]の順に選択してください。
その他の Acronis コンポーネントの実行
Acronis True Image エージェント、Acronis バックアップ サーバーおよび Acronis グループ
サーバーは、インストール後、システム再起動(必要な場合)するとすぐにサービスとして実行さ
れます。以後、システムを再起動するたびにこれらは自動的に開始されます。これらのプログラ
ムは他のサービスと同じように、停止および開始することができます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
21
2.5
Acronis True Image Workstation コンポーネントの削除
任意の Acronis True Image Workstation コンポーネントを削除するには、[コントロール パ
ネル] → [プログラムの追加と削除] → [<コンポーネント名>] → [削除]の順に選択してく
ださい。さらに、画面の指示に従ってください。削除を完了するために、コンピュータの再起動
が必要になる場合があります。
22
第 2 章 Acronis True Image Workstation のインストールと開始
第3章 概要および Acronis テクノロジ
3.1
ファイル アーカイブとディスク/パーティション イメージの違い
バックアップ アーカイブ(このガイドでは「バックアップ」とも呼んでいます)とは、選択したファイ
ル/フォルダのデータのコピー、または選択したディスク/パーティションに格納されているすべ
て情報のコピーを含むファイルまたはファイルのグループです。
ファイルおよびフォルダをバックアップする場合、フォルダ ツリーとともにデータのみが圧縮さ
れ、格納されます。
ディスクおよびパーティションのバックアップは、異なる方法で行なわれます。Acronis True
Image Workstation では、オペレーティングシステム、レジストリ、ドライバ、ソフトウェア アプリ
ケーション、およびデータ ファイル、さらにユーザーからは隠されているシステム領域も含む
ディスクのスナップショットが、セクターバイセクター方式で格納されます。この処理は「ディスク
イメージの作成」と呼ばれ、作成された結果のバックアップ アーカイブはしばしば「ディスク/
パーティション イメージ」と呼ばれます。
Acronis True Image Workstation では、サポートされているファイル システム用のデータ
を含むハード ディスク部分のみが格納されます。スワップ ファイル情報(Windows 98/Me で
は win386.swp、Windows NT/2000/XP では pagefile.sys)または hiberfil.sys(コン
ピュータが休止状態にあるときに RAM の内容を保持するファイル)はイメージに含みませ
ん。これによりイメージ ファイル サイズが縮小され、イメージ ファイルの作成と復元が迅速化
されます。
パーティション イメージには、(隠しファイル、システム ファイルなどの)属性に関係なくすべて
のファイルとフォルダ、ブート レコード、ファイル アロケーション テーブル(FAT)、ルートおよ
びマスタ ブート レコード(MBR)を持つハードディスクのトラック 0 が含まれます。
ディスク イメージには、マスタ ブート レコード(MBR)を持つトラック 0 のほか、すべてのディ
スク パーティションのイメージが保存されます。
デフォルトで、すべての Acronis True Image Workstation アーカイブのファイルの拡張子
は「.tib」です。
ファイル アーカイブからだけでなく、ディスク/パーティション イメージからも、ファイルとフォルダ
を復元することができることに、ご注意ください。これを行うには、イメージを仮想ディスクとして
接続するか(第 12 章「仮想ドライブとしてのイメージのマウント」をご参照ください)、またはイ
メージの復元を開始し、[指定したファイルまたはフォルダの復元]選択してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
23
3.2
完全バックアップ、増分バックアップ、および差分バックアップ
Acronis True Image Workstation では、完全バックアップ、増分バックアップ、差分バック
アップ、の 3 種類のバックアップを作成することができます。
完全バックアップは、バックアップが作成された時点の全てのデータを含んでいます。このバッ
クアップは、後で増分バックアップや差分バックアップの基になるか、またはスタンドアロンの
アーカイブとして使用されます。完全バックアップを使用すると、増分バックアップや差分バック
アップに比べて最短時間で復元を行うことができます。
増分バックアップは、前回の完全または増分バックアップ作成以降に変更されたデータだけを
含んでいます。このため、サイズは小さく作成に時間もかかりません。ただし、増分バックアップ
にはすべてのデータは含まれていないので、以前に作成したすべての増分バックアップと最
初の完全バックアップが復元には必要です。
増分バックアップとは異なり、差分バックアップでは、最初の完全アーカイブに対する全ての変
更を含む、独立のファイルが毎回作成されます。一般に、差分バックアップは増分バックアップ
より高速に復元されます。これは、差分バックアップでは、以前のバックアップの長い系列を処
理する必要がないからです。
スタンドアロンの完全バックアップは、システムを最初の状態に戻す(漫画喫茶、またはイン
ターネット カフェなどのように、客が行った変更を元に戻す)ことが多い場合には最適な解決策
です。このような場合には、最初の完全イメージを再作成する必要は無いので、バックアップに
かかる時間は重要な問題ではなく、かつ復元時間は最短になります。
あるいは、システム障害が発生した際に最新データの状態のみが救出されればよい場合は、
差分バックアップを考慮してください。全データ量に比較して、データ変更が少ない傾向にあ
る場合は、特に有効です。
同じことが、増分バックアップについても言えます。加えて、頻繁なバックアップおよび格納され
ている任意の状態に戻せるようにしておく必要がある場合には、最も有用です。最初に完全
バックアップを作成し、その後は毎日増分バックアップを作成する場合は、完全バックアップを
毎日作成する場合と同じ結果を得ることができます。しかも、増分イメージの作成にかかる時間
とディスク領域(またはリムーバブル メディアの必要数)のコストは 10 分の 1 程度まで小さくす
ることができます。
以上の議論はご参考までにお伝えした例に過ぎないことに、ご注意ください。ご自由に、特定
のタスクおよびその条件に従って、独自のバックアップ ポリシーをお作りください。Acronis
True Image Workstation には、どのような実際の要求にも合わせられる柔軟性があります。
ディスクをデフラグした後で作成される増分バックアップ、または差分バックアップは、通常に
比べかなり大きなサイズになります。これは、デフラグ プログラムによってディスク上のファイル
の位置が変更され、バックアップにこれらの変更が反映されるためです。このため、ディスクの
デフラグ処理の後、完全バックアップを再作成することをお勧めします。
24
第 3 章 概要および Acronis テクノロジ
3.3
Acronis セキュア ゾーン
Acronis セキュア ゾーンとは、コンピュータ システム上にあるアーカイブ保存用の特別な非表
示パーティションです。アーカイブのセキュリティ確保のために、通常のアプリケーションからは
アクセスできません。Acronis True Image Workstation ウィザード画面では、セキュア ゾー
ンは他のすべての利用可能パーティションとともに、アーカイブの格納用として一覧表示されま
す。Acronis セキュア ゾーンは、Acronis リカバリ マネージャおよび Acronis スナップ リストア
機能(次をご参照ください)を使用するために必要です。
Acronis セキュア ゾーンは、ファイル バックアップ用の空き領域があれば、いつでもアーカイ
ブ作成に使用できます。十分な空き領域がない場合は、空きを作るために古いアーカイブが
削除されます。
Acronis True Image Workstation は次の方法で Acronis セキュア ゾーン内のバックアップ
を削除します。
•
セキュア ゾーンにバックアップを作成するための十分な空き領域がない場合、プログラム
は最も古い完全バックアップとこのバックアップの増分/差分バックアップをすべて削除しま
す。
•
1 つの完全バックアップ(とこのバックアップの増分/差分バックアップ)しか残っていなくて、
完全バックアップが進行中である場合は、その古い完全バックアップと増分/差分バックアッ
プが削除されます。
•
これ以外(1 つの完全バックアップが残っていて、増分/差分バックアップが進行中)の場
合、容量エラーのメッセージが表示されます。この場合は、完全バックアップを再作成する
か、または Acronis セキュア ゾーンのサイズを拡大する必要があります。
これにより、ゾーンのオーバーフローの問題を心配することなく、スケジュール(第 8 章「タスク
のスケジュール作成」をご参照ください)に従って自動的にデータをバックアップできます。た
だし、増分バックアップを長く続ける場合には、[Acronis セキュア ゾーンの管理]の 2 ページ
目に表示される、セキュア ゾーンの空き領域を定期的にチェックすることが適正な手順です。
Acronis セキュア ゾーンの作成、サイズ変更または削除については、第 9 章「Acronis セキュ
ア ゾーンの管理」をご参照ください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
25
3.4
Acronis リカバリ マネージャ
動作の仕組み
Acronis リカバリ マネージャを使用すれば、ローカル コンピュータ上にオペレーティング シス
テムをロードしないで Acronis True Image Workstation を開始できます。この機能により、
何らかの理由でオペレーティング システムが読み込まれない場合、Acronis True Image
Workstation をスタンドアロンで実行して損傷のあるパーティションを復元することができます。
Acronis リムーバブル ディスクまたは RIS サーバーから起動する場合と異なり、Acronis
True Image Workstation の開始には別のメディアやネットワーク接続は必要ありません。特
にモバイル ユーザーには便利な機能です。
使用方法
Acronis リカバリ マネージャを起動時に使用できるようにするには、(ローカル版の Acronis
True Image Workstation を使用して、またはリモートで Acronis True Image 管理コンソー
ルを使用して)次のように準備を行ってください。
1. Acronis True Image Workstation ローカル版、または Acronis True Image エージェ
ントをローカル コンピュータにインストールしてください。
2. ローカル コンピュータのハードディスクに Acronis セキュア ゾーンを作成してください
(第 9 章「Acronis セキュア ゾーンの管理」をご参照ください)。
3. Acronis リカバリ マネージャを有効化してください。これを行うには、[Acronis リカバリ マ
ネージャの有効化]をクリックし、ウィザードの指示に従ってください。
Acronis セキュア ゾーンがないシステムで Acronis リカバリ マネージャを有効化しようとすると、
リカバリ ゾーンの作成を求めるメッセージが表示されて、Acronis リカバリ マネージャが有効化
されます。ハードディスク上に Acronis セキュア ゾーンがある場合には、即座にリカバリ マ
ネージャが有効化されます。
Acronis リカバリ マネージャが有効化されていると、MBR(マスタ ブート レコード)は自身の
ブート コードで上書きされます。サード パーティーのブート マネージャがインストールされて
いる場合は、リカバリ マネージャを有効化した後でそのブート マネージャを再度有効にする
必要があります。Linux ローダー(LiLo や GRUB など)の場合は、Acronis リカバリ マネー
ジャを有効にする前に、MBR ではなく Linux ルート(またはブート)パーティション ブート レ
コードへのローダーのインストールを考慮してください。
26
第 3 章 概要および Acronis テクノロジ
ローカル コンピュータで障害が発生した場合、コンピュータの電源を投入し、“Press F11 for
Acronis Startup Recovery Manager”というメッセージが表示されたら F11 キーを押してく
ださい。 F11 キーを押すと、完全版とわずかに異なるスタンドアロン版の Acronis True
Image Workstation が起動されます。損傷したパーティションの復元方法については、
第 7 章「バックアップ データの復元」をご参照ください。
注意:スタンドアロン モードの Acronis True Image Workstation で使用されるドライブ文
字は、Windows がドライブの識別に使用する文字と異なる場合があります。たとえば、スタン
ドアロン版の Acronis True Image で識別される D:ドライブが、Windows での E:ドライブに
対応している場合があります。
3.5
Acronis バックアップ サーバー
このアプリケーションは、ネットワーク接続されたコンピュータにインストールすると、そのコン
ピュータ上に格納されているバックアップ アーカイブを、管理者が設定した規則に従って自動
的に管理します。Acronis バックアップ サーバーを使用すると、管理者は組織全体に統一的
なバックアップ ポリシーを設定することができます。Acronis バックアップ サーバーによって、
バックアップ アーカイブに使用するストレージ領域を最適化することができます。古いアーカイ
ブは自動的に削除されますが、それと同時に最新データの復元は常に可能な状態になってい
ます。加えて、Acronis バックアップ サーバーによって、グループ バックアップ タスクの作成
および実行を行うことができます。
バックアップ場所、クォータおよび期限
バックアップ サーバーは、Acronis バックアップ サーバーがインストールされている、ネット
ワーク接続されたコンピュータです。バックアップ場所は、バックアップ サーバー上にあるバッ
クアップ用に自動管理されたストレージ領域です。管理者は、1 つまたは複数のバックアップ
場所を編成し、クォータおよび期限というサイズ/保存期間についての全体的な制限をすべて
の場所に設定することができます。管理者は、既存のバックアップ場所の移動、クリア、または
削除を行うか、バックアップ場所のクォータおよび期限を編集することができます。
コンピュータおよびユーザーのクォータおよび期限
個別のクォータおよび期限が、バックアップ サーバー上でのすべてのコンピュータとユーザー
のクォータ割り当てを決定します。これには次のものがあります。
1) ユーザーまたはコンピュータに割り当てる最大ストレージ領域(MB)
2) バックアップの最大数
3) 各完全バックアップに対する増分バックアップの最大数
4) ユーザー アーカイブまたはコンピュータ アーカイブの最大格納期間
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
27
これらの値は、Acronis バックアップ サーバーがバックアップ アーカイブを自動で処理する方
法を定義します。
最初に、コンピュータ/ユーザーのデータのバックアップがバックアップ サーバーに送られて、
完全バックアップが作成されます。それ以降のバックアップは、増分バックアップの最大数にな
るまでは、増分バックアップが作成されます。そして増分バックアップの最大数になると、再び
完全バックアップ、これに続く一連の増分バックアップ、さらに完全バックアップ、というように続
きます。
上述したように、バックアップ サーバーにバックアップする場合、ユーザーはバックアップ
モード(完全、増分、差分)を選択することはできません。バックアップ モードは、Acronis バッ
クアップ サーバーによって設定されます。
増分バックアップの最大数には最初の完全バックアップも 1 としてカウントされることに、ご注
意ください。たとえば、このパラメータを 5 に設定した場合、Acronis バックアップ サーバーは
1 つの完全バックアップを作成し、次に 4 つの増分バックアップを作成し、次に完全バック
アップを作成し、というように続きます。このため、このパラメータは、「1 つのアーカイブ内の
バックアップの最大数」とも呼ばれます。ここで「アーカイブ」が意味しているのは、一連の増分
バックアップおよびベースになる完全バックアップのことです。
バックアップの数、またはストレージ領域のサイズが前もって設定した値を超えた場合は、
Acronis バックアップ サーバーは最初の完全バックアップと次の増分バックアップを結合して、
増分バックアップの日付で 1 つの完全バックアップを作成します。そして、必要な場合は、占
有するストレージ領域のサイズ(またはバックアップの数)が制限値以下になるまで、完全バック
アップが次のバックアップと結合される処理が繰り返されます。この結果、このアーカイブの一
貫性に影響を与えることはありませんが、その代わりに一番古いバックアップが削除されます。
この処理は、「自動統合」と呼ばれます。
格納期限が過ぎると、期限切れのアーカイブは Acronis バックアップ サーバーによって通知
なしに削除されます。
管理者は、制限に適合していることをチェックする処理をスケジュールすることができます(一
回だけ、日単位、週単位、または月単位)。バックアップ サーバー上のすべてのユーザー/コン
ピュータ アーカイブがチェックされ、クォータおよび期限を超えている場合は、上記の処理が
実行されます。
28
第 3 章 概要および Acronis テクノロジ
管理者プロファイルおよびユーザー プロファイル
プロファイルとは、バックアップ サーバー上にバックアップされているコンピュータまたはユー
ザーに割り当てられた一連のパラメータのことです。プロファイルには、バックアップ場所およ
び上記の制限も含まれます。管理者が Acronis バックアップ サーバーに新しくコンピュータま
たはユーザーを追加する場合には、デフォルトのバックアップ場所、クォータおよび期限が割り
当てられます。管理者は次に、対応するプロファイルを編集して設定を変更することができま
す。
管理者プロファイルは、Acronis True Image 管理コンソールからリモート制御されるバック
アップ タスクによって作成されたバックアップを管理するために使用されます。
管理者は Acronis True Image エージェントを実行するすべてのコンピュータにバックアップ
場所を割り当て、クォータおよび期限を設定します。その後、個別またはグループのバックアッ
プ タスク作成時に、管理者はバックアップ サーバーを格納先場所として指定します。コン
ピュータのバックアップはすべて割り当てられた場所に保存されます。この場所は他のコン
ピュータとは異なることも、同じである場合もあります。
このため管理者プロファイルにより、コンピュータによるバックアップ サーバーのリソース割り当
てが管理されます。
ユーザー プロファイルは、Acronis True Image Workstation によってローカルに制御され
るバックアップ タスクによって作成されたバックアップを管理するために使用されます。
管理者は Acronis True Image Workstation(ローカル版)を実行してデータをバックアップ
するユーザーにバックアップ場所を割り当て、クォータおよび期限を設定します。後で、ユー
ザーがバックアップ サーバーを格納先場所として指定すると、バックアップは割り当てられた
バックアップ場所に保存されます。ユーザーが別のコンピュータに移動しても、バックアップ場
所、クォータおよび期限は変わりません。
このためユーザー プロファイルにより、ユーザーによるバックアップ サーバーのリソース割り当
てが管理されます。
アーカイブの操作
Acronis バックアップ サーバーでは、バックアップ サーバー上に格納されているバックアップの
一覧を表示し、場所または所有者(ユーザーおよびコンピュータ)で並べ替えることができます。
必要に応じて管理者は、もっとも古いものを除く任意のバックアップを先行するバックアップファ
イルと手動で統合することができます。
この操作は先行するバックアップを削除し、削除されるバックアップに先行するバックアップと
統合されるバックアップとを連続させます。
この結果、このアーカイブの一貫性に影響を与えることはありませんが、その代わりに 1 つの
バックアップが削除されます。残っているバックアップの任意のものからのデータ復元が可能で
す。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
29
3.6
Acronis スナップ リストア
スナップリストア機能を使用すると、クラッシュしたコンピュータで、システムがイメージから完全
に復元される前にオペレーティング システムを起動し、復元処理が起動された直後に作業を
開始することができます。復元は、バックグラウンドで継続されます。
現在この機能は、Acronis セキュア ゾーンから復元されるイメージの場合に使用可能です。当
然ながら、Acronis スナップ リストアは、イメージにオペレーティング システム(論理パーティ
ション、またはディスク イメージ)が含まれていない場合や、ファイル アーカイブからの復元の
場合には使用できません。また、Windows 98/Me システム用のスナップ リストアはサポートさ
れていません。
動作の仕組み
復元処理が開始されると、Acronis True Image Workstation は、次のように動作します。
1. イメージの中から、システム ファイルを含むセクタを見つけて、これらのセクタを最初に復元
します。このようにしてオペレーティング システムが復元され、短時間のうちに動作を開始
することができます。オペレーティング システムが動作を開始すると、ファイルとともにフォ
ルダ ツリーが表示されますが、ファイルの中身はまだ復元されていません。にもかかわら
ず、ユーザーは作業を開始することができます。
2. ハード ディスクに、ディスク固有のドライバーを書き込み、ファイルに対するシステムからの
割り込み要求をインターセプトできるようにします。ユーザーがファイルを開くか、またはア
プリケーションを起動した場合は、このドライバがシステムからの要求に受信して、操作に
必要なセクタを復元します。
3. 同時にバックグラウンドでは、完全なセクターバイセクター方式によるイメージの復元が、
Acronis True Image Workstation によって実行されています。ただし、システムから要
求されるセクタの復元処理の優先順位が最も高くなります。
最終的に、ユーザーが何も操作を実行しない場合でも、イメージは完全に復元されます。しか
し、システム障害の発生後できるだけ早く作業を再開することを選択すると、少なくとも数分、
(最も一般的なイメージのサイズである)10~20GB のイメージを復元することを考えると 10 分
程度は節約できます。イメージが大きくなればなるほど、節約できる復元時間は大きくなります。
30
第 3 章 概要および Acronis テクノロジ
使用方法
Acronis スナップ リストアをシステムがクラッシュしたときに使用できるようにするには、(ローカ
ルで Acronis True Image Workstation のローカル版を使用して、またはリモートで
Acronis True Image 管理コンソールを使用して)次のように準備を行ってください。
1. Acronis True Image Workstation ローカル版、または Acronis True Image エージェ
ントをローカル コンピュータにインストールしてください。
2. Acronis セキュア ゾーンをローカル コンピュータのハードディスクに作成してください
(第 9 章「Acronis セキュア ゾーンの管理」をご参照ください)。
3. Acronis リカバリ マネージャを有効化し(3.4「Acronis リカバリ マネージャ」をご参照くださ
い)、Acronis True Image Workstation を使用してブータブル メディアまたは RIS パッ
ケージを作成してください(第 10 章「ブータブル メディアの作成」をご参照ください)。
4. ローカル コンピュータのシステム ディスク(イメージ)を Acronis セキュア ゾーンにバック
アップしてください(6.2「ディスクおよびパーティションのバックアップ(イメージ バックアッ
プ)」をご参照ください)。他のディスク/パーティションもバックアップすることはできますが、
システムのイメージは必ずバックアップしてください。
スナップ リストアを実行すると、現在のバージョンの Acronis True Image Workstation が
常にシステム ディスク全体を復元するのに使用されます。このため、システム ディスクが複数
のパーティションで構成されている場合は、それらをすべてイメージに含める必要があります。
イメージに含まれていないパーティションはすべて失われます。
障害が発生した場合には、ブータブル メディア、RIS サーバー、または F11 キーを使用して
ローカル コンピュータを起動してください。復元処理を開始し(7.3「イメージからのディスク/パー
ティション、またはファイルの復元」をご参照ください)、Acronis セキュア ゾーンからシステム
ディスクのイメージを選択し、[スナップ リストアを使用する]を選択し、次のウィンドウで[実行]
をクリックしてください。数秒以内にコンピュータがシステムの復元のために再起動します。ログ
インして作業してください – これ以上の再起動または、他の作業は必要ありません。
Windows オペレーティング システムで同様に、Acronis True Image Workstation を実行
するためにスナップリストアを行うことができます。ただし、Windows が起動しない場合には、
ブータブル メディアが必要です。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
31
3.7
Acronis Universal Restore
システム ディスク イメージは作成元のハードウェアに簡単に配置できます。ただし、ハードウェ
ア障害の場合によくあるように、マザーボードを交換したり、バージョンの異なる CPU を使用し
たりすると、復元したシステムが起動できない可能性があります。システムを新しくてより強力な
コンピュータに転送しようとすると、通常、同じように起動できない問題が起きます。新しいハー
ドウェアは、イメージに含まれているもっとも重要なドライバと互換性がないからです。
Microsoft System Preparation Tool(Sysprep)を使用しても問題は解決しません。
Sysprep が入れ替えできるのはプラグ アンド プレイのデバイス(サウンド カード、ネットワーク
アダプタ、ビデオ カードなど)に限られているためです。システムの HAL(Hardware
Abstraction Layer)と大容量記憶装置のドライバに関しては、復元元と復元先のコンピュー
タは同等である必要があります。Microsoft サポート技術情報の文書番号 302577、216915
をご参照ください。
Acronis Universal Restore テクノロジは、重要な HAL(Hardware Abstraction Layer)お
よび大容量記憶装置のドライバを置き換えることによって、ハードウェアに依存しないシステム
複製の効率的ソリューションを提供します。
Acronis Universal Restore では、対象ハードウェアに適した HAL および大容量記憶装置
のドライバを自動または手動で選択することができます。Acronis Universal Restore の主な
目的が、復元されたシステムを起動することにあることにご留意ください。本製品の現在のバー
ジョンでは、HAL および大容量記憶装置のドライバのみを対象としており、その他(サウンド
カード、ネットワーク アダプタ、ビデオ カードなど)のドライバはインストールしません。復元され
たシステムがいったん開始されると、Windows が制御を獲得し、通常の起動プロセスを開始し
ます。Windows が自動でその他のドライバを見つけられなかった場合は、この時点で、デバイ
ス ドライバを指定することができます。
Acronis Universal Restore は、Microsoft System Preparation Tool(Sysprep)と矛盾
しません。Sysprep の使用が習慣化している場合、同じシステムで両方のツールを使用する
ことができます。
Acronis Universal Restore は、Acronis True Image Workstation の追加機能です。本
体とは別にご購入いただき、本体とは別のファイルからインストールする必要があります。インス
トールの詳細は、2.1「Acronis True Image Workstation コンポーネントのインストール」をご
参照ください。
32
第 3 章 概要および Acronis テクノロジ
使用方法
次の手順は、ローカルまたはリモートで Acronis True Image 管理コンソールを使用して、行
うことができます。
1. 対象のコンピュータを起動し、ブータブル メディア、RIS サーバー、または F11 キーを使
用して Acronis 復元環境に移行してください。
2. 復元手順(7.3「イメージからのディスク/パーティション、またはファイルの復元」をご参照くださ
い)を開始し、復元元コンピュータのイメージを選択してください。
3. 復元されるシステムで使用する HAL(Hardware Abstraction Layer)、大容量記憶装
置の ドライバを指定することができます。また、ネットワーク上のドライバ レポジトリのパスを
指定することもできます。
したがって Acronis Universal Restore は、次の 3 つのソースを使用してドライバを検索
します。ユーザーが指定した(強制した)ドライバの一覧、ドライバ レポジトリ、および
Windows のデフォルト ドライバ ストレージ フォルダ(このフォルダは復元されたイメージ中
にあります)。プログラムは、使用可能なすべてのドライバの中から最も適切なドライバを見
つけ出し、復元されたシステムにインストールします。ただし、ユーザー定義ドライバの優先
順位が最も高くなります。プログラムがより良いドライバを見つけ出した場合でも、インストー
ルは慎重に行ってください。
Windows のデフォルト ドライバ ストレージ フォルダは、レジストリ キー
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥Microsoft¥Windows¥
Current version¥DevicePath で定義されています。通常は、WINDOWS¥inf フォルダ
になります。
4. 復元処理が Acronis True Image Workstation を実行するときには、次の処理が行わ
れます。
−
−
マシン タイプを検出し、適切な HAL ドライバをインストールする
IDE および SCSI コントローラを検出し、適切なドライバをインストールする上記の
3 つのソース中に適切なドライバが見つからない場合は、ドライバを次の場所から参照
するように求められます。
ネットワーク共有ドライブ
フロッピー ディスク ドライブ
CD ドライブ
5. コンピュータが再起動します。
6. Windows が制御を得て、通常のシステム開始処理が初期化されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
33
復元処理は Windows 環境下でも実行することができます(たとえば、オペレーティング シス
テムが C ドライブから読み込まれている場合に、他のコンピュータのシステム パーティション
をイメージから D ドライブに復元することができます)。この場合は、ネットワーク、フロッピー、
CD 上のドライバ検索を求められません。互換性のあるドライバが見つからない場合は、この
処理を無視するか、またはキャンセルするように Windows のメッセージが表示されます。
仮想環境での Acronis Universal Restore の使用
ヴァーチャル マシン テクノロジは、開発、テスト、配置およびコンピュータ アプリケーションのサ
ポートを高速化する強力なツールを提供します。Acronis True Image Workstation を
Acronis Universal Restore とともに使用すると、現実の複数のシステム間で行うのと同じよう
に、現実から仮想、仮想から現実へコンピュータ間を移動することができます。
仮想のハード ディスク ドライブが SCSI コントローラを使用している場合は、仮想のコンピュー
タへのシステムの復元中に適切なドライバを提供する必要があります。たとえば、広く使用され
ている VMware 環境では、Buslogic または LSI logic のドライバが必要です。仮想コン
ピュータ ソフトウェアに同梱されているドライバを使用するか、または最新版のドライバを仮想コ
ンピュータ ソフトウェアの開発元の Web サイトからダウンロードしてください。
Acronis Universal Restore の使用についてのヒント
1. Acronis Universal Restore を使用したシステムの復元は、イメージまたはターゲット ディ
スクのパーティション構造が元のディスクと一致しない場合は開始されない可能性がありま
す。この結果イメージから復元されたローダーが間違った場所をポイントし、システムが起
動しないかまたは動作不良を起こすことになります。
そのような可能性がある場合には、次のように対処してください。
−
元のディスクの全体だけでなく、選択したパーティションのイメージも作成しておく。
元のディスクには、コンピュータの製造供給元によって作成された非表示のメンテナンス用
パーティションがあることにも留意してください。このため、バックアップ用にディスクにチェック
マークを付ける代わりに、各パーティションにチェック マークを付けると、この非表示のパー
ティションがイメージに含まれないことになります。
−
ディスク全体だけでなく、選択したパーティションも復元する。コンピュータのシステムが
最初のパーティションではないパーティションに置かれている場合、ローダーを混乱さ
せ、復元されたシステムが起動しない原因になる場合があります。
問題の発生を避けるために、システム ディスク全体のイメージを作成および復元することを
お勧めいたします。
34
第 3 章 概要および Acronis テクノロジ
2. RAID への移行の場合でも、RAID コントローラ用の適切なドライバを供給する必要があり
ます。これを行わないと基本的なハード ディスク用ドライバがインストールされます。
3. F11 キーを使用して Acronis リカバリ マネージャによりコンピュータが起動された場合、
またはバックアップ イメージが Acronis セキュア ゾーンにある場合は、Acronis
Universal Restore オプションは機能しません。これは、Acronis リカバリ マネージャおよ
び Acronis セキュア ゾーンが、主に同一コンピュータ上でのデータ復元を即時に行うこと
を目指しているためです。
利点
1. Acronis Universal Restore は、「起こってしまった後」に使用することができます。イメー
ジをオプション付きで作成する必要はありません。どんなイメージも異なるハードウェアに復
元できます。
2. Acronis Universal Restore を使用すると、復元中にドライバを正確に指定し、ハードウェ
アとの互換性を最大限有効にすることができます。
3. Acronis Universal Restore は、セキュリティ ID(SID)やユーザー プロファイル設定を削
除しません。これにより、復元後にドメインに再び参加したり、ネットワーク ユーザー プロ
ファイルを再マップする必要はありません。
4. Acronis Universal Restore は、すべてのドライバを 1 箇所に格納するドライバ レポジトリ
をサポートしているので、ユーザーがドライバを探す必要はありません。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
35
3.8
テープ ドライブへのバックアップ
Acronis True Image Workstation は、SCSI テープ ドライブをサポートします。サポートさ
れているのは、テープへのバックアップの格納と復元、大きなバックアップの複数のテープへ
の格納、およびすでにアーカイブが格納されたテープへの増分/差分変更の追加です。
SCSI 接続されたテープ ドライブがバックアップ処理を制御しているコンピュータ(たとえば
Acronis True Image Workstation のローカル版、または Acronis True Image 管理コン
ソール)に接続されている場合、バックアップ ストレージ用に利用可能なデバイス一覧に、ドラ
イブのタイプに対応する名前が表示されます。
別のネットワークコンピュータに接続されているテープ ドライブにバックアップ アーカイブを格
納するには、Acronis バックアップ サーバーをそのコンピュータ上にインストールしてください。
デバイス一覧に「Acronis バックアップ サーバー」という名前の新しいデバイス タイプが現れ、
このデバイスの下に表示されるテープ ドライブにアクセスできます。
テープへのバックアップと復元は、他のデバイスの場合と同じように進行しますが、次の例外が
あります。
1. 完全バックアップは空のテープにのみ格納できます。データが書き込まれているテープを
使用した場合、テープの内容は上書きされます。
2. 2 つのディスクを別々にバックアップする場合など、1 本のテープに複数のアーカイブを格
納する場合には、2 台目のディスクの最初のバックアップを作成するときに、「完全」バック
アップではなく、「増分」バックアップ モードを選択してください。その他の場合には、増分
バックアップは、以前に作成されたアーカイブに変更を追加するために使用されます。
3. バックアップにファイル名を指定する必要はありません。
テープの巻き戻しのためにしばらく待たされることがあります。
品質の劣化したテープや古いテープだけでなく、磁気ヘッドの汚れによっても、待ち時間が
長くなることがあります。
36
第 3 章 概要および Acronis テクノロジ
3.9
ディスクとパーティション情報の表示
各種のウィザードに表示されるすべての設定項目のうち、ディスクに関する設定およびデータ
の表示形式は変更が可能です。
画面の右側には 3 つのアイコンが表示されます。[アイコンの整理]、[項目の選択]、および
選択した項目のプロパティを表示する[プロパティ](オブジェクトの右クリックで表示されるコン
テキスト メニューにも表示されます)です。
特定の項目を基準にしてメッセージを並べ替えるには、その項目のヘッダーをクリックしてくだ
さい。逆の順番に並べ替えるには、もう一度ヘッダーをクリックしてください。または、[アイコン
の整理]をクリックして並べ替えの基準にする項目を選択してください。
表示する項目を選択するには、ヘッダー行を右クリックするか、[項目の選択]をクリックしてく
ださい。すると、表示する項目にフラグが付きます。
[プロパティ]をクリックすると、選択したパーティションまたはディスクのプロパティ ウィンドウが
表示されます。
このウィンドウは 2 つのパネルで構成されています。左側のパネルにはプロパティのツリーが、
右側のパネルには選択したプロパティの詳細な説明が表示されます。ディスク情報にはディス
クの物理的なパラメータ(接続の種類、デバイスの種類、サイズなど)が含まれ、パーティション
情報にはパーティションの物理的なパラメータ(セクタ、場所など)と論理的なパラメータ(ファイ
ル システム、空き領域、割り当てられている文字など)の両方が含まれます。
項目の境界をマウスでドラッグすると、列の幅を変更できます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
37
第4章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
4.1
概要
Acronis True Image 管理コンソールは、Acronis True Image エージェントがインストールさ
れているリモート コンピュータ上のデータのバックアップ/復元を管理する主要なツールです。
コンソールを使用すると、すべてのコンピュータの個別のバックアップ/復元タスクを管理するこ
とができると同時に、Acronis グループ サーバーおよび Acronis バックアップ サーバーを経
由してコンピュータ グループおよび企業のバックアップ サーバーの管理を行うことができます。
Acronis True Image 管理コンソール メイン ウィンドウ(ネットワーク ペインを有効にした状態)
38
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
4.2
リモート マシンへの Acronis コンポーネントの
インストール/更新
Acronis True Image 管理コンソールを使用すれば、リモート コンピュータに Acronis True
Image Workstation コンポーネントをインストールおよび更新することができます。これらの処
理を行うには、対象マシンの管理者権限を持っている必要があります。
リモート コンピュータが Windows XP を実行している場合、[コントロール パネル] →
[フォルダ オプション] → [表示]で[簡易ファイルの共有を使用する]のチェックがオフにす
る必要があります。
リモート コンピュータが Windows XP の Service Pack 2 または Windows Server 2003 を
実行している場合、[コントロール パネル] → [Windows ファイアウォール] → [例外]で
[ファイルとプリンタの共有]のチェックをオンにする必要があります。
Windows 98/Me を実行するコンピュータに Acronis コンポーネントをリモート インストール
することはできません。それらのコンピュータにはコンポーネントをローカルにインストールする
必要があります。
Acronis コンポーネントをインストールするには、次の手順を実行してください。
1. Acronis True Image 管理コンソールのメイン ウィンドウ、ツールバーまたはサイドバーで
[Acronis コンポーネントをリモート コンピュータにインストール]を選択するか、[ツール]
メニューからこの項目を選択してください。
2. インストーラの場所を一覧([登録済みコンポーネント]、[リムーバブル メディアの検索]ま
たは[場所の指定])から選択してください。デフォルトの選択[登録済みコンポーネント]は
デフォルトの C:¥Program Files¥Common Files¥Acronis¥RemoteInstall フォルダ
からセットアップファイルを使用します。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
39
3. Acronis コンポーネントを選択し、インストールするコンポーネント機能を指定してください
(カスタム コンポーネント機能については、2.1「Acronis True Image Workstation コン
ポーネントのインストール」をご参照ください)。
4. Acronis コンポーネントをインストールするマシンのネットワーク名または IP アドレスを指定
してください。また、[参照]ボタンを使用して一覧からマシンを選択することもできます。こ
の時点で、管理者権限のあるユーザー名とパスワードを指定する必要があります。
ほとんどの Acronis コンポーネントのインストール後には、システムを再起動する必要があ
ります。リモート コンピュータを直ちに再起動するには、[リモート コンピュータを再起動す
る]ボックスをチェックしてください。
5. Acronis コンポーネントがリモート コンピュータにインストールされます。システムの再起動
が必要な場合、前の手順での選択に応じて、リモート マシンが再起動されるか、リモート
マシンを再起動するように求めるダイアログが表示されます。
リモート コンピュータ上の Acronis コンポーネントを更新するには、同じ手順を実行してく
ださい。
40
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
4.3
リモート コンピュータの管理
リモート コンピュータ上で処理を行うには、まず接続することが必要です。
リモート コンピュータへの接続
リモート接続を確立するには、次の手順を実行します。
1. Acronis True Image 管理コンソールのメイン ウィンドウ、ツールバーで[リモート コン
ピュータに接続]を選択するか、サイドバーまたは[接続]メニューから[新しい接続]を選択
してください。
2. コンピュータのネットワーク名を入力するか、[参照]ボタンを使用して選択してください。
[参照]をクリックすると、Acronis True Image 管理コンソールで制御可能なコンピュータ
すべての一覧が表示されます。
3. 管理者またはバックアップ オペレータのユーザー名とパスワードを入力してください。
接続が確立すると、Acronis True Image 管理コンソールのメイン ウィンドウに、利用可能な
処理の一覧が表示されます。
リモート コンピュータ接続時の Acronis True Image 管理コンソールのメイン画面
タスク一覧の内容は、接続されたコンピュータにインストールされているプログラムに依存しま
す。最も項目の多い一覧に含まれるのは、(Acronis True Image エージェントを使用した)
[バックアップと復元のタスク]の管理、[Acronis グループ サーバーの管理]、および
[Acronis バックアップ サーバーの管理]です。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
41
リモート コンピュータ上で Windows 98/Me を実行していて、このコンピュータのユーザーが
ネットワークにログインしていない場合には、ネットワーク接続が必要なタスクはこのコンピュー
タ用に選択できません。たとえば、ネットワーク ドライブ上にコンピュータのデータをバックアッ
プすることはできません。
バックアップと復元のタスク
[バックアップと復元のタスク]をクリックすると、次の画面が表示されます。
リモート コンピュータ上で次の処理を行うことができます。
•
システム ディスク/パーティションを含むデータのバックアップと復元
[バックアップ]または[復元]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。詳細は、
第 6 章「バックアップ アーカイブの作成」および第 7 章「バックアップ データの復元」をご
参照ください。
•
バックアップ処理をスケジュール
[タスクの表示] → [管理]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。
詳細は、第 8 章「タスクのスケジュール作成」をご参照ください。
42
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
•
バックアップ前後に実行するコマンドや、システム/ネットワークリソース使用のようなバック
アップ/復元オプション
[リモート コンピュータのオプション]をクリックし、[バックアップ オプション]または[復元 オ
プション]を選択して設定を行ってください。詳細は、6.3「バックアップ オプションの設定」
および 7.4「復元オプションの設定」をご参照ください。
•
バックアップ アーカイブのベリファイ(ローカル、ネットワークまたはリムーバブル メディア)
[バックアップ アーカイブのベリファイ]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。
詳細は、11.1「バックアップ アーカイブのベリファイ」をご参照ください。
•
Acronis True Image エージェント処理についての通知の設定と、Windows アプリケー
ション イベント ログでのこの処理の追跡
[リモート コンピュータのオプション]をクリックし、[通知]または[イベント トレース]を選択
して、設定を行ってください。詳細は、11.2「処理結果の通知」および 11.4「イベントの追
跡」をご参照ください。
•
Acronis True Image エージェント処理のログの参照
[ログの表示]をクリックしてください。詳細は、11.3「ログの表示」をご参照ください。
•
Acronis セキュア ゾーンを管理してください。
[Acronis セキュア ゾーンの管理]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。
詳細は、第 9 章「Acronis セキュア ゾーンの管理」をご参照ください。
•
Acronis リカバリ マネージャを有効化してください。
[Acronis リカバリ マネージャの有効化]をクリックして、ウィザードの指示に従ってくださ
い。詳細は、3.4「Acronis リカバリ マネージャ」をご参照ください。
•
リモート エージェントの更新
[リモート エージェントの更新]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。手順は
4.2「リモート マシンへの Acronis コンポーネントのインストール/更新」の記載と同じです。
リモート コンピュータ上で必要な操作をすべて行った後に、ツールバー、サイドバーまたは[接
続]メニューで[切断]または[新しい接続]を選択してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
43
4.4
コンピュータ グループの管理
グループ サーバーの管理
Acronis グループ サーバーがインストールされているコンピュータに接続している場合には、
[Acronis グループ サーバーの管理]をクリックすると、次の画面が表示されます。
ネットワーク接続されたすべてのコンピュータ上で実行されている Acronis True Image
Workstation のタスク(バックアップ、復元、バックアップ アーカイブのベリファイ)の状態を監
視できます。
[準備完了] – リモート コンピュータで、次のタスクを実行できます。
[準備中] – リモート コンピュータで、タスクを実行するための準備(パーティションの分析、
バックアップ スクリプトの準備など)が行われています。
[実行中] – リモート コンピュータ上で、タスクが実行されています。
[一時中断] – リモート コンピュータ上のタスクは、実行が一時中断され、ユーザーの入力を
待っています。
[失敗] – エラーが発生したためタスクは完了できませんでした。
[完了] – タスクは正常に完了しました。
[キャンセル] – リモート コンピュータ上のタスクはキャンセルされました。
44
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
[オフライン] – リモート コンピュータはネットワークに接続されていないか、または電源スイッチ
が切られています。
[アクセス不可] – リモート コンピュータは、アクセス権の不足、ファイア ウォールおよびセキュ
リティの設定、などが原因でアクセスできなくなっています。
[管理対象外] – リモート コンピュータに Acronis True Image エージェントがインストールさ
れていません。
コンピュータの詳細(コンピュータの役割、オペレーティング システム、IP アドレス)を手短に表
示するには、コンピュータ名をクリックしてください。詳細がサイドバーに表示されます。
リモート コンピュータ上で実行されているグループ タスクの詳細を表示するには、コンピュータ
の上にマウスを重ねてください。
このウィンドウでは、次の操作も実行可能です。
1. 一覧から、オフライン、アクセス不可、またはアンマネージのコンピュータを除外する、また
は反対に、オンラインのコンピュータを除外してマネージされていないコンピュータだけを
表示する([フィルタ]グループのボタンを使用してください)。
2. 各コンピュータへのアクセス用ログイン情報を入力およびテストする。これを行うには、鍵ア
イコンをクリックして、ユーザー名およびパスワードを入力し、[テスト接続]をクリックしてく
ださい。プログラムは、テスト結果を表示するメッセージを発行します。テスト接続の成功を
示す鍵アイコンは、金色です。
3. 複数のリモート コンピュータのディスク/パーティションのバックアップ タスクを同時に作成
する(詳細は、4.4 の「新しいグループ バックアップ タスクの作成」をご参照ください)。
4. リモート コンピュータに接続して操作ログを表示し、このコンピュータのタスクを開始あるい
は編集する(詳細は、4.3「リモート コンピュータの管理」をご参照ください)。これを行うに
は、コンピュータを選択して[接続]をクリックしてください。
5. [グループ タスクの管理]ウィンドウを開き、グループ タスクの表示、削除、スケジュール作
成を行う。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
45
新しいグループ バックアップ タスクの作成
複数のリモート コンピュータ用のディスク/パーティションのバックアップ タスクを一度に作成す
ることができます。コンピュータ グループに対するファイル単位でのバックアップは使用できま
せん。
1. [グループ ステータス]または[グループ タスクの管理]ウィンドウを開き、ツールバーの
[新しいグループ タスク]を選択してください。[グループ タスク作成ウィザード]ウィンドウ
が表示され、タスクの作成手順が案内されます。
2. 作成するタスク用にグループを構成します。リモート コンピュータの一覧でグループに含め
るコンピュータをチェックしてください。
3. バックアップするディスク/パーティションを選択してください。(Windows が付けた番号で
指定する)任意のハードディスクおよび(ドライブ文字で指定する)任意のパーティションの
組み合わせか、または[すべてのディスク]を選択することができます。この設定はグルー
プのすべてのコンピュータに適用されます。このため、リモート コンピュータ上には、標準
の(同一の)ディスク/パーティションをレイアウトしておくと良いでしょう。
バックアップするディスク/パーティションの選択
46
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
4. バックアップ アーカイブのパスを指定してください。すべてのアーカイブをローカル コン
ピュータに保存する場合、[ローカルパス]にパスを入力してください。すべてのリモート コ
ンピュータに Acronis セキュア ゾーンがある場合には、[Acronis セキュア ゾーン]を選
択してください。Acronis セキュア ゾーンの詳細については、3.3「Acronis セキュア ゾー
ン」をご参照ください。バックアップをネットワークに格納するには、[ネットワーク パス]の
チェックをオンにして格納先フォルダを選択し、ネットワーク ドライブにアクセスするための
ユーザー名およびパスワードを指定してください。バックアップ サーバーにバックアップす
る場合は、[パーソナル バックアップ場所]またはテープ ドライブを選択し、バックアップ
サーバー管理者のログイン情報を入力してください。バックアップ サーバーについての詳
細は、3.5「Acronis バックアップ サーバー」をご参照ください。
また、すべてのコンピュータに対してアーカイブ名を指定する必要があります。指定されて
いないと、アーカイブの格納先は Acronis セキュア ゾーンまたはバックアップ サーバーに
なります。名前を入力するフィールドの右にあるボタンを押すと、各アーカイブにそれぞれ
のコンピュータ名が割り当てられます。
5. 通常のバックアップ設定を指定してください。バックアップ モード(完全、増分または差
分)、バックアップ アーカイブのパスワード(必要な場合)、デフォルトおよびカスタム バック
アップのオプションとコメント、があります。詳細は、第 6 章「バックアップ アーカイブの作
成」をご参照ください。
6. グループ タスクの名前を入力してください。名前は[グループ タスクの管理]ウィンドウに
表示され(下図をご参照ください)、すばやくタスクを見つけることができるようになります。
7. タスクを開始する時刻を選択してください。スケジュール設定の手順は、個別のタスクの場
合もグループ タスクの場合もほとんど同じです。詳細は、第 8 章「タスクのスケジュール作
成」をご参照ください。
8. なんらかの理由で(たとえば、ネットワーク トラフィックの制限により)すべてのコンピュータ
で同時にタスクを実行開始するのが望ましくない場合には、[開始時間のシフト]パラメータ
を設定してください。タスクは指定したシフト時間に従ってすべてのコンピュータで順に実
行開始されます。シフト時間を選択すると即座に、最初と最後のコンピュータのタスクの実
行開始時刻が表示されます。
9. ここで、ユーザー名およびパスワードを入力してください。グループ内のすべてのコン
ピュータに、ユーザー名とパスワードが同一のアカウントが存在することが前提となっていま
す。この前提に従っている場合は、タスクは自動的にコンピュータに割り振られます。この
前提に従っていない場合は、タスクの割り当て処理で、すべてのコンピュータについて
ユーザー名およびパスワードを入力する必要があります。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
47
10. 最後の手順で、グループ タスクの概要が表示されます。この手順までの間、ユーザーは
[戻る]をクリックして作成したタスクに変更を加えることができます。
グループ タスクの概要
11. [実行]をクリックすると、Acronis True Image 管理コンソールは、タスクを割り当てるため
に、グループ内のすべてのコンピュータに順に接続していきます。リモート コンピュータが
(たとえば、シャットダウンされているなどの理由で)アクセスできない場合には、ダイアログ
ボックスが表示されます。このボックスでは、[無視]を選択してコンピュータをグループから
外すか、または、[キャンセル]を選択してタスク全体をキャンセルすることができます。
タスクの割り当てが完了すると、[グループ タスクの管理]ウィンドウにグループ タスクが表
示されます。グループに含まれる任意のコンピュータに接続すると、作成できたグループ
タスクをベースにして、そのコンピュータで実行される個別のタスクを表示することができま
す。
48
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
グループ タスクの管理
[グループ タスクの管理]ウィンドウには、グループ タスクの一覧が表示されます。
グループ タスクの詳細を表示するには、タスク名の左側のボタンをクリックしてください。バック
アップ タスクを新しく作成するか、または既存のバックアップ タスクを削除するには、[新しいグ
ループ タスク]および[グループ タスクの削除]項目を使用してください。
グループ タスクを削除するには、作成時に入力したものと同じユーザー名およびパスワードを
入力してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
49
4.5
バックアップ サーバーの管理
バックアップ サーバーの管理を開始する前に、このコンポーネントの基本動作原理を述べて
いる 3.5「Acronis バックアップ サーバー」を必ず読んでください。
Acronis バックアップ サーバーがインストールされているコンピュータに接続している場合には、
[Acronis バックアップ サーバーの管理]をクリックすると、次の画面が表示されます。
50
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
デフォルトの設定
Acronis バックアップ サーバーのデータベースに追加される各ユーザーおよびコンピュータは、
デフォルトのバックアップ場所およびデフォルトのユーザー/コンピュータのクォータおよび期限
に関連付けられています。
コンピュータに Acronis バックアップ サーバーがインストールされると(この時点からそのコン
ピュータはバックアップ サーバーになります)、次のフォルダが作成されます。
C:¥Documents and Settings¥All Users¥Application Data¥Acronis¥
BackupServer¥Backups
このフォルダが、デフォルトのバックアップ場所です。
[デフォルトの設定] → [バックアップ場所の設定]を選択し、場所と値を指定することで、デ
フォルトのバックアップ場所およびその場所のクォータおよび期限を変更することができます。
デフォルトのバックアップ場所を変更すると新しく追加されるユーザー/コンピュータのバック
アップは変更先のフォルダに格納されますが、以前のデフォルトのバックアップ場所に関連付
けられたユーザー/コンピュータのバックアップは以前の設定のままの場所に格納されます。新
しいバックアップ場所はこのように作成されます。
デフォルトのクォータ/期限は、前もって[無制限]に設定されていますが、アーカイブ内の[バッ
クアップの最大数]だけは 5 に設定されています。(このパラメータの最大値に制限はありませ
んが、不当に大きな値を設定しないようにお勧めいたします。)
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
51
アーカイブ内の[バックアップの最大数]が意味しているのは、増分バックアップの最大数に
1 つの最初の完全バックアップを加えたものです。たとえば、このパラメータを 5 に設定する
と、最初に 1 つの完全バックアップ、次に 4 つの増分バックアップ、次に 1 つの完全バック
アップ、という順に Acronis バックアップ サーバーによってバックアップが作成されます。ここ
で「アーカイブ」が意味しているのは、ベースになる完全バックアップと後続の増分バックアッ
プを合わせたものです。
[デフォルトの設定] → [クォータおよび期限の設定]を選択し、値を指定することで、デフォル
トのクォータおよび期限を変更することができます。
Acronis バックアップ サーバーを有効化して、アーカイブの処理、クォータ/期限のチェック タ
スクのスケジュール作成を行うには、次の手順を実行してください。[デフォルトの設定] → [自
動統合およびバックアップ管理のスケジュール作成]を選択し、バックアップ サーバー上のす
べてのユーザー/コンピュータ アーカイブが制限に適合しているかを、一回だけ、日単位、週
単位、または月単位でチェックするタスクのスケジュールを作成してください。チェックの結果
クォータ/期限を越えるものがあった場合は、3.5 の「コンピュータおよびユーザーのクォータお
よび期限」で説明したアーカイブ処理が実行されます。
前もって設定されたクォータ/期限の[無制限]の値のうち少なくとも 1 つを変更していない場
合は、制限チェックを行う意味が無いということに留意してください。
52
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
管理者プロファイルのセットアップ
Acronis True Image エージェントがインストールされているネットワーク接続されたコンピュー
タのデータをリモートからバックアップ サーバーにバックアップできるようにするには、このコン
ピュータを Acronis バックアップ サーバーのデータベースに追加する必要があります。[管理
者プロファイルの設定] → [追加]をクリックし、コンピュータを選択して、[コンピュータ プロ
ファイルの追加ウィザード]で、このコンピュータのバックアップ場所、クォータおよび期限を指
定してください。
デフォルトのバックアップ場所、クォータおよび期限を使用するか、または新しいコンピュータ
用の特別な設定を作成することもできます。新しいコンピュータに新しいバックアップ場所のパ
スを指定すると、新しいバックアップ場所が作成されます。
すでに設定されているコンピュータ プロファイルの変更が必要になる場合もあります。これを行
うには、コンピュータを選択して[編集]をクリックしてください。[コンピュータ プロファイルの編
集ウィザード]が、[コンピュータ プロファイルの追加ウィザード]と同じ選択を行う手順をご案
内いたします。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
53
コンピュータのバックアップ場所を変更すると、このコンピュータの既存のすべてのバックアップ
は別のフォルダ(デバイスなど)に移動され、今後のすべてのバックアップはそのフォルダにリ
ダイレクトされます。ファイルの移動には長い時間と大量のシステム リソースが必要なので、
バックアップ サーバーの負荷が最も小さい時にこの処理が実行されるようなスケジュールを作
成することをお勧めします。これは、[起動パラメータ]ウィンドウで行うことができます。プロファ
イルの構成を完了するには、最後の概要ウィンドウで[完了]をクリックしてください。
同じデバイス上でコンピュータのバックアップ場所を変更するには、少なくとも、コンピュータ
アーカイブが占有しているのと同じ大きさの空き領域が必要です。これは、アーカイブは最初
に新しい場所にコピーされ、次に元の場所から削除されるからです。
コンピュータを選択して、[クリア]をクリックすると、このコンピュータのアーカイブのすべての
データが削除されます。
コンピュータ プロファイルの[削除]は、このコンピュータでのバックアップ サーバーへのバック
アップを無効にして、既存のアーカイブを削除します。この処理もまた時間がかかるので、オフ
ピークの時間帯にスケジュールを作成してください。
Acronis バックアップ サーバー データベースへのユーザーおよび管理者の追加
Acronis バックアップ サーバーをインストールすると、バックアップ サーバー上に
AcronisBackupServerUsers という名前のユーザー グループが作成されます([コントロー
ル パネル] → [管理ツール] → [コンピュータの管理] → [ローカル ユーザーとグループ]を
ご参照ください)。この時点では、グループに含まれているのは、プログラムをインストールした
ユーザーのみです。
デフォルトで、このユーザーはバックアップ サーバーを管理し、コンピュータ プロファイルに基
づいてバックアップを実行することができます。つまり、このユーザーはバックアップ サーバー
上の管理者権限を持っています。
任意のユーザー(ローカルまたはドメイン)が、Acronis True Image Workstation ローカル
版がインストールされているネットワーク接続された任意のコンピュータからデータをバックアッ
プ サーバーにバックアップできるようにするには、管理者はこのユーザーを Acronis バック
アップ サーバー データベースに追加する必要があります。
54
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
これを行うには、まず最初にこのユーザーを AcronisBackupServerUsers グループに追加
してください。そして[ユーザー プロファイルの設定] → [追加]をクリックし、[ユーザー プロ
ファイルの追加ウィザード]ウィンドウで、ユーザー名を選択してこのユーザーのバックアップ場
所、クォータおよび期限を指定してください。デフォルトのバックアップ場所、クォータおよび期
限を使用するか、または新しいユーザー用の特別な設定を作成してください。新しいユーザー
に新しいバックアップ場所のパスを指定すると、新しいバックアップ場所が作成されます。
別の管理者を追加するには、まず最初にこのユーザーを AcronisBackupServerUsers グ
ループに追加してください。そして[ユーザー プロファイルの設定] → [追加]をクリックして
ユーザー名を選択し、次のページで[管理者権限でユーザーを作成する]を選択してください。
管理者はバックアップ サーバー上のすべてのアーカイブを所有者とは関係なく管理すること
ができますが、一般のユーザーがバックアップあるいはバックアップ サーバーから復元すること
ができるのは自分自身のデータのみです。管理者にはユーザー プロファイルはありません。
言い換えると、管理者には、一般のユーザーのようなバックアップ場所、クォータおよび期限が
割り当てられません。管理者は、リモートとローカルのどちらのバックアップにも、管理者プロ
ファイルを使用します。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
55
ユーザー プロファイルの変更
すでに設定されているユーザー プロファイルの変更が必要になる場合もあります。これを行う
には、ユーザーを選択して[編集]をクリックしてください。[ユーザー プロファイルの編集ウィ
ザード]が、[ユーザー プロファイルの追加ウィザード]と(管理者権限またはユーザー権限を
除いて)同じ選択を行う手順をご案内いたします。権限を変更するには、ユーザー プロファイ
ルを削除して、次に新しい権限で再度ユーザーを追加する必要があります。
ユーザーのバックアップ場所を変更すると、このユーザーの行った既存のすべてのバックアッ
プを別のフォルダ(デバイスなど)に移動し、今後のすべてのバックアップをリダイレクトします。
ファイルの移動には長い時間と大量のシステム リソースが必要なので、バックアップ サーバー
の負荷が最も小さい時にこの処理が実行されるようなスケジュールを作成することをお勧めしま
す。これは、[起動パラメータ]ウィンドウで行うことができます。プロファイルの構成を完了する
には、最後の概要ウィンドウで[完了]をクリックしてください。
同じデバイス上でユーザーのバックアップ場所を変更するには、少なくとも、ユーザー アーカ
イブが占有しているのと同じ大きさの空き領域が必要です。これは、アーカイブは最初に新し
い場所にコピーされ、次に元の場所から削除されるからです。
ユーザーを選択して、[クリア]をクリックすると、このユーザーによって作成されたすべての
アーカイブのデータが削除されます。管理者プロファイルに対する同様の処理はできません。
ユーザー プロファイルの[削除]は、このユーザーによるバックアップ サーバーへのバックアッ
プを無効にして、このユーザーの既存のアーカイブを削除します。この処理もまた時間がかか
るので、オフピークの時間帯にスケジュールを作成してください。
管理者プロファイルの削除によって、アーカイブが削除されることはありません。
バックアップ サーバー上には、少なくとも 1 人の管理者が必要です。このため、最後の管理
者プロファイルの削除は不可能です。管理者の最大数は制限されていません。
56
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
バックアップ場所の設定
すべてのバックアップ場所の一覧を表示するには、[バックアップ場所の設定]をクリックしてく
ださい。
バックアップ場所の制限を編集するには、バックアップ場所を選択し、一覧の[クォータおよび
期限]をクリックし、表示されたウィンドウで新しい値を入力してください。
既存のすべてのアーカイブとともにバックアップ場所を移動するには、バックアップ場所を選択
して[移動]をクリックしてください。[バックアップ場所の移動ウィザード]に、選択したバック
アップ場所に関連付けられているすべてのユーザーおよびコンピュータが表示されるので、選
択が正しいかどうか確認できます。次に、アーカイブの新しい場所を選択します。
ファイルの移動には長い時間と大量のシステム リソースが必要なので、バックアップ サーバー
の負荷が最も小さい時にこの処理が実行されるようなスケジュールを作成することをお勧めしま
す。これは、[起動パラメータ]ウィンドウで行うことができます。処理の構成を完了するには、最
後の概要ウィンドウで[完了]をクリックしてください。
同じデバイス上でバックアップ場所を移動するには、少なくとも、すべてのアーカイブがバック
アップ場所で占有しているのと同じ大きさの空き領域が必要です。これは、アーカイブは最初
に新しい場所にコピーされ、次に元の場所から削除されるからです。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
57
バックアップ場所のクリアによって、この場所に格納されているすべてのアーカイブが削除され
ます。[クリア]をクリックすると、削除されるバックアップ アーカイブの一覧を表示してユーザー
に削除の確認を求めるダイアログ ボックスが表示されます。
バックアップ場所の削除によって、この場所に格納されているすべてのアーカイブが削除され、
関連付けられていたコンピュータ/ユーザー バックアップがデフォルトのバックアップ場所にリダ
イレクトされます。[削除]をクリックすると、削除されるバックアップ アーカイブおよび関連付け
られているユーザー/コンピュータの一覧を表示してユーザーに削除の確認を求めるダイアロ
グ ボックスが表示されます。
デフォルトのバックアップ場所は削除できません。デフォルトのバックアップ場所の削除を試
みると、デフォルトのバックアップ場所はクリアされ、メッセージが発行されます。バックアップ
場所を完全に削除するには、最初に[デフォルトの設定] → [バックアップ場所の設定]を選
択してデフォルトのバックアップ場所を再割り当てしてください。
バックアップ場所のクリアおよび削除は時間がかかる処理なので、オフピークの時間帯にスケ
ジュールを作成してください。
58
第 4 章 Acronis True Image 管理コンソールの使用
アーカイブの管理
バックアップ サーバーに格納されているすべてのバックアップの一覧を表示するには、[バック
アップ アーカイブの管理]をクリックしてください。
次の機能を実行することができます。
1. 一覧の上の項目をクリックして、[場所]または[所有者](ユーザーおよびコンピュータ)で
並べ替えることができます。
2. すべてのユーザーまたはすべてのコンピュータのバックアップを([フィルタ]グループのボ
タンを使用して)一覧から除外することができます。
3. (アーカイブ中の最も古いものを除く)任意のバックアップを先行するバックアップ ファイル
と[統合]することができます。この操作は先行するバックアップを削除し、削除されるバック
アップに先行するバックアップと統合されるバックアップとを連続させます。この結果、この
アーカイブの一貫性に影響を与えることはありませんが、その代わりに 1 つのバックアップ
が削除されます。残っているバックアップの任意のものからのデータ復元が可能です。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
59
第5章 Acronis True Image Workstation(ローカル版)の
使用
Acronis True Image Workstation は、データのバックアップと復元にコマンドライン モード
と GUI モードをサポートしています。また XML スクリプトを実行するために使用されます。ここ
では、より機能が豊富な GUI モードで利用できる処理を説明します。コンソール コマンドとス
クリプトについては第 15 章「コマンドライン モードとスクリプト」をご参照ください。
5.1
メイン プログラム ウィンドウ
メイン プログラム ウィンドウには、メニュー、ツールバー、サイドバー、[アクティブなタスク]ペイ
ンおよびメイン領域があります。メイン領域には操作アイコンがあります。サイドバーには[ツー
ル]パネルと[ヘルプ]パネルがあります。
ユーザーが使いやすいように、各操作に複数の選択方法を実現したので、ほとんどの操作は
2 つあるいは 3 つの異なるウィンドウ領域に存在しています。たとえば、メイン領域で操作に対
応するアイコンをクリックするか、[操作]メニューまたは[ツール]メニューからこのアイテムを選
択して、必要な操作を開始することができます。
60
第 5 章 Acronis True Image Workstation(ローカル版)の使用
メイン ウィンドウには 2 つにグループ分けされた操作アイコンがあります。
[タスク]グループには次の操作が表示されます。
•
[バックアップ] – バックアップ アーカイブを作成します。
•
[復元] – 以前に作成されたアーカイブからデータを復元します。
•
[ディスクのクローン作成] – オペレーティング システム、アプリケーション、およびデータ
を従来のディスクから新しいディスクに転送します。
•
[新しいディスクの追加] – 元のドライブにオペレーティング システムとアプリケーションを
残したまま、データ ストレージ用のディスクを追加します。
[ツール]グループには次の項目が表示されます。
•
[イメージのマウント] – ディスク/パーティションを仮想ドライブとして接続します。
•
[イメージのマウント解除] – 接続された仮想ドライブを切断します。
•
[バックアップ アーカイブのベリファイ] – アーカイブの整合性チェック手順を実行します。
•
[ログの表示] – ログ ビューア ウィンドウを開きます。
•
[Acronis セキュア ゾーンの管理] – アーカイブ格納用の特別な非表示パーティション
(Acronis セキュア ゾーン)の作成、削除、およびサイズ変更を行います。
•
[Acronis リカバリ マネージャの有効化] – リカバリ マネージャ( F11 キー)を有効化しま
す。
•
[システムの復元の管理] − Acronis True Image Workstation から直接、Microsoft
Windows のシステムの復元機能のオン/オフの切り替え、およびオプションの設定を行い
ます。
プログラム メニュー
プログラム メニューには[操作]、[表示]、[ツール]および[ヘルプ]があります。
[操作]メニューには、タスクのスケジュール作成など、利用できる処理の一覧が表示されます。
[表示]メニューには、プログラム ウィンドウの外観を管理するための項目が表示されます。
•
[ツールバー] − ツールバーのアイコンを表示します。
•
[タスク バー] – サイドバーの表示/非表示を切り替えます。
•
[ステータス バー] – ステータス バーの表示/非表示を切り替えます。
•
[アクティブなタスク] – メイン領域下部のアクティブなタスク パネルの表示/非表示を切り
替えます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
61
[ツール]メニューには次の項目が表示されます。
•
[Acronis セキュア ゾーンの管理] – アーカイブ格納用の特別な非表示パーティション
(Acronis セキュア ゾーン)の作成、削除、およびサイズ変更を行います。
•
[Acronis リカバリ マネージャの有効化] – リカバリ マネージャ( F11 キー)を有効化しま
す。
•
[バックアップ アーカイブのベリファイ] – アーカイブの整合性チェック手順を実行します。
•
[ブータブル メディアの作成] – ブータブル メディアの作成を実行します。
•
[ログの表示] – ログ ビューア ウィンドウを開きます。
•
[オプション] – デフォルトのバックアップ/復元オプションの編集、テキストの外観(フォント)
設定、電子メール/Winpopup 通知の構成などのウィンドウが開きます。
[ヘルプ]メニューは、ヘルプを起動し、Acronis True Image Workstation に関する情報を
取得するのに使用されます。
[アクティブなタスク]ペイン
[アクティブなタスク]ペインには、スケジュールされた、現在実行中のタスクが表示されます。
アクティブなタスク ペインには、専用のツールバーがあります。このツールバー上で右クリックし
て、必要なオプションを選択することで、ツールバーの表示をカスタマイズすることができます。
ステータス バー
メイン ウィンドウ下部に、2 つのペインに分割されたステータス バーがあります。左側は選択さ
れた処理の簡単な説明、右側は実行中の処理のと結果を表示します。処理の結果をダブルク
リックすると、ログが表示されたウィンドウが開きます。
タスク トレイのアイコン
ほとんどの処理では、特別なインジケータ アイコンが Windows のタスク トレイ(ステータス
バーの右部分で、時計の表示されているところ)に現れます。このアイコンにマウス ポインタを
重ねると、処理の進行状況を示すツール ヒントが表示されます。このアイコンは、メイン プログ
ラム ウィンドウを開いていなくても表示されます。また、スケジュール設定されたタスクがバック
グラウンドで実行されているときにも表示されます。
62
第 5 章 Acronis True Image Workstation(ローカル版)の使用
5.2
ローカル コンピュータの管理
ローカル コンピュータ上で次の処理を行うことができます。
•
システム ディスク/パーティションを含むデータのバックアップと復元
[バックアップ]または[復元]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。詳細は、
第 6 章「バックアップ アーカイブの作成」および第 7 章「バックアップ データの復元」をご
参照ください。
•
バックアップ処理をスケジュール
タスク ペイン ツールバーの左端のボタンをクリックして、ウィザードの指示に従ってくださ
い。詳細は、第 8 章「タスクのスケジュール作成」をご参照ください。
•
バックアップ前後のコマンドなどの、システム/ネットワークリソース使用のようなバックアップ/
復元オプション
[ツール] → [オプション] → [バックアップ オプション]または[復元 オプション]を選択し
て、設定してください。詳細は、6.3「バックアップ オプションの設定」および
7.4「復元オプションの設定」をご参照ください。
•
バックアップ アーカイブのベリファイ(ローカル、ネットワークまたはリムーバブル メディア)
[バックアップ アーカイブのベリファイ]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。
詳細は、11.1「バックアップ アーカイブのベリファイ」をご参照ください。
•
Acronis True Image Workstation 処理についての通知の設定と、Windows アプリ
ケーション イベント ログでのこの処理の追跡
[ツール] → [オプション] → [通知]または[イベント トレース]を選択して、設定を行って
ください。詳細は、11.2「処理結果の通知」および 11.4「イベントの追跡」をご参照くださ
い。
•
Acronis True Image Workstation 処理のログの表示
ウィンドウ下部のタスク ペイン ツールバーの右端にあるボタンをクリックしてください。
詳細は、11.3「ログの表示」をご参照ください。
•
Acronis セキュア ゾーンの管理
[Acronis セキュア ゾーンの管理]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。
詳細は、第 9 章「Acronis セキュア ゾーンの管理」をご参照ください。
•
Acronis リカバリ マネージャの有効化
[Acronis リカバリ マネージャの有効化]をクリックして、ウィザードの指示に従ってくださ
い。詳細は、3.4「Acronis リカバリ マネージャ」をご参照ください。
•
内容の参照および修正と個々のファイルの復元のための、パーティション イメージのマウ
ント
[イメージのマウント]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。
詳細は、第 12 章「仮想ドライブとしてのイメージのマウント」をご参照ください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
63
•
前にマウントしたパーティション イメージのマウント解除
[イメージのマウント解除]をクリックして、ウィザードの指示に従ってください。
詳細は、12.2「イメージのマウント解除」をご参照ください。
•
新しいディスクへのシステムの転送
第 13 章「新しいディスクへのシステムの転送(ディスクのクローン作成)」をご参照くださ
い。
•
新しいハードディスクのパーティションのフォーマット
•
Windows のシステム復元ツールのオン/オフ
第 14 章「新しいハード ディスクの追加」をご参照ください。
11.5「システムの復元機能の管理」をご参照ください。
•
ブータブル メディア、ISO または RIS パッケージの作成
第 10 章「ブータブル メディアの作成」をご参照ください。
これらの処理はコマンドラインからも実行することができます。Acronis True Image
Workstation コマンドライン モードの詳細については、15.1「コマンドライン モードでの操作」
をご参照ください。
64
第 5 章 Acronis True Image Workstation(ローカル版)の使用
第6章 バックアップ アーカイブの作成
消失したデータを復元し、またはあらかじめ定義した状態にシステムを戻すことができるように、
最初にデータまたはシステム全体のバックアップ ファイルを作成する必要があります。
オペレーティング システムとそのすべての設定、およびアプリケーションの復元については関
心が無く、(現在のプロジェクトなどの)なんらかのデータのみを安全に確保することを計画して
いる場合は、ファイル/フォルダのバックアップを選択してください。これでアーカイブのサイズ
は削減され、ディスク領域の節約、およびリムーバブル メディアのコストの削減になります。
システム ディスク全体のバックアップ(ディスク イメージの作成)には、ファイル/フォルダのバッ
クアップに比べてより多くのディスク領域が必要ですが、深刻なデータ損傷またはハードウェア
障害などが発生した場合にシステムを短時間に復元することができます。さらに、イメージの作
成手順はファイル コピーに比べて非常に高速であるため、大きな容量のデータをバックアップ
する場合には、バックアップ速度が著しく向上する可能性があります(詳細は、3.1「ファイル
アーカイブとディスク/パーティション イメージの違い」をご参照ください)。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
65
6.1
ファイルおよびフォルダのバックアップ(ファイル バックアップ)
1. メイン プログラム ウィンドウのバックアップ操作アイコンをクリックして[バックアップの作成
ウィザード]を起動してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
3. [ファイルおよびフォルダ]を選択して、[次へ]をクリックしてください。
4. バックアップするファイルやフォルダをツリーから選択してください。ファイル、フォルダ、
パーティション、ディスク、そしてコンピュータをも含めて、これらを無作為に選択することが
できます。
パーティション、ディスク、またはコンピュータを選択して、システム ファイルや隠しファイルを
含めてすべてのファイルをアーカイブする場合、そのディスク(パーティション、コンピュータ)
のベア メタル復旧は実行できません。また、復元されたオペレーティング システムからの起動
も不可能です。このため、ユーザー データを含むファイルおよびフォルダのみを選択するよう
お勧めします。ディスクまたはパーティションをバックアップするには、イメージ バックアップを
使用してください。
5. [次へ]をクリックしてください。
66
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
6. バックアップしない特定の種類のファイル用のフィルタを設定してください。たとえば、シス
テム ファイルやシステム フォルダ、および隠しファイルや隠しフォルダと同様に、「.~」、
「.tmp」、および「.bak」などの拡張子のついたファイルをアーカイブに格納しないようにす
る必要があるとします。
また、Windows で一般的なワイルドカードを使用してユーザー定義フィルタを適用するこ
とができます。たとえば、「.exe」拡張子の付いたすべてのファイルを除外するには、
「*.exe」マスクを追加してください。「My???.exe」とした場合は、5 文字で最初が「my」で
始まる名前の「.exe」ファイルをすべて除外します。
これらの設定は、現在のタスクに対して有効になります。ファイルのバックアップ タスクを作
成する場合に毎回呼び出されるデフォルトのフィルタの設定方法については、6.3 の「ファ
イルの除外」をご参照ください。
7. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
67
8. アーカイブ ファイルの名前と場所を選択します。
完全バックアップを作成する場合は、[ファイル名]行にファイル名を入力するか、または
ファイル名ジェネレータ(行の右にあるボタン)を使用してください。既存のアーカイブを選
択した場合は、そのアーカイブに上書きされます。
増分バックアップ(3.2「完全バックアップ、増分バックアップ、および差分バックアップ」をご
参照ください)を作成する場合は、最後に作成した完全バックアップまたは増分バックアッ
プを選択してください。
すべての増分バックアップ ファイルが一緒に保存されている場合、プログラムはこれらを 1 つ
のイメージとして認識するため、選択するファイルについて考慮する必要はありません。複数
のリムーバブル ディスクに分けてファイルを保存している場合は、最後に作成したアーカイブ
ファイルを選択しないと、復元する際に問題が発生する可能性があります。
差分バックアップを作成する場合は、ベースになる完全バックアップを選択するか、または
既存の差分バックアップのどれかを選択してください。どちらを選択しても、プログラムに
よって新規に差分アーカイブ ファイルが作成されます。
68
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
アーカイブの格納先が元のフォルダから離れるほど、データの損傷が発生した場合のアー
カイブの安全性はより高まります。たとえば、アーカイブをもう一つのハード ディスクに保存
してあれば、一番目のディスクが損傷した場合にもデータは保護されます。ネットワーク
ディスク、FTP サーバーまたはリムーバブル メディアに保存されているデータは、ローカル
のすべてのハード ディスクが障害でダウンした場合でも残存します。またバックアップの格
納に、Acronis セキュア ゾーンを使用することもできます(詳細は、3.3「Acronis セキュア
ゾーン」をご参照ください)。その場合は、ファイル名を指定する必要はありません。
FTP サーバーはファイル転送でパッシブ モードを許可する必要があります。直接 FTP サー
バーからデータを復元するには、アーカイブのサイズを 2GB 以下に分割します。
9. [次へ]をクリックしてください。
10. 完全バックアップ、増分バックアップ、または差分バックアップを作成する場所を選択してく
ださい。選択したファイル/フォルダをまだバックアップしたことがないか、または完全アーカ
イブが非常に古く、増分変更を追加するには不適当である場合は、完全バックアップを選
択してください。それ以外の場合は、増分バックアップまたは差分バックアップ(3.2「完全
バックアップ、増分バックアップ、および差分バックアップ」をご参照ください)を作成すること
を推奨します。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
69
11. [次へ]をクリックしてください。
12. バックアップ オプション(パスワード保護、前後に実行するコマンド、圧縮レベル、バック
アップ性能、アーカイブの分割、追加の設定など)を選択してください。デフォルトのオプ
ションを使用するかまたはオプションを手動で設定することができます。後者の場合は、こ
れらの設定は現在のバックアップ タスクに対してのみ適用されます。もう一つの方法とし
て、現在の画面からデフォルトのオプションを編集することができます。編集した設定は、
デフォルトとして保存されます。詳細については、6.3「バックアップ オプションの設定」をご
参照ください。
13. [次へ]をクリックしてください。
14. アーカイブのコメントを書いてください。コメントがあると、間違ったファイルを復元するという
ような事態を避けることができます。ただし、何のメモも記述しないという選択もできます。
バックアップ ファイルのサイズおよび作成日が自動的にコメント記述に追加されるので、こ
れらの情報を入力する必要はありません。
15. [次へ]をクリックしてください。
16. 最後の手順で、バックアップ タスクのスクリプトが表示されます。この手順までの間、ユー
ザーは[戻る]をクリックして作成したタスクに変更を加えることができます。[実行]をクリック
すると、タスクの実行が開始されます。
70
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
17. (Acronis True Image Workstation のローカル版のみで)メイン ウィンドウの[アクティブ
なタスク]ペインに、タスクが表示されます。特別なウィンドウに、タスクの進行状況が表示さ
れます。[キャンセル]をクリックすると、処理は中断されます。
[隠す]をクリックして進行状況のウィンドウを閉じることもできます。別の操作を開始したり、
メイン プログラム ウィンドウを閉じたりしても、バックアップの作成は続行されます。メイン プ
ログラム ウィンドウを閉じた場合、プログラムは引き続きバックグラウンドで実行されますが、
バックアップ アーカイブが作成されると自動的に終了します。さらにいくつかのバックアッ
プ操作を指示すると、これらの指示は待ち行列に入れられ、現在実行中の操作が終わると
実行されます。
バックアップ処理の優先度を調整することができます。バックアップ処理の優先度を調整する
には、タスク トレイの処理アイコンをクリックすると表示されるメニューの[低]、[通常]、[高]か
ら優先度を選択してください(デフォルト優先度の設定方法については、6.3 の「バックアップ
の速度」をご参照ください)。
18. タスクの完了後に、ログの表示が必要になる場合があります。ログを表示するには、ツール
バーまたは[ツール]メニューの[ログの表示]を選択してください。
1 つのアーカイブを複数のリムーバブル メディアに分割して書き込む場合は、復元の際にイ
メージを順番通りに挿入できるように、メディアに番号を記入しておいてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
71
6.2
ディスクおよびパーティションのバックアップ
(イメージ バックアップ)
1. メイン プログラム ウィンドウのバックアップ操作アイコンをクリックして[バックアップの作成
ウィザード]を起動してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
3. ディスク全体または個別のパーティションを選択して、[次へ]をクリックしてください。
4. バックアップするディスクまたはパーティションを指定します。ディスクおよびパーティション
を無作為に選択することができます。
5. [次へ]をクリックしてください。
72
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
6. アーカイブ ファイルの名前と場所を選択します。
完全アーカイブを作成する場合は、[ファイル名]行にファイル名を入力するか、またはファ
イル名ジェネレータ(行の右にあるボタン)を使用してください。既存のアーカイブを選択し
た場合は、そのアーカイブに上書きされます。
増分バックアップ(3.2「完全バックアップ、増分バックアップ、および差分バックアップ」をご
参照ください)を作成する場合は、最後に作成した完全バックアップまたは増分バックアッ
プを選択してください。
すべての増分バックアップ ファイルが一緒に保存されている場合、プログラムはこれらを 1 つ
のイメージとして認識するため、選択するファイルについて考慮する必要はありません。複数
のリムーバブル ディスクに分けてファイルを保存している場合は、最後に作成したアーカイブ
ファイルを選択しないと、復元する際に問題が発生する可能性があります。
差分バックアップを作成する場合は、ベースになる完全バックアップを選択するか、または
既存の差分バックアップのどれかを選択してください。どちらを選択しても、プログラムに
よって新規に差分アーカイブ ファイルが作成されます。
アーカイブの格納先が元のパーティションから「遠く離れれば離れるほど」、データの損傷
が発生した場合のアーカイブの安全性はより高まります。たとえば、アーカイブをもう一つ
のハード ディスクに保存してあれば、一番目のディスクが損傷した場合にもデータは保護
されます。ネットワーク ディスク、FTP サーバーまたはリムーバブル メディアに保存されて
いるデータは、ローカルのすべてのハード ディスクが障害でダウンした場合でも残存しま
す。またバックアップの格納に、Acronis セキュア ゾーンを使用することもできます(詳細
は、3.3「Acronis セキュア ゾーン」をご参照ください)。その場合は、ファイル名を指定する
必要はありません。
FTP サーバーはファイル転送でパッシブ モードを許可する必要があります。直接 FTP サー
バーからデータを復元するには、アーカイブのサイズを 2GB 以下に分割します。
7. [次へ]をクリックしてください。
8. 完全バックアップ、または増分バックアップを作成する場所を選択してください。選択した
ディスク/パーティションをまだバックアップしたことがないか、または完全アーカイブが非常
に古く、増分変更を追加するには不適当である場合は、完全バックアップを選択してくださ
い。それ以外の場合は、増分バックアップまたは差分バックアップ(3.2「完全バックアップ、
増分バックアップ、および差分バックアップ」をご参照ください)を作成することを推奨しま
す。
9. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
73
10. バックアップ オプション(パスワード保護、実行するコマンド、圧縮レベル、バックアップ優
先度、アーカイブの分割、追加の設定)を選択してください。デフォルトのオプションを使用
するかまたはオプションを手動で設定することができます。後者の場合は、これらの設定は
現在のバックアップ タスクに対してのみ適用されます。もう一つの方法として、現在の画面
からデフォルトのオプションを編集することができます。編集した設定は、デフォルトとして
保存されます。詳細については、6.3「バックアップ オプションの設定」をご参照ください。
11. [次へ]をクリックしてください。
12. アーカイブのコメントを書いてください。コメントがあると、間違ったディスク/パーティションを
復元するというような事態を避けることができます。ただし、何のメモも記述しないという選択
もできます。バックアップ ファイルのサイズおよび作成日が自動的にコメント記述に追加さ
れるので、これらの情報を入力する必要はありません。
13. [次へ]をクリックしてください。
14. 最後の手順で、バックアップ タスクのスクリプトが表示されます。この手順までの間、ユー
ザーは[戻る]をクリックして作成したタスクに変更を加えることができます。[実行]をクリック
すると、タスクの実行が開始されます。
15. (Acronis True Image Workstation のローカル版のみで)メイン ウィンドウの[アクティブ
なタスク]ペインに、タスクが表示されます。特別なウィンドウに、タスクの進行状況が表示さ
れます。[キャンセル]をクリックすると、処理は中断されます。
[隠す]をクリックして進行状況のウィンドウを閉じることもできます。別の操作を開始したり、
メイン プログラム ウィンドウを閉じたりしても、バックアップの作成は続行されます。メイン プ
ログラム ウィンドウを閉じた場合、プログラムは引き続きバックグラウンドで実行されますが、
バックアップ アーカイブが作成されると自動的に終了します。さらにいくつかのバックアッ
プ操作を指示すると、これらの指示は待ち行列に入れられ、現在実行中の操作が終わると
実行されます。
バックアップ処理の優先度を調整することができます。バックアップ処理の優先度を調整する
には、タスク トレイの処理アイコンをクリックすると表示されるメニューの[低]、[通常]、[高]か
ら優先度を選択してください。デフォルト優先度の設定方法については、6.3 の「バックアップ
の速度」をご参照ください。
1 つのアーカイブを複数のリムーバブル メディアに分割して書き込む場合は、復元の際にイ
メージを順番通りに挿入できるように、メディアに番号を記入しておいてください。
16. タスクの完了後に、ログの表示が必要になる場合があります。ログを表示するには、ツール
バーまたは[ツール]メニューの[ログの表示]を選択してください。
74
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
6.3
バックアップ オプションの設定
Acronis True Image Workstation ローカル版で、デフォルトのバックアップ オプションを表
示または編集するには、メイン プログラム メニューから、[ツール] → [オプション] → [バック
アップ オプション]を選択してください。
同じ操作をリモートから行うには、Acronis True Image 管理コンソールをリモート コンピュー
タに接続し、[リモート コンピュータのオプション]をクリックして[バックアップ オプション]を選
択してください。
バックアップ タスクを作成しながら、デフォルト(または、一時的に設定された)オプションを編
集することができます。
パスワード保護
デフォルトの設定 – [パスワードなし]
アーカイブはパスワードを使用して保護されます。不特定のユーザーによって復元されないよ
うにアーカイブを保護するには、パスワードおよびパスワードの確認をテキスト フィールドに入
力してください。パスワードは、簡単に推測されないようにするために、8 文字以上の記号、文
字(大文字と小文字を組み合わせることをお勧めします)、および数字で構成してください。
パスワードで保護されたアーカイブからデータを復元する場合、またはアーカイブに増分/差分
バックアップを追加する場合、Acronis True Image Workstation では、特別なウィンドウで
パスワードの入力を求め、認証したユーザーのみにアクセスを許可します。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
75
ファイルの除外
デフォルトの設定 – 選択したフォルダのすべてのファイルはアーカイブに含まれます。
バックアップしない特定の種類のファイル用のフィルタを設定することができます。たとえば、シ
ステム ファイルやシステム フォルダ、および隠しファイルや隠しフォルダと同様に、「.~」、
「.tmp」、および「.bak」などの拡張子のついたファイルをアーカイブに格納しないようにする必
要があるとします。
また、Windows で一般的なワイルドカードを使用してユーザー定義フィルタを適用することが
できます。たとえば、「.exe」拡張子の付いたすべてのファイルを除外するには、「*.exe」マスク
を追加してください。「My???.exe」とした場合は、5 文字で最初が「my」で始まる名前の
「.exe」ファイルをすべて除外します。
このオプションは、ファイル/フォルダ バックアップに対してのみ有効です。ディスク/パーティ
ション イメージを作成する場合には、どのようなファイルもフィルタで除外することはできません。
前後に実行するコマンド
バックアップ処理の前後に自動的に実行されるコマンドまたはバッチ ファイルを指定すること
ができます。たとえば、バックアップ開始前に一時ファイルをディスクから削除する場合、または
バックアップの開始前に毎回、サードパーティのアンチウィルス製品を開始するように構成する
場合があります。[編集]をクリックして、[コマンドの編集]ウィンドウを開きます。ここでは、コマ
ンド、コマンドの引数、および作業ディレクトリを入力したり、フォルダを参照してバッチ ファイル
を検索することができます。
デフォルトでオンになっている[コマンドの実行が完了するまで操作を行わない]ボックスをオ
フにすると、コマンドの実行と平行してバックアップ処理を実行することを許可します。
圧縮レベル
デフォルトの設定 – [通常]
[なし]を選択した場合は、データは圧縮されないままコピーされるため、バックアップ ファイル
のサイズが非常に大きくなります。[最高]の圧縮率を選択した場合は、バックアップに長時間
かかる場合があります。
最適なデータ圧縮レベルは、アーカイブに格納されるファイルの種類に応じて異なります。たと
えば、アーカイブに本来圧縮されている、.jpg,、.pdf あるいは.mp3 などの形式ファイルが含ま
れる場合は、最高の圧縮率を指定してもアーカイブのサイズはそれほど縮小されません。
一般的に、[通常]のままにしておくことをお勧めします。リムーバブル メディアにイメージを書
き込む場合は、空のディスクの必要枚数を削減するために[最高]の圧縮率を選択してくださ
い。
76
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
バックアップの速度
これらの 3 つのオプションは、バックアップ処理速度に顕著な影響を与える可能性があります。
これは全体的なシステム構成およびデバイスの物理的特性に依存します。
1. バックアップ処理の優先度
デフォルトの設定 – [低]
システム中で実行されているプロセスの優先度は、そのプロセスに割り当てられる CPU やシス
テムリソースの使用量を決定します。バックアップ処理の優先度を下げると、他の CPU タスク
のためのリソースを増やすことができます。バックアップ処理の優先度を上げると、現在実行中
の他のプロセスからリソースを取り上げることによって、処理が高速化されます。優先度変更の
効果は、全体的な CPU の使用状況およびその他の要因に応じて異なります。
2. HDD 書き込み速度
デフォルトの設定 – [最大]
バックグラウンドでローカル ハードディスク(たとえば、Acronis セキュア ゾーン)にバックアップ
すると、ディスクへのデータ転送量が大きいため、他のプログラムの速度を遅くする可能性があ
ります。Acronis True Image Workstation によるハードディスク使用を特定のレベルに制限
することができます。バックアップ データの HDD 書き込み速度を設定するには、スライダをド
ラッグするか、または速度を KB/秒の単位で入力してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
77
3. ネットワーク接続の速度
デフォルトの設定 – [最大]
ネットワーク ドライブにデータを頻繁にバックアップする場合は、Acronis True Image
Workstation によるネットワークの使用に制限を設けることをお勧めします。データ転送速度
を設定するには、スライダをドラッグするかまたは、バックアップ データの帯域幅制限値を KB/
秒の単位で入力してください。
高速増分/差分バックアップ
デフォルトの設定 – [高速増分/差分バックアップを使用する]
増分/差分バックアップは、最後のバックアップ以降に生じたデータの変更のみを取り込みます。
バックアップ処理を高速化するために Acronis True Image Workstation は、ファイルが変
更されたことの判定をファイルが最後に保存されたときの日付時刻とファイル サイズに基づい
て行います。この機能を無効にすると、ファイル全体の内容がアーカイブに格納されている内
容と比較されます。
このオプションは、ディスク/パーティション(イメージの)バックアップのみに関係します。
78
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
アーカイブの分割
バックアップが相当に大きくなる場合は、元のバックアップを複数のファイルに分割できます。
バックアップ ファイルをリムーバブル メディアに焼くため、または、FTP サーバーに保存するた
めに、分割することができます(直接 FTP サーバーからデータを復元するには、アーカイブの
サイズは 2GB 以下に分割する必要があります)。
デフォルトの設定 – [自動]この設定では、Acronis True Image Workstation は、次のよう
に動作します。
ハード ディスクにバックアップする場合:選択したディスクに十分な領域があり、推定されるファ
イル サイズをファイル システムが許容できる場合は、単一のイメージ ファイルが作成されます。
ストレージ ディスクに十分な領域があるが、推定されるファイル サイズをファイル システムが許
容できない場合は、Acronis True Image Workstation は自動的にバックアップを複数の
ファイルに分割します。
FAT16 および FAT32 ファイル システムには、最大ファイル サイズに 4GB の制限がありま
す。同時に、現在のハード ディスク ドライブは 2TB に達する容量を持っています。このた
め、ディスク全体をバックアップする場合には、アーカイブ ファイルがすぐにこの制限を超える
可能性があります。
イメージを格納するだけの十分な領域がハード ディスクにない場合には、Acronis True
Image は警告メッセージを表示して、この問題をどのように解決するかというユーザーからの
指示を待ちます。ある程度の空き領域を追加してそのまま継続するか、または[戻る]をクリック
して別のディスクを選択してください。
フロッピー ディスク、CD-R/RW または DVD±R/RW などにバックアップする場合は、
Acronis True Image Workstation は、前のディスクの残り容量がなくなると次の空ディスク
を挿入するようにメッセージを表示します。
他の方法としては、[固定サイズ]を選択して必要なサイズを入力するか、ドロップ ダウン リスト
からサイズを選択することもできます。バックアップは、指定したサイズの複数のファイルに分割
されます。これは、後でアーカイブをフロッピー、CD-R/RW、DVD±R/RW などに書き込むこ
とを目的にして、ハード ディスクにバックアップする場合に役に立ちます。
CD-R/RW または DVD±R/RW に直接イメージを作成すると、ハード ディスクに作成する場
合に比べ、かなり時間がかかることがあります。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
79
ファイル レベルのセキュリティ設定
ファイルのセキュリティ設定をアーカイブに保存する
デフォルトで、ファイルとフォルダはオリジナルの Windows セキュリティ設定(各ユーザーまた
はユーザー グループに対する、読み取り、書き込み、実行などのアクセス許可のこと、[プロパ
ティ] → [セキュリティ]で設定する)とともにアーカイブに保存されます。セキュリティで保護さ
れたファイル/フォルダを、アクセス許可に指定されたユーザーが存在しないコンピュータに復
元すると、そのファイルは読み取りも書き込みもできません。
このような問題を完全になくするために、アーカイブでのファイルのセキュリティ設定の保存を
無効にできます。そうすると、復元されたファイル/フォルダは常に復元されたフォルダ(親フォ
ルダまたはルートに復元された場合はディスク)のアクセス許可を継承します。
あるいは、アーカイブにファイルのセキュリティ設定が保存されていても、復元時に無効にでき
ます(7.4 の「ファイル レベルのセキュリティ設定」をご参照ください)。結果は同じになります。
暗号化されたファイルを暗号化解除してアーカイブに格納する
デフォルトの設定 – [無効]
Windows XP オペレーティング システムで利用可能な暗号化機能を使用しない場合は、この
オプションは無視してください。(ファイル/フォルダの暗号化は、[プロパティ] → [全般] →
[詳細設定] → [内容を暗号化してデータをセキュリティで保護する]で設定してください)。
暗号化されたファイルがアーカイブに存在するが、復元後にはすべてのユーザーがアクセスで
きるようにするには、このオプションをオフにしてください。オンの場合、ファイル/フォルダを暗
号化したユーザーのみが、それらを読み取ることができます。暗号化されたファイルを別のコン
ピュータに復元する場合は、暗号化解除が役立ちます。
これらのオプションは、ファイル/フォルダのバックアップにのみ関係します。
80
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
メディア コンポーネント
デフォルトの設定 – [無効]
リムーバブル メディアにバックアップする場合は、追加のコンポーネントをこのメディアに書き込
んでブータブル メディアにすることができます。別にブータブル ディスクを必要としません。
起動とデータの復元に必要な基本コンポーネントを[一般]タブから選択してください。
Acronis One-Click Restore をブータブル メディアに追加すると、そのメディアに格納されて
いるイメージ アーカイブからワン クリックでディスクを復元することができます。これが意味して
いるのは、このメディアからの起動時に[復元]をクリックするだけで、イメージに格納されている
すべてのデータが復元される、ということです。
このワン クリックの方法では、復元するパーティションの選択などのユーザーの選択がないの
で、Acronis One-Click Restore は常にディスク全体を復元します。このため、複数のパー
ティションに分割されているディスクに、AcronisOne-Click Restore を使用する場合には、
すべてのパーティションをイメージに含める必要があります。イメージに含まれていないパー
ティションはすべて失われます。
復元中に必要な機能が他にもある場合は、スタンドアロン版の Acronis True Image
Workstation をブータブル メディアに書き込んでください。こうすると、[データの復元]ウィ
ザードを使用して、Acronis スナップ リストアや Acronis Universal Restore を使用するよう
に復元タスクを構成することができます。
[詳細]タブでは、完全版またはセーフ版、あるいは両方の Acronis True Image
Workstation ローダー版を選択できます。セーフ版には、USB、PC カード、または SCSI 用
のドライバが搭載されていません。完全版が読み込まれない場合にのみ使用してください。メ
ディアから起動されたコンピュータに、Acronis True Image 管理コンソールでリモート制御ア
クセスを行うには、Acronis ブータブル エージェントをメディアに追加してください。Acronis
Disk Director Suite などの Acronis 製品が、コンピュータにインストールされている場合に
は、それらのプログラムのブータブル版が[詳細]タブに表示されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
81
追加の設定
1. 作成完了後に、作成されたバックアップ アーカイブをチェックする
デフォルトの設定 – [無効]
バックアップしたデータの整合性チェックを選択することができます。チェックは、アーカイブ作
成の完了直後に行われます。
増分バックアップのデータをチェックするには、以前に作成したすべての増分バックアップ
ファイルと最初の完全バックアップが必要です。連続するバックアップに抜けがあると、チェッ
クはできません。
差分バックアップからのデータをチェックするには、最初の完全バックアップが必要です。
ただし、複数の差分バックアップを作成したか、または同じ完全バックアップをベースにした増
分バックアップおよび差分バックアップを両方とも(同じフォルダ内に)作成した場合には、
アーカイブをチェックするためにこれらの後続のバックアップの「すべて」が必要になります。
2. ユーザーに確認を求めないでテープ データを上書きする
デフォルトの設定 – [無効]
完全バックアップは、テープ ドライブに作成されるとテープに格納されているすべてのデータ
を上書きします(詳細は、3.8「テープ ドライブへのバックアップ」をご参照ください)。この場合
テープ上のデータが失われるという警告が、Acronis True Image Workstation により表示さ
れます。この警告を無効にするには、中央のボックスをオンにしてください。
3. リムーバブル メディアにバックアップ アーカイブを作成する際、最初のメディアの挿入を
求める
デフォルトの設定 – [有効]
リムーバブル メディアにバックアップする場合に、[最初のメディアを挿入してください]という
メッセージを表示するかどうかを選択できます。デフォルトの設定では、ユーザーがコンピュー
タに向かっていないとリムーバブル メディアへのバックアップを行うことはできません。これは
メッセージのボックスの[OK]をユーザーがクリックするのをプログラムが待つからです。このた
め、リムーバブル メディアへのバックアップのスケジュールを作成する場合には、このメッセー
ジを無効にする必要があります。メッセージを無効にしておくと、(たとえば、CD-R/RW などが
ドライブに挿入されていて)リムーバブル メディアが使用可能な場合は、バックアップ処理のタ
スクは無人で実行することができます。
82
第 6 章 バックアップ アーカイブの作成
第7章 バックアップ データの復元
7.1
Windows 環境での復元、または CD から起動しての復元
前述のように(2.4「Acronis True Image Workstation コンポーネントの実行」をご参照くださ
い)、Acronis True Image Workstation はいくつかの方法で実行することができます。最初
は、Windows 環境下で Acronis True Image Workstation を実行してデータの復元を試
みるようお勧めします。これは、Windows 環境下で実行したほうが、機能がより豊富なためで
す。Windows が読み込まれない場合にのみ、ブータブル メディアから起動するか、またはリ
カバリ マネージャ(3.4「Acronis リカバリ マネージャ」をご参照ください)を使用してください。
プログラムを起動するためのブータブル CD は、バックアップ用の他の CD の使用を妨げませ
ん。Acronis True Image Workstation の全体が RAM に読み込まれるので、ブータブル
CD を取り出して、アーカイブ ディスクを挿入することができます。
注意:スタンドアロン モードの Acronis True Image Workstation で使用されるドライブ文
字は、Windows がドライブの識別に使用する文字と異なる場合があります。例えば、スタンド
アロン モードの Acronis True Image Workstation で識別される D:ドライブが、Windows
での E:ドライブに対応している場合があります。
バックアップ イメージがブータブル メディアにある場合、Acronis One-Click Restore を使
用することもできます。この処理は常に物理ディスク全体を復元します。このため、ディスクが
複数のパーティションで構成されている場合は、それらをすべてイメージに含める必要があり
ます。イメージに含まれていないパーティションはすべて失われます。Acronis One-Click
Restore を使用する前に、イメージにすべてのデータが含まれていること、またはイメージに
含まれていないパーティションは必要ないものであることを確認してください。Acronis OneClick Restore の詳細については、6.3 の「メディア コンポーネント」をご参照ください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
83
レスキュー モードでのネットワーク設定
リムーバブル メディア、RIS サーバー、リカバリ マネージャなどから起動する場合、Acronis
True Image Workstation がネットワークを検出しない場合があります。ネットワークに
DHCP サーバーがないか、またはコンピュータの IP アドレスが何らかの理由で自動認識され
ない、などの場合にネットワークが検出されません。
接続を有効化するには、[ツール] → [オプション] → [ネットワーク アダプタ]で表示される
ウィンドウで、手動でネットワーク設定を指定してください。
84
第 7 章 バックアップ データの復元
7.2
アーカイブからのファイルおよびフォルダの復元
ここでは、ファイル バックアップ アーカイブからのファイル/フォルダの復元方法について説明
します。必要なファイル/フォルダを、ディスク/パーティション イメージからも、復元することがで
きます。これを行うには、イメージを仮想ディスクとしてマウント(第 12 章「仮想ドライブとしての
イメージのマウント」をご参照ください)するか、またはイメージの復元を開始し、[指定したファ
イルまたはフォルダの復元]を選択してください(7.3「イメージからのディスク/パーティション、ま
たはファイルの復元」をご参照ください)。
1. メイン プログラム ウィンドウの復元操作アイコンをクリックして[データの復元ウィザード]を
起動してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
3. アーカイブを選択してください。アーカイブが Acronis セキュア ゾーンにある場合は、その
セキュア ゾーンを選択し、次の手順でアーカイブを選択してください。
CD-R/RW などのリムーバブル メディアにアーカイブがある場合は、まず最後に作成した
CD-R/RW を挿入し、以降はデータの復元ウィザードのメッセージが表示されたら、逆順に
ディスクを挿入してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
85
直接 FTP サーバーからデータを復元するには、アーカイブのサイズが 2GB 以下である必
要があります。ファイル サイズが 2GB を超える可能性がある場合は、最初に、アーカイブ全
体(最初の完全バックアップとともに)をローカル ハードディスクまたはネットワーク ドライブに
コピーしてください。
アーカイブにコメントを追加した場合は、コメントがドライブ ツリーの右側に表示されます。
アーカイブがパスワードで保護されている場合は、Acronis True Image Workstation で
はパスワードの入力が求められます。正しいパスワードが入力されるまで、コメントと[次へ]
ボタンは有効になりません。
4. [次へ]をクリックしてください。
5. 増分バックアップを含むアーカイブから復元する場合には、Acronis True Image
Workstation は、そのバックアップの作成された日付と時刻から見て、連続している増分
アーカイブの 1 つを選択するようにお勧めします。このようにして、ファイル/フォルダを特定
の時点に戻すことができます。
増分バックアップからデータを復元するには、以前に作成したすべての増分バックアップ ファ
イルおよび最初の完全バックアップが必要です。いずれかの後続バックアップが存在しない
場合は、復元はできません。
差分バックアップからデータを復元するには、最初の完全バックアップも必要です。
86
第 7 章 バックアップ データの復元
6. [次へ]をクリックしてください。
7. 選択したファイル/フォルダの復元先のフォルダを選択してください。データを元の場所に
復元することも、必要なら別のフォルダを選択することもできます。
8. [次へ]をクリックしてください。
9. 復元するファイルおよびフォルダを選択してください。すべてのデータを復元することも、ま
たはアーカイブの内容を参照して必要なフォルダまたはファイルを選択することもできま
す。
10. [次へ]をクリックしてください。
11. 復元処理のオプション(復元前、復元後に実行するコマンド、復元処理の優先度、ファイル
レベルのセキュリティ設定など)を選択してください。デフォルトのオプションを使用するか
またはオプションを手動で設定することができます。後者の場合は、これらの設定は現在の
復元タスクに対してのみ適用されます。もう一つの方法として、現在の画面からデフォルト
のオプションを編集することができます。編集した設定は、デフォルトとして保存されます。
詳細については、7.4「復元オプションの設定」をご参照ください。
12. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
87
13. 復元しない特定の種類のファイル用のフィルタを設定してください。たとえば、システム ファ
イルやシステム フォルダ、および隠しファイルや隠しフォルダと同様に、「.~」、「.tmp」、お
よび「.bak」などの拡張子のついたファイルをアーカイブから復元しないようにする必要が
あるとします。
また、Windows で一般的なワイルドカードを使用してユーザー定義フィルタを適用するこ
とができます。たとえば、「.exe」拡張子の付いたすべてのファイルを除外するには、
「*.exe」マスクを追加してください。「My???.exe」とした場合は、5 文字で最初が「my」で
始まる名前の「.exe」ファイルをすべて除外します。
これらの設定は、現在のタスクに対して有効になります。ファイルのバックアップ タスクを作
成する場合に毎回呼び出されるデフォルトのフィルタの設定方法については、7.4 の「復
元から除外するファイル」をご参照ください。
14. [次へ]をクリックしてください。
15. 次の選択を使用すれば、選択したバックアップの作成以降に行われた有用なデータ変更
を保存できます。復元先フォルダにアーカイブにあるファイルと同じファイル名が見つかっ
た場合の処理を選択してください。
[既存のファイルを上書きする] − アーカイブにあるファイルをハードディスク上のファイル
より無条件に優先させます。
[既存のファイルのほうが古い場合に上書きする] − 最新のファイル修正を、アーカイブ、
ディスクにかかわらず、優先させます。
88
第 7 章 バックアップ データの復元
[既存のファイルを上書きしない] − ハードディスク上のファイルをアーカイブにあるファイ
ルより無条件に優先させます。
16. 最後の手順で、復元処理の概要が表示されます。この手順までの間、ユーザーは[戻る]
をクリックして作成したタスクに変更を加えることができます。[実行]をクリックすると、タスク
の実行が開始されます。
17. (Acronis True Image Workstation のローカル版のみ)メイン ウィンドウの[アクティブな
タスク]ペインに、タスクが表示されます。特別なウィンドウに、タスクの進行状況が表示され
ます。[キャンセル]をクリックすると、処理は中断されます。中断された処理が、依然として
復元先のフォルダに変更を行う可能性があることにご注意ください。
7.3
イメージからのディスク/パーティション、またはファイルの復元
イメージからパーティション(ディスク)を復元するには、復元先のパーティション(ディスク)に対
する Acronis True Image Workstation の排他的アクセスを可能にする必要があります。つ
まり、このプログラムを実行している間、ほかのアプリケーションが復元先のパーティションにア
クセスできなくなります。パーティション(ディスク)をブロックできないことを示すメッセージが表
示される場合は、そのパーティション(ディスク)を使用しているアプリケーションを終了してから
再開してください。そのパーティション(ディスクを使用しているアプリケーションが何か分からな
い場合は、すべてのアプリケーションを終了してください。
データの復元ウィザードの開始
1. メイン プログラム ウィンドウの復元操作アイコンをクリックして[データの復元ウィザード]を
起動してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
89
アーカイブの選択
1. アーカイブを選択してください。アーカイブが Acronis セキュア ゾーンにある場合は、その
セキュア ゾーンを選択し、次の手順でアーカイブを選択してください。
CD-R/RW などのリムーバブル メディアにアーカイブがある場合は、まず最後に作成した
CD-R/RW を挿入し、以降はデータの復元ウィザードに従ってください。
直接 FTP サーバーからデータを復元するには、アーカイブのサイズを 2GB 以下に分割しま
す。ファイル サイズが 2GB を超える可能性がある場合は、最初に、アーカイブ全体(最初の
完全バックアップとともに)をローカル ハードディスクまたはネットワーク ドライブにコピーしてく
ださい。
アーカイブにコメントを追加した場合は、コメントがドライブ ツリーの右側に表示されます。
アーカイブがパスワードで保護されている場合は、Acronis True Image Workstation で
はパスワードの入力が求められます。正しいパスワードが入力されるまで、パーティション
レイアウト、コメントおよび[次へ]ボタンは有効になりません。
2. [次へ]をクリックしてください。
90
第 7 章 バックアップ データの復元
3. 増分バックアップを含むアーカイブからデータを復元する場合には、Acronis True
Image Workstation は、そのバックアップの作成された日付と時刻から見て、連続してい
る増分アーカイブの 1 つを選択するようにお勧めします。このようにして、ディスク/パーティ
ションを特定の時点に戻すことができます。
増分バックアップからデータを復元するには、以前に作成したすべての増分バックアップ ファ
イルおよび最初の完全バックアップが必要です。いずれかの後続バックアップが存在しない
場合は、復元はできません。
差分バックアップからデータを復元するには、最初の完全バックアップも必要です。
4. [次へ]をクリックしてください。
復元の種類の選択
1. 復元するアーカイブを選択してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
91
指定したファイルまたはフォルダの復元
これを選択すると、さらに、選択したファイル/フォルダの復元先(元の、または、新しく別の
場所)を選択し、復元するファイル/フォルダを選択するように求められます。これらの手順
は、ファイル アーカイブの復元の手順と似ています。ただし、選択には注意が必要です。
ディスク/パーティションではなくファイルを復元する場合には、不必要なフォルダを選択対
象から外してください。これを行わないと、多数の余計なファイルを復元することになりま
す。次に復元の概要画面(7.3 の「復元の概要、および復元の実行」をご参照ください)が
表示されます。
ディスクまたはパーティションの復元
ディスク/パーティションを復元する通常の手順で選択を行うと、以下に説明するすべての
設定を行う必要があります。
スナップ リストアを使用する
Acronis セキュア ゾーンからシステム ディスク/パーティションのイメージを復元する場合
は、3 番目の方法として Acronis スナップ リストアを使用することもできます。このオプショ
ンを選択すると、直接概要画面(7.3 の「復元の概要、および復元の実行」をご参照くださ
い)に移動します。[実行]をクリックすると、数秒以内にコンピュータがシステムの復元のた
めに再起動します。ログインして作業してください – これ以上、再起動、または、他の作業
は必要ありません。Acronis スナップ リストアの詳細については、3.6「Acronis スナップ リ
ストア」をご参照ください。
スナップ リストアを実行すると、現在のバージョンの Acronis True Image Workstation が
常にシステム ディスク全体を復元するのに使用されます。このため、システム ディスクが複数
のパーティションに分割されている環境に、Acronis スナップ リストアを使用する場合には、
すべてのパーティションをイメージに含める必要があります。イメージに含まれていないすべ
てのパーティションは失われます。
Windows 98/Me システム用のスナップ リストアはありません。
ただし、普通の方法でイメージを復元する、という選択もできます。これによって、Acronis
スナップ リストアを使用した場合には不可能な、復元ポイントの変更を行うことができます。
システムを復元するのではなく、損傷したファイルを修復するだけの場合には、[指定した
ファイルまたはフォルダの復元]を選択してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
92
第 7 章 バックアップ データの復元
復元するディスク/パーティションの選択
1. 選択されたアーカイブ ファイルには、複数のパーティション、または複数のディスクが含ま
れている可能性があります。復元するディスク/パーティションを選択してください。
ディスクおよびパーティション イメージには、MBR(マスタ ブート レコード)とともにトラック
0 のコピーが含まれています。このウィンドウには、MBR とともにトラック 0 のコピーも表示
されています。該当するチェックボックスをオン/オフして、MBR およびトラック 0 を復元す
るかどうかを選択できます。システムの起動に必要な場合は、MBR を復元してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
93
復元先のディスク/パーティションの選択
1. 選択したイメージを復元する復元先のディスクまたはパーティションを選択してください。
データを、元の場所、別のディスク/パーティション、または未割り当ての領域に復元するこ
とができます。復元先のパーティションには、少なくとも復元されたイメージ データと同じサ
イズが必要です。
復元先のパーティションに格納されているすべてのデータは、イメージ データで置き換えられ
るため、復元先に存在する必要なデータがバックアップされていることを確認してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
3. ディスク全体を復元する場合、プログラムは復元先のディスク構造を分析し、ディスクが空
であることを確認します。
復元先ディスクにパーティションが存在すると、[空でない移行先または追加されるハード
ディスク]ウィンドウが表示され、復元先ディスクにはパーティションとおそらくデータが含ま
れていることが示されます。
94
第 7 章 バックアップ データの復元
次のいずれかを選択してください。
•
[移行先ハード ディスク上のパーティションを削除] − 既存のパーティションがすべて削除
され、そのデータがすべて消去されます。
•
[パーティションを削除しない] − 既存のパーティションは削除されませんが、復元処理が
中断されます。この場合は処理をキャンセルするか、別のディスクの選択に戻ってくださ
い。
この時点では、実際の変更やデータ消去は行われません。ここで行われるのは、手順の計画
だけです。すべての変更が実行されるのは、ウィザードの最後のページで[実行]をクリックし
た場合のみです。
続行するには、最初のオプションを選択して[次へ]をクリックしてください。ウィザードは直接、
手順「同一セッション中での複数のディスクまたはパーティションの復元」にスキップします。
復元されるパーティションの種類の変更
1. 多くの場合は必要がありませんが、パーティションを復元する際に、パーティションの種類
を変更できます。
この操作が必要になる理由を理解するために、損傷したディスクの同じプライマリ パーティ
ションにオペレーティング システムとデータの両方が格納されている場合を想定してみま
す。
システム パーティションを新しい(または、同じ)ディスクに復元し、そこからオペレーティン
グ システムを読み込む必要がある場合は、[アクティブ]を選択してください。
システム パーティションを別のハード ディスクに、そのハード ディスクのパーティションとオ
ペレーティング システムを維持したまま復元しようとする場合、ほとんどはデータのみにす
ることが必要になります。この場合は、パーティションを論理パーティションとして復元するこ
とで、データのみにアクセスします。
デフォルトでは、元のパーティションの種類が選択されます。
オペレーティング システムがインストールされていないパーティションに対して[アクティブ]を
選択すると、ワークステーションを起動できなくなるのでご注意ください。
2. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
95
復元されるパーティションのファイル システムの変更
1. 必要とする頻度はあまりありませんが、復元中にパーティション ファイル システムを変更で
きます。Acronis True Image Workstation は次のようなファイル システム変換を行うこと
ができます。FAT 16 → FAT 32、Ext2 → Ext3。その他の形式をベースにしたファイル シ
ステムを使用するパーティションに対しては、このオプションは使用できません。
古い小容量の FAT16 ディスクから新しいディスクにパーティションを復元する場合を想定し
てみます。FAT16 は効率が悪く、大容量のハード ディスクでは設定できない場合もありま
す。これは、FAT16 がサポートするパーティションが最大でも 4GB までのため、ファイル シ
ステムを変えなければ、この制限を超える容量のパーティションに 4GB の FAT16 パーティ
ションを復元できないからです。このような場合は、FAT16 から FAT32 にファイル システム
を変更することができます。
ただし、FAT32 をサポートしていないオペレーティング システムがあることにもご注意くださ
い。MS-DOS、Windows 95、および Windows NT 3.x、4.x は FAT32 をサポートしていな
いため、パーティションを復元してファイル システムを FAT32 に変更すると動作不能になり
ます。通常、このような場合は、FAT16 パーティションのみに復元されます。
2. [次へ]をクリックしてください。
96
第 7 章 バックアップ データの復元
復元されるパーティションのサイズおよび位置の変更
1. パーティションまたはパーティション境界をマウスでドラッグするか、該当するフィールドに
対応する値を入力すると、パーティションのサイズおよび位置を変更できます。
この機能を使用すると、復元されたパーティション間でディスク領域を再配分することがで
きます。この場合、縮小するパーティションを最初に復元してください。
このような変更方法は、ハード ディスクのイメージを作成し、そのイメージをより大きなパーティ
ションを持つ新しいディスクに復元することで、ハード ディスクを新しい大容量のハード ディス
クにコピーする場合に役立ちます。このようなクローン作成方法は、2 台目のハード ディスク
をワークステーションに接続できない場合に使用されます(クローン作成の詳細については、
13.1「概要」をご参照ください)。
2. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
97
復元されたパーティションへのドライブ文字の割り当て
1. Windows NT SP6/2000/XP では、Acronis True Image Workstation は、未使用の文
字を復元パーティションに割り当てます。ドロップダウンリストから文字を選択することができ
ます。このスイッチを[なし]に設定した場合は、復元するパーティションに文字が割り当て
られないため、オペレーティング システム上からパーティションが見えなくなります。
Windows 98/Me の場合は、文字が自動的に割り当てられるため、この手順はバイパスさ
れます。
FAT および NTFS 以外の、Windows がアクセスできないパーティションにはドライブ文
字を割り当てないでください。
2. [次へ]をクリックしてください。
同一セッション中での複数のディスクまたはパーティションの復元
1. 1 回の操作で 1 つのディスクまたはディスク内のパーティションを設定します。復元する
パーティションまたはディスクごとにこの操作を繰り返すことで、複数のパーティションまた
はディスクを順に復元できます。
さらにディスク(パーティション)を復元する場合は、[別のパーティションまたはハードディ
スク ドライブを復元します]を選択してください。その後、再度パーティション選択ウィンドウ
に戻り(7.3 の「復元するディスク/パーティションの選択」をご参照ください)、上記の手順を
繰り返してください。これ以外の場合、このスイッチを設定しないでください。
2. [次へ]をクリックしてください。
98
第 7 章 バックアップ データの復元
Acronis Universal Restore の使用
Acronis Universal Restore は、Acronis True Image Workstation の追加機能です。本
体とは別にご購入いただき、本体とは別のファイルからインストールする必要があります。
Acronis Universal Restore を含む Acronis True Image Workstation のインストールで
は、次のことが真です。
1. Acronis Universal Restore を使用すると、異なるハードウェア上にブータブル システム
のクローンを作成することができます(詳細については、3.7「Acronis Universal
Restore」をご参照ください)。システム ディスクを、(イメージ作成元のシステムのものとは
異なる)CPU、マザーボード、または大容量記憶装置を備えたコンピュータに復元する場
合に、これを選択してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
99
3. 新しいハードウェアに必要なドライバがあれば、次のウィンドウのドライバ一覧に追加してく
ださい。HAL(Hardware Abstraction Layer)および大容量記憶装置のドライバを追加
できます。(サウンド カード、ネットワーク アダプタ、ビデオ カードなどの)デバイス用のドラ
イバは、Windows が自身で起動時に探し出します。
Acronis Universal Restore は、次の 3 つのソースを使用してドライバを検索します。
−
ドライバ レポジトリ: 復元オプションで指定したネットワーク ドライブまたは CD 上の 1 つま
たは複数のフォルダ。ドライバ レポジトリを前もって設定していない場合は、次の手順で設
定できます。
−
現在の手順で作成した、ユーザー指定ドライバの一覧
−
Windows のデフォルト ドライバ ストレージ フォルダ(このフォルダは復元されたイメージ中
にあります)。
プログラムは、使用可能なすべてのドライバの中から最も適切なドライバを見つけ出し、復元さ
れたシステムにインストールします。ただし、ユーザー定義ドライバの優先順位が最も高くなりま
す。プログラムがより良いドライバを見つけ出した場合でも、インストールは慎重に行ってくださ
い。
100
第 7 章 バックアップ データの復元
RAID への移行の場合には、[インストールするドライバ]ウィンドウで RAID コントローラ用
の適切なドライバを指定する必要があります。これを行わないと基本的なハード ディスク用ド
ライバがインストールされます。
SCSI ハード ディスク コントローラを使用している仮想コンピュータにシステムを復元する場
合には、[インストールするドライバ]ウィンドウで仮想環境用の SCSI ドライバを指定する必
要があります。仮想コンピュータ ソフトウェアに同梱されているドライバを使用するか、または
最新版のドライバを仮想コンピュータ ソフトウェアの開発元の Web サイトからダウンロードして
ください。
4. [次へ]をクリックしてください。
復元オプションの設定
1. 復元処理のオプション(復元前、復元後に実行するコマンド、復元処理の優先度、など)を
選択してください。デフォルトのオプションを使用するかまたはオプションを手動で設定す
ることができます。後者の場合は、これらの設定は現在の復元タスクに対してのみ適用され
ます。もう一つの方法として、現在の画面からデフォルトのオプションを編集することができ
ます。編集した設定は、デフォルトとして保存されます。詳細については、7.4 「復元オプ
ションの設定」をご参照ください。
2. [次へ]をクリックしてください。
復元の概要、および復元の実行
1. 最後の手順で、復元処理の概要が表示されます。この手順までの間、ユーザーは[戻る]
をクリックして作成したタスクに変更を加えることができます。[キャンセル]をクリックすると、
復元は行われません。[実行]をクリックすると、タスクの実行が開始されます。
2. (復元先コンピュータに接続している Acronis True Image Workstation のローカル版
用のみに)メイン ウィンドウの[アクティブなタスク]ペインに、タスクが表示されます。特別な
ウィンドウに、タスクの進行状況が表示されます。
[キャンセル]をクリックすると、処理は中断されます。ただし、復元先のパーティションは削
除されてその領域が未割り当てになることに、ご注意ください。復元が失敗した場合にも、
同様の結果になります。「削除された」パーティションを復元するには、再度パーティション
をイメージから復元してください。
Acronis Universal Restore によって、利用可能なすべてのソース中に、新しいハード
ウェアと互換性がある HAL または大容量記憶装置のドライバが見つからなかった場合、
ネットワーク共有ドライブ、フロッピー ディスク、または CD を参照して、不明のドライバを選
択するように要求されます。起動時に、Windows は新しいハードウェアをインストールする
ための共通手続きを初期化します。Windows が自動でドライバを見つけられなかった場
合は、この時点で、デバイス ドライバを指定することができます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
101
7.4
復元オプションの設定
Acronis True Image Workstation ローカル版で、デフォルトの復元オプションを表示または
編集するには、メイン プログラム メニューから、[ツール] → [オプション] → [復元 オプショ
ン]を選択してください。
同じ操作をリモートから行うには、Acronis True Image 管理コンソールをリモート コンピュー
タに接続し、[リモート コンピュータのオプション]をクリックして[復元 オプション]を選択してく
ださい。
復元タスクを作成しながら、デフォルト(または、一時的に設定された)復元オプションを編集す
ることができます。
復元から除外するファイル
デフォルトの設定 – [すべてのファイルを復元する]
復元しない特定の種類のファイルに用のフィルタを設定することができます。Windows で共通
のマスク ルールを使用してください。たとえば、「.exe」拡張子の付いたすべてのファイルを除
外するには、「*.exe」マスクを追加してください。「My???.exe」とした場合は、5 文字で最初が
「my」で始まる名前の「.exe」ファイルをすべて除外します。
このオプションは、ファイル/フォルダ アーカイブからファイルを復元する場合のみ有効です。
ディスク/パーティション イメージからファイルを復元する場合には、どのファイルも除外できま
せん。
102
第 7 章 バックアップ データの復元
ファイル上書きモード
このオプションを使用すると、復元されるバックアップ以降に発生した有用なデータの変更を保
持できます。復元先フォルダにアーカイブにあるファイルと同じファイル名が見つかった場合の
処理を選択してください。
[既存のファイルを上書きする] − アーカイブにあるファイルをハードディスク上のファイルより
無条件に優先させます。
[既存のファイルのほうが古い場合に上書きする] − 最新のファイル修正を、アーカイブ、ディ
スクにかかわらず、優先させます。
[既存のファイルを上書きしない] − ハードディスク上のファイルをアーカイブにあるファイルよ
り無条件に優先させます。
このオプションは、ファイル/フォルダ アーカイブからファイルを復元する場合のみ有効です。
前後に実行するコマンド
復元処理の開始前および終了後に自動的に実行されるコマンド、またはバッチ ファイルを指
定することができます。[編集]をクリックして、[コマンドの編集]ウィンドウを開きます。ここでは、
コマンド、コマンドの引数、および作業ディレクトリを入力したり、フォルダを参照してバッチ ファ
イルを検索することができます。
デフォルトでオンになっている[コマンドの実行が完了するまで操作を行わない]ボックスをオ
フにすると、コマンドの実行と平行した復元処理の実行が許可されます。
復元の優先度
デフォルトの設定 – [低]
システム中で実行されているプロセスの優先度は、そのプロセスに割り当てられる CPU やシス
テムリソースの使用量を決定します。復元処理の優先度を下げると、他の CPU タスクのための
リソースを増やすことができます。復元処理の優先度を上げると、現在実行中の他のプロセス
からリソースを取り上げることによって、処理が高速化されます。優先度変更の効果は、全体的
な CPU の使用状況およびその他の要因に応じて異なります。
ファイル レベルのセキュリティ設定
デフォルトの設定 − [保存されたセキュリティ設定でファイル復元する]
ファイルのセキュリティ設定がバックアップに保存されている場合(6.3 の「ファイル レベルのセ
キュリティ設定」をご参照ください)、ファイルのセキュリティ設定を復元するか、それとも復元先
のフォルダのセキュリティ設定をファイルに継承させるかを選択できます。
このオプションは、ファイル/フォルダ アーカイブからファイルを復元する場合のみ有効です。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
103
ドライバ検索場所
このオプションは Acronis Universal Restore がインストールされているコンピュータのオプ
ションにのみ表示されます。
Acronis Universal Restore は、Acronis True Image Workstation のオプションです。本
体とは別にご購入いただき、本体とは別のファイルからインストールする必要があります。詳細
については、3.7「Acronis Universal Restore」をご参照ください。
ここでは、ドライバ レポジトリのパス(Acronis Universal Restore がドライバを検索するネット
ワーク ドライブまたは CD 上の 1 つまたは複数のフォルダ)を指定することができます。複数の
パスが指定されている場合、プログラムはすべての場所をスキャンし、最適のドライバを選択し
ます。
104
第 7 章 バックアップ データの復元
追加の設定
1. ファイルの日付時刻をアーカイブから復元するか、それとも現在の日付時刻を割り当てる
かを選択できます。
2. データをアーカイブから復元する前に、Acronis True Image Workstation ではその整
合性をチェックすることができます。バックアップ アーカイブが破損している疑いがある場
合は、[復元前にバックアップ アーカイブをベリファイする]を選択してください。
増分バックアップを含むアーカイブのデータをチェックするには、すべての増分バックアップ
ファイルと最初の完全バックアップが必要です。連続するバックアップの抜けがアーカイブに
あると、チェックはできません。
差分バックアップからのデータをチェックするには、最初の完全バックアップが必要です。
ただし、複数の差分バックアップを作成したか、または同じ完全バックアップをベースにした増
分バックアップおよび差分バックアップを両方とも(同じフォルダ内に)作成した場合には、
アーカイブをチェックするためにこれらの後続のバックアップの「すべて」が必要になります。
3. イメージからディスク/パーティションを復元する場合に、Acronis True Image
Workstation はそのファイル システムの整合性をチェックすることができます。これを行う
には、[復元後にファイル システムをチェックする]を選択してください。
ファイル システムのチェックは、Windows NT SP6/2000/XP で FAT16/32 および NTFS
ファイル システムに対してディスク/パーティションの復元を行う場合のみ実行可能です。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
105
第8章 タスクのスケジュール作成
Acronis True Image Workstation を使用すると、定期的なバックアップ タスクのスケジュー
ルを作成することができます。これを行うと、データの安全性を確信できるので、平静でいられ
ます。
また、複数のタスクを個別にスケジュール設定できます。たとえば、作業中のプロジェクトを毎
日バックアップし、アプリケーション ディスクを週に 1 回バックアップするタスクを作成できます。
Acronis True Image Workstation のローカル版メイン ウィンドウのアクティブなタスク領域、
および Acronis True Image 管理コンソールの[コンピュータ タスクの管理]ウィンドウに、スケ
ジュール作成されたすべてのタスクが表示されます。これらのウィンドウから、スケジュール作
成されたタスクに対して、開始、停止、編集、削除、および名前の変更を行うことができます。
8.1
スケジュールを設定するタスクの作成
1. [タスクのスケジュールウィザード]を起動するには、[アクティブなタスク]ツール バーのア
イコンをクリックするか、またはメイン メニューから[操作] → [タスクのスケジュール作成]
を選択します。
2. [次へ]をクリックしてください。
3. バックアップ タスクを通常の方法(第 6 章「バックアップ アーカイブの作成」をご参照くださ
い)で構成してください。ネットワーク ドライブ上にバックアップ アーカイブを作成する場合
は、ネットワークにアクセスするためのユーザー名およびパスワードの入力が必要になりま
す。
106
第 8 章 タスクのスケジュール作成
4. タスクの実行間隔を設定してください。
•
[自動的に開始しない] − タスクは保存されますが、自動的に開始されません。アクティブ
なタスク ペインの開始ボタンをクリックすることで、このタスクを起動することができます。
•
[日単位] − 一日に一回、または何日かに一回、タスクが実行されます。
•
[週単位] − 週に一回、または何週かに一回指定した曜日に、タスクが実行されます。
•
[月単位] − 月に一回指定した日に、タスクが実行されます。
•
[1 回だけ] − 指定した日時に一回だけ、タスクが実行されます。
•
[コンピュータの起動時] – オペレーティング システムの起動時にタスクが実行されます。
•
[ログオン時] − 現在のユーザーのオペレーティング システムへのログイン時に毎回、タス
クが実行されます。
•
[コンピュータのシャットダウン時] – シャットダウンまたは再起動の前に毎回タスクが実行
されます。
•
[ログオフ時] − 現在のユーザーのオペレーティング システムへからのログオフ時に毎回、
タスクが実行されます。
オペレーティング システムによっては、一部のオプションが使用できない場合があります。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
107
5. [次へ]をクリックしてください。
6. 選択した定期実行単位に関係したタスクの開始時刻、およびその他のスケジュール パラ
メータを指定してください(8.1 の「日単位での実行の設定」 − 「1 回だけの実行の設定」を
ご参照ください)。
7. [次へ]をクリックしてください。
8. 次に、実行するタスクを作成したユーザーの名前を指定する必要があります。名前を指定
しないと、スケジュール管理されたタスクを実行できません。
一番上のフィールドにユーザー名を入力してください。また、下 2 つのフィールドに同じパ
スワードを入力してください。
9. 最後の手順で、タスクの構成が表示されます。この手順までの間、ユーザーは[戻る]をク
リックして作成したタスクに変更を加えることができます。[キャンセル]をクリックすると、全
ての設定内容は破棄されます。[実行]をクリックすると、タスクが保存されます。
10. メイン ウィンドウのアクティブなタスク ペインに、タスクのスケジュールおよびデフォルトの名
前が表示されます。タスクの名前を変更するよう求められます。名前を変更しない場合は、
Esc キーを押してください。
108
第 8 章 タスクのスケジュール作成
日単位での実行の設定
日単位での実行を選択する場合、タスクの開始時刻と実行日を設定してください。
•
[毎日]
•
[平日]
•
[間隔 х 実行日] – 数日に 1 回タスクを実行する場合に設定します(間隔を指定してくだ
さい)。
スケジュールした時刻にコンピュータの電源が入っていない場合、タスクは実行されません。た
だし、[開始時刻]フィールドの下のボックスをオンにすると、実行されなかったタスクを次回の
システム起動時に実行できます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
109
週単位での実行の設定
週単位の実行を選択する場合、[開始時刻]を設定し、[х週間に 1 回]ボックス(毎週、2 週
間に 1 回など)でタスクの実行周期を指定して、タスクを実行する日のチェックをオンにしてく
ださい。
スケジュールした時刻にコンピュータの電源が入っていない場合、タスクは実行されません。た
だし、[開始時刻]フィールドの下のボックスをオンにすると、実行されなかったタスクを次回の
システム起動時に実行できます。
110
第 8 章 タスクのスケジュール作成
月単位での実行の設定
月単位での実行を選択する場合、タスクの[開始時刻]と実行日を設定してください。
•
[実行日] – 指定した日にタスクが実行されます。
•
[間隔 <指定日>] – 指定した曜日にタスクが実行されます(たとえば、第 2 火曜日、
第 4 金曜日など)。曜日はドロップ ダウン リストから選択してください。
スケジュールした時刻にコンピュータの電源が入っていない場合、タスクは実行されません。た
だし、[開始時刻]フィールドの下のボックスをオンにすると、実行されなかったタスクを次回の
システム起動時に実行できます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
111
1 回だけの実行の設定
1 回だけの実行を選択する場合、タスクの[開始時刻]と実行日を設定してください。
スケジュールした時刻にコンピュータの電源が入っていない場合、タスクは実行されません。た
だし、[開始時刻]フィールドの下のボックスをオンにすると、実行されなかったタスクを次回の
システム起動時に実行できます。
112
第 8 章 タスクのスケジュール作成
8.2
スケジュールを設定されたタスクの管理
メイン ウィンドウのアクティブなタスク ペインに、[状態]、[スケジュール]、[最後の実行日時]、
および[最後の実行結果]が表示されます。他のタスクの詳細を表示するには、タスクの名前を
右クリックしてください。
タスクのパラメータを変更する方法は 2 つあります。[編集]を選択すると、タスクの任意のパラ
メータを変更できます。これは、作成の場合と同じ方法で実行されますが、以前に選択された
オプションが設定されているので、ユーザーは変更箇所を入力するだけです。タスクを編集す
るには、対象のタスクを選択して[アクティブなタスク]ツールバーの[選択したタスクを編集す
る]をクリックしてください。
繰り返し情報、かつ/または開始時刻のみを変更する場合は、[アクティブなタスク]ツールバー
の[選択されたタスクを編集します]をクリックしてください。その後、バックアップの設定は同じ
ままで、スケジュール作成手順のみを実行する必要があります。
確認画面付きでタスクを削除するには、タスクを選択し、[アクティブなタスク]ツール バーの
[選択されたタスクを削除します]をクリックしてください。
タスクの名前を変更するには、タスクを選択し、[アクティブなタスク]ツール バーの[選択され
たタスクの名前を変更します]をクリックし、新しいタスクの名前を入力して、 Enter キーを押
してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
113
第9章 Acronis セキュア ゾーンの管理
9.1
Acronis セキュア ゾーンの作成
Acronis セキュア ゾーンは任意のローカル ハード ディスクに配置できます。セキュア ゾーン
は、未割り当て領域(利用可能な場合)またはパーティション上の空き領域を使用して作成され
ます。1 台のコンピュータに配置できるセキュア ゾーンは 1 つのみです。別のディスク上にセ
キュア ゾーンを作成するには、最初に既存のセキュア ゾーンを削除する必要があります。
メニューの[Acronis セキュア ゾーンの管理]をクリックすると、すべてのローカル ハード ドラ
イブにあるセキュア ゾーンが検索されます。セキュア ゾーンが見つかると、セキュア ゾーンを
削除またはサイズ変更するためのウィザード画面が表示されます。また、セキュア ゾーンがな
い場合は、ゾーンの作成が求められます。
1. Acronis セキュア ゾーンを作成するにあたって、そのサイズを見積もる場合があります。サ
イズを見積もるには、バックアップを開始し、Acronis セキュア ゾーンにバックアップを作成
するすべてのデータを選択してください。[バックアップ オプションの選択]ページで、[オ
プションを手動で設定する]を選択し、次に圧縮レベルを設定してください。すると、完全
バックアップの推定サイズが表示されます。これを約 1.5 倍すると、増分バックアップ、また
は差分バックアップを作成した場合のアーカイブのサイズになります。
2. 複数のディスクが設置されている場合は、Acronis セキュア ゾーンの作成先となるハード
ディスクを選択してください。
114
第 9 章 Acronis セキュア ゾーンの管理
3. セキュア ゾーンを作成するパーティションを選択してください。
4. 次のウィンドウでは、ゾーンのサイズを入力するか、スライダをドラッグしてください。
5. この後、Acronis リカバリ マネージャを有効化するよう求められます。Acronis リカバリ マ
ネージャは コンピュータの起動時に F11 キーを押して Acronis True Image
Workstation を起動できるようにします。他の方法としては、メイン プログラム ウィンドウか
らこの機能を後で有効化することもできます。
6. 次に、パーティション(ディスク)で実行される処理の一覧が表示されます。
[実行]をクリックすると、Acronis True Image Workstation によってセキュア ゾーンの
作成が開始されます。特別のウィンドウに進行状況が示されます。必要な場合は、
[キャンセル]をクリックすると、セキュア ゾーンの作成を中止できます。ただし、作成スクリ
プトは実行中の処理が終了した後でキャンセルされます。
Acronis セキュア ゾーンの作成には数分以上かかる場合があります。すべての処理が完
了するまでお待ちください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
115
9.2
Acronis セキュア ゾーンのサイズ変更
1. ウィザードにメッセージが表示されたら、[Acronis セキュア ゾーンの管理]を選択してくだ
さい。
2. セキュア ゾーンの拡大または縮小を選択してください。より大きな領域をアーカイブの作成
用に確保するには、セキュア ゾーンの領域を拡大する必要があります。パーティションに
十分な空き領域がない場合は、逆にセキュア ゾーンを縮小してください。
3. Acronis セキュア ゾーンの拡大に使用する空き領域を含むパーティション、またはセキュ
ア ゾーンを縮小して空き領域を確保する先のパーティションを選択してください。
4. セキュア ゾーンの新しいサイズを入力するか、スライダをドラッグしてください。
5. 次に、パーティション(ディスク)で実行される処理を簡単に説明する一覧が表示されます。
[実行]をクリックすると、Acronis True Image Workstation によってセキュア ゾーンの
サイズ変更が開始されます。特別のウィンドウに進行状況が示されます。必要な場合は、
[キャンセル]をクリックすると、処理を中止できます。ただし、作成スクリプトは実行中の処
理が終了した後でキャンセルされます。
セキュア ゾーンのサイズ変更は数分以上かかる場合があります。すべての処理が完了す
るまでお待ちください。
116
第 9 章 Acronis セキュア ゾーンの管理
9.3
Acronis セキュア ゾーンの削除
1. ウィザードにメッセージが表示されたら、[Acronis セキュア ゾーンの削除]を選択してくだ
さい。
2. セキュア ゾーンから開放された領域を受け取るパーティションを選択してください。複数の
パーティションが選択された場合、領域は各パーティションのサイズに比例して分配されま
す。
3. 次に、パーティション(ディスク)で実行される処理を簡単に説明する一覧が表示されます。
[実行]をクリックすると、Acronis True Image Workstation によってセキュア ゾーンの
削除が開始されます。表示されているウィンドウに進行状況が示されます。必要な場合は、
[キャンセル]をクリックすると、処理を中止できます。ただし、作成スクリプトは実行中の処
理が終了した後でキャンセルされます。
セキュア ゾーンの削除には数分以上かかる場合があります。すべての処理が完了するま
でお待ちください。
Acronis セキュア ゾーンを削除すると、有効になっている Acronis リカバリ マネージャは自
動的に無効になり、セキュア ゾーンに格納されているすべてのバックアップが消去されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
117
第10章 ブータブル メディアの作成
10.1
Acronis ブータブル メディアの作成
起動できないベア メタルまたはクラッシュしたコンピュータ上で Acronis True Image
Workstation を実行することができます。すべてのデータをセクタ単位でバックアップ アーカ
イブにコピーして、Windows 以外のコンピュータのディスクをバックアップすることさえできます。
これを行うためには、Acronis True Image Workstation スタンドアロン版の入ったブータブ
ル メディアが必要です。
パッケージ版製品を購入した場合は、インストール CD にプログラム インストール ファイルとと
もに Acronis True Image Workstation スタンドアロン ブータブル版が含まれています。
別途ブータブルメディアを作成したい場合は、ブータブル メディア ビルダを使用してブータブ
ル メディアを作成できます。これを行うためには、ブランクの CD-R/RW、ブランクの
DVD±R/RW、フォーマット済みのディスケット(ウィザードが枚数を指定します)、またはワーク
ステーションを起動できる Zip ドライブなどのメディアが必要となります。
Acronis True Image Workstation は、また、ハードディスク上にブータブル ディスクの ISO
イメージを作成する機能を持っています。ローカル ネットワーク上に Microsoft RIS サーバー
があれば、IT 管理者がこのサーバー上にブータブル データを保存できます。ネットワーク接
続されたコンピュータはすべて、RIS パッケージから Acronis True Image Workstation を
起動することもできます。
Acronis Disk Director Suite などの Acronis 製品が、コンピュータにインストールされている
場合には、それらのプログラムのブータブル版を同じブータブル ディスクに含めることができま
す。
この機能はローカル コンソール(Acronis True Image Workstation)および Acronis True
Image 管理コンソールの両方で利用できます。ただし、Acronis True Image 管理コンソー
ルのインストールにはブータブル メディア ビルダは含まれていません。このため、ブータブル
メディア/RIS パッケージを Acronis True Image 管理コンソールから作成するには、
Acronis True Image Workstation またはブータブル メディア ビルダを含む他の Acronis
製品が同じコンピュータにインストールされている必要があります。
Acronis True Image Workstation のインストール時にブータブル メディア ビルダをインス
トールしない選択を行った場合は、この機能は使用できません。
118
第 10 章 ブータブル メディアの作成
1. ツールバーまたはサイドバーの[ブータブル メディアの作成]をクリックするか、[ツール]メ
ニューの[ブータブル メディアの作成]を選択してください。Acronis True Image
Workstation をロードすることなく、[スタート]メニューから[プログラム] → [Acronis]
→ [Acronis True Image Workstation] → [ブータブル メディア ビルダ]を選択して、
ブータブル メディア ビルダを実行できます。
2. ブータブル メディアに配置する Acronis プログラムのコンポーネントを選択してください。
Acronis True Image Workstation には次のようなコンポーネントがあります。
•
Acronis True Image Workstation(完全版)
完全版では、USB、PC カード、SCSI インターフェイスおよびそれらに接続されたストレー
ジ デバイスがサポートされているので、強くお勧めします。
•
Acronis True Image Workstation(セーフ版)
USB、PC カード、SCSI のドライバは含まれていません。完全版の実行に問題がある場合
のみセーフ版を使用することをお勧めします。
•
Acronis ブータブル エージェント(完全版)
Acronis True Image エージェントのブータブル版です。このコンポーネントはリモートか
ら無人の復元を行えるように設計されています。
他の Acronis 製品のコンポーネント詳細については、各製品のユーザーズ ガイドをご参照く
ださい。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
119
3. 作成するブータブル メディアのタイプ(CD-R/RW、DVD±R/RW または 3.5 インチ ディス
ケット)を選択してください。BIOS が機能を持っていれば、リムーバブル USB フラッシュな
どのブータブル メディアを作成できます。また、ブータブル ディスク ISO イメージの作成、
または RIS サーバー上へのブータブル データの保存を選択できます。
3.5 インチ ディスケットを使用する場合、一度にディスケット(1 枚またはディスケットのセット)
に書き込めるのは 1 つのコンポーネント(たとえば、Acronis True Image Workstation な
ど)のみです。別のコンポーネントを書き込むには、ブータブル メディア ビルダをもう一度実
行してください。
4. CD、DVD、フロッピー ディスクまたは他のリムーバブル メディアを作成する場合、ブランク
ディスクを挿入すれば、プログラムにより容量が測定されます。ブータブル ISO イメージの
作成を選択した場合、ISO ファイル名と保存するフォルダを指定してください。RIS サー
バーへのブータブル データの保存を選択した場合、サーバーとそれにアクセスするユー
ザー名とパスワードを指定してください。
5. 次に、必要なブランク ディスクの枚数が計算され(ISO、RIS の場合以外)、交換時期が通
知されます。終了したら、[実行]をクリックしてください。
ブータブル ディスクを作成したら、識別できるようにラベルを貼り、安全な場所に保管してくだ
さい。
120
第 10 章 ブータブル メディアの作成
10.2
Acronis True Image Workstation による Win PE ISO の
作成
Win PE(Windows プレインストール環境)は、Windpws XP および Windows Server 2003
カーネルに基づく最小 Windows システムです。Win PE は通常、OEM などの会社により配
置、テスト、診断およびシステム補修の目的で使用されます。Windows プレインストール環境
で Acronis True Image Workstation を使用すると、Acronis True Image Workstation と
Win PE 機能を組み合わせて、Acronis ブータブル メディアのみを使用する場合より多くの機
能が提供されます。Acronis True Image Workstation の追加機能である Acronis
Universal Restore がインストールされている場合は、この機能も ISO イメージに含まれます。
Win PE ディストリビューションに Acronis True Image Workstation プラグインを追加する
には、次の手順を実行してください。
1. Acronis Bart PE プラグインがコンピュータにインストールされていることを確認してくださ
い。デフォルトのパスは ¥Program Files¥Acronis¥TrueImageWorkstation¥
BartPE です。インストールされていない場合、Acronis True Image Workstation セット
アップ ファイルを実行し、[変更]を選択して Acronis Bart PE プラグインをインストールし
てください。
Acronis Win PE ISO ビルダは、Acronis Bart PE のインストール時に作成されたレジス
トリキーHKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥Acronis¥
TrueImageWorkstation¥Settings¥BartPE を使用して、Acronis Bart PE プラグイン
の場所を検出します。Bart PE プラグインのインストール後に、プラグインを他のフォルダ
に移動した場合は、キーの値も同様に変更してください。このキーが存在しない場合、ビル
ダは機能しません。
2. Win PE ディストリビューション CD をコンピュータのメディア ドライブに挿入してください。
ハード ディスクにディストリビューション CD のコピーがある場合は、正確なパスを確認して
ください。ディストリビューション ファイルは別々のフォルダに解凍されている必要がありま
す。
3. 次のメニューを選択してください。[プログラム] → [Acronis] → [Acronis True Image
Workstation] → [Acronis Win PE ISO ビルダ]
4. Win PE ISO の作成元フォルダ(Win PE ディストリビューションの入っているメディア ドラ
イブ、またはディストリビューションをコピーしたフォルダ)を指定してください。
5. Win PE ISO を作成先フォルダと ISO ファイルのファイル名を指定してください。
6. 概要画面で設定を確認して、[実行]をクリックしてください。
7. サードパーティ製のツールを使用して ISO イメージを CD または DVD に焼いてくださ
い。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
121
第11章 そのほかの処理
11.1
バックアップ アーカイブのベリファイ
アーカイブが損傷していないことを確認するには、アーカイブの整合性をチェックしてください。
1. [バックアップ アーカイブのベリファイ ウィザード]を起動するには、メイン ウィンドウまたは
[ツール]グループの[バックアップ アーカイブのベリファイ]を選択するか、またはツール
バーの[バックアップ アーカイブのベリファイ]をクリックしてください。
2. [次へ]をクリックしてください。
3. チェックするアーカイブを選択してください。アーカイブが Acronis セキュア ゾーンにある
場合は、そのセキュア ゾーンを選択し、次の手順でアーカイブを選択してください。
4. [次へ]をクリックしてください。
5. [実行]をクリックすると、チェック処理が開始されます。チェックが完了すると、結果のメッ
セージが表示されます。[キャンセル]をクリックするとチェックを中止できます。
122
第 11 章 そのほかの処理
増分バックアップを含むアーカイブのデータをチェックするには、すべての増分バックアップ
ファイルと最初の完全バックアップが必要です。連続したバックアップの抜けがアーカイブに
あると、チェックはできません。
差分バックアップのデータをチェックするには、最初の完全バックアップが必要です。
ただし、複数の差分バックアップを作成したか、同じ完全バックアップをベースにした増分バッ
クアップと差分バックアップを両方とも(同じフォルダ内に)作成した場合には、アーカイブをベ
リファイするためにこれらの後続のバックアップの「すべて」が必要になります。
11.2
処理結果の通知
バックアップ処理または復元処理が長時間かかることがあります。Acronis True Image
Workstation は処理の終了を WinPopup サービスまたは電子メールにより通知することがで
きます。処理中に発行されたメッセージを送信先に通知することができます。また処理終了後
にすべての処理ログを送信することもできます。
デフォルトではすべての通知は無効に設定されています。
電子メールによる通知
電子メールによる通知を設定するには、[ツール] → [オプション] → [通知] → [電子メー
ル]を選択してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
123
通知の送信先の電子メール アドレスと送信 SMTP サーバー名を指定してください。また、
SMTP サーバーで認証が必要な場合は、ユーザー名とパスワードも必要になる可能性があり
ます。
このウィンドウ下部で、次のような場合に通知を受信するかどうかを選択することができます。
−
処理が正常に完了したとき(すべての処理ログをメッセージに追加するには、[通知にすべ
てのログを追加する]をオンにしてください)。
−
処理が失敗したとき(すべての処理ログをメッセージに追加するには、[処理が失敗したら
通知を送信する]をオンにしてください)。
−
処理中にユーザーの対応が必要になったとき。
ポップアップウィンドウによる通知
WinPopup 通知を設定するには、[ツール] → [オプション] → [通知] → [WinPopup]を
選択してください。
通知の送信先のコンピュータ名を指定してください。
このウィンドウ下部で、次のような場合に通知を受信するかどうかを選択することができます。
124
−
処理が正常に完了したとき。
−
処理が失敗したとき。
−
処理中にユーザーの対応が必要になったとき。
第 11 章 そのほかの処理
11.3
ログの表示
Acronis True Image Workstation では、ログを表示できます。この画面には、障害の原因
などをはじめ、スケジュール設定されたタスクの結果に関する情報が表示されます。
ログ ウィンドウを表示するには、ツールバーまたは[ツール]メニューの[ログの表示]を選択し
てください。
このウィンドウは 2 つのパネルで構成されています。左側にログの一覧、右側に選択したログ
の内容が表示されます。
左側のパネルには、最大 50 件のログが表示されます。50 件を超える場合は、右矢印および
左矢印で示されたボタンをクリックすると一覧を参照できます。
ログを削除するには、削除するログを選択して[削除]ボタンをクリックしてください。
エラーが発生して処理が中断された場合は、白抜きの X が示された赤い丸印が該当するログ
に表示されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
125
右側のウィンドウには、選択したログに記録されている各処理の一覧が表示されます。左側に
表示される 3 つのボタンで、メッセージ フィルタを制御できます。白抜きの X が示された赤い
丸印をクリックすると、エラー メッセージのみが表示されます。感嘆符が示された黄色の三角
印をクリックすると、警告メッセージのみが表示されます。白抜きの「i」が示された青い丸印を選
択すると、通知メッセージのみが表示されます。
表示する項目(手順のパラメータ)を選択するには、ヘッダー行を右クリックするか、[項目の選
択]をクリックしてください。次に、目的のパラメータをチェックしてください。
特定のパラメータを基準にメッセージを並べ替えるには、その項目のヘッダーをクリックするか
(再度クリックすると逆の順序に並べ替えられます)、[アイコンの整理](右から 2 番目)をクリッ
クして目的のパラメータを選択してください。
項目の境界をマウスでドラッグすると、列の幅を変更することもできます。
11.4
イベントの追跡
Windows イベント ログ
Acronis True Image Workstation が発行したイベント ログ メッセージを Window イベント
ログ(表示するには、eventvwr.exe を実行するか、[コントロール パネル] → [管理ツール]
→ [イベント ビューア] → [アプリケーション]を選択してください)に保存するかどうかを選択
できます。
デフォルトの設定 − [メッセージを保存しない]
この設定を変更するには、[ツール] → [オプション] → [Windows イベント ログ]を選択して
ください。
記録するイベントをさらに、[すべてのイベント]、[警告とエラー]または[エラーのみ]から選択
できます。
126
第 11 章 そのほかの処理
SNMP 通知
Acronis True Image Workstation が発行したイベント ログ メッセージを SNMP(簡易ネット
ワーク管理プロトコル)が実行されているコンピュータに送信するかどうかを選択できます。
デフォルトの設定 − [SNMP サーバーにメッセージを送信しない]
[SNMP サーバーにメッセージを送信する]を選択した場合、クライアント コンピュータ名また
は IP アドレスを指定してください。指定されない場合には、そのローカル ネットワークのすべ
ての SNMP サーバーにメッセージが送信されます。
送信するイベントをさらに、[すべてのイベント]、[警告とエラー]または[エラーのみ]から選択
できます。
Acronis True Image Workstation は、SNMP 管理アプリケーションに対して、次の SNMP
オブジェクトを送信します。
1.3.6.1.4.1.24769.100.200.1.0 − 発生したイベントの種類(情報、警告、エラー)を特定する
文字列。
1.3.6.1.4.1.24769.100.200.2.0 − 発生したイベントの説明テキストを含む文字列(Acronis
True Image Workstation がログに発行したメッセージとほぼ同一の内容)。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
127
11.5
システムの復元機能の管理
Windows XP オペレーティング システムで利用できる Microsoft Windows のシステムの復
元機能は、変更または作成された最新のユーザー データを残したまま、システムに対する有
害な変更を元に戻すために使用されます。システムの復元機能を実行、またはシステムの復
元機能についてのより詳しい情報を得るには、[スタート] → [プログラム] → [アクセサリ] →
[システム ツール] → [システムの復元]を選択してください。(旧バージョンの Windows に
はシステムの復元機能はありません。そのため、それらのオペレーティング システムの下では
システムの復元の管理ツールは利用できません。)
Acronis True Image Workstation を定期的に使用している場合は、オペレーティング シス
テムのこの機能は不必要です。Acronis True Image Workstation から直接、Microsoft
Windows のシステムの復元機能をオフにして、ハード ディスク領域の最大 12 パーセントを空
き領域にすることができます。
この機能は、Acronis True Image Workstation ローカル版でのみご利用いただけます。
Acronis True Image 管理コンソールを使用して、システムの復元機能の管理を行うことはで
きません。
1. [システムの復元管理ウィザード]を起動するには、メイン ウィンドウの[システムの復元の
管理]をクリックしてください。
2. [次へ]をクリックしてください。
3. すべてのハード ディスク上のパーティションにあるシステムの復元機能を一度にオン/オフ
するか、または各パーティションを個別にオン/オフすることができます。
別のディスク(パーティション)のシステムの復元機能をオンにしたまま、システム ディスク
(パーティション)のシステムの復元機能をオフすることはできないことに、ご注意ください。
4. [次へ]をクリックしてください。
5. 構成された変更が一覧表示されます。[戻る]をクリックして、別の設定を選択することもで
きます。[キャンセル]をクリックすると、全ての設定内容は破棄されます。[実行]をクリック
して変更を適用してください。
任意のディスクまたはパーティションにあるシステムの復元機能をオフすると、そのディスク
(パーティション)に対して以前に作成されたすべての復元ポイントが削除されます。[実行]を
クリックする前に、これらの復元ポイントが必要ないことを確認してください。
128
第 11 章 そのほかの処理
第12章 仮想ドライブとしてのイメージのマウント
Acronis True Image Workstation は、パーティション イメージを仮想ドライブとしてマウント
できます。これにより物理ドライブのようにファイルにアクセスできます。これにより、以下の事が
行えます。
•
固有の文字が割り当てられた新しいディスクがドライブ一覧に表示される。
•
Windows エクスプローラやそのほかのファイル マネージャを使用して、物理ディスクや
パーティション上にある場合と同じようにイメージの内容を表示できる。
•
仮想ディスクを、次のような物理ディスクと同じ方法で使用することができる。ファイルまたは
フォルダの、オープン(開く)、保存、コピー、移動、作成、削除。必要な場合は、イメージを
読み取り専用モードでマウントすることができる。
この機能は、Acronis True Image Workstation ローカル版でのみご利用いただけます。
Acronis True Image 管理コンソールを使用して、イメージのマウントを行うことはできませ
ん。
ファイル アーカイブとディスク/パーティション イメージのどちらにも、“.tib”拡張子が付いてい
ますが、マウントできるのはパーティション イメージのみであることに、ご注意ください。ファイ
ル アーカイブの内容を表示する必要がある場合は、データの復元ウィザードを使用してくだ
さい(7.2「アーカイブからのファイルおよびフォルダの復元」の手順 1 から 9 をご参照くださ
い)。
Acronis True Image Workstation の現在のバージョンでは、同一のディレクトリ内にイメー
ジ アーカイブの全てのボリュームが置かれている場合にのみイメージ アーカイブをマウントす
ることができます。アーカイブが何枚かの、CD-R/RW ディスクに分割されている場合は、全
てのボリュームをハード ディスク ドライブ、またはネットワーク ドライブ(の同一ディレクトリ)に
コピーする必要があります。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
129
12.1
イメージのマウント
1. メイン プログラム ウィンドウの[イメージのマウント]操作アイコンをクリックして[イメージの
マウント ウィザード]を起動してください。
2. [次へ]をクリックしてください。
3. ドライブ ツリーからアーカイブを選択してください。アーカイブが Acronis セキュア ゾーン
にある場合は、そのセキュア ゾーンを選択し、次の手順でアーカイブを選択してください。
アーカイブにコメントを追加した場合は、コメントがドライブ ツリーの右側に表示されます。
アーカイブがパスワードで保護されている場合は、Acronis True Image Workstation で
はパスワードの入力が求められます。正しいパスワードが入力されるまで、パーティション
レイアウトおよび[次へ]ボタンは有効になりません。
4. [次へ]をクリックしてください。
130
第 12 章 仮想ドライブとしてのイメージのマウント
5. 増分イメージを含むアーカイブを選択した場合には、Acronis True Image Workstation
は、そのアーカイブの作成された日付と時刻から見て、連続している増分イメージの 1 つ
を選択するようにお勧めします。このようにして、パーティションの状態を特定の時点に戻
すことができます。
増分イメージをマウントするには、以前に作成したすべての増分イメージと最初の完全イメー
ジが必要です。いずれかの連続イメージが存在しない場合は、マウントできません。
差分イメージをマウントするには、最初の完全イメージも必要です。
6. [次へ]をクリックしてください。
7. 仮想ディスクとしてマウントするパーティションを選択してください。(ディスク全体をマウント
することはできません。)
仮想ディスクに割り当てる文字は、[選択したパーティションのドライブ文字]ドロップダウン
リストから選択することができます。仮想ドライブに文字を割り当てない場合は、[割り当て
ない]を選択してください。
8. [次へ]をクリックしてください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
131
9. イメージを[読み取り専用]モードでマウントするか、[書き込み可能]モードでマウントする
かを選択してください。
10. [次へ]をクリックしてください。
11. [書き込み可能]モードを選択した場合、プログラムは接続しているイメージが変更されるも
のと仮定して、変更を取り込むために増分アーカイブ ファイルを作成します。このファイル
のコメントにある変更予定を一覧表示するよう強くお勧めいたします。
12. 単一の操作だけを含む概要が表示されます。[実行]をクリックすると、選択したパーティ
ション イメージが仮想ディスクとして接続されます。
13. イメージが接続されると、Windows エクスプローラで、仮想ディスクの内容が表示されま
す。これで、ファイルまたはフォルダを実際のディスク上にあるかのように操作することがで
きます。
複数のパーティション イメージを参照することができます。別のパーティション イメージを参照
する場合は、手順を繰り返してください。
12.2
イメージのマウント解除
必要な操作を終了したら、仮想ディスクをマウント解除することをお勧めします。仮想ディスクを
維持するためにシステムのリソースを大量に消費するからです。そうしない場合は、サーバー
の電源を切った後(再起動すると)、仮想ディスクは表示されなくなります。
仮想ディスクを切断するには、[イメージのマウント解除]を選択し、マウント解除するディスクを
選択してください。Windows エクスプローラでディスクを右クリックし、[マウント解除]を選択し
ても、マウント解除することができます。
132
第 12 章 仮想ドライブとしてのイメージのマウント
第13章 新しいディスクへのシステムの転送
(ディスクのクローン作成)
13.1
概要
多くの場合、コンピュータの使用に従ってハード ディスクの容量が不足してきます。データ用
の領域がなくなった場合は、次の章で説明するように、データ ストレージ専用に別のディスクを
追加することができます。
一方で、ハード ディスク上に割り当てられたオペレーティング システムとインストール済みアプ
リケーション用の領域が不足すると、ソフトウェアを更新できなくなります。この場合は、システム
を大容量のハード ディスクに移行する必要があります。
この機能は、Acronis True Image Workstation ローカル版でのみご利用いただけます。
Acronis True Image 管理コンソールを使用して、システムの転送を行うことはできません。
システムを転送するには、最初にワークステーションにディスクをインストールする必要がありま
す。ワークステーションに別のハード ディスク用のベイがない場合は、一時的に CD-ROM を
取り外してディスクを設置することができます。この方法が使用できない場合は、ハード ディス
クのイメージを作成し、より大きなパーティションを持つ新しいハード ディスクにそのイメージを
復元することでハード ディスクのクローンを作成してください。
2 つのクローン モードを使用できます。自動モードおよび手動モードです。
自動モードでは、いくつかの簡単な操作を行うだけで、パーティション、フォルダ、およびファイ
ルを含むすべてのデータを新しいディスクに転送することができます。元のディスクが起動用
ディスクだった場合は、新しいディスクが起動用ディスクになります。
2 つのディスクの相違は、新しいディスクのパーティションの方が大きい、という点のみです。イ
ンストールされたオペレーティング システム、データ、ディスク ラベル、設定、およびソフトウェ
アをはじめとするディスク上のすべてが同じです。
自動モードでは、データの転送のみが実行されます。つまり、このプログラムでは、新しいディ
スクへの元のディスク レイアウトの複製しか行われません。このほかの作業を行うには、クロー
ン作成パラメータに関する追加の質問に回答する必要があります。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
133
手動モードで実行すると、さまざまなデータ転送に対応できます。
1. パーティションおよびデータの転送方法の選択。
•
現状のまま
•
新しいディスク領域を移行先のサイズにあわせて配分する。
•
新しいディスク領域を手動で配分する。
2. 元のディスクに対して実行する操作を次の中から選択することができます。
•
元のディスクにパーティション(およびデータ)を残す。
•
元のディスクからすべての情報を削除する。
•
元のディスクに新しいパーティションを作成する(古い情報はすべて削除)。
以下に示すプログラムの画面には、損傷したパーティションに対して、白抜きの X が示された
赤い丸印が左上隅に表示されます。クローン作成を開始する前に、オペレーティング システ
ムの適切なツールを使用し、ディスクに対してこのようなエラーの有無をチェックしてください。
13.2
安全のために
次の点に注意してください。転送の実行中、電源が切れたり、誤ってリセットボタンを押したり
すると、処理が完了しません。再度パーティションを作成してフォーマットするか、ハード ディス
クのクローンを作成する必要があります。
転送元のディスクは、転送が完了するまでデータの読み取りのみ(パーティションの変更やサイ
ズ変更は行われません)が行われているので、データが失われることはありません。
それでもやはり、新しいディスクにデータが正しく転送され、新しいディスクからワークステー
ションを起動してすべてのアプリケーションが動作することを確認するまでは、元のディスクから
データを削除しないことをお勧めします。
134
第 13 章 新しいディスクへのシステムの転送(ディスクのクローン作成)
13.3
ディスクのクローン作成の実行
クローン モードの選択
開始画面に続いて、クローン モードのウィンドウが表示されます。
ほとんどの場合、自動モードの使用をお勧めします。手動モードは、ディスク パーティション レ
イアウトの変更を必要とする場合に役立ちます。
パーティションが作成されているディスクと作成されていないディスクの 2 つのディスクを検出
すると、プログラムは、パーティションが作成されているディスクを移行元ディスク、作成されて
いないディスクを移行先ディスクとして自動的に認識するため、次の 2 つの手順が省略されま
す。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
135
移行元ディスクの選択
プログラムがパーティションを持つ複数のディスクを検出すると、移行元(すなわち、古いデー
タ ディスク)の指定を求めるメッセージが表示されます。
このウィンドウに表示される情報(ディスク番号、容量、ハードディスク型番、パーティション、お
よびファイル システムの情報)を参照して、移行元と移行先を決定してください。
136
第 13 章 新しいディスクへのシステムの転送(ディスクのクローン作成)
移行先ディスクの選択
移行元ディスクを選択後、ディスク情報のコピー先となる移行先ディスクを選択する必要があり
ます。
前の画面で移行先として選択したディスクは淡色表示され、ここでは選択できないようになって
います。
どちらか一方のディスクにパーティションが作成されてない場合は、プログラムは、自動的に
そのディスクを移行先と認識し、この手順は省略されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
137
空ではない移行先ハードディスク
ここで、移行先ディスクが空いているかどうかがプログラムによって確認されます。空いていな
い場合は、移行先ディスクにデータが格納されている可能性のあるパーティションが見つかっ
たことを示す、空ではない移行先ハードディスクのウィンドウが表示されます。
次のいずれかを選択してください。
•
[移行先または追加されるハード ディスクのパーティションを削除] – クローン作成時に既
存のパーティションがすべて削除され、そのデータがすべて消去されます。
•
[パーティションを削除しない] – 既存のパーティションは削除されませんが、クローン作成
処理が中断されます。この場合は処理をキャンセルし、別のディスクの選択に戻ってくださ
い。
続行するには、最初のオプションを選択して[次へ]をクリックしてください。
この時点では、実際の変更やデータ消去は行われません。ここで行われるのは、クローン作
成の計画だけです。すべての変更が実行されるのは、[実行]がクリックされた時だけです。
138
第 13 章 新しいディスクへのシステムの転送(ディスクのクローン作成)
元のディスクおよび新しいディスクのパーティション レイアウト
前の画面で自動モードを選択した場合、以下の手順は自動的に実行されます。移行元ディス
ク(パーティションと未割り当て領域)と移行先ディスクのレイアウトに関する情報が、図表形式
(四角形)でウィンドウに表示されます。ディスク番号とともに追加情報(ディスク容量、ディスク
ラベル、パーティション およびファイル システム情報)が表示されます。パーティションの種類
(プライマリ、論理)と未割り当て領域は、それぞれ異なる色で表示されます。
次の画面にクローン作成概要が表示されます。
元のディスク データ
手動モードを選択している場合は、元のディスクの処理方法の選択を求めるメッセージが表示
されます。
•
[新しいパーティション レイアウトの作成] – 既存のすべてのパーティションとそのデータ
が削除されます(ただし、これらは新しいディスクにクローン作成されるため失われることは
ありません)。
•
[データの保持] – 元のディスクのパーティションおよびデータがそのまま残されます。
•
[データの消去] – 元のディスクからパーティション(およびデータ)が削除されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
139
元のディスクを売却または寄贈する場合、ディスクのデータの消去を確認することをお勧めしま
す。
このディスクをデータ ストレージ用として使用する場合、新しいパーティション レイアウトを作成
できます。この場合、ディスクはクローン作成の完了直後から使用できます。
古いデータは後でも削除できるため、不測の事態に対処できるように、元のディスク データは
そのまま残しておくことをお勧めします。
元のディスク データの消去
前の手順で元のディスク データの消去を選択した場合は、消去方法を選択してください。
•
[クイック] − すべてのデータを 1 工程で消去します。
•
[通常] – 複数工程で消去します。
[通常]は実行に時間がかかりますが、特殊な装置を使用してもデータの修復は不可能になり
ます。
[クイック]は安全性が低下しますが、ほとんどの場合この方法でも十分です。
140
第 13 章 新しいディスクへのシステムの転送(ディスクのクローン作成)
パーティション転送方法の選択
Acronis True Image Workstation で提供されているデータ転送方法は次の 3 種類です。
•
[現状のまま]
•
[移行先にあわせる] – 新しいディスクの領域が、移行先のサイズにあわせて配分されま
す。
•
[手動] – 新しいサイズとそのほかのパラメータを独自に指定します。
[現状のまま]を選択して情報を転送すると、同じサイズ、種類、ファイル システムおよびラベ
ルが指定された新しいパーティションが、元のディスクごとに作成されます。元のディスクで未
使用の領域は未割り当てになります。未割り当て領域は、将来、新しいパーティションを作成し
たり、Acronis Disk Director などの特別なツールを使用して、既存のパーティションを拡張し
たりするために使用できます。
通常、[現状のまま]でデータを転送すると、新しいディスクに未割り当て領域が多く残るため、
お勧めできません。[現状のまま]を転送方法として使用すると、Acronis True Image
Workstation では、サポートされていないファイル システムおよび損傷したファイル システム
も転送されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
141
移行先にあわせてデータを転送すると、各パーティションが、元のディスク容量と新しいディス
ク容量の比率に応じて拡張されます。拡張の際には、ブート ローダーの復旧が必要になりま
す。
FAT16 のパーティションはサイズに 4GB の制限があるため、拡張される比率もほかに比べて
小さくなります。
選択した組み合わせに応じて、元のディスクのパーティショニング ウィンドウまたはディスク
パーティション レイアウト ウィンドウのいずれかが表示されます(以下をご参照ください)。
元のディスクのパーティショニング
前の画面で、[新しいパーティション レイアウトの作成]を選択した場合、ここでは元のディスク
のパーティションの再設定を行います。
この手順の実行中に、現在のディスク パーティション レイアウトが表示されます。ディスク領域
は、最初、すべて未割り当ての状態になっています。新しいパーティションを作成すると、この
状態が変化します。
必要な手順が完了すると、新しいパーティションが追加されます。別のパーティションを作成す
る場合は、これらの手順を繰り返してください。
パーティションの設定を変更したい場合には、[戻る]をクリックしてやり直してください。
必要なパーティションの作成が終了したら、[新しいパーティションを未割り当て領域に作成]
チェック ボックスをオフにして、[次へ]をクリックしてください。
142
第 13 章 新しいディスクへのシステムの転送(ディスクのクローン作成)
元のディスクおよび新しいディスクのパーティション レイアウト
次のウィンドウに、移行元ハード ディスク、およびそのパーティションと未割り当て領域を示す
四角形、および新しいディスク レイアウトが表示されます。
ディスク番号とともに、ディスク容量、ディスク ラベル、パーティション およびファイル システム
情報が表示されます。パーティションの各種類(プライマリ、論理)と未割り当て領域は、それぞ
れ異なる色で表示されます。
ハード ディスクのクローン モードで手動によるパーティション作成を選択した場合は、パー
ティション レイアウトの表示方法が異なります。この方法を使用したパーティショニングについ
ては次に説明します。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
143
クローン作成の概要
次のウィンドウでは、ディスクで実行される処理を簡単に説明する一覧が表示されます。
現在アクティブになっているオペレーティング システムを含むディスクのクローン作成には、再
起動が必要です。その場合は、[実行]をクリックすると、再起動するように求められます。再起
動をキャンセルすると、ディスクのクローン作成処理の全体がキャンセルされます。
システム ディスクではないディスク、および現在アクティブになっていないオペレーティング シ
ステムを含むディスクのクローン作成の場合は、再起動は必要ありません。[実行]をクリックす
ると、Acronis True Image Workstation によって新しいディスクへ、元のディスクのクローン
作成が開始され、ウィンドウに進行状況が表示されます。[キャンセル]をクリックすると、この処
理は中断されます。キャンセルした場合は、新しいディスクのパーティションを再作成して
フォーマットするか、クローン作成手順を繰り返してください。操作が完了すると、結果のメッ
セージが表示されます。
144
第 13 章 新しいディスクへのシステムの転送(ディスクのクローン作成)
13.4
手動パーティショニングによるクローン作成
元のディスクおよび新しいディスクのパーティション レイアウト
[手動]を転送方法として選択すると、新しいディスク上のパーティション サイズを変更できるよ
うになります。デフォルトでは、2 つのディスク(移行元と移行先)の容量の比率に応じて、サイ
ズが変更されるように設定されています。
次のウィンドウに、移行元ハード ディスク、およびそのパーティションと未割り当て領域を示す
四角形、および新しいディスク レイアウトが表示されます。
ディスク番号とともに、ディスク容量、ディスク ラベル、パーティションおよびファイル システム情
報が表示されます。パーティションの各種類(プライマリ、論理)と未割り当て領域は、それぞれ
異なる色で表示されます。
いずれかのパーティションのサイズを変更するには、[レイアウト変更を行う]チェック ボックス
をオンにしてください。パーティション レイアウトの構成に問題がなくなったら、このチェック ボッ
クスをオフにしてください(オンになっている場合)。[次へ]をクリックすると、クローン作成概要
ウィンドウが表示されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
145
注意:このウィンドウで[戻る]をクリックすると、サイズと場所の変更内容がすべてリセットされる
ため、再度指定し直す必要があります。
最初に、サイズ変更するパーティションを選択してください。選択したパーティションに、赤い下
線が表示されます。
次の手順で、パーティションのサイズおよび場所を変更してください。
[前方の未割り当て領域]、[パーティション サイズ]、[後方の未割り当て領域]の各フィール
ドに値を入力するか、パーティション境界またはパーティション自体をドラッグすると、パーティ
ションのサイズおよび場所を変更できます。
パーティション境界にマウス カーソルを置くと、左右に矢印が付いた縦の二重線に変化します。
この二重線をドラッグすると、パーティションのサイズを拡大または縮小できます。パーティショ
ン上にマウス カーソルを置くと、4 方向の矢印に変わり、パーティションを左右に移動できるよう
になります(未割り当ての領域が近くにある場合)。
新しい場所とサイズを設定したら、[次へ]をクリックしてください。すると 2 つ前の手順、パー
ティション レイアウトに戻ります。目的のレイアウトになるまでには、さらにいくつかのパーティ
ションについて、サイズと場所の変更が必要になる場合があります。
146
第 13 章 新しいディスクへのシステムの転送(ディスクのクローン作成)
第14章 新しいハード ディスクの追加
データ用に十分なハード ディスク領域がない場合は、古いハード ディスクを新しい大容量の
ハード ディスクに交換するか(新しいディスクへのデータ転送については前の章で説明してい
ます)、古いハード ディスクをシステム用に残してデータ保存専用の新しいハード ディスクを追
加します。ワークステーションにもう 1 台ディスクを増設する空きがあれば、システム ディスクの
クローンを作成するよりは、新しいデータ ディスク ドライブを追加するほうが簡単です。
この機能は、Acronis True Image Workstation ローカル版でのみご利用いただけます。
Acronis True Image 管理コンソールを使用して、ディスクを追加することはできません。
新しいハードディスクを追加するには、まずワークステーションにハード ディスクを設置する必
要があります。この作業は比較的簡単ですが、ハードディスクの設置には専門知識が必要なた
め、慣れた方が作業することをお勧めします。
14.1
ハードディスクの選択
ワークステーションに追加したハード ディスクを選択してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
147
プログラムが新しいハード ディスクを自動的に検出した場合、このウィンドウは表示されない
場合があります。その場合は、新しいパーティションの作成に進んでください。
新しいハード ディスクに既にパーティションが存在する場合は、まず、そのパーティションを削
除する必要があります。
[移行先または追加されるハードディスクのパーティションを削除]を選択し、[次へ]をクリック
して先へ進んでください。
14.2
新しいパーティションの作成
次に現在のパーティション レイアウトが表示されます。ディスク領域は、最初、すべて未割り当
ての状態になっています。新しいパーティションを追加すると、この状態が変化します。
パーティションを作成するには、[新しいパーティションを未割り当て領域に作成]チェック ボッ
クスをオンにして[次へ]をクリックし、パーティション作成ウィザードに従って必要な手順を実行
してください。
新しいパーティションの場所とサイズを設定するよう求められます。[前方の未割り当て領域]、
[パーティション サイズ]、[後方の未割り当て領域]の各フィールドに値を入力するか、パー
ティション境界またはパーティション自体をドラッグすると、パーティションのサイズおよび場所
を変更できます。
パーティション境界にマウス カーソルを置くと、左右に矢印が付いた縦の二重線に変化します。
この二重線をドラッグすると、パーティションのサイズを拡大または縮小できます。パーティショ
ン上にマウス カーソルを置くと、4 方向の矢印に変わり、パーティションを左右に移動できるよう
になります(未割り当ての領域が近くにある場合)。新しいパーティションの場所とサイズを設定
すると、新しいパーティションのラベルを入力することができます。
パーティションの設定に間違いがある場合は、[戻る]をクリックして手順をやり直してください。
この結果、パーティション レイアウト画面に戻ります。作成したパーティション レイアウトをチェッ
クし、別のパーティションの作成を開始するか、または[新しいパーティションを未割り当て領域
に作成]チェック ボックスをオフにして、[次へ]をクリックしてください。
148
第 14 章 新しいハード ディスクの追加
14.3
ディスクの追加の概要
ディスクの追加の概要は、ディスクに対して行う処理の一覧を示します。
[実行]をクリックすると、Acronis True Image Workstation によって新しいパーティションの
作成とフォーマットが開始され、処理の開始ウィンドウに進行状況が表示されます。
[キャンセル]をクリックすると、この処理は中断されます。キャンセルした場合は、新しいディス
クのパーティションを再作成してフォーマットするか、ディスクの追加手順を繰り返してください。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
149
第15章 コマンドライン モードとスクリプト
Acronis True Image Workstation は、コマンドライン モードと GUI モードをサポートしてい
ます。コマンドライン モードは XML スクリプトを実行するために使用されます。
15.1
コマンドライン モードでの操作
管理者がコンソール インターフェイスを必要とする場合があります。Acronis True Image
Workstation では、TrueImageCmd.exe ユーティリティでこのモードをサポートします。この
ユーティリティは、Acronis True Image Workstation がインストールされているフォルダにあ
ります。デフォルトでは、C:¥Program Files¥Acronis¥TrueImageWorkstation です。
サポートされているコマンド
TrueImageCmd は、次の形式で使用します。
trueimagecmd /[command] /[option1] [option2]…
次のコマンドがサポートされています(各コマンドには追加のオプションがつく場合があります)。
1. create
指定するファイル名のイメージ ファイルを作成します。デフォルトでは完全イメージが作成され
ます。増分イメージを作成するには、/incremental オプションを指定してください。
オプション
/progress:[on | off]
進行状況情報(完了した割合)の表示または非表示を指定します。デフォルトでは、表示され
るようになっています。
/filename:[ファイル名]
イメージを保存するファイル名を設定します。
/password:[パスワード]
パスワードを使ってイメージを保護する場合に設定します。
/net_user:[ユーザー名]
ネットワーク ドライブ上にイメージを作成する場合のユーザー名を指定します。
/net_password:[パスワード]
ネットワーク ドライブ上にイメージを作成する場合のパスワードを指定します。
150
第 15 章 コマンドライン モードとスクリプト
/harddisk:[ディスク番号]
イメージ ファイルに含めるハードディスクのディスク番号を指定します。/list コマンドを使用す
ると、使用可能なハード ディスクの一覧が表示されます。イメージは、複数のハード ディスクの
データを含むことができます。次のように、カンマを使ってディスク番号を区切ることができます。
/harddisk:1,3
/partition:[パーティション番号]
イメージ ファイルに含めるハードディスクのパーティション番号を指定します。/list コマンドを使
用すると、使用可能なパーティションの一覧が表示されます。パーティション番号は、次の例の
ように<ディスク番号>-<パーティション番号>によって指定してください。
/partition:1-1,1-2,3-1
ダイナミック ボリュームは、次の例のように文字で指定してください。
/partition:C,E
/file_partition:[パーティション文字]
イメージ ファイルが保存されるパーティションをパーティション文字またはパーティション番号で
指定します。このオプションは/filename:ファイル名とともに使用されます。その場合、ファイル
名には、ドライブ文字またはルート フォルダを省いて指定してください。たとえば、
/file_partition:D /filename:"¥1.tib
/raw
このオプションを使うと、認識されていないファイル システムやサポートされていないファイル
システムのディスクまたはパーティション イメージを作成することができます。これにより、セクタ
ごとにディスク/パーティションのすべての内容をコピーします。このオプションを使用しなかった
場合は、使用されているシステムおよびユーザー データを含むセクタのみがイメージに保存さ
れます。
/compression:[0…9]
イメージの圧縮レベルを指定します。レベルは 0 から 9 までで、デフォルトでは 3 に設定され
ています。
/incremental
増分イメージを作成する場合に設定します。このパラメータを指定しても、増分イメージを追加
する完全イメージ ファイルがない場合は、完全イメージが作成されます。
/split:[サイズ(MB)]
イメージ ファイルを指定したサイズに分割する場合に設定します。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
151
/reboot
操作が完了したらワークステーションを再起動する場合に設定します。
/log:[ファイル名]
指定されたファイル名で現在の処理のログ ファイルを作成します。
2. deploy
イメージからディスクまたはパーティションを復元するコマンドです。
オプション
/filename:[ファイル名]
復元するイメージ ファイルの名前を指定します。
/net_user:[ユーザー名]
ネットワーク ドライブからイメージを復元する場合のユーザー名を指定します。
/net_password:[パスワード]
ネットワーク ドライブからイメージを復元する場合のパスワードを指定します。
/file_partition:[パーティション文字]
イメージ ファイルが保存されるパーティションをパーティション文字またはパーティション番号で
指定します。このオプションは/filename:ファイル名とともに使用されます。その場合、ファイル
名には、ドライブ文字またはルート フォルダを省いて指定してください。たとえば、
/file_partition:D /filename:"¥1.tib
/password:[パスワード]
復元するイメージ ファイルがパスワードで保護されている場合に設定します。
/harddisk:[ディスク番号]
復元するハードディスクをディスク番号で指定します。
/partition:[パーティション番号]
復元するパーティションをパーティション番号で指定します。
/target_harddisk:[ディスク番号]
イメージの復元先となるハード ディスクをディスク番号で指定します。
/start:[開始セクタ]
パーティションを復元するハード ディスクの未割当領域上の開始セクタを設定します。
152
第 15 章 コマンドライン モードとスクリプト
/size:[パーティションのサイズ(セクタ単位)]
復元先の新しいパーティションのサイズをセクタ単位で設定します。
/type:[active | primary | logical]
復元先の新しいパーティションの種類を設定します。デフォルト(このオプションが指定されて
いない場合)は、1 台目のハードディスクではアクティブ パーティションが作成され、その他の
ディスクでは論理パーティションが作成されます。
/target_partition:[パーティション番号]
パーティションの復元先となる既存のパーティションをパーティション番号で指定します。復元
先のパーティションを指定しなかった場合、復元先のパーティション番号は/partition コマンド
で指定したパーティション番号と同一と見なされます。
/reboot
操作が完了したらワークステーションを再起動する場合に設定します。
/log:[ファイル名]
指定されたファイル名で現在の処理のログ ファイルを作成します。
3. list
使用可能なドライブおよびパーティションの一覧を表示するコマンドです。
オプション
/filename:[ファイル名]
作成されたイメージファイルの内容を一覧表示します。
イメージにディスクのすべてのパーティションが含まれていない場合、イメージの内容一覧の
パーティション番号がドライブ/パーティション一覧の番号と一致しない場合があります。たとえ
ば、イメージにパーティション 2-3 と 2-5 が含まれている場合、これらは 2-1 と 2-2 として表示
されます。
deploy /partition コマンドを使用して、イメージ中のパーティションを物理番号(たとえば、
2-5)で検出できない場合、/partition:<イメージ中の番号> /target_partition:<ターゲット
パーティションの物理番号> キーを使用してください。たとえば、パーティション 2-5 を元の場
所に復元するには次のようにしてください。
/partition:2-2 /target partition:2-5
/password:[パスワード]
復元するイメージ ファイルがパスワードで保護されている場合に設定します。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
153
4. clone
ハードディスクのクローンを作成します。
オプション
/harddisk:[ディスク番号]
新しいハードディスクにクローン作成されるクローン元のハードディスクを指定します。
/target_harddisk:[ディスク番号]
クローン元ハードディスクがクローン作成される、クローン先ハードディスクを指定します。
5. explore
イメージ ファイルを仮想ドライブとして接続します。
オプション
/filename:[イメージファイル名]
イメージファイル名です。
/password:[イメージ ファイルのパスワード]
復元するイメージ ファイルがパスワードで保護されている場合に指定します。
/partition:[パーティションのリスト]
仮想ドライブとしてマウントするパーティションのリストを指定します。このオプションを指定しな
い場合、イメージに保存されているすべてのパーディションがマウントされます。
/letter
マウントされるドライブにドライブ文字を割り当てます。このオプションは/partition と一緒に使
用されます。
/net_user:[ユーザー名]
ネットワーク ドライブからイメージを参照する場合のユーザー名を指定します。
/net_password:[パスワード]
ネットワーク ドライブからイメージを参照する場合のパスワードを指定します。
/log:[ファイル名]
指定されたファイル名で現在の処理のログ ファイルを作成します。
154
第 15 章 コマンドライン モードとスクリプト
6. unplug
仮想ドライブとして接続されたイメージ ファイルをマウント解除します。
オプション
/letter:X
切断する仮想ドライブのドライブ文字を指定します。
/letter:all
すべての仮想ドライブを切断します。
7. asz_create
選択したディスクに Acronis セキュア ゾーンを作成します。
オプション
/harddisk:X
Acronis セキュア ゾーンを作成するハードディスク番号を指定します。
/partition:[パーティションのリスト]
Acronis セキュア ゾーン作成用の空き領域の確保元となるパーティションを指定します。
/size:[Acronis セキュア ゾーンのサイズ(セクタ単位)]
Acronis セキュア ゾーンのサイズをセクタ単位で指定します。このサイズが指定されていない
場合、リストされたパーティションすべての未割り当て領域を含む領域の最大値と最小値の間
の平均値が設定されます。
/asz_activate
Acronis セキュア ゾーンを作成後に有効化(または、Acronis リカバリ マネージャを有効化)し
ます。
Acronis セキュア ゾーン作成中にシステム パーティションのサイズ変更が行われる場合は、
/asz_activate 処理は行われません Acronis セキュア ゾーンが生成された後に、それをアク
ティブ化するのに、/asz_activate コマンドを使用してください。
/reboot
Acronis セキュア ゾーンの作成後、ワークステーションを再起動します。
/log:[ファイル名]
指定されたファイル名で現在の処理のログ ファイルを作成します。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
155
8. asz_delete
Acronis セキュア ゾーンをハードディスクから削除します。
オプション
/partition:[パーティションのリスト]
削除した Acronis セキュア ゾーンを空き領域として追加するパーティションを指定します。複
数のパーティションが指定された場合、領域は各パーティションのサイズに比例して分配され
ます。
/log:[ファイル名]
指定されたファイル名で現在の処理のログ ファイルを作成します。
9. asz_activate
Acronis セキュア ゾーンをアクティブ化(または、Acronis リカバリ マネージャをアクティブ化)
します。このコマンドは「asz_create」コマンドのオプションとしても使用できます。
10. verify
イメージ アーカイブ データの整合性をチェックします。
オプション
/filename:[ファイル名]
チェックするイメージ ファイルの名前を指定します。
/password:[イメージのパスワード]
イメージ ファイルがパスワードで保護されている場合に指定します。
/net_user:[ユーザー名]
ネットワーク ドライブからイメージをチェックする場合のユーザー名を指定します。
/net_password:[パスワード]
ネットワーク ドライブからイメージをチェックする場合のパスワードを指定します。
11. help
コマンドのヘルプを表示するコマンドです。
156
第 15 章 コマンドライン モードとスクリプト
trueimagecmd.exe 使用例
1. イメージの作成
trueimagecmd /create /filename:"C:¥Test¥1.tib" /partition:2-1,1-3
•
これは、パーティション 2-1 と 1-3 を含むイメージ 1.tib を作成します。イメージは C:¥Test
フォルダに保存されます。
trueimagecmd /create /filename:"¥Test¥1.tib" /partition:2-1,1-3
/file_partition:3-1
•
これは、パーティション 2-1 と 1-3 を含むイメージ 1.tib を作成します。イメージはパーティ
ション 3-1 に保存されます。
trueimagecmd /create /filename:"C:¥Test¥1.tib" /password:qwerty
/harddisk:2 /reboot /raw /incremental /compression:5 /split:640
/progress:off
•
これは、増分イメージをハードディスク 2 のイメージ 1.tib に追加します。イメージは、すべ
てのクラスタ データを含み、640MB 毎に分割され、C:¥Test フォルダにパスワード
「qwerty」付きで保存されます。イメージ圧縮レベルは 5 です。ワークステーションは処理
完了後に再起動されます。
2. イメージの復元
trueimagecmd /deploy /filename:"C:¥Test¥1.tib" /partition:2-1
•
これは、イメージ 1.tib からパーティション 2-1 を復元します。
trueimagecmd /deploy /filename:"C:¥Test¥1.tib" /password:qwerty
/harddisk:2
•
これは、パスワード「qwerty」で保護されたイメージ 1.tib からハードディスク 2 を復元しま
す。
trueimagecmd /deploy /filename:"C:¥Test¥1.tib" /partition:2-1
/target_partition:1-1
•
これは、イメージ 1.tib に格納されたパーティション 2-1 をパーティション 1-1 に復元しま
す。
trueimagecmd /deploy /filename:"C:¥Test¥1.tib" /partition:2-1
/target_harddisk:3 /start:0 /size:64000 /type:logical
•
これは、イメージ 1.tib に格納されたパーティション 2-1 をハードディスク 3 に復元します。
新しい論理パーティションがディスク 3 のセクタ 0~64000 に作成されます。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
157
trueimagecmd /deploy /filename:z:¥Server30Cdrive.tib
/partition:1-1 /target_partition:2-1 /type:active
/password:123qwe
•
これはイメージ サーバー30Cdrive.tib に格納された、パスワード「123qwe」で保護された
パーティション 1-1 をパーティション 2-1 に復元します。復元されるパーティションはアク
ティブ パーディションです。
3. 一覧表示
trueimagecmd /list
•
利用可能なパーティションの一覧を表示します。
4. クローンの作成
trueimagecmd /clone /harddisk:2 /target_harddisk:3
•
ハードディスク 2 のクローンをハードディスク 3 に作成します。
5. イメージの参照
trueimagecmd /explore /filename:¥¥myserver¥backup¥mybackup.tib
/net_user:john /net_password:qwerty
•
これは、ネットワーク ドライブ上の mybackup.tib に格納されたイメージすべてに仮想ドラ
イブとして接続します。
DOS でのコマンドライン モードの使用
MS-DOS 互換環境で使用するために、Acronis True Image Workstation は
TrueImageCmdDos.exe ユーティリティを備えています。このユーティリティは、Acronis
True Image Workstation がインストールされているフォルダにあります。デフォルトでは、
C:¥Program Files¥Acronis¥TrueImageWorkstation です。
158
第 15 章 コマンドライン モードとスクリプト
15.2
スクリプト
スクリプトの実行パラメータ
スクリプトは、C:¥Program Files¥Acronis¥TrueImageWorkstation など Acronis True
Image Workstation がインストールされているフォルダにある TrueImageTerminal.exe コ
マンド ユーティリティで実行されます。このユーティリティは、バックアップの進行状況をモニタ
するためにも使用されます。
TrueImageTerminal の実行パラメータには以下のものがあります。
TrueImageTerminal.exe [arguments]
オプションには以下のものがあります。
/help – TrueImageTerminal.exe パラメータについてのヘルプ情報を表示します。
/progress – Acronis True Image Workstation グラフィック ユーザー インターフェイスまた
はスクリプトのいずれかで実行されているバックアップ作業の進行状況を表示します。
/execute:[スクリプト ファイル名] – スクリプトを実行します。実行するスクリプトが複数ある場
合、それらはキューに入れられます。MyBackup.tis スクリプトを実行するには次のようにしま
す。
TrueImageTerminal.exe /execute:C:¥MyBackup.tis
/nowait – 省略可能なオプションです。このオプションを指定すると、バックアップが完了する
前に、TrueImageTerminal を終了できるようになります。例を以下に示します。
TrueImageTerminal /execute:C:¥MyBackup.tis /nowait
Ctrl + C キーを押すと、バックアップ処理の出力を強制的に停止して、
TrueImageTerminal をバックグラウンド処理へ切り替えます。
Ctrl + B キーを押すと、TrueImageTerminal で実行中のバックアップ処理を終了できま
す。
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
159
スクリプトの構造
スクリプトは XML 言語で記述され以下のタグが使用できます。
Source:イメージを作成するパーティションまたはディスクを指定します。パーティションに割り
当てられた文字は、コロンをつけずに使用します。ディスク番号は、システム番号に対応してい
ます。複数のパーティションまたはディスクのイメージを作成するには、次のように、各々に対し
て SOURCE タグを使用してください。
<source letter ="C" />
<source letter ="D" />
<source disk ="1" />
<source disk ="2" />
Target:イメージ ファイルの名前と場所を指定します。例を以下に示します。
<target file="E:¥Mybackup2.tib" username="username"
password="password" />
username および password パラメータは省略可能です。これらはネットワーク リソースへの
アクセスに使用されます。
イメージ ファイルの保存先として、CD-R/RW またはテープ ドライブを指定できます。
Options:このタグは、多くの追加パラメータとともに使用できます。
Compression:バックアップの圧縮レベルを指定します。[None]、[Low]、[Normal]、また
は[High]を指定できます。
Incremental:増分イメージ ファイルの作成が必要な場合に指定します。「false」または「0」の
場合、完全イメージ ファイルが作成されます。指定した名前のファイルがすでに存在する場合、
警告なしに上書きされます。「true」または「1」の場合で、指定した名前のファイルが存在する
と、増分イメージが作成されます。それ以外の場合は完全イメージ ファイルが作成されます。こ
のパラメータのデフォルト値は「true」です。
Description:イメージ ファイルの説明を追加することができます。コメントは 1 行の文字列で
ある必要があります(長さに制限はありません)。
Split:大きなイメージ ファイルを、指定された同じサイズの複数のファイルに分割します。分割
は B(バイト)、KB(キロバイト)、MB(メガバイト)などの単位を使用して指定できます。
Password:イメージ ファイルにパスワードによる保護を追加する場合に指定します。
160
第 15 章 コマンドライン モードとスクリプト
スクリプトの使用例
この例では、2 つのパーティション(論理ドライブ)C および F をバックアップするスクリプトの使
い方について説明します。mybackup2.tib は増分イメージ ファイルとして指定されています。
[最高]圧縮レベルが選択され、CD-R/RW メディアに記録するためにイメージが 650MB に
分割されます。パスワード保護も追加されています。スクリプト全体は<backup>と</backup>
タグの間に記述する必要があります。
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<backup>
<source letter ="c" />
<source letter ="f" />
<target file="e:¥mybackup2.tib" />
<options compression="high" incremental="true" description="this
is my backup" split="650 Mb" password="" />
</backup>
テープにバックアップするスクリプト(tapeN はテープ番号を指定します)。
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<backup>
<source letter ="c" />
<source letter ="f" />
<target cdrw="¥taperecorder¥¥¥.¥tape0|||" />
<target cdrw="¥taperecorder¥¥¥.¥tape1|||" />
<options compression="high" incremental="true" description="this
is my backup" />
</backup>
True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
161
Acronis True Image Workstation 9.1 ユーザーズ ガイド
2006 年 7 月 1 日
著作
発行所
第 1 版発行
(非売品)
Acronis, Inc.
株式会社プロトン
東京都新宿区百人町 1-22-17
©2000-2006
Acronis、Inc.
Printed in Japan
落丁、乱丁はお取り替えいたします。