HP ビジネス向けインクジェットプリンタ総合カタログ - Hewlett-Packard

HP ビジネス向けインクジェットプリンタ
総合カタログ
008年 0月
http://www.hp.com/jp/inkjet
※1996-2007年世界インクジェット出荷台数・金額
出典:IDC Worldwide Quarterly HCP Tracker Q407
HPビジネス向けインクジェットプリンタ
で印刷コスト大幅削減
購入時の価格も大切ですが、導入後のコストもとても重要です。
HPプリンタなら印刷コストの大幅削減※を実現します。
※印刷コスト削減の値は、お客様の印刷条件等により異なります
1,000 枚 / 月で 3 年間使用の場合の印刷コスト削減例
350,000 円
インクジェットプリンタ平均
約 24% 削減
HP Officejet Pro 導入
インク代 25% 削減
インク量コントロール
用紙代 50% 削減
両面印刷
約 45% 削減※
※上記削減対応は、L7590/K5400 シリーズ /K8600dn になります。
※インクジェットプリンタ平均…自社調べ。他社インクジェットプリンタ 29 製品の各社公表値を元に算出。
※HP Officejet Pro 導入…ISO/IEC 24711 の測定方法により、ISO/IEC 24712 の画像を使用し算出。
※インク量コントロール…自社調べ。実測値による。
※両面印刷…用紙代は、普通紙を 1 円 / 枚として計算。
ラインアップニーズに合わせて選べるビジネス向けインクジェット
複合機
HP Officejet
A4プリンタ
HP Officejet
6310 All-in-One
J6480 All-in-One
HP Officejet Pro
NEW
▶P6
色/6色（オプション）交換式
インクシステム
L7590 All-in-One
HP Officejet Pro
NEW
▶P5
色/6色（オプション）交換式
▶P6
大容量色独立インク
HP Officejet Pro
K5400dn
K5400dtn
▶P9
大容量色独立インク
▶P9
大容量色独立インク
ヘッド･インク一体型
ヘッド･インク一体型
ヘッド･インク分離型
ヘッド･インク分離型
ヘッド･インク分離型
最高800×00dpi
最高800×00dpi
最高800×00dpi
最高800×00dpi
最高800×00dpi
0枚/分
枚/分
枚/分
6枚/分
6枚/分
枚/分
枚/分
枚/分
枚/分
枚/分
CIS方式（00dpi）
CIS方式（800dpi）
CCD方式（00dpi）
−
−
コピー
●
●
●
−
−
ファクス・PCファクス送信
●
●
●
−
−
ADF（自動原稿送り装置）枚数
枚
枚
0枚
−
−
−
●
●
●
●
プリントヘッド
印刷解像度
最高印刷速度※1 モノクロ
カラー
スキャン
自動両面印刷
自動両面スキャン
−
−
●
−
−
メモリカードスロット
●
●
●
−
−
JPEG
JPEG
JPEG、PDF
−
−
ラインモノクロ（漢字表示対応）
ラインモノクロ（漢字表示対応）
ラインモノクロ（漢字表示対応）
−
−
A
A
A
A
A
00枚／00枚
0枚／0枚
0枚／600枚（オプション）
0枚／0枚
600枚／600枚
0枚
0枚
0枚
0枚
0枚
USB.0 High Speed
USB.0 High Speed
USB.0 High Speed
USB.0 High Speed
USB.0 High Speed
スキャンtoメモリカード
液晶モニタ
用紙サイズ
（最大）
給紙容量（標準／最大）
排紙容量
インタフェース
USB
Bluetooth
オプション
−
オプション
−
−
有線LAN
●
●
●
●
●
無線LAN
印刷耐久性
HP Directplus価格
−
●
−
−
−
,000枚/月
,000枚/月
7,00枚/月
7,00枚/月
7,00枚/月
16,800円
（税抜 16,000円）
19,950円
（税抜 19,000円）
34,860円
（税抜 33,200円）
22,890円
（税抜 21,800円）
27,930円
（税抜 26,600円）
※1：印刷速度は、お客様が使用されるアプリケーション、印刷ファイルの内容や、PC、ネットワークなどの使用環境により異なります。
※2：SDメモリカード、MMC
（マルチメディアカード）のみ対応。
低ランニングコストプリンタ
インク量コントロール
L790 、K00シリーズ、K8600dnでは大容量色独立インクカートリッジ
HPプリンタドライバでインク量を調整可
で、業界トップクラスの低ランニングコストを実現しました、導入後のランニン
グコストも経済的で、
プリント枚数が増えるほどにコストに差が出ます。また、両
面自動印刷に対応しているので、用紙を節約できます。
更にH70ではインク交換なしでカラー約600枚※の印刷が可能なカートリッ
ジを採用。インク交換による手間とランニングコストを低減します。
※ISO/IEC 7の測定方法により、ISO/IEC 7の画像を使用し算出。HPインクでAカ
ラー文書の普通紙の印刷。
印刷コスト削減を
実現できる秘密!
能。プリントは実用品質で、インク消費を
%削減できます。
両面印刷対応
表・裏が一気に印刷できるので便利で
素早く印刷でき、さらに用紙コストも
半分にできます。
3 年間の印刷ランニングコスト比較
※Officejet 60、H70は両面非対応です。
1000枚/月で3年間使用した場合の印刷コスト比較
¥343,800
¥262,800
OfficejetPro
L7590/K5400シリーズ/K8600dn
※1
他社インクジェットプリンタ平均※2
※1 価格は弊社DirectPlus価格より1枚あたりの価格を算出。
用紙代は、
普通紙を1円/枚として計算。
※2 他社インクジェットプリンタ29製品の各社公表値を元に算出。
A3プリンタ
コンパクト・モバイルプリンタ
HP Officejet Pro
K8600dn
HP Officejet
NEW
H470
NEW
▶P10
大容量色独立インク
▶P11
色/6色（オプション）交換式
ヘッド･インク分離型
ヘッド･インク一体型
最高800×00dpi
最高800×00dpi
枚/分
枚/分
枚/分
8枚/分
−
−
−
−
−
−
−
−
●
−
−
−
−
●※2
−
−
−
−
A+
A
0枚／0枚
0枚／0枚
0枚
−
USB.0 High Speed
USB.0 High Speed
−
オプション
●
−
−
オプション
6,0枚/月
00枚/月
39,900円
19,950円
（税抜 38,000円）
（税抜 19,000円）
と
台役にADF（自動原稿送り装置）
ネットワークを標準搭載。
複合機
個人事務所や小規模オフィスから、
グループ単位での導入まで、
使用用途にあわせた製品をラインアップ。
台の複合機を共有できるネットワーク対応と、
コピー、
スキャンやファクス送信の手間を省くADF。
HPのインクジェット複合機は、
あなたの仕事や職場の効率化をサポートします。
ハイスペック
NEW
NEW
HP Officejet
J6480 All-in-One
HP Officejet Pro
モノクロ ppm
カラー ppm
L7590 All-in-One
モノクロ ppm
カラー ppm
スタンダード
HP Officejet
6310 All-in-One
モノクロ 0ppm
カラー ppm
小
印刷ボリューム
大
ランキングで見るHPビジネス複合機の魅力
※
『本体価格はもちろん魅力的（96.2% ）。
でも、一番の満足は多機能性（97.0%）! 』
1
位多機能性（97.0%）
プリント、
コピー、
スキャン、
ファクスつの機能を
2
普通紙の印刷が
位キレイ（92.4%）
普通紙にも高画質にプリントできるのは、顔料
3
HP ビジネス向け
インクジェット複合機を
ご利用いただいている
お客様のアンケート結果から、
満足度ランキングを
まとめました。
コピーの性能
位（91.7%）
フルカラーのコピーが手軽にできるのも、大き
搭載し、便利なADF（自動原稿送り装置）付。
しか
系黒インク使用の色プリントシステムだから。
な魅力。ビジネスシーンでは、カラーのグラフや
もネットワーク対応。その多機能ぶりが人気の理
レーザープリンタなみのシャープなテキスト印
画像を使用した説得力のある書類作成に威力を
由のトップです。
刷ができます。
発揮します。
お客様のコメント
お客様のコメント
お客様のコメント
● 一台で複数台のパソコンのプリンタとして使える。
● 普通紙印刷がきれい。
● 印刷速度が速く、
カラーコピーができる。
● 顔料インクで濃いブラック。
● カラーコピーが手軽にできる。
かなり以前は、FAX・コピー・プリンタが各一台あっ
たので、コンパクトな複合型は、スペース的にもコ
スト的にも重宝する。
● FAXとプリンタの複合機を探していて、
HPに行き
着きました。
4位
印刷スピード（90.9%）
お客様のコメント
（87.1%）
ADF（自動原稿送り装置）
お客様のコメント
● 多機能プリンタであることと、
印刷が速い。
● ADFによる連続スキャンが可能である。
● オールインワンで印刷が速い。
● ADFが付いて、
ランニングコストが安かった。
※「本体価格（96.%）」は常に調査順位の上位にあるため、今回は除外しております。
5位
集計期間：007年月8日∼6日／アンケート送付総数：7／有効回答数：0（.9%）／回答方法：インターネット
多機能性
プリント・コピー・スキャン・
ファクス＋ADF※機能を一台に凝縮
コンパクトなボディにプリント、
コピー、スキャン、
ファクス機能を標準搭載。さら
にADF 機能により、連続コピー、スキャン、ファクスが可能。作業効率を大幅に
※
アップできます。
※自動原稿送り装置
スキャン機能
紙文書などを電子データに変換できるスキャン機能を装備。ビジネス文書の電
子化をより身近に、
より簡単に実現します。スキャンした原稿を、パソコンに送信
したり、
メモリカードやUSBメモリへPDF、JPEG形式で直接保存することもでき
ます。※
※USBメモリへの直接保存とPDF形式での直接保存はL790のみ対応。
プリント機能
デジタル文書
TIFF JPEG
■優れたドットコントロール精度で4800dpi※の高解像度
PDF
優れたドットコントロール精度とプリントヘッドの高密度化、多ノズル化により、
高速でのプリントと高いプリント画質を両立させました。
※色印刷／フォト用紙使用時
■業界トップクラスの低ランニングコストを実現
L790では、大容量色独立インクカートリッジで、業界トップクラスの低ラン
ニングコストを実現しました。他社インクジェットプリンタと比較して、約%の
コスト削減が可能。導入時はもちろん、導入後のランニングコストも経済的で、
プリント枚数が増えるほどコストに差が出ます。また、自動両面印刷に対応して
いるので、用紙を節約できます。
カラーコピー機能
■オリジナルに忠実な色調でカラーコピー
高解像度スキャナと高性能プリントシステムにより、普通紙からフォト専用紙ま
で高画質カラーコピーが可能。コピー原本に忠実に色彩・色調を再現します。こ
の機能は、パソコンを使わずにいつでも気軽に使えます。
デジタル文書
PDF JPEG
カラーファクス機能
■通信コストを削減するSuperG3モード電送
SuperGモード（.6Kbps）による高速電送で原稿を送受信可能。通信時間
を短縮し、通信のコスト削減に貢献します。ワンタッチダイヤルボタンや99また
は00ヶ所の短縮ダイヤルなどビジネス使用に最適な機能を搭載しています。
ネットワーク対応
少人数オフィスなら、有線LANで効率的に共有できます。また、J680は無線
LANを内蔵しているので、場所を選ばずプリント可能です。
※スキャン先としてのPCの登録は台まで
■モノクロ/カラーコピーボタンで簡単コピー
使いたい機能に素早くアクセスできる、わかり
やすいフロントパネルを採用。モノクロ/カラー
L7590
独立のコピースタートボタンで、設定を変更す
る必要なしに簡単にコピーが行え、ミスコピー
を防いでコストダウンに貢献します。
ワイヤレスLAN
ADF
（自動原稿送り装置）
■ADF（自動原稿送り装置）で効率的に連続コピー/スキャン/ファクス
ビジネス複合機全モデルにADF（自動原稿送り装置）を標準装備。複数枚の
例）10枚の原稿をコピー
J6480
■通常の複合機では…
■ADF搭載の複合機では…
原稿セット→コピーを10回繰り返し。
原稿セット→コピー1回で終了。
原稿を連続読み取りできるため、複数枚の原稿のコピーも、ADF に原稿を
セットしてコピースタートボタンを押すだけ。作業の手間を大幅に削減しま
す。また、連続スキャン機能により、紙文書の電子化作業も効率よく行えま
す。J680/60は最大枚、L790は最大 0 枚の原稿のセットが可能。
L790は、原稿の自動両面読み取りにも対応しているので、自動両面印刷機能
を利用すれば、片面原稿→両面コピー、両面原稿→両面コピーも行え、作業効
率アップはもちろん用紙の節約も可能です。
自動両面コピーの例
〈片面原稿▶両面コピー〉
〈両面原稿▶両面コピー〉
印刷枚数を半分に節約
（L7590/J6480で対応）
印刷スピード
■モノクロ最高35枚/分、カラー最高34枚/分の超高速プリント
L790は各色,06ノズルの超高密度ノズルを備えたワイドヘッドを搭載し、
両面原稿はそのまま両面に
（L7590のみ対応）
JEITA標準パターンJ/J6での印刷スピード
サンプル
Jモノクロ印刷
J6カラー印刷
約.0秒
約6.秒
モノクロ最高枚/分、
カラー最高枚/分の超高速出力を実現。大量印刷の
際にもストレスのない連続出力が可能です。J680はモノクロ最高枚/分、
カラー最高枚/分、60はモノクロ最高0枚/分、カラー最高枚/分の
スピーディーな出力。どの機種も最速モードで再生紙に印刷した場合でも、実
用に耐える印字品質を実現しています。
印字速度（枚）
J680
60
L790
約.秒
約.8秒
約6.秒
約.秒
※測定条件
印刷モード：はやい（最速）/ドラフト、用紙：普通紙、
インタフェース：USB接続
※印刷スピードはヘッドが動き出してから排紙までの時間
普通紙の印刷が
きれい
■文字も写真もきれいな高品質
他社製品プリント
（最速モード）
L790プリント（最速モード）
ビジネス文書の大半を占めるモノクロ印刷では、顔料系インクによるにじみの
少ない高品質出力。カラー印刷では、発色の良い染料系インクにより、写真やグ
ラフなどをより鮮やかに再現します。
くっきり、シャープ
コピーの性能
■原稿に合わせた最適化コピー
他社製品コピー（標準モード）
L790コピー（標準モード）
モノクロ/カラー、写真/文字/写真と文字の混合など、原稿に合わせた適切な
コピーモードの選択や、濃度の調整が行えます。写真や文字をそれぞれ強調さ
せたコピーや、背景の濃い新聞でも地色を除去したシャープで美しいコピーが
くっきり、シャープ
行えます。
細かい部分も再現
複合機
無線LAN&自動両面対応のプレミアム複合機
HP Officejet J6480 All-in-One
モノクロ 31枚/分
カラー 25枚/分
4色/6色交換式インク
NEW
● モノクロ最高枚/分、
カラー最高枚/分の高速プリント。
● 枚ADF
（自動原稿送り装置）
で複数枚原稿を連続コピー/スキャン/ファクス。
● CISスキャナ
800×800dpi 8bitカラー。
● 無線/有線LAN対応で複数のPCから共有。
● 自動両面印刷標準対応。
ADF 35枚
● 0枚の大容量給紙。
CISスキャナ 4800dpi
● 大量印刷にも安心な,000枚/月の高耐久性。
● PCの指定の保存先フォルダにFAX受信
（TIFF、モノクロ）
（Windowsのみ対応）。
● 受信データを00ページまでメモリ保存。
保存されたデータは、電源が落ちてもメモリ内に保持。
無線/有線LAN
自動両面印刷
給紙容量 250枚
耐久性 5,000枚/月
プリント・コピー・スキャン・ファクスの台役
枚自動原稿送り装置（ADF）
光学解像度800dpi
8bitカラーCISスキャナ
HP Care Pack
（延長保証オプション）
メモリカードスロット
自動両面印刷
無線LAN（80.b/g）対応
0枚給紙
※実際の製品は操作パネルが日本語になります。
グリーン
購入法適合
HP Officejet J6480 All-in-One
9,90円（税抜9,000円）
HP Directplus価格：
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ*
商品名
製品番号
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ年
UG0E
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ年
UG07E
HP Directplus価格
,00円（税抜,000円）
7,0円（税抜7,000円）
*年の標準保証を延長するサービスです。
記載のHP Directplus価格は008年0月現在のものです。価格は予告なく変更される場合があります。最新のHP Directplus価格は弊社Webサイト、
またはお電話でお確かめください。
複合機
コンパクトでも高性能。スタンダード・ビジネス複合機
HP Officejet 6310 All-in-One
モノクロ 30枚/分
カラー 24枚/分
4色/6色交換式インク
● ADF
（自動原稿送り装置）
でコピー、
スキャン、
ファクス機能がさらに便利に。
● モノクロ最高0枚/分、
カラー最高枚/分の高速プリント。
● 顔料系黒インクで普通紙でもシャープな画質。
● 6色プリント対応
（フォトインクカートリッジは別売）
で写真も高画質。
● 有線LAN対応で複数のPCから共有。
ADF 35枚
CISスキャナ 2400dpi
有線LAN
給紙容量 100枚
耐久性 3,000枚/月
HP Officejet 6310 All-in-One
6,800円（税抜6,000円）
HP Directplus価格：
※実際の製品は操作パネルが日本語になります。
超低ランニングコストと高速印刷を兼ね備えたビジネス複合機の最高峰
HP Officejet Pro L7590 All-in-One
モノクロ 35枚/分
カラー 34枚/分
大容量4色独立インク
自動両面スキャン対応
ADF 50枚
CCDスキャナ 2400dpi
NEW
● モノクロ最高枚/分、
カラー最高枚/分の超高速プリント。
● 大容量色独立インク対応で低ランニングコストを実現。
● 自動両面スキャン対応ADF
（自動原稿送り装置）
で、
コピー・スキャン・ファクスも自動両面対応。
● CCDスキャナ
00×800dpi 8bitカラー。
● 有線LAN対応で複数のPCから共有。
● 大容量の0枚給紙。
オプションの0枚給紙トレイで600枚の大容量給紙。
● 大量印刷にも耐えうる7,00枚/月の高耐久性。
● スキャン原稿をPCなしでPDF、
JPEG形式で
メモリカード/USBメモリに保存。
有線LAN
自動両面印刷
給紙容量 250枚
（オプションで600枚）
耐久性 7,500枚/月
HP Care Pack
（延長保証オプション）
※実際の製品は操作パネルが日本語になります。
オプション
グリーン
購入法適合
HP Officejet Pro L7590 All-in-One
,860円（税抜,00円）
HP Directplus価格：
商品名
製品番号
0枚給紙トレイ
CB007A
HP Directplus価格
8,60円（税抜8,00円）
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ*
商品名
製品番号
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ年
UG06E
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ年
UG076E
HP Directplus価格
7,0円（税抜7,000円）
,600円（税抜,000円）
*年の標準保証を延長するサービスです。
記載のHP Directplus価格は008年0月現在のものです。価格は予告なく変更される場合があります。最新のHP Directplus価格は弊社Webサイト、
またはお電話でお確かめください。
低ランニングコストとスピードを
兼ね備えたビジネスプリンタ
A/Aプリンタ
仕事で使うプリンタは、
プリント速度はもちろん、
ランニングコスト、給紙容量や耐久性など
運用コストも見ておく必要があります。
そんなビジネス仕様を徹底的に追求した
HPビジネスインクジェットプリンタのA/Aプリンタのラインアップ。
A3
ハイスペック
HP Officejet Pro
NEW
K8600dn
モノクロ ppm
カラー ppm
HP Officejet Pro
K5400dtn
A4
モノクロ 6ppm
カラー ppm
スタンダード
HP Officejet Pro
K5400dn
モノクロ 6ppm
カラー ppm
小
印刷ボリューム
大
ランキングで見るHPビジネスプリンタの魅力
『本体価格はもちろん魅力的（89.3%※）。
でも、一番の満足は速さ（94.0%）! 』
1位
印刷スピード
（94.0%）
超高密度ワイドヘッドの採用で、
レーザープリン
2位
給紙容量（88.1%）
大容量給紙により用紙補給の手間を軽減し、ビ
3位
HP ビジネス向け
インクジェットプリンタを
ご利用いただいている
お客様のアンケート結果から、
満足度ランキングを
まとめました。
普通紙の印刷が
キレイ（88.1%）
文字も写真もグラフも、普通紙にクッキリと印刷
タを凌ぐ高速印刷を実現。忙しいオフィスの大量
ジネスの効率アップに貢献。一度に大量印刷しよ
できます。小さな文字も読みやすく、カラーは階
印刷もスムーズに高速出力。もう、プリンタの前
うとして、気がついたら用紙切れで止まっていた
調表現豊かに。訴求力のある企画書づくりにも
で待つ必要はありません。
という心配も減ります。
最適です。
お客様のコメント
お客様のコメント
お客様のコメント
● 印刷スピードの速さと印刷のきれいさで選びま
● 業務用で使用したかったので、
印刷スピードと給紙
● 印刷の早さときれいさに満足。
した。
ストックの多さで決めた。
● 印刷速度が速く、
ネットワーク接続が比較的容易。
4位
● 印刷速度が速くて印刷がキレイなプリンタが必要
● 大量印刷の際は、
本当に役に立った。
大容量インク対応（83.3%）
お客様のコメント
● インク容量、
用紙容量の多さに満足。
5位
だった。
耐久性（78.6%）
お客様のコメント
● 印刷スピードが速く、
耐久性もあり、満足です。
● 耐久性を評価しました。
※「本体価格（89.%）」は常に調査順位の上位にあるため、今回は除外しております。
集計期間：007年月8日∼6日／アンケート送付総数：7／有効回答数：0（.9%）／回答方法：インターネット
大容量インク対応で
低ランニングコスト
■大容量4色独立インク採用
使い切った色だけを交換できる大容量色独立インクを採用。インクは、各色
■HPビジネス向けインクジェットプリンタで
印刷コスト大幅削減
,000枚以上印刷できる大容量タイプなので、インク交換の手間を減らし、あ
350,000 円
わせて、低ランニングコストを実現します。
インクジェット
プリンタ平均
約 24% 削減
HP Officejet Pro
導入
インク代 25% 削減
インク量
コントロール
用紙代 50% 削減
両面印刷
約 45% 削減※
※1,000 枚 / 月で 3 年間使用の場合の印刷コスト削減例
※上記削減対応は、L790/K00シリーズ/K8600dnになります。 ※インクジェットプリンタ平
均…自社調べ。他社インクジェットプリンタ9製品の各社公表値を元に算出。 ※HP Officejet Pro
導入…ISO/IEC 7の測定方法により、ISO/IEC 7の画像を使用し算出。 ※インク量
コントロール…自社調べ。実測値による。 ※両面印刷…用紙代は、普通紙を円/枚として計算。
印刷スピード
■ワイドヘッド採用で超高速プリントを実現
■アンチ・バイブレーションシステムで高速でも低振動。
ビジネスシーンでの大量印刷の為に強化されたプリントヘッド駆動用モータや、プリントスピードを上げるにはプリントヘッドを高速に移動させる必要がありま
ワイドプリントヘッドなどにより、超高速印刷を実現しました。
す。従来機種では、
プリントヘッドの高速化により、
プリンタ本体の揺れが大きく
なっていました。K00シリーズでは、
プリントヘッドの動きと対称に動くおもり
を搭載し、
プリンタの揺れを抑える方向に動かして揺れを低減。
約21.7mm
（0.85"）
Aモノクロ
Aカラー
HP Officejet Pro K00dn/K00dtn
最高6枚/分
最高枚/分
HP Officejet Pro K8600dn
最高枚/分
最高枚/分
※最速モードでの目安の数字。
実際の印刷速度はシステム構成やデータ、アプリケーションなどによって異なります。
普通紙の印刷が
きれい
■文字も写真もきれいな高品質
他社製品プリント
（最速モード）
K8600dnプリント（最速モード）
ビジネス文書の大半を占めるモノクロ印刷では、顔料系インクによるにじみの
少ない高品質出力。カラー印刷では、発色の良い染料系インクにより、写真やグ
ラフなどをより鮮やかに再現します。最速モードでも実用品質での出力が可能
なので、時間もコストも低減することができます。
くっきり、シャープ
給紙容量
■大容量給紙※
大容量給紙で用紙補給の手間を抑えることで、
ビジネス効率を向上させ、大量
連続印刷にも対応します。
Officejet Pro
K5400dn
Officejet Pro
K5400dtn
Officejet Pro
K8600dn
250枚
250枚
250枚
※増設の給紙トレイは普通紙のみに対応。
350枚
250枚
600枚
250枚
標準トレイ
耐久性
■優れた耐久性
従来のインクジェットプリンタを超える耐久性を実現。オフィスのカラープリン
タとして十分な耐久性を発揮します。
耐久性
HP Officejet Pro K00dn/K00dtn
7,00枚/月
HP Officejet Pro K8600dn
6,0枚/月
Aプリンタ
自動両面&ネットワーク対応のハイスペック・ビジネスプリンタ
HP Officejet Pro K5400dn
モノクロ 36枚/分
カラー 35枚/分
大容量4色独立インク
● 大容量色独立インク対応で低ランニングコストを実現。
● モノクロ最高6枚/分、
カラー最高枚/分の高速印刷。
● 自動両面印刷標準対応。
● 有線LAN対応で複数のPCから共有。
● 0枚の大容量給紙。
有線LAN
● ビジネス文書の大量印刷にも安心の7,00枚/月の高耐久設計。
● 顔料系黒インクで普通紙でもシャープな画質。
自動両面印刷
給紙容量 250枚
耐久性 7,500枚/月
グリーン
購入法適合
HP Officejet Pro K5400dn
,890円（税抜,800円）
HP Directplus価格：
段トレイ採用で600枚の大容量給紙に対応。ビジネスプリンタの最高峰
HP Officejet Pro K5400dtn
モノクロ 36枚/分
カラー 35枚/分
大容量4色独立インク
● 大容量色独立インク対応で低ランニングコストを実現。
● モノクロ最高6枚/分、
カラー最高枚/分の高速印刷。
● 自動両面印刷標準対応。
● 有線LAN対応で複数のPCから共有。
● 段トレイ標準採用で600枚の大容量給紙。
有線LAN
● ビジネス文書の大量印刷にも安心の7,00枚/月の高耐久設計。
● 顔料系黒インクで普通紙でもシャープな画質。
自動両面印刷
給紙容量 600枚
耐久性 7,500枚/月
グリーン
購入法適合
HP Officejet Pro K5400dtn
7,90円（税抜6,600円）
HP Directplus価格：
記載のHP Directplus価格は008年0月現在のものです。価格は予告なく変更される場合があります。最新のHP Directplus価格は弊社Webサイト、
またはお電話でお確かめください。
A対応プリンタ
超低ランニングコスト&自動両面対応のハイスペックAビジネスプリンタ
HP Officejet Pro K8600dn
モノクロ 35枚/分
カラー 35枚/分
大容量4色独立インク
NEW
● 大容量色独立インク対応で低ランニングコストを実現。
● A
モノクロ最高枚/分、
カラー最高枚/分の超高速印刷。
● 有線LAN対応で複数のPCから共有。
● A自動両面印刷対応。
● 顔料系黒インクで、
普通紙でもレーザークオリティの
有線LAN
シャープな印刷。
自動両面印刷
● 0枚給紙トレイの大容量給紙。
● ビジネス文書の大量印刷にも安心の
6,0枚/月の高耐久設計。
給紙容量 250枚
耐久性 6,250枚/月
HP Care Pack
（延長保証オプション）
A自動両面印刷
有線LAN対応
高耐久
ワイドヘッド搭載
色独立インクタンク
A対応
0枚給紙
グリーン
購入法適合
HP Officejet Pro K8600dn
9,900円（税抜8,000円）
HP Directplus価格：
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ*
商品名
製品番号
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ年
UG06E
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ年
UG076E
HP Directplus価格
7,0円（税抜7,000円）
,600円（税抜,000円）
*年の標準保証を延長するサービスです。
記載のHP Directplus価格は008年0月現在のものです。価格は予告なく変更される場合があります。最新のHP Directplus価格は弊社Webサイト、
またはお電話でお確かめください。
10
ビジネスで使う!
だからコンパクトでも高速&大容量
コンパクト・モバイルプリンタ
高速プリント&大容量インク対応。
バッテリ駆動にも対応。※
必要なときにさっと取り出して、
オフィスで外出先でビジネスを的確にサポート。
※オプション対応
高速&大容量インクのコンパクト・モバイルプリンタ
HP Officejet H470
モノクロ 22枚/分
カラー 18枚/分
4色/6色交換式インク
無線LAN（オプション対応）
バッテリ（オプション対応）
● モノクロ最高枚/分、
カラー最高8枚/分（HP9
NEW
インク使用時）。
● 置く場所を選ばない軽量・コンパクト設計。
● オプションのバッテリ使用で、
外出先でも印刷可能。
● デスクトッププリンタと共通の、
大容量インク搭載。
80枚印刷可能なバッテリ（オプション）
● 顔料系黒インクで普通紙でもシャープな印刷。
● 突然のインク切れでも継続印刷できるインクバックアップ機能搭載。
● オプションのBluetoothアダプタ、
80.b/gワイヤレスLAN
アダプタ
（USBドングル）
でワイヤレスプリント。
給紙容量 50枚
耐久性 500枚/月
HP Care Pack
（延長保証オプション）
0枚給紙
コンパクト&
スタイリッシュデザイン
大容量インクカートリッジ
インクバックアップ印刷機能
背面
前面
グリーン
購入法適合
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ*
HP Officejet H470
9,90円（税抜9,000円）
HP Directplus価格：
商品名
製品番号
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ年
UG0E
HP Directplus価格
,00円（税抜,000円）
HP Care Pack ハードウェアエクスチェンジ年
UG07E
7,0円（税抜7,000円）
*年の標準保証を延長するサービスです。
11
コンパクト&
スタイリッシュ
デザイン
本体サイズ0.×6.8×80.mm、
重さ.09kgのコンパクトボディで、使
CLOSE
OPEN
う時はもちろん、収納スペースもとり
Open
ません。
バッテリを使えば、
どこでも好きな場所
207mm
Close
80.5mm
で、
電源を気にせず印刷ができます。
※バッテリ装着時 0.×8×80.mm、
重さ.7kg
163.8mm※
340.2mm
※バッテリー装着時：185mm
ストレスを
感じさせない
高速印刷
■モノクロ最高22枚/分カラー最高18枚/分の
高速印刷※
モノクロ印刷なら最高枚/分、カラー印刷なら最高8
■忠実で鮮やかな色再現性を実現するViveraイ
ンクを採用
普通紙に
シャープな印刷
普通紙にもくっきりとシャープな印刷が可能です。モノク
枚/分というスピーディーな出力をコンパクトプリンタで
ロ文書は、小さな文字や細線も鮮明に再現し、カラー文書
実現。外出先でもストレスを感じさせない高速印刷が可
は、豊かな階調表現で微妙なニュアンスもあまさず表現。
能です。
※HP9インク使用時
大容量インク採用
インク交換なしでカラー約600枚の印刷※が可能な大容量
インクカートリッジを採用。Aサイズのカラー文書での一
枚辺りの印刷コストは約.0円を実現。インク交換による
手間とランニングコストをダブルで低減します。
※ISO/IEC7に基づく測定結果。HPインクでAカラー文書の普
通紙印刷。印刷コスト算出方法はJEITA作成発行のガイドラインに準拠。
サンプル拡大
バッテリ駆動
（オプション対応）
オプションでバッテリ駆動にも対応。バッテリ装着時でも.7kgと軽量なので、
持ち運びにも便利です。さらに長持ちするリチウムイオン・バッテリを採用の
為、回の充電（約時間）で約80枚の印刷が可能。電源のない場所でも安心
してプリント可能です。
約480枚印刷
FULL充電
インクバックアップ
印刷機能搭載
突然のインク切れでも、片方のカートリッジだけで印刷を継続できるインクバッ
クアップ印刷機能を搭載。夜間や外出時など、すぐにインクが手に入らない場
合にもプリントを継続できます。
選べる多彩なオプション
ニーズに合わせてご利用いただける
多彩なオプションをご用意。
電源
HP リチウムイオン・バッテリ
ご使用の幅が広がります。
ワイヤレス
モバイル
HP プリントカートリッジ・ケース
HP bt00 Bluetooth
プリンタアダプタ
NEW
製品番号：C86A
HP Directplus価格：7,0円（税抜7,000円）
HP V 自動車用電源アダプタ
製品番号：Q67A#AB0
HP Directplus価格：,00円（税抜,000円）
製品番号：CB006A
HP Directplus価格：,70円（税抜,00円）
HP 80. b/g ワイヤレス
HP PC&プリンタキャリングケース
プリンタアダプタ
NEW
製品番号：C87A
HP Directplus価格 6,00円（税抜6,000円）
製品番号：Q67A
HP Directplus価格：8,60円（税抜8,00円）
記載のHP Directplus価格は008年0月現在のものです。価格は予告なく変更される場合があります。最新のHP Directplus価格は弊社Webサイト、
またはお電話でお確かめください。
製品番号：C68A
HP Directplus価格：8,00円（税抜8,000円）
12
製品仕様
■複合機
製品名
製品型番
HP Officejet 6310 All-in-One
HP Officejet J6480 All-in-One
Q8077C#ABJ
CB8A#ABJ
印刷方式
印刷速度
※1
モノクロ
最高0枚/分
最高枚/分
最高枚/分
最高枚/分
印刷マージン※3
フチなし印刷
レター、
リーガル、エグゼクティブ、
A、A、A6、B（JIS）、
封筒（No.0、C6、DL、長形号、長形号）、はがき※2、往復はがき、L判、L判、
0×cm、0×cm（切り取りラベル付き）、キャビネット判、
×8cm（六つ切り）、パノラマ写真、
カスタム用紙設定
（76×7∼6×mm）
レター、
リーガル、エグゼクティブ、
A、A*、A6*、B、
封筒*
（No.0、A、C6、C、DL、長形号、長形号）、はがき*※2、L判*、
カスタム用紙設定*など
（*標準トレイでのみ対応。オプションの0枚増設トレイでは
対応しておりません）
普通紙：60∼90g/m²、
フォト用紙：0g/m²、
カード：00g/m²
（厚さ0.mmまで）、封筒：7∼90g/m²
普通紙：60∼0g/m²、
フォト用紙：∼80g/m²、
カード：∼00g/m²、封筒：7∼90g/m²
普通紙：60∼0g/m²、
フォト用紙：∼00g/m²、
カード：∼00g/m²、封筒：70∼90g/m²
増設トレイ
（オプション）
：60∼0g/m²
（普通紙のみ）
上：.8mm、左右：各.mm、下：mm
（A印刷時の下マージン：6.0mm）
上：約.0mm、左右：各約.mm、下：約.mm
上下：各.mm、左右：各.mm
L判、L判、A6、はがき、A、B、A、カスタム用紙など
L判、L判、A6、はがき※2、A、B、A、0×cm、キャビネット判、
×8cm、パノラマ写真
L判、A6、A、B、A
前面給排紙
給紙容量
排紙容量
インタフェース※4
普通紙：00枚、専用OHPフィルム枚、
カード0枚、封筒0枚
普通紙：0枚、専用OHPフィルム：0枚、
カード：80枚、
フォト用紙：80枚、封筒：0枚
普通紙：0枚、専用OHPフィルム枚、
カード0枚、封筒0枚
普通紙：0枚、専用OHPフィルム：枚、
カード：枚、封筒：枚
最高0枚
USB.0 High Speed、
IEEE80. 0/00Base-TX Ethernet、PictBridge
USB.0 Hi Speed、IEEE 80.g/b 無線LAN、
IEEE 80. 0/00Base-TX Ethernet
USB.0 High Speed、
IEEE 80. 0/00Base-TX Ethernet、PictBridge
光学解像度00×800dpi
（最大補間解像度900dpi）
光学解像度800×800dpi（最大補間解像度900dpi）
プリンタ言語
標準トレイ：最高0枚、
増設トレイ
（オプション、普通紙のみ、A∼B）
：最高0枚
HP PCL拡張
スキャン解像度
センサー
光学解像度00×800dpi
（最大補間解像度900dpi）
CIS
階調
CCD
入力：RGB各色6bit
（Macはbit）、出力：RGB各色8bit、8bitグレースケール
原稿サイズ
最大Aまたはレターサイズ
その他スキャン機能
コピー印刷速度※5
ネットワークPCへスキャンデータ送信
PDF保存、OCR（Macでは非対応）、TWAIN互換ドライバ（Macでは非対応）、
ほこりと傷の除去、色あせの復元、不要なパターンの除去
ネットワークPCへスキャンデータ送信
PDF保存、OCR、TWAIN互換ドライバ（Macでは非対応）、
色あせの復元
（Macでは非対応）、不要なパターンの除去
（Macでは非対応）
ADF自動両面スキャン、ネットワークPCへスキャンデータ送信、PDF保存、
OCR（Macでは非対応）、TWAIN互換ドライバ（Macでは非対応）、
モノクロ：最高0枚/分、
カラー：最高枚/分
モノクロ：最高枚/分、
カラー：最高枚/分
モノクロ：最高枚/分、モノクロ・カラー混在：最高枚/分
拡大・縮小（任意倍率）
ほこりと傷の除去、色あせの復元、不要なパターンの除去
%∼00%（%刻みで設定可能）
連続コピー枚数
00枚
対応用紙サイズ
99枚
自動、A、
レターサイズ、六つ切り、L、0×cm、ハガキ、L判
原稿サイズ
Ａ、0×cm、L判、L判、六つ切り、はがき
最大Aまたはレターサイズ
形式
送受信兼用デスクトップ型（カラーFAX対応）
通信規格
CCITT/ITU Group ファクシミリ
使用回線
一般公衆回線
インタフェース
RJ-モジュラジャック（回線接続用×、外部留守番電話機能付電話機用×）
電送時間
秒/枚（.6kbps時、ITU-T Test Image #）
走査線密度
モノクロ：最大00×00dpi、
カラー：最大00×00dpi
エラー訂正方式
ITU-T勧告準拠 ECM
自動送信機能
メモリ代行受信
PCファクス
短縮ダイヤル：最大00件、
ワンタッチ短縮ダイヤル：件、
グループ短縮ダイヤル：最大99件
短縮ダイヤル：最大00件、
ワンタッチ短縮ダイヤル：件、
グループ短縮ダイヤル：最大99件
短縮ダイヤル：最大99件、
ワンタッチ短縮ダイヤル：件、
グループ短縮ダイヤル：最大98件
約90枚（ITU-T Test Image #）
約00枚（ITU-T Test Image #）
約枚（ITU-T Test Image #）
送信のみ
送信、受信（Windowsのみ対応。モノクロ、非圧縮TIFF）
送信のみ
PC接続対応機能
カバーページ作成、FAXセットアップウィザード、短縮ダイヤル編集
対応メモリカード
※6
コンパクトフラッシュ
（Type I/II）スロット×、
メモリースティック
（Duo対応にはアダプタが必要、Pro対応）
×、
SDメモリカード（miniSD対応にはアダプタが必要）/
MMC（マルチメディアカード）スロット×、xDピクチャーカードスロット×
コンパクトフラッシュ
（Type I/II）スロット×、
SDメモリカード（SDHC対応。miniSD/microSD対応にはアダプタが必要）/
MMC（マルチメディアカード）スロット×、xDピクチャーカードスロット×、
メモリスティック
（Duo対応にはアダプタが必要、Pro対応）
×
スキャンtoメモリカード
（JPEG）、ネットワークPCへスキャンデータ送信、
フォトシート、PCからのドライブ認識
フチなしダイレクトプリント、
インデックスシート、PCからドライブ認識、
スキャンtoメモリカード
（JPEG）
対応画像フォーマット
その他機能
コンパクトフラッシュ
（Type I/II）スロット×、
メモリスティック
（Duo対応にはアダプタが必要、Pro対応）
×、
SDメモリカード（miniSD対応にはアダプタが必要）/
MMC（マルチメディアカード）スロット×、xDピクチャーカードスロット×
JPEG（EXIF、UPF）、非圧縮TIFF［DPOF対応］
表示パネル
（PDF、JPEG）、
PCからドライブ認識、スキャンtoメモリカード/USBメモリ
フチなしダイレクトプリント、
フォトシート
ラインモノクロ液晶（漢字表示対応）
ADF（自動原稿送り装置）
普通紙枚まで、原稿サイズ：A、
レター、
リーガル
自動両面印刷対応
普通紙枚まで、原稿サイズ：A、
レター
なし
電源
普通紙0枚まで、原稿サイズ：A、
レター
標準装備
交流00∼0V、0/60Hz
寸法（幅×奥行き×高さ）
質量
梱包箱
普通紙、
インクジェット専用紙、
フォト用紙、専用OHPフィルム、
カード、封筒など
A、A、A6、B、封筒（長形号、長形号）、はがき、L判/L判など
給排紙
本体
最高枚/分
最高800×00dpi
（色印刷/フォト用紙使用時）
印刷可能な用紙厚さ
メモリカード・
ダイレクト
プリント機能
最高枚/分
普通紙、
インクジェット専用紙、
フォト用紙、専用OHPフィルム、
カード、アイロンプリント紙、封筒
用紙のサイズ
ファクス機能
オンデマンド型サーマル・インクジェット
（色独立インクシステム）
カラー
用紙の種類
コピー機能
CB8A#ABJ
オンデマンド型サーマル・インクジェット
（6色/色交換式）
解像度
スキャン機能
HP OfficeJet Pro L7590 All-in-One
寸法（幅×奥行き×高さ）
質量
消費電力
稼動音
6×88×mm
76×7×8mm
7.7kg
8.6kg
×66×6mm
.kg
99×97×99mm
70×9×8mm
80×9×60mm
約9.kg
約.8kg
約.kg
印刷時：最大60W、アイドル時：最大8.W
印刷時：0W以下
（最大時）、待機時：8W、
スリープ時：7.W、
電源オフ時：.W
印刷時：8W、
ファクス/コピー時：W、最大時：W以下、
待機時：7W、
スリープ時：0W
標準印刷時：0dB、最速時：dB、省電力モード：dB、
フラットベッドから最速コピー時：dB
最大：dB、待機時：dB
標準印刷時：dB、最速時：dB、ADFから最速コピー時：8dB、
フラットベッドから最速コピー時：dB
使用時
温度：∼0°
C、湿度：0∼80% RH（結露のないこと）
温度：∼°
C、湿度：0∼80% RH（結露のないこと）
温度：∼°
C、湿度：∼7% RH（結露のないこと）
保管時
温度：−0∼60°
C、湿度：0∼80% RH（結露のないこと）
温度：−0∼60°
C、湿度：0∼90% RH（結露のないこと）
温度：−0∼60°
C、湿度：0∼80% RH（結露のないこと）
対応OS※8
日本語版/英語版Windows000、XP Home/Pro、Vista※10
日本語版/英語版Mac OS v0..8、v0.、v0.以降※12
日本語版/英語版Windows XP Home/Pro/x6 Editions※13、Vista
日本語版/英語版Mac OS v0..9、v0..6、v0.※11以降
日本語版/英語版Windows XP Home/Pro/x6 Editions、Vista※14
日本語版/英語版Mac OS v0..9、v0..9、v0.※11以降
印刷耐久性
,000枚/月
,000枚/月
Windows® 000/XP ●インテル® Pentium® II、Celeron以上、または互
換プロセッサ、基本的なソフトウェアインストールにはMicrosoft Windows
000 SP 以上、XP ●完全なソフトウェアインストールには Microsoft
Windows 000、XP●8MB RAM（6MB以上推奨）●完全なソフト
ウェアインストールには70MB のハードディスク空き容量（基本的なソフ
トウェアインストールにはMB）●Microsoft Internet Explorer .0
SP以上
Macintosh ● G プロセッサ（ G 以上推奨）● Mac OS X v0..8 、
v0.、v0.以降●8MB RAM（6MB以上推奨）●ソフトウェアイン
ストールには00MBのハードディスク空き容量●HPメモリーディスククリ
エータソフトウェアには書き込み可能なCDドライブおよび700MBのハー
ドディスク追加空き容量●QuickTime .0以降●Webブラウザ
Windows ® XP Home/Pro ●インテル ® Pentium ® II 、Celeron 以上●
8MB RAM ● 0MB 以上のハードディスク空き容量● Microsoft
Internet Explorer 6.0以上●Adobe Acrobat Reader 以上
Windows® XP x6 Editions ●AMD Athlon™ 6 または Opteron™
プロセッサ、
インテル® EM6T に対応したインテル® Xeon または Pentium
プロセッサ● 8MB RAM ● 00MB 以上のハードディスク空き容量●
Microsoft Internet Explorer 6.0以上●Adobe Acrobat Reader 以上
Windows Vista ® ● 800MHz -bit（ x86 ）または 6-bit（ x6 ）●
MB RAM●76 MB のハードディスク空き容量●Microsoft Internet
Explorer 7.0以上●Adobe Acrobat Reader 以上
Macintosh ●00MHz Power PC G（G以上推奨）または.8GHz
インテル ® Core Duo プロセッサ（ v0..6 以降）● 6 MB RAM ●
800MBのハードディスク空き容量●QuickTime .0以降●Webブラウザ
7,00枚/月
Windows® XP Home/Pro ●インテル® Pentium® II、Celeron以上、また
は互換プロセッサ（フルインストールにはPentium® III以上推奨）●8MB
RAM（フルインストールには 6MB RAM以上）●80MBのハードディス
ク空き容量（フルインストールには00MB以上のハードディスク空き容量）
●Microsoft Internet Explorer 6.0以上
Windows® XP x6 Editions ●AMD Athlon™ 6 または Opteron™
プロセッサ、インテル ® EM6T に対応したIntel Xeon または Pentiumプ
ロセッサ● 8MB RAM（フルインストールには 6MB RAM 以上）●
80MBのハードディスク空き容量（フルインストールには00MB以上の
ハードディスク空き容量）●Microsoft Internet Explorer 6.0以上
Windows Vista ® ● 800MHz -bit（ x86 ）または 6-bit（ x6 ）●
MB RAM ● .GB のハードディスク空き容量● Microsoft Internet
Explorer 7.0以上●Adobe Acrobat Reader 以上
Macintosh／●00MHz Power PC G（G以上推奨）または.8GHz
インテル ® Core Duo プロセッサ（ v0..9 以降）● 6MB RAM ●
00MBのハードディスク空き容量●QuickTime .0以降●Webブラウザ
環境条件※7
PC環境※9
適合規格
最小システム構成
VCCIクラスB情報技術装置、JATE認定、RoHS指令
標準保証期間
標準付属品
VCCIクラスB情報技術装置、JATE認定、国際エネルギースター、グリーン購入、RoHS指令
ご購入後年間（消耗品は除く）
本体、
プリントカートリッジ
（黒/カラー）、
プリントカートリッジケース、
セットアップガイド、ユーザーガイド、
ソフトウェアガイド、
ドライバCD-ROM、
USBケーブル、RJ-電話コード、LANケーブル、
電源コード、電源アダプタ、保証書
本体、自動両面印刷ユニット、HP0プリントカートリッジ黒、
HPプリントカートリッジカラー、プリントカートリッジケース、
セットアップポスター、
ワイヤレススタートガイド、
ファクス入門ガイド、
ドライバCD-ROM、USBケーブル、RJ-電話コード、LANケーブル、
電源アダプタ、電源コード、保証書
本体、自動両面ユニット、
HP8インクカートリッジ、HP88プリントヘッド（CM/YK）、
セットアップポスター、入門ガイド、
ドライバCD-ROM、LANケーブル、
USBケーブル、RJ-電話コード、電源コード、電源アダプタ、保証書
※1 最速モードでの目安の数字。印刷時間にはデータ転送時間および処理時間は含みません。実際の印刷速度はシステム構成やデータ、アプリケーションなどによって異なります。 ※2 普通紙郵便はがき、
インクジェット紙郵便はがきをサポートします。インクジェット光沢郵便はがきは対応し
ていません。またはがきの両面印刷はサポートしていません。 ※3 Windowsプリンタドライバでマージンの最小化をオンに設定した場合のAサイズのマージン。両面印刷時には上下マージンは各約mmになります。用紙サイズ、アプリケーションによっては最小マージンが上記と異なる
ことがあります。 ※4 USB接続はWindows及びMacintoshシステムのUSBポートを標準搭載したマシンのみをサポート。 ※5 目安の数字。実際の印刷速度はシステム構成やデータ、アプリケーションなどによって異なります。コピー速度は同一原稿の枚目以降のコピー時。 ※6 メモリー
スティックDuo、miniSDメモリカードは市販のアダプタで対応します。一部のMMCカードは認識できない場合があります。60は、
カード容量GB以下、L790はGB以下をサポート
（SDHCは非対応）。J680は、SDHCGBまでサポート。また、60/L790は、
メモリカード内のファイ
ル数は,000枚以下、各ファイルサイズは8MB以下かつ0×0ピクセル（QVGAサイズ）以上、,00万ピクセル以下を推奨、J680は、
メモリカード内のファイル数は,000枚以下、各ファイルサイズは8MB以下かつ0×0ピクセル（QVGAサイズ）以上、,00万ピクセル以下を
推奨。 ※7 本体のみ、インクは除く。 ※8 Classic環境ではご使用いただけません。Macintosh環境でAirMac BaseStationをプリントサーバとしてお使いになる場合はサポートの対象外となります。英語OSをサポートしていますが、英語でのお問い合わせに対するサポートは行っておりま
せん。 ※9 CD-ROMドライブおよびUSBポートが必要です。NEC PC980及びPC98には対応しておりません。推奨システム構成を満たさないPC、あるいは自作PCでは性能を十分に発揮できない場合や快適にお使いいただけない場合があります。 ※10 機能制限など最新の対応情報
については、http://www.hp.com/support/japanをご確認ください。 ※11 Mac OSX v0.対応ドライバは弊社ホームページからのご提供となります。J680でMacでPC FAXを使用される場合は、弊社ホームページから提供する最新のドライバをご利用ください。 ※12 Mac OS X
v0.対応情報については弊社ホームページをご覧ください。 ※13 Windows XP x6はプリンタドライバ、スキャンドライバ、ツールボックスのみのご提供となります。フルソリューションが提供されないため、スキャンボタンによるスキャン、PC FAXなど、利用できない機能があります。 ※14
Windows Vistaでは一部の機能が利用できない場合があります。
■DPE店などで販売される写真貼り合わせハガキや喪中ハガキは、
うまく給紙されない場合があります。 ■郵便事業株式会社製以外のハガキを使用される場合には、
インクジェット用ハガキをお使い下さい。一部の再生ハガキでは給紙が正常に行なわれないものがあります。
＜コピーに際してのご注意＞●法律により、そのコピーを所有するだけでも罰せられる場合がありますので、
ご注意ください。①国内外で流通する紙幣・貨幣・政府発行の有価証券・国際証券・地方債証券。②未使用の郵便切手・官製ハガキ。③政府発行の印紙類のコピーは禁止されています。
●著作権の目的となっている書籍・音楽・版画・地図・映画・図版・写真などの著作権物は個人的な、
また家庭内その他これに準ずる限られた範囲内で使用するためにコピーする以外は禁じられています。
13
■A/Aプリンタ
製品名
HP Officejet Pro K5400シリーズ
製品型番
K5400dn
K5400dtn
C88A#ABJ
C977A#ABJ
印字方式
HP Officejet Pro K8600dn
CB06A#ABJ
オンデマンド型サーマル・インクジェット
印刷速度
※1
モノクロ
最高6枚/分
カラー
最高枚/分
最高枚/分
最高枚/分
解像度
最高800×00dpi（色、
フォト用紙使用時）
標準メモリ
MB
インタフェース
USB.0 High Speed、IEEE80. 0/00Base-TX Ethernet
USB.0 High Speed、IEEE 80. 0/00Base-TX Ethernet
プリンタ言語
HP PCL拡張
用紙の種類
普通紙、
インクジェット専用紙、
フォト用紙、専用OHPフィルム、
カード、封筒など
用紙のサイズ
レター、
リーガル、エグゼクティブ、
A、A*、A6*、B、
封筒*
（No.0、A、C6、C、DL、長形号、長形号）
、
はがき*※2、
カスタム用紙設定*など
（*標準トレイでのみ対応。0枚増設トレイでは対応しておりません）
A+、A、A、A、A6、B（JIS）、B（JIS）、はがき※2、L判、封筒、
カスタム用紙サイズ
（76x7mm∼0x8mm）
など
自動両面印刷
標準装備
印刷可能な用紙厚さ
普通紙：60∼0g/m²、
フォト用紙：∼00g/m²、
カード：∼00g/m²、封筒：70∼90g/m²
増設トレイ
（オプション）
：60∼0g/m²
（普通紙のみ）
印刷マージン
（A）
普通紙：60∼0g/m²、
フォト用紙：∼86g/m²、
カード：∼00g/m²、封筒：70∼90g/m²
上下：各.mm、左右：各.mm
※3
フチ無し印刷
上下：各約.mm、左右：各約.mm
（対応用紙：A、A、B、A、A6、0×cm、はがき、L判等）
辺フチなし
（対応用紙：A6、A、B、A、0×cm）
辺フチなし
給紙方式／容量
トレイ：最高0枚、
トレイ（普通紙のみ、A∼B）
：
最高0枚
（計普通紙 600枚）
トレイ：最高0枚
排紙方式／容量
給紙トレイ：最高0枚
前面排紙トレイ：最大0枚
排紙トレイ：最高0枚
電源
AC00∼0V、0/60Hz
本体
寸法（幅×奥行き×高さ）
質量
梱包箱
寸法（幅×奥行き×高さ）
質量
消費電力
9×66×07mm
9×8×98mm
9.kg
kg
60×00×mm
.kg
98×0×0mm
9×9×00mm
699×88×87mm
約.7kg
約6.kg
約0kg
印刷時：最大80W、印刷時：平均8W、アイドル時：最大6W
稼動音
環境条件※4
使用時
保管時
印刷時：0W、最大：80W以下、待機時：6W、電源オフ時：W
6dB
標準印刷時：dB、ppmで印刷時：7dB
温度：∼°
C、湿度：0∼80%（結露のないこと）
温度：∼°
C、湿度：0∼80% RH（結露のないこと）
温度：−0∼60°
C、湿度：0∼80%（結露のないこと）
温度：−0∼60°
C、湿度：∼90% RH（結露のないこと）
対応OS※5
日本語版/英語版Windows 000、XP Home/Pro、Vista
Mac OS X v0..8、v0.以降※6
日本語版/英語版Windows000 sp以降、Windows XP Home/Pro/x6 Editions、Vista
Mac OS X v0..9、v0..9以降、v0.※7
印刷耐久性
7,00枚／月
6,0枚／月
適合規格
VCCIクラスB情報技術装置、国際エネルギースター、グリーン購入、RoHS指令
標準保証期間
ご購入後年間（消耗品は除く）
標準付属品
本体、自動両面ユニット、
0枚増設トレイ（K00dtnのみ）、HP8インクカートリッジ、
HP88プリントヘッド（CM/YK）、セットアップポスター、
スターターCD（ドライバ）、LANケーブル、USBケーブル、電源コード、
電源アダプタ、保証書
本体、自動両面ユニット、HP8インクカートリッジ、
ドライバCD-ROM、
HP88プリントヘッド（CM/YK）、セットアップポスター、
LANケーブル、USBケーブル、電源コード、電源アダプタ、保証書
※1 目安の数字。印刷時間にはデータ転送時間および処理時間は含みません。実際の印刷速度はシステム構成やデータ、アプリケーションなどによって異なります。 ※2 普通紙郵便はがき、
インクジェット紙郵便はがきをサポートします。インクジェット光沢郵便はがきは対応していません。は
がきの自動両面印刷はサポートしていません。 ※3 Windowsプリンタドライバでマージンの最小化をオンに設定した場合のAサイズのマージン。両面印刷時には上下マージンは各約mm。用紙サイズ、アプリケーションによっては最小マージンが上記と異なることがあります。 ※4 本
体のみ、
インクは除く。 ※5 英語OSをサポートしていますが、英語でのお問い合わせに対するサポートは行っておりません。K00シリーズのWindows 000対応についてはプリンタドライバとツールボックスのみのご提供となります。800シリーズのWindows NT.0対応については
プリンタドライバのみのご提供となります。 ※6 Mac OS X v0.対応情報については弊社ホームページをご覧ください。 ※7 Mac OSX v0.対応ドライバは弊社ホームページからのご提供となります。
■DPE店などで販売される写真貼り合わせハガキや喪中ハガキは、
うまく給紙されない場合があります。■郵便事業株式会社製以外のハガキを使用される場合には、
インクジェット用ハガキをお使い下さい。一部の再生ハガキでは給紙が正常に行なわれないものがあります。
■コンパクト・モバイルプリンタ
製品名
HP Officejet H470
製品型番
CB06A #ABJ
印字方式
オンデマンド型サーマル・インクジェット
印刷速度
※1
モノクロ
カラー
解像度
最高枚/分
最高8枚/分
最高800×00dpi
（色、
フォト用紙使用時）
メモリ
MB
インターフェース
USB .0 Hi-Speed、PictBridge、SD/MMCカード※2、オプション用USBスロット
プリンタ言語
HP PCL 拡張
用紙の種類
普通紙、
インクジェット専用紙、封筒、
フォト用紙、専用OHPフィルム、
カード ※はがき非対応
用紙のサイズ
A、A、A6、B（JIS）、L判、0×cm、0×cm（切り取りラベル付き）、封筒（C6、DL）、
カスタム用紙設定（76.×0.6∼.9×.6mm）
印刷可能な用紙厚さ
普通紙：6∼90g/m²、
カード：最高6g/m²、封筒：7∼00g/m²
印刷マージン※3
上：約.0mm、左右：各約.mm、下：約.0mm
フチ無し印刷
L判、0×cm
給紙／容量
普通紙：0枚、封筒：枚
電源
AC00∼0V、0/60Hz
本体
寸法（幅×奥行き×高さ）
梱包箱
寸法（幅×奥行き×高さ）
質量
質量
消費電力※4
.09kg
0×00×mm
約kg
印刷時W以下、電源オフ時0.W以下、最大時0W以下
稼動音
環境条件※5
0.×6.8×80.mm
高画質時：7dB、標準時：7dB、最速時：0dB
使用時
温度：∼0°
C、湿度：∼90% RH（結露のないこと）
保管時
温度：−0∼70°
C、湿度：0∼90% RH（結露のないこと）
対応OS
日本語版/英語版Windows 000 、XP Home/Pro/x6 Editions、Vista
Mac OS X v0..9、v0..9以降、v0.※7
適合規格
VCCIクラスB情報技術装置、国際エネルギースター、グリーン購入、RoHS指令
標準保証期間
標準付属品
※6
ご購入後年間（消耗品は除く）
本体、HP9プリントカートリッジ黒、HPプリントカートリッジカラー、セットアップポスター、
ドライバCD-ROM、
USBケーブル、電源アダプタ、電源コード、保証書
※1 HP9プリントカートリッジ黒使用時。実際の印刷速度はシステム構成やデータ、アプリケーションなどによって異なります。 ※2 GBまでのメモリカードを推奨、ファイル数
は000個まで、最大ファイルサイズはメガピクセル、8MBまでを推奨。 ※3 Windowsプリンタドライバでマージンの最小化をオンに設定した場合のAサイズのマージン。用
紙サイズ、アプリケーションによっては最小マージンが上記と異なることがあります。 ※4 消費電力は、印刷ジョブや、ワイヤレス使用時、バッテリ充電時などの状況により異なりま
す。 ※5 本体のみ、
インクは除く。 ※6 Windows000はプリンタドライバとツールボックスのみ。その他のソフトウェアは提供されていません。 ※7 Mac OSX v0. 対応
ドライバは弊社ホームページからのご提供となります。
HP Care Packサービスをエクスチェンジ
年の標準保証を延長するサービスです。
お客様のご希望により製品の保証期間を延長することができます。
製品オプションのような感覚で簡単に購入でき、FAXやオンライン
で簡単登録、すぐに安心のサポートが受けられます。
購入からご登録については下記サイトをご参照ください。
http://www.hp.com/jp/carepack_entry
交換修理
年間の無償保障期間内においてハードウェア障害が解決できない
とHPが判断した場合、故障したハードウェアを同一規格の良品と交
換いたします。その交換品は、HPが交換が必要だと判断した日から
最短で翌営業日にHPの費用負担にてお客様に配送されます。
（消耗
品、アクセサリを除くプリンタ本体）。
14
サプライ品対応表
製品名
製品番号
6310
J6480
L7590
K5400dn/
K5400dtn
K8600dn
H470
HP Directplus価格
HP 8 インクカートリッジ黒
C96A
̶
̶
●
●
●
̶
,9円（税抜,80円）
HP 8 インクカートリッジシアン
C97A
̶
̶
●
●
●
̶
,806円（税抜,70円）
HP 8 インクカートリッジマゼンタ
C98A
̶
̶
●
●
●
̶
,806円（税抜,70円）
HP 8 インクカートリッジイエロー
C99A
̶
̶
●
●
●
̶
,806円（税抜,70円）
HP 88 インクカートリッジ黒（増量）
C996A
̶
̶
●
●
●
̶
,88円（税抜,700円）
HP 88 インクカートリッジシアン（増量）
C99A
̶
̶
●
●
●
̶
,7円（税抜,60円）
HP 88 インクカートリッジマゼンタ（増量）
C99A
̶
̶
●
●
●
̶
,7円（税抜,60円）
HP 88 インクカートリッジイエロー（増量）
C99A
̶
̶
●
●
●
̶
,7円（税抜,60円）
HP 00 プリントカートリッジフォトグレー
C968AA
●
●
̶
̶
̶
●
,8円（税抜,60円）
HP 9 プリントカートリッジ黒
C96HJ
●
̶
̶
̶
̶
●
,70円（税抜,600円）
HP プリントカートリッジ黒
C876HJ
̶
̶
̶
̶
̶
●
,70円（税抜,600円）
HP プリントカートリッジ黒（小）
C96HJ
●
̶
̶
̶
̶
̶
,97円（税抜,880円）
HP プリントカートリッジ色カラー（増量）
C96HJ
̶
̶
̶
̶
̶
●
,6円（税抜,0円）
HP プリントカートリッジ色カラー
C8766HJ
●
̶
̶
̶
̶
●
,76円（税抜,0円）
HP 6 プリントカートリッジ色カラー（小）
C96HJ
●
̶
̶
̶
̶
̶
,66円（税抜,0円）
HP 8 プリントカートリッジフォトカラー
C969HJ
●
●
̶
̶
̶
●
,8円（税抜,60円）
HP 0 プリントカートリッジ黒
CBHJ
̶
●
̶
̶
̶
̶
,8円（税抜,080円）
HP 0XL プリントカートリッジ黒（増量）
CB6HJ
̶
●
̶
̶
̶
̶
,8円（税抜,080円）
HP プリントカートリッジ色カラー
CB7HJ
̶
●
̶
̶
̶
̶
,0円（税抜,00円）
HP XL プリントカートリッジ色カラー（増量）
CB8HJ
̶
●
̶
̶
̶
̶
,6円（税抜,0円）
記載のHP Directplus価格は008年0 月現在のものです。価格は予告なく変更される場合があります。最新のHP Directplus価格は弊社Webサイト、
またはお電話でお確かめください。
純正サプライ製品の
お勧め
HP プリンタのサプライ製品は HP 純正品のご使用をお勧めします。HP 純正品以外のサプライ製品のご使用は、プリンタ本体への悪影響や印刷品質の低下など、プリンタ本来の
性能を発揮できない可能性があります。HP 純正品以外のサプライ製品使用に起因したプリンタ本体の故障、損傷、障害については、保証期間内においても有償修理となります。
プリンタの性能維持、安定した快適な出力環境を得るためにも、ぜひ HP 純正サプライ製品をお使いください。
HPでは、資源の有効利用と環境保護のために、ご使用済みカートリッジの回収を行っています。
HPインクカートリッジ
回収ボックス
使用済みのカートリッジの回収ボッ
クスを販売店、および弊社事業所
に設置し回収を行っています。
安全に関するご注意
ご使用の際は、
商品に添付の取扱説明書をよくお読みの上、
正しくお使いください。水、
湿気、
油
煙等の多い場所に設置しないでください。火災、
故障、
感電などの原因となることがあります。
お問い合わせは
カスタマー・
インフォメーションセンター
03-6416-6510
月∼金9：00 ∼19：00 土 10：00 ∼17：00（日、祝祭日、年末年始および5/1を除く）
HPインクジェット製品に関する情報は
http://www.hp.com/Kp/inkKet
Microsoft、Windowsは米国Microsoft Corporationの米国及びその他の国における登録商標です。
Macintosh、MacOSは米国アップル社の登録商標です。
インテル、Intel、CeleronおよびPentiumは、
アメリカ合衆国およびその他の国におけるIntel Corporationの商標です。
記載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。
記載事項は、2008年10月現在のものです。価格は改定の都度、予告なく変更される場合があります。
記載のHP Directplus価格は2008年10月現在の価格です。
カタログ中のプリントサンプル、画面の一部はハメコミ合成です。
本書に含まれる技術情報は、予告なく変更されることがあります。
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company,L.P.
本カタログは、環境に配慮した用紙と
植物性大豆油インキを使用しています。
日本ヒューレット・パッカード株式会社
〒102-0076 東京都千代田区五番町7番地
JIJ08424-03

Download Report