追加されるタリバーン関係者等【タリバーンと関係を有する個人】 619

○追加されるタリバーン関係者等
【タリバーンと関係を有する個人】
６１９．アブドゥル・サタール・アブドゥル・マナン（別名：(a)ハッジ・アブドゥル・サタール・
バラクザイ(b)ハッジ・アブドゥル・サタール(c)ハッジ・サタール・バラクザイ(d)アブドゥラ
サタール）
ABDUL SATAR ABDUL MANAN (a.k.a.: (a)Haji Abdul Sattar Barakzai (b)Haji Abdul
Satar (c)Haji Satar Barakzai (d)Abdulasattar)
称号：Haji （ハッジ）
役職：不明
生年月日：１９６４年
出生地：(a)Mirmandaw village, Nahr-e Saraj District, Helmand Province, Afghanistan
(b)Mirmadaw village, Gereshk District, Helmand Province, Afghanistan (c)Qilla Abdullah,
Baluchistan Province, Pakistan
国籍：不明
旅券番号：パキスタン旅券 AM5421691（２０１３年８月１１日失効）
ＩＤ番号：(a)パキスタン国民ID番号 5420250161699 （b)アフガニスタン国民ID番号
585629
住所：(a)Kachray Road, Pashtunabad, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan
(b)Nasrullah Khan Chowk, Pashtunabad Area, Baluchistan Province,Pakistan
(c)Chaman, Baluchistan Province, Pakistan (d)Abdul Satar Food Shop, Ayno Mina 0093,
Kandahar Province, Afghanistan
国連制裁委員会による指定日：２０１２年６月２９日
その他の情報：ハッジ・ハイルッラー・ハッジ・サタール両替所(６２１．に指定した団体)
の共同所有者であり、ハイルッラー・バラクザイ(６２０．に指定した個人)と関係がある。
Barakzai部族に属する。父親の名前はHajji ‘Abd-al-Manaf。
６２０．ハイルッラー・バラクザイ・フダイ・ナザール（別名：(a)ハッジ・ハイルッラー(b)ハッ
ジ・ハイル・ウッラー(c)ハッジ・ヘイルッラー(d)ハッジ・カリムッラ(e)ハッジ・ハイル・モハ
ンマド）
KHAIRULLAH BARAKZAI KHUDAI NAZAR (a.k.a.: (a)Haji Khairullah (b)Haji Khair Ullah
(c)Haji Kheirullah (d)Haji Karimullah (e)Haji Khair Mohammad)
称号：Haji （ハッジ）
役職：不明
生年月日：１９６５年
出生地：(a)Zumbaleh village, Nahr-e Saraj District, Helmand Province, Afghanistan
(b)Mirmadaw village, Gereshk District, Helmand Province, Afghanistan (c)Qilla Abdullah,
Baluchistan Province, Pakistan
国籍：不明
旅券番号：パキスタン旅券 BP4199631（２０１４年６月２５日失効）
ＩＤ番号：パキスタン国民ID番号 5440005229635
住所：Abdul Manan Chowk, Pashtunabad, Quetta, Baluchistan Province
国連制裁委員会による指定日：２０１２年６月２９日
その他の情報：ハッジ・ハイルッラー・ハッジ・サタール両替所(６２１．に指定した団体)
の共同所有者であり、アブドゥル・サタール・アブドゥル・マナン(６１９．に指定した個人)
と関係がある。Barakzai部族に属する。父親の名前はHaji Khudai Nazar（別名：Nazar
Mohammad）。
【タリバーンと関係を有する団体】
６２１．ハッジ・ハイルッラー・ハッジ・サタール両替所（別名：(a)ハッジ・ハイルッラー・ハ
ッジ・サタール・サラフィー(b)ハッジ・ハイルッラー・アンド・アブドゥル・サタール・アンド・
カンパニー(c)ハッジ・ハイルッラー両替所(d)ハッジ・ハイル・ウッラー・マネーサービス
(e)ハッジ・サーラム・ハワラ(f)ハッジ・ハキム・ハワラ(g)ハッジ・アリム・ハワラ）
HAJI KHAIRULLAH HAJI SATTAR MONEY EXCHANGE (a.k.a.: (a)Haji Khairullah-Haji
Sattar Sarafi (b)Haji Khairullah and Abdul Sattar and Company (c)Haji Khairullah Money
Exchange (d)Haji Khair Ullah Money Service (e)Haji Salam Hawala (f)Haji Hakim Hawala
(g)Haji Alim Hawala)
旧称：不明
所在地：(a)Branch Office 1: (i)Chohar Mir Road, Kandahari Bazaar, Quetta City,
Baluchistan Province, Pakistan; (ii)Room number 1, Abdul Sattar Plaza, Hafiz Saleem
Street, Munsafi Road, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan (iii)Shop number 3, Dr.
Bano Road, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan (iv)Office number 3, Near Fatima
Jinnah Road, Dr. Bano Road, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan (v)Kachara Road,
Nasrullah Khan Chowk, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan (vi)Wazir Mohammad
Road, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan; (b)Branch Office 2: Peshawar, Khyber
Paktunkhwa Province, Pakistan; (c)Branch Office 3: Moishah Chowk Road, Lahore,
Punjab Province, Pakistan; (d)Branch Office 4: Karachi, Sindh Province, Pakistan;
(e)Branch Office 5: (i)Larran Road number 2, Chaman, Baluchistan Province, Pakistan
(ii)Chaman Central Bazaar, Chaman, Baluchistan Province, Pakistan (f)Branch Office 6:
(i)Shop number 237, Shah Zada Market (also known as Sarai Shahzada), Kabul,
Afghanistan (ii)Shop number 257, 3rd Floor, Shah Zada Market (also known as Sarai
Shahzada), Kabul, Afghanistan (g)Branch Office 7: (i)Shops number 21 and 22, 2nd Floor,
Kandahar City Sarafi Market, Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan (ii)New
Sarafi Market, 2nd Floor, Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan (iii)Safi Market,
Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan (h)Branch Office 8: Gereshk City,
Nahr-e Saraj District, Helmand Province, Afghanistan (i)Branch Office 9: (i)Lashkar Gah
Bazaar, Lashkar Gah, Lashkar Gah District, Helmand Province,
Afghanistan (ii)Haji Ghulam Nabi Market, 2nd Floor, Lashkar Gah District, Helmand
Province, Afghanistan (j)Branch Office 10: (i)Suite numbers 196-197, 3rd Floor,
Khorasan Market, Herat City, Herat Province, Afghanistan (ii)Khorasan Market, Shahre
Naw, District 5, Herat City, Herat Province, Afghanistan (k)Branch Office 11: (i)Sarafi
Market, Zaranj District, Nimroz Province, Afghanistan (ii)Ansari Market, 2nd Floor,
Nimroz Province, Afghanistan (l)Branch Office 12: Sarafi Market, Wesh, Spin Boldak
District, Afghanistan (m)Branch Office 13: Sarafi Market, Farah, Afghanistan (n)Branch
Office 14: Dubai, United Arab Emirates (o)Branch Office 15: Zahedan, Iran (p)Branch
Office 16: Zabul, Iran
国連制裁委員会による指定日：２０１２年６月２９日
その他の情報：パキスタン納税番号：(a)1774308 (b)0980338 (c)3187777；アフガニスタ
ン金融サービス・プロバイダ・ライセンス番号：044。２０１１年時点でアフガニスタンにお
いてハッジ・ハイルッラー・ハッジ・サタール両替所は戦闘員や活動に対する資金をタリ
バーン司令官に送金するためにタリバーン指導部によって利用されていた。アブドゥ
ル・サタール・アブドゥル・マナン(６１９．に指定した個人)及びハイルッラー・バラクザイ・
フダイ・ナザール(６２０．に指定した個人)と関係がある。
６２２．ロシャン両替所（別名：(a)ロシャン・サラフィー(b)ロシャン貿易会社(c)ルシャーン
貿易会社(d)ロシャン・シルカット(e)マウラウィ・アフメド・シャフ・ハワラ(f)ムラー・アフメ
ド・シャフ・ハワラ(g)ハッジ・アフメド・シャフ・ハワラ(h)アフメド・シャフ・ハワラ）
ROSHAN MONEY EXCHANGE (a.k.a.: (a)Roshan Sarafi (b)Roshan Trading Company
(c)Rushaan Trading Company (d)Roshan Shirkat (e)Maulawi Ahmed Shah Hawala
(f)Mullah Ahmed Shah Hawala (g)Haji Ahmad Shah Hawala (h)Ahmad Shah Hawala)
旧称：不明
所在地：(a)Branch Office 1: (i)Shop number 1584, Furqan (variant Fahr Khan) Center,
Chalhor Mal Road, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan (ii)Flat number 4, Furqan
Center, Jamaluddin Afghani Road, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan (iii)Office
number 4, 2nd Floor , Muslim Plaza Building, Doctor Banu Road, Quetta, Baluchistan
Province, Pakistan (iv)Cholmon Road, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan
(v)Munsafi Road, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan (vi)Shop number 1, 1st Floor,
Kadari Place, Abdul Samad Khan Street (next to Fatima Jena Road), Quetta,
Baluchistan Province, Pakistan (b)Branch Office 2: (i)Safar Bazaar, Garmser District,
Helmand Province, Afghanistan (ii)Main Bazaar, Safar, Helmand Province, Afghanistan
(c)Branch Office 3: (i)Haji Ghulam Nabi Market, Lashkar Gah, Helmand Province,
Afghanistan (ii)Money Exchange Market, Lashkar Gah, Helmand Province, Afghanistan
(iii)Lashkar Gah Bazaar, Helmand Province, Afghanistan (d)Branch Office 4: Hazar Joft,
Garmser District, Helmand Province, Afghanistan (e)Branch Office 5: Ismat Bazaar,
Marjah District, Helmand Province, Afghanistan (f)Branch Office 6: Zaranj, Nimruz
Province, Afghanistan (g)Branch Office 7: (i)Suite number 8, 4th Floor, Sarafi Market,
District number 1, Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan (ii)Shop number 25,
5th Floor, Sarafi Market, Kandahar City, Kandahar District, Kandahar Province,
Afghanistan (h)Branch Office 8: Lakri City, Helmand Province, Afghanistan (i)Branch
Office 9: Gerd-e-Jangal, Chaghi District, Baluchistan Province, Pakistan (j)Branch
Office 10: Chaghi, Chaghi District, Baluchistan Province, Pakistan (k)Branch Office 11:
Aziz Market, in front of Azizi Bank, Waish Border, Spin Boldak District, Kandahar
Province, Afghanistan
国連制裁委員会による指定日：２０１２年６月２９日
その他の情報：ロシャン両替所はアフガニスタンにおけるタリバーンの軍事活動及び麻
薬取引を支援するために、資金を蓄え、送金している。
○ 削除されるタリバーン関係者等
４０４．ロトフィ・ベン・アブドゥル・ハミド・ベン・アリ・アルリハーニ（別名：(a)ロフティ・ベ
ン・アブドゥル・ハミド・ベン・アリ・アルリハーニ(b)アブデッラフマニ）
LOTFI BEN ABDUL HAMID BEN ALI AL-RIHANI（a.k.a.:(a)Lofti ben Abdul Hamid ben Ali
al-Rihani (b)Abderrahmane）
称号：不明
役職：不明
生年月日：1977 年 7 月 1 日
出生地：Tunis, Tunisia
国籍：チュニジア
旅券番号：チュニジア旅券 L886177（１９９８年１２月１４日発行、２００３年１２月１３日
失効）
ID 番号：不明
住所：不明
国連制裁委員会による指定日：２００３年１１月１２日（２００５年９月９日、１２月２０日、２
００６年７月３１日、２００９年１月３０日及び２０１１年５月１６日に改訂）
その他の情報：２００８年２月７日にテロの扇動及び支援の罪で、イタリア・ミラノ上訴法
廷における欠席裁判にて６年の懲役判決を受ける。母親の名前は Habibah al-Sahrawi。
安全保障理事会決議１８２２（２００８年）に基づく見直しは２０１０年４月２２日に終了し
た。
４２２．アリー・モハメド・アル・ハイト（別名： (a)カーメル・モハメド、１９７１年１月３０日出
生(b)カーメル・モハメド、１９７０年３月２０日アルジェリアにて出生(c)アリ・ディ・ロマ (d)
アリ・イル・バルブト）
ALI MOHAMED EL HEIT (a.k.a.:(a)Kamel Mohamed, born 30 Jan. 1971 (b)Kamel
Mohamed, born 20 Mar. 1970 in Algeria (c)Alì di Roma (d)Ali Il Barbuto)
称号：不明
役職：不明
生年月日：1970 年 3 月 20 日
出生地：Rouiba, Algeria
国籍：不明
旅券番号：不明
ID 番号：不明
住所：Number 3 Via Ajraghi, Milan, Italy
国連制裁委員会による指定日：２００４年３月１７日（２００４年１１月２６日、２００６年４月
１２日、２００７年１２月２１日、２０１０年１月２５日及び２０１１年５月１６日に改訂）
その他の情報：母の名前は Hamadche Zoulicha。安全保障理事会決議１８２２（２００８
年）に基づく見直しは２００９年９月２８日に終了した。
４６６．アフメド・エル・ブハーリー（別名：アブ・カタダ）
AHMED EL BOUHALI（a.k.a.: Abu Katada）
称号：不明
役職：不明
生年月日：1963 年 5 月 31 日
出生地：Ould Yahia, Sidi Kacem, Morocco
国籍：モロッコ
旅券番号：不明
ID 番号：モロッコ国民ＩＤカード番号 G 0151108（１９８２年３月４日にモロッコのララシュ
で発行）
住所：Number 43 Rue Essadr El Aadam, Larache, Morocco
国連制裁委員会による指定日：２００５年７月２９日（２００７年１２月２１日及び２０１１年
１２月１３日に改訂）
その他の情報：Italian Fiscal code（イタリア納税者番号）： LBHHMD63E31Z330M。父親
の名前は Mohamed Mohamed。母親の名前は Sfia Sellam。アフガニスタンで死亡したと
報告されている。安全保障理事会決議１８２２（２００８年）に基づく見直しは２０１０年６
月２１日に終了した。
５５５．ベッカイ・ハラッハ（またはベッケイ・ハラッシュ）（別名： (a)アブ・タルハ・アル・マ
グラビ(b)アル・ハーフィズ・アブ・タルハ・デア・ドイチェ（「ドイツ人」））
BEKKAY HARRACH (a.k.a.: (a)Abu Talha al Maghrabi (b)al Hafidh Abu Talha der
Deutsche (“the German”))
称号：不明
役職：不明
生年月日：1977 年 9 月 4 日
出生地：Berkane, Morocco
国籍：ドイツ
旅券番号：ドイツ旅券 5208116575（ボンにて発行、２０１３年９月７日まで有効）
ID 番号(a)ドイツＩＤカード(Bundespersonalausweis) 5209243072（ドイツのボンにて発行、
２０１３年９月７日まで有効） (b)ドイツ運転免許証 J17001W6Z12 （ドイツのボンにて発
行）
住所：不明
国連制裁委員会による指定日：2009 年 5 月 27 日
その他の情報：アフガニスタンとパキスタンの国境地帯にいると思われている（２００９
年４月現在）。アル・カーイダ（１６６．に指定された団体）の一員。遅くとも２００７年３月
以降は同団体の一員であると伝えられている。

Download Report