USA パビリオン・ダイレクトリー A B C D F G H I J K L M N O P R S T U V W Y USA Pavilion Directory T ブース/Booth 1B01-01 ブース/Booth 1B01-2 Tampico Beverages, Inc. 住所: 3106 N. Campbell Avenue Chicago, Illinois 60618 Tel: +1 (773) 296-0190 Fax: +1 (773) 296-0191 Web: www.tampico.com Contact: Gerardo Santiago, Senior Director International Sales E-mail: [email protected] Tampico is a global leader in the refrigerated juice category and a leading brand in more than 50 countries. Tampico is the original juice blend with authentic flavors from around the world targeting diverse families who make smart choices. Tampico is headquartered in Chicago, Illinois (USA). Tampico is irresistible. Tampico社は冷蔵ジュース部門の世界50カ国以上の中でも リーダー的存在を誇るブランドです。 世界各地の正統な味を自 慢に、 ampico製のオリジナルジュースブレンドは味にこだわる消 費者を幅広く対象にしています。 本社はアメリカ、 イリノイ州シカ ゴ市。 Tampico製品は魅力が高い製品です。 Tee Lee Popcorn, Inc. 住所: 101 W. Badger St Shannon, Illinois 61078 Tel: +1 (815) 864-2363 Fax: +1 (815) 864-2388 Web: www.teeleepopcorn.com Contact: Marcos C. Perera, VP of Global Sales E-mail: [email protected] [email protected] For over 60 years Tee Lee has been growing, processing and packaging quality popcorn in the heart of America. We are a family owned business that takes pride in our popcorn, so we are continuously working to offer the best hybrids in the industry. Bulk, Prime Time/Private Label Microwave Popcorn. 一度飲んだらやめられない Tee Lee Popcorn社は60年以上アメリカの真ん中で品質高い ポップコーンの栽培、加工、 パッケージ化を行ってきました。 業 界最高の混種を提供し、 自社製品に最大の誇りを持つ家族経営 会社です。 バラ積み、 Prime Time/自社ブランドの電子レンジ ポップコーンを用意しています。 ブランド名: Prime Time Premium Microwave Popcorn ブランド名: Tampico Tampico Beverages, Inc. 3106 N. Campbell Avenue Chicago, IL 60618 www.tampico.com email: [email protected] | p. 33 USA パビリオン・ダイレクトリー A B C D F G H I J K L M N O P R S T U V W Y USA Pavilion Directory ブース/Booth ブース/Booth Thatcher’s Gourmet Popcorn TREX Corporation 1B01-22 住所: 1201 Minnesota Street San Francisco, California 94107 Tel: +1 (415) 643-9945 Fax: +1 (415) 643-9948 Web: www.tgsp.com Contact: Gus Ghassan, President E-mail: [email protected] Founded 30 years ago, Thatcher’s Gourmet Popcorn has been making the best tasting popcorn on the market, using all natural ingredients with no preservatives, no Trans Fat and GMO Free. It comes in different packages and sizes and 16 flavors. We offer private label and custom made packaging. 創立30年のThatcher’s Gourmet Popcorn社は業界一美味 しいポップコーンを製造しています。 全食材がナチュラルで、保 存料、 トランス脂肪酸、 遺伝子組み換え材料はいっさい使用して いません。 16種のフレーバーを各種サイズのパッケージ入りで お届けし、 プライベートラベルやカスタムパッケージにも対応し ています。 U 1B01-49 トレックス コーポレーション 住所: 851 Burlway Road Suite 400 Burlingame, California 94010 Tel: +1 (650) 342-7333 Fax: +1 (650) 342-8333 Web: www.TeamTREX.com Contact: Mark Melnick, President E-mail: [email protected] TREX Corporation is an experienced exporter based in USA for Premium Quality Beef and Pork to Asia. TREX社はアメリカを拠点にアジア向けに最上品質の牛肉と豚 肉を供給する経験豊かな会社です。 ブランド名: Greater Omaha Packing, Creekstone Premium Farms ブース/Booth 1B01-14 U.S. Meat Export Federation 米国食肉輸出連合会(USMEF) 住所: 5th Floor, KY Tameike Bldg., 6-19, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 107-0052 Tel: +81-3-3584-3911 Fax: +81-3-3587-0078 Web: www.americanmeat.jp Contact: Koji Mizukami, Marketing Manager E-mail: [email protected] USMEF is a non-profit trade association founded by U.S. meat-related companies and organizations, for the purpose of developing the international market for U.S. beef and pork. 米国食肉輸出連合会は、米国産の牛肉、豚肉を海外の業界およ び消費者に受け入れていただくことを目的に、 米国の食肉業界を 代表し、 アメリカン・ミートの情報の提供を行っております。 ブランド名: Thatcher’s Gourmet Popcorn, California Golden Snacks | p. 34 USA パビリオン・ダイレクトリー A B C D F G H I J K L M N O P R S T U V W Y ブース/Booth 1B01-7 United States Distilled Products 住所: 1607 South 12TH Street, Princeton, Minnesota 55371 Tel: +1 (763) 389-4903 Web: www.usdp.com, www.phillipsdistilling.com, www.rumriverbeverages.com Contact: Jose Sandoval, International Sales Director E-mail: [email protected] International Office: Rum River Beverages Company International Contact: Ricardo Gonzalez E-mail: [email protected] For five generations, we have been producing high quality products using the finest ingredients sourced from around the globe. 5世代に渡り、 世界各国からの最上の食材を使用した高品質食品 を製造しています。 ブランド名: UV Vodka, Prairie Vodka & Gin, Old Stoke Whisky, Matiz XO & VSOP, Luxuria Vodka, Cross Keys Rum, Trader Vic´s cordials, Phillips USA Pavilion Directory V ブース/Booth 1B01-27 ブース/Booth US Highbush Blueberry Council 住所: c/o Thomas J. Payne Market Development 865 Woodside Way San Mateo, California 94401-1611 Tel: +1 (650) 340-8563 Fax: +1 (650) 340-8568 Web: www.blueberry.org Contact: Thomas Payne, Industry Specialist E-mail: [email protected] The US Highbush Blueberry Council actively promotes the consumption of blueberries, nature’s Little Blue Dynamos®. The Council represents highbush blueberry producers. Highbush blueberries are harvested at the peak of production and come in formats to meet industry needs including: fresh, frozen, dehydrated, liquid, canned, preserved. ハイブッシュ・ブルーベリー生産者を代表する US Highbush Blueberry 委員会は、 Little Blue Dynamos® ブルーベリー のプロモーションを行っています。 生産ピーク時に収穫したハイ ブッシュ・ブルーベリーをフレッシュ、 冷凍、 脱水、 液体、 缶詰、 プレ ザーブなど業界の要望にお応えするさまざまなフォーマットで提 供しています。 1B01-11 Valley Fig Growers 住所: 2028 S Third Street Fresno, California 93702 Tel: +1 (559) 237-3893 Fax: +1 (559) 237-3898 Web: www.valleyfig.com Contact: Gary Jue, VP of Ingredient Sales E-mail: [email protected] International Office: Tanto Corporation International Contact: Julian Tagawa E-mail: [email protected] 住所: 1-12-1 Dogenzaka Shibuya-ku, Tokyo 〒150-0043 Japan Tel: 81-3-4360-5336 Valley Fig Growers is a grower-owned cooperative established in 1959. Our California dried fig products include whole, diced, sliced, paste, powder and concentrate that are distributed around the world. 弊社は1959年創業の、乾燥イチジクの生産・加工・販売に携わ る農協組織です。 取り扱い商品は、 まるごと干したイチジクや、 カットやスライスしたイチジクの他に、 イチジク・ペースト、パウ ダーや濃縮ジュース等を製造し、 世界中に販売しております。 ブランド名: Blue Ribbon Orchard Choice, Blue Ribbon | p. 35
© Copyright 2024 ExpyDoc