宮代町の新しい顔づくり - 宮代町役場

ホームページ http://www.town.miyashiro.saitama.jp
４７３／平成年月日発行　編集・発行／宮代町総務政策課　電話・１１１１　FAX ・７８２０
人口／３３２６６人（前月比▲ ）男１６７９２人女１６４７４人　世帯数／１３４４４世帯（＋）平成年月１日現在携帯版 http://www.town.miyashiro.saitama.jp/i/
NO.
みやしろ
23
12
1
22
34
12
34
23
11
落語で笑って健康増進
▼町民文化祭初日の 11 月 3 日、進修館大ホールにて三
遊亭楽春さんによる落語が行われました。楽春さんの楽
しいお話にお客様の笑いや拍手が止まらず、会場が大き
く揺れるほどの大盛り上がり。家族を和ませる「ネタ」
をたくさん持ち帰ることができましたね。
特集
宮代町の新しい顔づくり
2p 〜 3p
〜東武動物公園駅西口整備事業〜
１平成 24 年 4 月入園の保育園児を募集しますほか 4p 〜 7p
２みやしろ「人」ほか 8p 〜 9p
3 生活情報・生涯学習情報ほか 10p 〜 17p
4 月刊みやしろ 18p 〜 19p
5 年末年始公共施設休館カレンダーほか 20p
携帯版
3
21
問　都市計画担当　内線
東武動物公園駅西口整備事業
宮代町の新しい顔づくり
16
▼平成年に操業を停止した東武動物公園
駅西口に広がる東武鉄道杉戸工場。この工
場用地の土地利用転換に合わせ、町と東武
鉄道により東武動物公園駅西口地区の街づ
くりや駅前広場整備の検討が行われてきま
した。▼平成年度からは、（独）都市再生
機構を加えた者による検討が始まり、
年度に西口地区の事業化を者で推進する
ことを合意。年度にはそれぞれの役割分
担が決まり、西口地区の土地区画整理事業
区域と都市計画道路を都市計画決定しまし
た。▼宮代町の新しい顔づくりに向けて、
今月から東武鉄道による工場建屋の解体撤
去工事等が始まります。
3 19
22
3
4
2
2
19
）
平成 27 年度
平成 26 年度
平成 25 年度
杉戸工場建屋の解体や
土壌調査の結果等について
▼東武鉄道の杉戸工場跡地の
建屋の解体撤去が，
㎡以上の土地の改変にあたる
ため、土壌汚染対策法に基づ
いて土壌の調査を行いました。
その結果、一部のエリアでテ
トラクロロエチレン、鉛、砒
素の三種類の物質が基準を超
えて存在することが確認され
ました。▼そのため、埼玉県
東部環境管理事務所と協議を
行い、建屋の解体撤去と合わ
せて土壌の置き換え等の対策
を行うことになりました。な
お、地下水の水質については、
基準に適合しているため、周
辺への健康被害等の影響はあ
りません。▼東武鉄道では、
土地利用を行う上でこれらの
土壌を置き換える必要がある
ため、土地所有者である東武
鉄道の責務として必要な対策
を進め、対策が完了した箇所
から（独）都市再生機構による
土地区画整理事業を進めてい
きます。▼東武鉄道による解
体撤去工事等に当たっては、
騒音や振動等をできる限り抑
えるとともに、安全対策を徹
底しますので、住民の方々に
おかれましては、ご理解・ご
協力をお願いします。
3
0
0
0
者による東武動物公園駅
西口地区整備事業
▼第次宮代町総合計画に位置づけられ
た東武動物公園駅西口地区の整備は、当
初、町と東武鉄道により検討されてきま
した。平成年度からは、この検討に独
（
都市再生機構が加わり、「東武動物公園駅
西口開発検討勉強会」が行われてきまし
た。その結果、杉戸工場跡地を中心とす
る土地区画整理事業を（独）都市再生機構
が実施し、そこにアクセスする街路事業
を町が実施することについて昨年度に合
意しました。▼これらの整備事業は、東
日本大震災等の影響によりスケジュール
が遅れていましたが、今月から東武鉄道
が、工場建屋の解体撤去や土壌の置き換
え工事を開始することになりました。ま
た、土地区画整理事業の認可は、（独）都
市再生機構から国に対して申請し、今年
度内には事業認可が得られるように調整
を進めています。▼駅西口の整備は、平
成年度の工事完了を目指しています。
土地区画整理事業・街路事業
複合用地
0.81ha
▼区画整理事業の区域は、東武鉄道が所有
する杉戸工場跡地（．ヘクタール）と
町有地等（．ヘクタール）を含む約５
ヘクタール。道路等を除いた区画整理事業
の用地は、駅前広場用地、店舗やオフィス
などの商業・業務用地、その他複合的な利
用が可能な複合用地で構成されています。
この区画整理事業は、平成年度内の事業
認可を目指しています。▼街路事業におけ
る道路の幅員は、メートル。この事業は
月に事業認可されました。
1 月《土壌置換》
解体撤去工事等
商業・業務用地
1.07ha
街路事業
23
道路築造工事
実施設計
（幅員 16m× 延長 67m）
測量調査、用地買収・補償
街路事業
11 月認可申請
3 月事業認可予定
土地区画整理事業
土地区画整理事業
実施設計
換地設計等
（約 5 ヘクタール）
駅前広場
0.35ha
4
5
16
平成 24 年度
平成 23 年度
公園・
複合用地等
0.29ha
東武動物公園駅
商業・業務用地
1.61ha
0
5
27
東武動物公園駅西口　駅前広場イメージ
土地区画整理事業（約 5 ヘクタール）
11
3
3
3
今後のスケジュール
11 月事業認可
12 月《解体撤去》
4
保育園児募集　〜平成 24 年 4 月入園〜　申・問　児童福祉担当 34・1111 内線 323
▼平成 24 年 4 月に入園する園児を募集します。申請書類は、12 月 1 日（木）から
福祉課児童福祉担当及び各町内保育園にて配布します。
■提出書類
保育所入所申込書、家庭状況調書、勤務証明書（父母分）
、
○国納保育園：90 名　○みやしろ保育園：70 名
口座振替依頼書、源泉徴収票の写し又は確定申告書の写
○姫宮保育園：60 名　○百間保育園：60 名
し、その他必要に応じ母子手帳の写し又は疾病による診
■入所対象
生後 6 か月から就学前までの児童で、保護者の方が次の断書等、家庭状況申立書など
いずれかの理由で児童を保育することができない場合に
【保育料】参考：平成 23 年度保育料徴収金基準額（月額）
限ります。
定義
3 歳未満児 3 歳以上児
①昼間に家庭の外での労働を常態としているか、昼間に階層
家庭内で児童と離れて日常の家事以外の労働（自営業等） 1 生活保護世帯等
0円
0円
を常態としている。
2 町民税非課税世帯
7,200 円 4,800 円
②母親が妊娠中であるか、出産後間もない。
15,600 円 13,200 円
③児童の保護者が、疾病又は心身に障がいを有している。 3 町民税課税世帯
④長期にわたり家庭内で介護や看護に当たっている。
4 所得税 40,000 円未満（前年分） 24,000 円 21,600 円
⑤震災等の災害を受け、その復旧に当たっている。
5 所得税 103,000 円未満（前年分） 35,600 円 33,200 円
■申請期間
6 所得税 413,000 円未満（前年分） 48,800 円 46,400 円
平成 24 年 1 月12 日（木）8 時 30 分～ 19 時
13 日（金）8 時 30 分～ 19 時
7 所得税 734,000 円未満（前年分） 64,000 円 61,600 円
14 日（土）8 時 30 分～ 17 時
8 所得税 734,000 円以上（前年分） 83,200 円 80,800 円
※町内在住の方で、町外の保育園を希望される方は、関
係書類を添付のうえ、12 月 9 日（金）までに福祉課児
※保育料徴収金基準額は、国や県の動向等により、平成 23 年度
童福祉担当までお申込みください。
保育料徴収金基準額から変更になる場合があります。
■申請場所
福祉課　児童福祉担当（4 番窓口）
■保育園と定員
学童保育所学童募集　〜平成 24 年 4 月入所〜　申・問　児童福祉担当 34・1111 内線 323
▼平成 24 年 4 月に入所する学童を募集します。申請書類は、12 月 1 日（木）から
福祉課児童福祉担当及び各学童保育所にて配布します。
■学童保育所と定員
■申請場所
○かしの木第 1 児童クラブ（百間小学校内）：50 名
福祉課　児童福祉担当（4 番窓口）
○かしの木第 2 児童クラブ（百間小学校内）：30 名
※各学童保育所での申請受付はできませんのでご注意
○いちょうの木児童クラブ（東小学校内）：30 名
ください。
○ふじ児童クラブ（笠原小学校内）：50 名
※かえで児童クラブ（須賀小学校内）へのお申込みは、
■入所対象
直接、同クラブへお問合せください。かえで児童クラ
保護者が昼間に仕事に出ているか、家庭内で家事以外
ブ（電話）32・8208
の仕事をしている等の理由で、保育の必要な小学１～
■提出書類
３年生の児童。定員に余裕がある場合に限り、小学４
学童保育所入所申込書、勤務・内職証明書
（父母分）
、学
～６年生の入所も可。
童保育所から自宅までの略図、児童家庭調書、口座振替
■保育料　月額 8,000 円・おやつ代月額 3,000 円
依頼書、保険証のコピー
（両面）
■申請期間
※提出書類等に不備がある場合は､受付できない場合
平成 24 年 1 月 12 日（木）8 時 30 分～ 19 時
があります。
13 日（金）8 時 30 分～ 19 時
■その他
14 日（土）8 時 30 分～ 17 時
定員を超える場合は、書類審査のうえ入所をお断りする
場合があります。
ひとり親家庭児童就学支度金支給制度について
申・問　児童福祉担当 34・1111 内線 323
▼平成 24 年 4 月に中学校へ就学する児童を養育している、市町村民税非課税世帯の母子家庭の母、父子
家庭の父又は父母のない児童を養育している方に、児童の入学準備に必要な経費の一部として 1 万円を助
成します。▼市町村民税非課税世帯とは、平成 22 年分の所得額によって市町村が決定した市町村民税（均
等割を含む）において、申請者及び申請者と同居している申請者の扶養義務者それぞれ全員に対して決定
された税金が 0 円であった世帯のことです。生活保護受給世帯は除きます。就学支度金を受けるには申請
が必要です。申請は平成 23 年 12 月 28 日（水）まで受付します。詳しくはお問合せください。
5
震災による雑損控除申告相談会のお知らせ
問　町民税担当 34・1111 内線 232
▼東日本大震災により、ご自身や扶養親族の方などが所有する住宅などに被害を受けられた方は、震
災特例法の適用により雑損控除の申告を行うことで平成 22 年分または平成 23 年分の所得税の軽減等
を受けられる場合があります。町と税務署では、今回の震災により被害を受けられた皆様を対象に雑
損控除に関する申告相談会を次のとおり開催しますので、希望される方はこの機会を利用して申告し
てください。▼なお、確定申告期間中は大変混雑しますので、下記日程以外で震災の雑損控除を受け
る方は、春日部税務署（048・733・2961）にご相談ください。
■日程
12 月 12 日（月）東、中、金原、逆井、山崎、西原、姫宮、川端、宮東、東姫宮
12 月 13 日（火）中島、道佛、百間、中央、宮代、笠原
12 月 14 日（水）本田、東粂原、西粂原、須賀、和戸、国納、宮代台、学園台
■時間　9 時 30 分から 16 時まで（ただし、12 時から 13 時までを除く）
■会場　宮代町役場 1 階　101 会議室
■持参
①被害を受けた資産、取得時期、取得価格の分かるもの（建物の請負契約書等）
②被害を受けた家屋の取得価格が分からない場合は、その面積が分かるもの（登記事項証明書等）
③被害を受けた資産の取り壊し費用、除去費用、修繕費用が分かるもの（請求書・領収書等）
④被害を受けたことにより受ける保険金等の金額が分かるもの（保険金の支払通知書等）
⑤町から「り災証明書」の交付を受けている場合には、その証明書またはその写し
⑥税金の還付が発生した場合にその還付金を受け取るための金融機関口座のわかるもの（預金通帳）
⑦平成 22 年分の所得税の確定申告書を提出していない方は、平成 22 年分の所得金額や所得控除額
の分かるもの（源泉徴収票・社会保険料控除資料・生命保険料控除資料など）
⑧平成 22 年分所得税の確定申告書の提出をした方は、平成 22 年分の確定申告書の控え
⑨ご印鑑
※ ⑦、⑧については、平成 22 年分の確定申告書の提出の有無に応じて持参。
■留意事項
○屋根瓦の一部が落下（住宅本体に大きな損壊がない）し、その部分を修繕した方は、上記の①・②
の書類がなくても計算できます。ただし、修繕内容・金額の分かる書類（請求書・領収書等）は必
要となりますので、必ずご持参ください。
○所得税及び住民税が非課税の方につきましては、雑損控除の申告をしていただいても還付金等が発
生することはありません。ただし、平成 23 年分で雑損控除を申告することによって 5 年間損失を
繰り越すことが可能ですので、今後、所得税及び住民税が発生する方につきましては、申告するこ
とによって将来の税負担が軽減される場合があります。
農業申告事前相談会のお知らせ
問　町民税担当 34・1111 内線 232
■日時　12 月 15 日（木）
、16 日（金）
、19 日（月）9 時～ 12 時、13 時～ 16 時
※下記の指定日に都合が悪い方は、この期間中いつお越しいただいてもかまいません。
■場所　役場 1 階 101・102 会議室
■持参　収支内訳書や収支計算ノートなど収支をまとめたもの、売上明細書等収入がわかる書類、領収書・
固定資産課税明細書等支出（経費）がわかる書類
※ 必要な書類をそろえ、書類の整理・計算をしてから相談会場へお越しください。
※ 確定申告期間中は大変混み合いますので、農業所得の収支計算に関する相談はお受けできま
せん。相談を希望される方は必ずこの期間中にお越しください。
※ 家事消費のみの方（販売を行っていない方）は、申告不要です。
■指定日
12 月 15 日（木）東、中、金原、逆井、山崎、西原、姫宮、川端、道佛
12 月 16 日（金）中島、百間、本田、東粂原、西粂原
12 月 19 日（月）
宮東、須賀、和戸、国納、その他の地区
年金所得者の申告手続きが簡素化されます
問　町民税担当 34・1111 内線 232
▼平成 23 年分の確定申告から、公的年金等の収入金額の合計額が 400 万円以下で、かつ、公的年金等に
係る雑所得以外の所得金額が 20 万円以下の方は所得税の確定申告書の提出を要しなくなります。ただし、
前述した方であっても医療費控除などによる所得税の還付を受けるためには、確定申告書を提出しなけれ
ばなりませんのでご注意ください。
【問合せ】春日部税務署　個人課税部門　048・733・2961
6
平成 23 年冬の交通事故防止運動を実施します
■運動期間　12 月 1 日（木）から 14 日（水）までの 14 日間
■スローガン
人も車も自転車も　安心・安全　埼玉県
■重点目標
＜県下統一目標＞
○飲酒運転の根絶
○子どもと高齢者の交通事故防止
○自転車・バイク乗用中の交通事故防止
＜宮代町重点目標＞
○早めのライト点灯と安全確認の徹底
■統一行動日
12 月 1 日（木）
街頭広報の日
12 月 9 日（金）
飲酒運転根絶の日
12 月 13 日（火）
交通事故死ゼロを目指す日　■「飲酒運転はしない、させない、ゆるさない」
○ドライバーは…
飲酒運転は「しない」
。
飲酒運転は悪質な犯罪であることを自覚しましょう。
二日酔い運転も絶対にやめましょう。
○酒類提供店舗では…
飲酒運転は「させない、ゆるさない」
車での来店を確認するなど、飲酒運転の根絶に取り
組みましょう。
■「子どもと高齢者を交通事故から守りましょう」
○ドライバーは…
子どもや高齢者に対する思いやりのある運転を心が
けましょう。
問　交通安全担当 34・1111 内線 273
○保護者は…
「もしかして・とまる・みる・まつ・たしかめる」を
合言葉に、子どもに交通ルールやマナーを身につけ
させましょう。
○高齢者は…
自己の身体機能の変化を認識し、道路を横断すると
きや、交差点を通行するときは十分に安全を確認し
ましょう。
■「自転車・バイク乗用中の交通事故をなくしましょう」
○自転車に乗る人は…
自転車は車やバイクと同様に車両です。
「原則左側通行、歩行者優先」を心がけましょう。
○二輪車に乗る人は…
スピードの出し過ぎに注意し、無理のない運転をし
ましょう。
ヘルメットを正しく着用し、プロテクターを活用し
ましょう。
7
8
2
0
15
9
46
3
4
5
8
5
0
4
-
9
24
5
3
24
1
1
1
1
1
1
内線
10
34
2
7
7
次宮代町交通安全計画（案）
12
問　交通安全担当・
34
パブリックコメント
皆さんの意見を募集します
第
▼町では、交通安全対策を総合的かつ計画的に推進するため、交通安
全対策基本法に基づき、昭和年以来、年ごとに宮代町交通安全計
画を作成しており、このたび「第次宮代町交通安全計画（案）
」を
策定しました。▼交通安全については、町民一人ひとりの生活に密接
な関係があります。交通事故のない安全で快適な生活環境の実現を目
指すため、
「第次宮代町交通安全計画（案）
」について、より多くの
方から意見を募集します。
■対象　町内在住・在勤・在学の方
■計画（案）を閲覧できる場所
進修館、図書館、郷土資料館、ふれ愛センター、ぐるる宮代、市民
活動スペース　町民生活課交通安全担当
※町ホームページでも公開します。
■資料公表日　月日（木）
■提出方法
各閲覧場所で配布する提出様式（町ホームページからもダウンロー
ド可）に、住所・氏名・意見等を記入し、平成年月日（火）
までに担当へ持参、郵送〒
宮代町役場　町民生
活課交通安全担当行、電子メール（ [email protected].
、
（・
）で提出してください。
jp)
■意見に対する町の見解について
いただいた意見に対する町の見解は、平成年月日（木）から
町ホームページ、計画（案）の閲覧場所で公表します。
F
A
X
9
7
新しい橋の名前を募集します
申・問　道路担当 34・1111 内線 333
▼現在、都市計画道路『宮代通り線』の整備を進めています。この『宮代通り線』は、宮代町の新たな住宅
地として整備される道仏土地区画整理地内を南北に縦断し、住宅地の機能を高めるとともに周辺市街地間や
駅間のネットワークを構成する重要な役割を持つ道路です。平成 24 年 3 月にはこの道路と交差する姫宮落
川に架かる橋りょうの工事が完成する予定です。この橋が、末永く皆さまから親しまれる橋になるように「新
しい橋」の名前を公募します。
■内容　橋の名称（漢字の場合はフリガナを記入してください）
《イメージ図》
※ 名称の説明及び理由も記入してください。
■方法　ハガキ、電子メール
※ 住所　〒 345-8504　宮代町役場まちづくり建設課　道路担当行
※ 電子メール　[email protected]
■締切　平成 24 年 1 月 31 日（火）
■その他　採用された方には記念品を差し上げます。
平成 24 年 4 月 1 日採用予定
宮代町職員採用試験　追加募集
職種
身体障がい者を対象
とした一般事務職
土木職（技師）
募集人数
職務内容
受験資格
昭和 46 年 4 月 2 日から平成 6 年 4 月 1 日までに生まれた方で、
日本国籍を有する方
若干名一般行政事務 ※上記に加え、(1) 身体障害者手帳の交付を受け、その程度が 1
級から 6 級までの方、(2) 活字印刷による出題及び口述試験に対
応できる方、(3) 介助者なしに職務遂行が可能な方を対象としま
す。
若干名
土木事務
昭和 46 年 4 月 2 日以降に生まれた方で日本国籍を有し、土木の
専門課程を修了している方（平成 24 年春に修了見込みの方を含
みます。
）
※土木の専門課程とは高等学校における土木課程程度の内容と
なります。
■受験案内　場所　宮代町役場（予定）
受験案内等については、12 月 1 日（木）から申込み最
内容　面接試験
終日まで総務政策課庶務職員担当の窓口（役場庁舎 2
■受験できない方
階 14 番窓口）で配布します。
地方公務員法第 16 条に規定する欠格条項に該当する方
※郵送で受験案内を請求する場合は、返信用の封筒
○成年被後見人又は被保佐人
（Ａ 4 版が折らずに封入できるもの）に 140 円分の切
○禁こ以上の刑に処せられ、その執行を終わるまで、
手を貼って送付してください。
又はその執行を受けることがなくなるまでの方
■申込み　○宮代町職員として懲戒免職の処分を受け、当該処分
受験案内に同封されている宮代町職員採用試験申込書
の日から２年を経過しない方
及び履歴書に必要事項を記入し、12 月 8 日 ( 木 ) 〜
○人事委員会又は公平委員会の委員の職にあって地方
15 日 ( 木 ) の期間内で 8 時 30 分〜 17 時 15 分の時間
公務員法（昭和 25 年法律第 261 号）第 5 章に規定す
帯に庶務職員担当へ持参してください。
（土・日を除く）
る罪を犯し刑に処せられた方
※郵送で提出する場合は、封筒の表に「職員採用試験
○日本国憲法施行の日以後において、日本国憲法又は
申込書在中」と朱書きし、簡易書留にて郵送してくだ
その下に成立した政府を暴力で破壊することを主張す
さい。12 月 8 日（木）〜 15 日 ( 木 ) の期間内必着。
る政党その他の団体を結成し、又はこれに加入した方
■第 1 次試験
日程　平成 24 年 1 月 22 日 ( 日 )
【担当】
場所　宮代町役場 ( 予定 )
庶務職員担当　34・1111　内線 202
内容　筆記試験（詳しくは受験案内をご覧ください。
）
〒 345-8504　宮代町役場　総務政策課庶務職員担当
■第 2 次試験　日程　平成 24 年 2 月中旬までに実施
8
第 1 回障がい者ゴルフ世界
選手権で団体戦３位の成績
小林　茂さん
▼８月８日から日の３日間、
スウェーデンで「第
１回障がい者ゴルフ世界選手権」が行われ、日
本代表として参加した小林茂さんが団体戦で世界
３位の成績を収めました。▼茂さんがゴルフと出
逢ったのは約年前。当時、高校の陸上部だった
茂さんは左膝の具合が悪く入院しましたが、同じ
病室で仲良くなった男性から「膝に障がいがあっ
てもゴルフはできるんだよ。
」とアドバイスを受
けたのがきっかけでした。将来は、ゴルフに携わ
る仕事をしたいと考えるようになり、高校卒業後、
茨城県内のゴルフ場に就職。毎日仕事が終わった
後にゴルフの練習を行い、歳で研修生となり、
その後歳でレッスンプロになりました。
「子ど
もの頃から運動は得意でした。勉強で負けても何
とも思わなかったけど、運動でライバルに負けた
時は本当に悔しがりましたね。もちろんゴルフで
は誰にも負けたくないですよ。
」と笑顔で語る茂
さん。左膝の障がいにも負けず、スイング時の体
重移動を工夫して独自のフォームを築き上げまし
た。▼現在、レッスンプロとして活躍中の茂さん。
ゴルフ場でレッスンをする傍ら、加入している日
）でも
本障がい者ゴルフ協会（
障がいのある会員にゴルフを指導しています。
「会
員の方は、とにかく上手になろうと意欲的に練習
に参加しているんです。腕や足の欠損など障がい
は人それぞれ違いますが、練習に取り組む表情が
実にすばらしい。ついつい指導に熱が入ってしま
うんです。
」
「障がい者手帳をお持ちの方の中には、
私も含め多くの方がこれまで一人で普通にできた
ことができなくなるといった「どん底」を味わっ
の会員は、過去を
ています。
振り返らず前を向き、リハビリや生涯スポーツと
してゴルフに打ち込んでいます。練習は苦しいけ
ど、みんな上手になりたいんですよ。
」と真剣な
表情で話す茂さん。自身も「どん底」を経験され
ているだけに、より一層会員から刺激を受け、元
21
D
G
A
J
A
P
A
N
気と勇気をもらっていることが話を聞いてよく分
かります。▼「第１回障がい者ゴルフ世界選手権」
の団体戦ではキャプテンを務めた茂さん。自分の
プレーはもちろんのこと、他のメンバー３人の健
康管理やプレー時の精神状態にもとても気を配り
ました。
「３日間プレーしましたが、２日間は天気
が大荒れでした。強風のためグリーン上で止まっ
ているボールが動き出したり、２時間プレーが中断
したりするなどとても苦労しました。
」
「人間、集中
力を持続させることはとても難しい。適度な息抜き
も必要なんです。プレーが中断したときは、もう
とにかくリラックス。４人で冗談を言い合いなが
ら、プレーの再開を待ちました。
」と茂さん。
を使い分け、オーストラリアと南アフリ
と
カに１打差をつけて、か国中見事世界３位を勝ち
取りました。▼ゴルフの質を高めるため、月に５回
くらいコースでプレイする茂さん。
「ゴルフは３日
しないと体が忘れます。だから、練習場に行かなく
ても、普段から自宅でグリップを握ったり、学んだ
ことを思い出すことがとても大切です。
」と指導者
の一面を見せ
てくれました。
生徒から「先
生、指導して
くれたおかげ
で、自信を持っ
てコースでプ
レイできたよ」
の言葉を励み
に、指導者と
して競技者と
してこれから
も世界の頂点
を目指します。
O
F
F
13
O
N
10
40
D
G
A
J
A
P
A
N
しげる
こばやし
みやしろ
25
9
友偲び囲炉裏囲んできりたんぽ　横手敏夫
問　秘書広報担当内線 208
チコちゃんが可愛い可愛いで孫猫に戸田清美
近藤優菜ちゃん
平成23 年5 月26 日生まれ
お知らせ　1 月号のみやしろ文芸はお休みします。2 月号から
掲載を再開します。2 月号への掲載は 1 月 9 日 ( 月 ) まで。　問　秘書広報担当内線 208
生後 100 日を迎え、寝返りもできるように
なりました。毎日元気に過ごしています！
日向ぼこいつのまにやら膝に猫　近藤康紀
平成23 年
6 月26 日生まれ
早朝に落ち穂にむらがるもづのむれ小澤茂子
かのは
陽をうけてあざやかますや寒菊が金子まち子
叶羽ちゃん
光陰の矢の如きかと今朝の冬　原崇雄
鳥原
平成21 年8 月3 日生まれ
半世紀レパートリーも増えぬまま「めんな
い千鳥」を今日も歌いぬ　金子輝男
全山紅葉いとど映い一葉ひらり乙女に舞い
散る
小林喜意智
葉も散りて柿の実だけが実りおり枯木に花
が咲きし如くに　島村美恵子
苔むせる信綱公の奥津城に徳川三百年の栄
華を偲ぶ　関谷春
誕生の祝いに招かれ秋の日に抱く赤子のに
おい久しき　納谷千代
たくましく男孫この頃急成長爺ちゃん抜か
れて喜び隠せぬ　戸田ふく
山形の花笠音頭暑いのにヤッショマカショ
でシャンシャンシャン　小山未知
納涼祭踊り子眺め亡き母を重ねておるや施
設の父は　内田綾子
日光の東照宮の階段にシャッター切る人外
人多し　菅原やすを
バラの木は春にピンクの花をつけ秋には赤
い珠実を点す　木村かずみ
風に舞う洗濯物は腕からめリズムに乗りて
宙空遊ぶ
佐藤よし江
わが闇もおどろし境内杜ふかく怪の気配に
獅子もかくれぬ　川嶋忠雄
天に月草生に露の玉光る夕べそぞろに身の
内寒し　諸星喜代子
仲良し兄妹です。
文化の日キセノン騒ぎの日本国　神田政夫
七五三あの日の姿アルバムで　村田陽宣
ひねもす
紅葉して亀終日の禅居かな　飯澤直行
うらがれ
末枯の何時しか木々の衣替え　小林成野
ぬくもりをお尻で感ず電車かな　板橋一風
加藤家をくすべる煙冬日和　石塚忠次郎
近藤希空ちゃん
ゆな
里の灯になぜか恋しい故郷かな山野井吉之助
手帳を記すページ少なくクリアする持続の
みち
人生をボケないように　小川千代
読書する目をこすりながらページめくり覚
束ず手でチャレンジしてる　すずきいずみ
シクラメン温もり包み癒されて振り返りつ
つ我が身を正す　戸田万枝
万歳の声に送られ霜の朝駅への道を胸張り
歩みき　岩下竹由
ひへ
ひこ生えは穂先垂れてもあと幾日経ぬれば
消ゆる黒土の中　岡本信吾
のあ
（左から）
もりすけ
島村盛助
宮代の偉人
第二十三回
作品紹介（七）
『子』
「半夏」に次いで盛助が作品を発表したのは、明治四十三年
十月一日発行の文芸雑誌「昴（スバル）
」十月号（第二年第十号）
で、連載となりました。
作品の名は「子」
。主人公は「半夏」と同じく省吾で、妻の
房子と生まれたばかりの愛娘・桃子と、それにまつわる話と
いうことで、
「半夏」の後日談的な内容となっています。
ある日の夕方、省吾は桃子を抱いた妻の房子が束髪を乱し、
青白い顔をして力なく座っているのを見かけました。ひどい
腹痛を訴える妻から桃子を預かり、妻を休ませたり医者を呼
びに行かせたりなどしているうちに、ふと、過日に近所であ
った伝染病の騒ぎを思い出しました。省吾は妻の腹痛の原因
が判明するまでは、妻が桃子に乳を与えるのを許しませんで
した。
そうなると困るのは、お腹がすいて泣く桃子の存在でした。
乳の代わりに薄めた牛乳を与えようにも嫌がり泣き止まない
桃子。少し成長し、あやすと愛らしい笑顔を見せるようにな
った桃子。何をしても泣き止まない桃子を抱きながら悶々と
する省吾。しかし、二十分もすると桃子は泣きつかれて寝入
ってしまいました。夜中に桃子が起きたときの事を考え、枕
元に考え付くだけの品々を並べて、省吾は初めて桃子を抱い
て就寝します。桃子が身動きをして目を覚ました省吾が次に
目を覚ましたとき、桃子は眠りながら笑みを浮かべていまし
た。
先月号で紹介した「半夏」という作品では、盛助自身が初
めて体験した「第一子誕生」という出来事に大きく影響され
て生み出された作品ではないか、との推察をしました。今回
の作品も文章中に具体的な感情表現があるわけではないので
すが、盛助が実際に体験したことであったのかと思わずには
いられないほど、省吾の気持ちの変化や様子がよくわかるも
のとなっています。
「盛助の子育て」を垣間見たような気持ちになる作品です。
24
30
10
12
12
P
R
24
・５５５４　保健センター
・２０４２
13
14
30
12
16
12
22
13
・３０６４
32
防推進担当・１１０１
・５８９１　きしゃぽっぽ
問　埼玉県雇用対策協
議会０４８・６４７・
４１８５
・１１２２　げんきっ子
前中ファームの藁を
さしあげます
15
ひきこもり講演会
12
業務開始日
月５日（月）
埼玉事務所春日部支所が
新設され業務を開始しま
す。なお、管轄区域等の
変更はありません。
軽自動車検査協会埼
玉事務所春日部支所
新設のお知らせ
42
34
学校の稲作体験でできメモリアルトネの年末
た天日干し長稲藁があ年始の業務について
ります。必要な方は連メモリアルトネの年末・
絡のうえ来校ください。年始の業務については、
約束をひとまとまり次のとおりです。
にしてあります。ビニ ▼年末は、月日（土）
時分まで業務を行
ール袋等の入れるもの
います。
を用意してください。
▼年始は、
１月１日（日）
費無料
月日火
と２日（月）が休業日
申問
( ま
)
でに（土、日を除く）です。ただし、予約受
前原中学校・０６３付けは、８時分から
１
時分まで行います。
１月３日（火）から通
常業務を行います。
求人企業合同面接会
問　メモリアルトネ
・８２３４
15
入退場自由です。
「参加
企業一覧」を来場者全
員に配布します。参加
企業名は当協議会ウェ
24 F
月から埼玉司法書士
会総合相談センターで
の相談が完全無料とな
りました。相談には事
前の予約が必要です。
詳しくはお問い合わせ
ください。
浦和総合相談センター
０４８・８３８・７４
７２
越谷総合相談センター
０４８・９６２・０２
２６
問　埼玉司法書士会０
４８・８６３・７８６１
埼玉司法書士会総合
相談センターが完全
無料化
住所　春日部市下大増
新田１１５番１
電話　０４８・７４５・
７７３３
問　軽自動車検査協会
埼玉事務所０４８・７
２５・２６２６ ※ 業務
開始前の問合せ番号
12
32
日　月日木
( )時
～時（開場時分）
場　久喜総合文化会館
広域文化展示室
講　工藤剛氏（自立支
援施設武甲の森施設長・
臨床心理士）
内　「ひきこもりから抜
け出す初めの一歩～ひき
こもりの理解と対応～」
定　先着１００名（事
前申し込み不要）
費　無料
問幸手保健所保健予
日　12 月 17 日 ( 土 )13 時～ 16 時　場　本庄市児玉文化会館セルディホール　定　600 人　費　無料　申問 12 月 15 日 ( 木 ) までに埼玉県障害者福祉推進課 048・830・3309
第５回塙保己一賞表彰式・記念講演
17
31
30
20
34
ブサイト（ http://www.
kotaikyou-saitama.
に掲載していま
ne.jp/)
す。
日　月９日金
(
)
時～時（受付時～
時分）※予約不要
場　大宮ソニックシテ
ィビル４市民ホール
対　平成年３月大学・
短大・専門学校卒業見込
みの方（１～３年以内程
度の既卒者も参加可）
持　履歴書複数
11
17
65
12
30 16 12
10
・１１１１　上水道室
23
申し込み・問い合わせは… 役場代表
1
34
ふるさと納税へのお礼 ▼ 助成の金額　町内に
「宮代のまちづくりをみおいて商品購入等を行
んなで応援する寄附制った額に応じた金額（上
度」により平成年
限５万円）
月にいただきました寄問環境推進担当内線
附は次のとおりです。２７５
「障害者週間」ここ
根
生
雄
勝
様
（
埼
玉
県
川
ろをつなぐ展示会
越市）より１万円、お
月日から日は
月日～日は国民の名前を公表しないこと
「
拉
致
問
題
を考える週間」
間に広く障がい者の福祉
北
朝
鮮
に
よる拉致問題の
を
希
望
さ
れ
た
４
名
様
よ
についての関心と理解をり４万５千円をお寄せ解決は、
「拉致は許さな
深めるとともに、障がいいただきました。詳しい」という一人ひとりの
者があらゆる分野に積極くは町ホームページで声が力となります。この
的に参加する意欲を高めご覧いただけます。寄週間を機に拉致問題への
ることを目的とした「障附をいただきました方意識を高めてください。
害者週間」です。そこで、には、心からのお礼を問人権担当内線２１０
町では障がいのある方が申し上げます。
創作した作品の展示や関
財
政
担
当
内
線
２
１
６
問
平成年４月から指
等を行う
係団体の
定袋によるごみの排
展示会を開催します。ま
住
宅
用
太
陽
光
発
電
シ
ス
出
がはじまります
た、交流体験コーナーとテム助成制度のご案内
久喜宮代衛生組合では、
して、貝工芸ストラップ町では、地球温暖化防更なるごみの減量化や
作り、さをり織り体験、止対策に寄与するとと収集の安全性向上、効
ガイドヘルプ体験、簡単もに、町内の商工業の率化を推進し、組合管
な手話の体験を予定して振興を図ることを目的内のごみの排出方法の
います。障がいのある方として、
「住宅用太陽光統一化を図るため、家
が働く喫茶店でいれたコ発電システム助成」を庭から排出されるごみ
ーヒーもありますので、実施しています。
のうち、「燃やせるごみ」
コーヒー片手に、ゆっく ▼申請の条件 ①自らのと「燃やせないごみ」
りご覧ください！
居住する町内の住宅に電について、平成年４
日
月５日月～力を供給する目的で太陽月から指定袋による排
(
)
日（金）
光発電システムを設置さ出の導入を決定しまし
場　宮代町役場庁舎
れる方（工事着工前の申た。導入される指定袋
階ロビー・ホール
請となります。
） ② 平の内容等については、
問障がい者福祉担当成年３月日までに「衛生組合だより月
内線３２５
工事を完了し、実績報号」をご覧ください。
告書を提出できる方。
問　久喜宮代衛生組合
12
9
34
10
15
9
33
16
24
12
3
10
情報コーナーは、おおむね 12/10 〜 1/9 の情報を掲載しています／ 1 月号の原稿締切は 12/5( 月 ) です
こまる
健康相談保健センター 32・1122
日　12 月 7 日、14 日、21 日、28 日全て水曜 9 時 30 分〜 11 時 30
分　場　保健センター　内　血圧測定・子どもの相談など　※電話相談可　持　母子健康手帳・バスタオル　▼母と子の交流
の場「ほっとサロン」も同時開催
・８８８２　ふれ愛センター
34 栄養相談　保健センター 32・1122　※予約制
日　12 月 7 日、14 日、21 日、28 日全て水曜 9 時 30 分〜 11 時 30
分（乳幼児の相談）、13 時 30 分〜 15 時 30 分（成人の相談）　場　保健センター　内　離乳食の進め方、少食・偏食、生活習慣
病に関する食事の相談
町民相談・法律相談人権担当 34・1111 内線 210
日　12 月 12 日（月）10 時〜 12 時、13 時〜 16 時　場　進修館
和室・茶室　※予約不要、町民相談のみ電話相談受付（相談日のみ・
内線 248）　内　家庭の問題（離婚､相続等）､子どもの問題（い
じめ､不登校等）､金銭トラブル、その他　相談員　町民相談員（人
権擁護委員）､行政相談委員､弁護士
日　12 月 19 日（月）13 時〜 16 時　※要予約、電話相談受付（相
談日の相談時間のみ内線 524）　場役場 2 階相談室　内　女
性の悩み一般相談（夫婦・家族・DV、人間関係、近隣、仕事、健康等）
相談員　女性のカウンセラー
人権相談法務局越谷支局 048・966・1337
日　12 月 5 日、12 日、19 日、26 日全て月曜 9 時〜 12 時、13 時〜
16 時　場　法務局越谷支局　内　人権問題や悩みごと等　相談員　人権擁護委員
住まいと暮らしの相談会　宮代町商工会 35・1661
日　12 月11日(日)13 時～15 時場　宮代町商工会館２階
内　住宅の耐震診断、増改築、、法律（相続・贈与・登記）等の相談
相談員　地元建築士、税理士、司法書士、土地家屋調査士等
30
16
12
22
13
31
18
24
26
24
16
27
13
申問月日（金）ま
でに埼玉県温暖化対策
課０４８・８３０・３
０３８
・０１４５
心配ごと相談　社会福祉協議会 32・8199
日　12 月 8 日（木）
、22 日（木）13 時 30 分〜 15 時 30 分　※電話での相談可　場　社会福祉協議会 1 階相談室
37 内　生活上の悩みごと　相談員　民生委員・児童委員
30
16
がん患者の集い！
消費生活相談商工観光担当 34・1111 内線 265
▼宮代町　日　12 月 7 日、14 日、21 日全て水曜 10 時〜 12 時、13 時
〜 15 時受付　場　宮代町役場 2 階相談室
▼杉戸町　日　12 月 6 日、13 日、20 日、27 日全て火曜 10 時〜 12 時、
13 時〜 16 時　場　杉戸町役場本庁舎 1 階相談室
（杉戸・宮代相互利用可）
内　消費生活に関するトラブルの相談　相談員　消費生活相談員
10
がん患者の集いです。
仲間に出会い、一人だ
けじゃないと思えるこ
とは大きな励みです。
日　１月日金
(
)
時～時
場　杉戸町生涯学習セ
ンター創作室１
対　がん患者（がん全
般）
問　がん患者会シャロ
ーム専用携帯０９０・
４５３５・９１９８
・１５４３　陽だまりサロン
県法律相談東部地域振興センター 048・737・2722　※要予約
32 日　12 月 7 日、14 日、21 日全て水曜 13 時〜 16 時　場　東部地
域振興センター県民相談室　内　法律相談　相談員　弁護士
14
を委嘱しています。
任期　２年間（平成
年４月１日から年３
月日まで）
応募要件　① 県内に在
住し、心身ともに健康
で、地域での活動を行
えること。 ② 地球温暖
化防止活動に対して熱
意と識見を有し、地域
での温暖化対策の普及
啓発活動を自主的に行
えること。 ③ 埼玉県等
が実施する新規推進員
研修に参加すること。
④平成年４月１日現
在で、満歳以上の方
（ただし、高校生を除く）
詳しくは、お問い合わ
せください。
・６７６７　ぐるる宮代
32 女性相談人権担当 34・1111 内線 210
50
10
場　さいたま市浦和コ
ミュニティセンター多
目的ホール
定　先着４００名
費　無料
問　さいたま地方法務
局人権擁護課０４８・
８５９・３５０７
▼げんきっ子　日　祝日を除く毎週火・金曜 9 時〜 12 時
相談員古丸好子相談員　▼きしゃぽっぽ　日　祝日を除く毎週
月曜 9 時〜 12 時　相談員　鯉渕礼子相談員
内　育児相談等　※電話、FAX での相談可
14
63
12
文書・戸別訪問により行政書士無料相談会
納付のご案内をさせて日　月日木
(
)
いただく場合がありま時分～時
す。この民間委託は、場　役場２階相談室
従来、国が行っていた内　許可・認可等の手
国民年金保険料の収納続き、相続・遺言、法
業務の一部を民間業者人設立、各種契約書・
に委託し、低コストで示談書、内容証明など
より良いサービスの提問　埼玉県行政書士会
供を目指しているもの春日部支部０４８・７
です。民間委託につい３７・５６１５
て詳しくはお近くの日
本年金機構ホームペー「地球温暖化防止活
ジ（ h t t p : / / n e n k i n . 動推進員」の募集
）またはお近くの県では、地域において
go.jp/
年金事務所でご確認く地球温暖化防止の普及
ださい。
啓発を行い、県民、事
問　春日部年金事務所業者、行政とともに取
０４８・７３７・７１組を推進する「地球温
１２
暖化防止活動推進員」
・９９４４　郷土資料館
34 育児相談　げんきっ子 34・5891、きしゃぽっぽ 32・3064
23 13
国民年金保険料収納業
務の民間委託について
乳幼児健全育成すくすく相談 32・6899（ふれ愛センター内）
日　祝日を除く毎週水曜 9 時 30 分〜 12 時 30 分　場　ふれ愛セ
ンター ※ 来室の方は直接相談室へ　内　乳幼児の育成相談（原
幸子相談員）
12
日本年金機構では、国
民年金保険料の納付の
ご案内について民間委
託を実施しています。
過去２年以内の国民年
金加入期間のうち、保
険料納付の確認ができ
ない期間がある場合、
委託事業者より電話・
・３８４６　図書館
子ども家庭相談　32・6899（ふれ愛センター内）
日　祝日を除く毎週木曜 13 時〜 16 時　場　ふれ愛センター※来室
の方は直接相談室へ　内　子どもや家庭一般相談（鯉淵礼子相談員）
30
第回人権週間行事
進修館
教育相談・いじめ相談学校教育担当 34・1111 内線 423
080・2152・4980（相談専用）
日　祝日を除く毎週月曜〜金曜 9 時〜 17 時　内　幼児、児童、生徒、保護者の教育上の悩み相談、
いじめや進路等の教育相談　※ 面接での相談可　33 相談員　教育相談員・指導主事
月４日から日まで
の人権週間期間におい
て、さいたま地方法務
局と埼玉県人権擁護委
員連合会は、記念行事
を開催します。
日　月日（土）
第一部時～時分
「平成年度全国中学生
人権作文コンテスト埼
玉県大会表彰式」
第二部時分～時
分
「講演会『子供達のサイ
ンを見逃さないで…～
迷って道を見失った子
たちの心～』
」
講　千葉紘子氏（歌手・
篤志面接委員・保護司）
日／日時　場／場所　内／内容　講／講師　定／定員　対／対象　費／費用
持／持参するもの　申／申し込み　問／問い合わせ　主／主催
11
12
16
放送大学４月生募集　放送大学はテレビやラジオの放
送を通して学ぶ遠隔教育の大学です。　申問 2 月 29 日 ( 水 )
までに放送大学埼玉学習センター 048・650・2611
申し込み・問い合わせは… 役場代表
・１１１１　上水道室
卒業または見込みの者
（推薦については中学校
長等の推薦等が別途必
要です。
）※年齢は平成
年４月１日現在
受付期間　推薦：月
日（金）締切必着、
平成年度第３回埼
玉県警察官採用試験一般：１月６日（金）
締切必着
（Ⅰ類）
申問自衛隊さいたま地
域事務所０４８・６５
１・２４２０
埼玉県農業大学校学
生募集
・５５５４　保健センター
・１１２２　げんきっ子
・５８９１　きしゃぽっぽ
認知症の方とそのご
家族のミニサロンの
開催
お気軽にお越しくださ
い。認知症についての
日頃の悩みや不安など
お話しませんか。また、
体験談などをお話して
くださる方もどうぞ。
日　月日水
(
)
時～時
場　川端公民館和室
10
離乳食教室
師
内　身体計測・離乳食
講習
対　５～９か月児の母
親等希望者
持　母子健康手帳・お
んぶひも・三角巾・エ
プロン・筆記用具・バ
スタオル
費　無料
申問月日（水）ま
でに保健センター
・３０６４
32
内　宮代町地域包括支
援センター職員やキャ
ラバン・メイト（認知
症サポーター養成講座
の講師役）が滞在して
います。認知症につい
ての情報提供や参加者
同士の情報交換などを
行います。
費　無料
問　地域包括支援セン
ター担当内線３８２
保育園園庭開放　対　０歳～就学前の親子　※ 雨天中止、内容はお問合せください。　▼みやしろ保育園　日　12 月５日、12 日、19 日、26 日全て月曜 10 時～ 11 時 30 分問　きしゃぽっぽ 32・3064　▼国納保育園　日　12 月 1 日（木）、8 日（木）、15 日（木）、22 日（木）・24 日（土）・1 月 5 日（木）10 時～ 11 時 30 分　問　げんきっ子 34・5891
34
【無料クーポン券対象者】
40 歳（昭和 45 年 4 月 2 日～昭和 46 年４月１日生まれ）
45 歳（昭和 40 年 4 月 2 日～昭和 41 年 4 月 1 日生まれ）
50 歳（昭和 35 年 4 月 2 日～昭和 36 年４月１日生まれ）
55 歳（昭和 30 年 4 月 2 日～昭和 31 年 4 月 1 日生まれ）
60 歳（昭和 25 年 4 月 2 日～昭和 26 年４月１日生まれ）
※クーポン券対象者には個別通知します。健康保険証、無料ク
ーポン券、採便後の検便容器（2 日分）を持参し、上記医療機
関を受診してください。
申　実施期間中に直接医療機関へお申込みください。
問　保健センター
34
12
32
電話番号
34・8122
32・0248
32・6077
33・8611
36・2121
36・2760
31・1181
37・1500
34・0011
所在地
東姫宮 1 丁目 10 番 20 号
百間 3 丁目 3 番 17 号
大字須賀 663 番地 1
字山崎 184 番地１
字山崎 478 番地 9
大字須賀 177 番地
大字和戸 1373 番地 1
大字須賀 1302 番地 1
和戸４丁目 3 番 24 号
14
試験日　（一次）平成
年１月日（日）
（二次）２月日（土）
又は日（日）の指定
する１日、
３月日（水）
又は日（木）の指定
する１日
合格発表　（一次）２月
日（火）
、
（二次）４
月日（水）
受験資格　昭和年４
月２日以降に生まれた
方で、大学卒業又は平
成年３月までに卒業
見込みの方
定　男性人、女性５
人
月２日金
申問
( ～
)
日金
( ま
) でに杉戸
警察署警務課（警察官
採用試験案内）・０
１１０
陸上自衛隊高等工科
学校生徒募集
日　月日木
( 受
)
付時分～※要予約
場　保健センター
講　管理栄養士・保健
21
24
16
埼玉県農業大学校では、
平成年度学生を募集
します。同校では、農
業及び関連産業の担い
手を目指した実践力を
養うため、生産から加
工、流通、販売、消費
まで一貫した学習を行
うことができます。な
お、基本技術科（実践
コースを除く）の卒業
生には「専門士」の称
号が与えられます。入
学願書は同校ホームペ
ージまたは春日部農林
振興センターで入手で
きます。詳しくはお問
い合わせください。
問　埼玉県農業大学校
担い手養成部０４９・
２８５・４９８４
12
医療機関名
姫宮中央医院
福沢医院
牧野医院
いそ整形外科医院
もとむらクリニック
公設宮代福祉医療センター六花
すずき整形外科クリニック
鈴木医院
福田医院
14 12
56
33
【実施期間】12 月 12 日（月）～平成 24 年 1 月 31 日（火）
※ 12 月 30 日（金）～ 1 月 4 日（水）は検査機関が休みのため
検査は受けられません。
【対象者】40 歳以上の方　【持ち物】健康保険証
【費用】500 円　◆費用免除の方
① 70 歳以上の方　②生活保護世帯の方　③無料クーポン券対象
者の方　④住民税非課税世帯の方　⑤ 70 歳未満で平成 20 年 3
月末まで老人保健に加入していた方　⑥ 70 歳未満で後期高齢者
医療被保険証をお持ちの方
※対象年齢の基準日：平成 24 年 3 月 31 日
【実施医療機関】
22
24
17
大腸がん検診
15
23
19
22
12
応募資格　歳以上
歳未満の男子で中学校
24
18
21
33
14
18
24
16
29
45
15
12
13
12
情報コーナーは、おおむね 12/10 〜 1/9 の情報を掲載しています／ 1 月号の原稿締切は 12/5( 月 ) です
▼絵本の日
ょう。
日　月日月
日
月日火
(
)
(
)
時～時分
時～時分
定　親子組
▼子育て講座
申
月日火ま子どもの前髪カットを
(
)
で
一緒に学びませんか？
▼園庭開放
日　月日月
(
)
時～時
日毎週土曜時～
講　高木宏美氏
時
※ 平日も開放していま持　お家で使っている
すのでお気軽にご利用カットばさみ
▼よちよちげんきっ子
ください。
※ 一時保育もやってい「リズム遊び」
ますのでご利用くださ日　１月４日水
(
)
時～時
い。
※ 月日（土）
、月 ▼赤ちゃんげんきっ子
日（水）から１月７「ふれあい遊び」
日（土）までのびのび日　月日水
(
)
キッズルームはお休み時～時
になります。
- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - 申　月６日火
■きしゃぽっぽ
( ま
)
-問　・３０６４
で
■げんきっ子
問　・５８９１ ▼ 保育園のお友だちと
▼子育て広場
遊ぼう
日毎週金曜時分 ▼クリスマス会
歌って踊って楽しいパ保育園の小さいクラス
～時分
「クリスマス製作」
（要ーティーに参加しませのお友だちと一緒に手
んか？
遊び・体操をします。
■姫宮保育園のびの予約）
日　月日月
日　月２日金
日　月日金
びキッズルーム
(
)
(
)
( )
時～時分
時分～時分
定　親子組
▼げんきっ子の日
申　月９日金
( ま
)
「クリスマス飾りを作ろう」 ▼クリスマス会用の工作
で
月日水
クリスマス会用の工作
▼ クリスマス会（要予日
(
)
時～時分
とクリスマス会の練習
約）
もします。
姫宮保育園にサンタさ「お正月飾り作り」
火 )
月日（月）
日
んが来ます。一緒に楽日
月６日 (
時～時
しい時間を過ごしまし時～時分
問　・８３９３
▼一緒にやってみよう
（要予約）
「もちつき大会」
日　月日火
(
)
時分～時分
定　親子組
対　２歳以上
進修館
30
30 26
30
30
▼ママのリフレッシュ
タイム
整体師として活躍して
いる２児のママである
依田真紀さんに、こり
の揉みほぐしのポイン
トを教えていただきま
す。２人１組になって
お互いのこりの揉みほ
ぐし合いをします。子
育てに疲れた体と心を
ほぐしましょう。
日　月８日木
(
)
時～時
講　依田真紀氏
定　先着名限定（託
児が必要な方は申し込
み時に受け付けます。
）
対　１歳～未就学児を
子育て中の方
申　受付中
▼親と子の絵本の日
日　月９日金
(
)
時～時分
講　スウスの会
対　０歳児～就学前の
親子
▼お絵かきをしよう
身長と体重が測れるよ
うになりました。
日　月日火
(
)
時～時
対　１歳～就学前の親
子※身体測定は０歳〜
・６７６７　ぐるる宮代
▼子育てサロン赤ちゃ
んの日
日　月日火
(
)
時～時分
対　０歳・１歳児の親
子
▼親子でウィグリーダ
ンス
親子で楽しく踊りまし
ょう。
日　月日金
(
)
時分～時分
▼クリスマス会
日　月日（土）
時分〜時
▼１歳のお友だち集ま
れ！
同じ年齢のお友だち同
士で楽しく遊びましょ
う。
日　月日火
(
)
時～時
▼ 月生まれのお誕生
日会
月生まれのお友だち
をみんなでお祝いしよ
う！
日　月日水
(
)
時分～時
持　月生まれのお友
だちは写真を枚持っ
てきてください。
申　月日火
(
)
時まで
50
14
11
10
11
11
・１５４３　陽だまりサロン
宮代剣道場　持　動きやすい服装（保護者の方も）
問　きしゃぽっぽ 32・3064　▼クリスマス飾り作り　日　12 月 13 日 ( 火 )11 時～ 12 時　場　ふれ愛センター多目的室　問　げんきっ子 34・5839
子育て出前講座　▼ぽースポーツへようこそ　日　12 月 22 日 ( 木 )11 時～ 12 時　場　ぐるる
・０１４５
- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -
2
13
30
16
11
12 17
20
10
11
19
・８８８２　ふれ愛センター
12
12
21
12
20
15 12
12
30
12
30
12 12
12
12
12
30
11
11
11
10
15
13
12 12
11 12
12 12
11
10
10
14
10
11
11 12
11 12
11
15
19
21
10
10
34
34
10
11 12
15 12
12
30
12 12
13 10 30 20
12
11 12
12
12
28
・９９４４　郷土資料館
10
11 12
12
10
10
10
12
11
・３８４６　図書館
32
16
37
10 16
11 12
14
32
45
32
13
10 11
30
34
10
日　１月 16 日、23 日、２月 6 日、
13 日全て月曜 10 時～ 11 時 30 分
場　保健センター２階大会議室
内　机上による旅行プログラミン
グ、楽しみながらできる簡単な体
操や脳トレ
定　20 名 ( 先着順）
対　町内在住の 65 歳以上の方（要支援・要介護認
定者は除く）
持　上履き、汗拭き用タオル、飲み物、筆記用具
費　無料
申問 12 月 13 日 ( 火 ) から高齢者担当内線 386
34
30
33
12
認知症予防講座
12
30
12
日／日時　場／場所　内／内容　講／講師　定／定員　対／対象　費／費用
持／持参するもの　申／申し込み　問／問い合わせ　主／主催
13
申し込み・問い合わせは… 役場代表
■ふれ愛センター
・１１１１　上水道室
・５５５４　保健センター
・１１２２　げんきっ子
・５８９１　きしゃぽっぽ
・３０６４
32
22 13
16
12
12
12
19
12
12
34
17
25
12
19
呼吸法を学びながら、楽
しくポーズを行っていき
ます。お母さんも一緒に
参加できます。成長期に
必要な精神（心）と集中
力・筋力を鍛えよう。
日　毎週火曜時～
時分
場　和戸公民館和室
講　斉藤・長井
定　名
33
13
場問ふれ愛センター 32・6767
18
11
34
20
33
20
10
34
10
12
12
12
19
17
23
18 10 10
34
そがし」「くまのこウーフ」
軽食＆バザー
問　・６７６７
▼冬休み映画会
ご家族でぜひお越しく
ださい。
日　月日土
(
)
時～時
場　多目的室
内　「サンタさんは大い
10 時～ 15 時
定　名
▼門松づくり
手作りの門松を飾って、
33
新年を迎えませんか？料集に掲載されました。循環バスにクリスマ日
時対小学校１年生～
月日金
(
)
さわやかクラブ連合会ぜひ、一度参加してみスの飾りつけをしま～時
持　バスタオル・動きや
のみなさんが作り方をませんか。
場進修館四季の丘
（大人も可）せんか？
すい服装
～みなさまに愛される費無料
教えてくださいます。
日　月日日
費　月２５００円
( 新
)
しい村ステージ前９時バスを目指して～
日
月日土
問　埼葛北障がい者地域問子育て応援団スマイ
(
)
分集合時ごろまで
時分～時
循環バスに飾りつける活動支援センターふれんル（斉藤）・６７５０
費　無料
場　多目的室
ものを募集しますので、だむ・２６００
定　定員名（申込順）問　八木橋・６５８１ご希望の方は進修館担主特定非営利活動法パソコン初級講座
日　月６日（火）
、
対　幼児（保護者同伴）
、
当までお持ちください。人じりつ
日（火）
、日（火）
、
児童
なお、スペース的にバ
費無料
ス内に掲示できない場アメリカンフラワー第日（木）時～時
場　図書館研修室
申　月６日火
合は進修館に展示させ７回作品展
( ９
)
時分から
ていただく場合がありクリスタルガラスのよう講パソコンクラブ
な輝きをもつアメリカン内文字入力、ワード初
ます。
- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - 山崎山こどもエコクみやしろ大学公開講座募集内容　① バスの窓フラワーをどうぞお楽し級、エクセル初級、年賀
「くらし安全講座～こんに貼り付けるイラストみください。キッズの作作成
ラブ
「山崎山の恵みでクラフな時どうする？ここが分（両面）※Ａ４サイズ程品「クリスマスカード」持ノートパソコン
トを作ろう」
かれ目～」
費　月１５００円（テキ
度　② バスの車内にぶも展示します。
本活動が、町の道徳資宮代町における犯罪発生ら下げるモール・オブ日
スト代、施設利用料）
月日（土）～
状況や犯罪に遭わないたジェ※軽いものに限る
日（日）時～時※土、申問糸山・５６３１
めの方法・交通安全等に掲示場所バスの窓、
日、祝は時まで、日
ついて、楽しくわかりや車内の天井
（日）は時まで
「古典」を読む会
場　図書館展示ホール
『源氏物語』～若菜上～
すく学び、安全で安心し掲示期間
月日
問小川・３２４０
つとめて平静をよそおう
た毎日を過ごしましょう。（月）～日（日）
紫の上の精神的な苦痛は
どなたでも参加できます。申問進修館担当
ますますつのります。ど
当日直接会場へお越しく
キッズヨガ教室
うなりますか…。
ださい。
キ
ャ
ン
ド
ル
ナ
イ
ト
日　月９日（金）
、
日　月日火
( ) 時進修館２０１１
～時
日（金）時～時
場　進修館大ホール
※英文「源氏物語」は
講埼玉県利根地域振興
月５日（月）
、日（月）
センター職員・埼玉県交
時～時
通安全まなび隊
費　月１０００円
費　無料
問　石川・１８７３
問　生涯学習担当内線４
３４
34
有紀天香マジックショー
36
15
25
17
25
12
町内小中学生、地域住民
の皆さんが描く約３００
０個の紙コップキャンド
ルと色とりどりのキャン
ドルが四季の丘に灯りま
す。想いが詰まった紙コ
ップであたたかく包まれ
る広場をぜひ見にきてく
ださい。
みやしろ琴サークル『菜の花会』会員募集　お琴を持っている人も持っていない人も気軽にはじ
められる箏曲サークルです。簡単な曲をお琴でひいてみませんか。体験、見学自由。　日　12 月 1 日、8 日、15 日全
て木曜 10 時〜 11 時 30 分　場　百間公民館 2 階洋室　費　月 4000 円　問　田中 33・1683
32
12
IN
12
45
15
30
12
30
17
15
14 時 30 分～ 15 時
15
新庄ゆり歌謡ショー
32
24
今年もふれ愛クリスマス会の季節がやってきま
した。冬の１日をみんなで楽しもう！
日　12 月 11 日 ( 日 )10 時～ 15 時
12
13 時～ 14 時 20 分
15 12
70
ふれ愛クリスマス会
12
11 時 10 分〜 11 時 45 分人形劇をみよう
14
わくわく工作教室
「まつかさツリーをつくろう」
10 時 10 分～ 10 時 50 分
30
10 時 30 分～ 11 時 50 分奈良海津子歌謡ショー
14
情報コーナーは、おおむね 12/10 〜 1/9 の情報を掲載しています／ 1 月号の原稿締切は 12/5( 月 ) です
10
10
12
・３８４６　図書館
O
K
バドミントン、卓球、ソ
フトバレーなど
※一時保育（自己負担２
００円）を希望する方は
１週間前までに申し込ん
でください。
対　小学生以上（小学生
は保護者同伴）
ミニテニス体験講座
室内で行うミニテニスは、費　初回５００円、２回
初心者の方にも気軽に出目以降１００円
来る楽しいスポーツです。申問月日木
( )時
健康に、ストレス解消に、までにスポーツ振興担当
仲間と一緒にいい汗流し内線４３２
ませんか？
日　月日、１月日、生涯スポーツスキー教室
２月日全て月曜時～白銀の中、思いっきりス
キーをしてみませんか。
時※全て同じ内容
日　月日金
場　進修館大ホール
( 夜
)（
時分集合）～日（日）
対
歳以上
場　志賀高原スキー場（宿
講　牧田親典氏　他
泊先：志賀パレスホテル）
費１００円（保険代）
定　名（定員になり次
持　ラケット（貸出可）
申問開催日の４日前まで第締め切り）
費　大人２万９０００円、
に進修館
子供（歳以下）２万４
おとなの運動広場「ス０００円（バス代・宿泊代・
ポーツフィールド」（ミ保険料・講習代として）
申　１月日木
ニテニス）
( )時
一人でも気軽に参加できまでにスポーツ振興担当
内線４３２
る運動のあそび場です
日　月日土
( ) 時問　宮代町スキー連盟
（細井）・００６９
～時
場ぐるる宮代サブアリ
週に回スポーツを
ーナ
内　前半（プログラムタしましょう！
せめて週に１度くらいは
イム）：ミニテニス
後半（フリータイム）：スポーツをしたいもの…
・９９４４　郷土資料館
15
・８８８２　ふれ愛センター
問　埼玉県スポーツ振興の
まちづくり推進会議事務局
０４８・８３０・６９４５
でも家事や子育て、仕事
に追われてなかなか難し
いものです。そんな忙し
い方々のために、埼玉県
では
「親子スポーツ」
と
「ス
ポーツ通勤」をおすすめ
しています。詳しくはお
問い合わせください。
健康体操「自彊術」
会員募集
以下の入部も歓迎します。
）
日　月日（日）
、
日（土）時～時
場　笠原小学校体育館
持　体育館シューズ、飲
み物
申問佐藤０９０・１８０
９・７２７４
スポーツ吹矢体験会
今話題のスポーツ吹矢を
体験し、その楽しさと健
康効果を実感してくださ
い。介護予防にもうって
つけですよ！
日　月日土
( )時
～時
場　ぐるる宮代剣道場
内　公認指導員による基
本動作の解説及び体験指導
対　小学生以上、車椅子
での参加も可能です。
持　運動靴
費１００円（保険代等）
申問月８日木
( ま) で
に（社）日本スポーツ吹
矢協会埼玉宮代支部大
(
室 ) ・８３５０
笠原ミニバス（新チー
ム）メンバー募集
町内の小学校に通う年
生から年生の男女を対
象に募集します。
（年生
・６７６７　ぐるる宮代
17
もみ療法からできた運動
療法です。動作で全身
の歪みを調整します。老
化防止、筋力アップ、リハ
ビリ等に効果。体験随時。
日　第、、火曜
時分～時
場　るーばん宮代２階
持　敷物（バスタオルな
ど）
費　月２０００円※年会
費３０００円
問　伊倉０９０・６０３
９・６０４９
16
・１５４３　陽だまりサロン
脳トレくらぶ　手がきの年賀状は心にひびきます。年賀状つくりをしましょう。　日　12 月１日、８日、15 日全て木曜 15 時～ 17 時 15 分　場　川端公民館２階和室　内　脳トレと年賀状作り　費　月 1000 円　問　石川 33・1873
・０１４５
日　１月７日土
( ９) 時
～時
場　ぐるる宮代弓道場
対　宮代町民弓道愛好者
費　会費５００円（昼食
代含む）
申問月日火
( ま) で
に宮代町弓道連盟（山本）
・１２２６
町民スポーツ大会弓
道の部
4
15
34
13 11
27
10
30
10
19
31
2
11
9
37
相談ください。
大正琴初心者募集
大正琴ののんびり楽しい ③その他進修館の外壁に
教室です。ぜひ、覗いて飾りたいなど、ちょっと
みてください。お待ちし変わったことをお考えの
ています。
場合はどしどしご相談く
日　毎月第１・３火曜
ださい。
時分～時
展示場所　進修館２階ロ
場　百間公民館２階洋室ビーを中心に展示・掲示
持　大正琴はお貸しします。します。作品によっては、
費　月２０００円※体験進修館のほかの場所にも
無料
展示させてもらうことも
問　関根・９１４８あります。
（時以降）
作品の搬入期間
月日（木）までに、
進修館をクリスマス電話連絡のうえ、ボラン
ティア室までご持参くだ
にデコレーション
もうすぐクリスマスですさい。
（水曜は休館日で
ね。進修館をクリスマスす。
）順次、飾り付けを
気分いっぱいにデコレーしていきます。
ションしてみませんか？【もみの木に願いを】
クリスマスの飾り物や置進修館２階ロビーにて、
物など、作品を募集してもみの木に飾る願いごと
います。また、２階ロビを募集しています。星の
ーのもみの木に飾る願い短冊に願いごとを書いて
ごとも募集しています。
もみの木を飾ってくださ
【クリスマスデコレーショい。
ン作品募集】
日　月日（日）まで
作品要件
申問進修館担当
①サンタやトナカイ、雪
だるまなどクリスマスを男の料理教室中止の
連想させるものならなん
お
知
らせ
月日に姫宮北団地
でも
！
②壁や窓に貼るものや吊集会所で予定されてい
り下げるものでも
！た「そば打ち体験」は、
（※壁や窓ガラス等が傷む都合により中止します。
ものはご遠慮ください。
）問　大山・０８１４
大きいサイズのものはご
18
12
1
12
12
6
30
17
32
12
12
34
17
21
17
10
19
10
3
2
32
12
32
12
30
20 12
50
12
2
12
92
22
12
10
30
1
12
21
19
17
34
25
34
34
12
12
30
O
K
進修館
33
日／日時　場／場所　内／内容　講／講師　定／定員　対／対象　費／費用
持／持参するもの　申／申し込み　問／問い合わせ　主／主催
15
13
・５５５４　保健センター
37
・１１１１　上水道室
・１１２２　げんきっ子
・５８９１　きしゃぽっぽ
・３０６４
▼子育てママの日
費１０００円
費５００円（材料費等）
時楽しい絵本読みと手あそ
申
月７日水
(
)
- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -　から
び。折り紙でサンタも作 ■ぐるる宮代
▼魔女っ子見習い
りましょう。
問　・１５４３
「きんかんポマンダー作日
月日（月）時
▼
無
料教室
～時分
り」
ぐ
るる宮代水泳教室で開
日１月日日
( ) 時 ▼いきいきの日
催していた、アクアビク
～時
リズムにあわせて基礎体
ス
・アクアウォーキング
場　農の家
操を学びましょう。
が無料教室になります！
日毎週火曜時分～
定
名
「
アクアビクス」
対未就学児～小学校低持　うわばき
音楽に合わせて様々な水
※ 月日（火）はお休中運動を行い、体脂肪燃
学年と保護者
みです。
持エプロン
焼・生活習慣病の予防、
費　１５００円（制服代 ▼囲碁・将棋の日
改善ができます！
椅子に座ってできます。
別途２００円）
日　１月日～３月日
時日毎週水曜時～
申
月７日水
(
)
毎週火曜時分～
から
時
時（当日受付）
▼大正琴を聞きましょう
「
ア
クアウォーキング」
日
月日（木）時
様
々な水中歩行を行い、
分～
有酸素運動で、体脂肪燃
演　宮代悠の会
焼・生活習慣病の予防・
▼お正月飾りをつくります改善ができます！
毎年大好評のしめ縄作り日１月日～３月日
です。
毎週金曜時～時
日　月日（土）時分（当日受付）
分～時
場　室内温水プール
- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- 講　中村多計志氏
講　日本スイミングクラ
費　３００円
■陽だまりサロン
ブ協会アクアビクスイン
持　花ばさみ
ストラクター
対　町内在住の方
定　各名
定　名申
( 込順 )
対　歳以上
申
月５日（月）から
持　水着・水泳帽・バス
▼干支の壁飾り
タオル
粘土で干支の『辰』を作費無料（プール入場料
ります。
のみ別途かかります）
日
月日（土）時
分～時
日　毎週木・金曜 10 時 30 分〜 15 時　内　マフラー　費　800 円　持　中細毛糸２～３玉（100 ～
150 ｇ）
対　町内在住の方（要申込）
申問　陽だまりサロン 37・0145
32
27
14
23
50
10
11
12
32
13 17
11 13
30
16
22
問　・０１４５
▼市川和男コンサート
恒例のシンガーソングラ
イター・市川和男さんの
ミニコンサートです。温
かい歌声をお楽しみくだ
さい。
日
月８日（木）時
分～
さをり織り体験・実習の日　34
11
30
13
10
10
12
申し込み・問い合わせは… 役場代表
場　おはなしコーナー
▼子ども映画会
日
月日土
( ) 時内「バナナわに」ほか
～時分
日　１月７日土
( )時
場　ホール
分～時
内「すてきなコンサー場おはなしコーナー
ト」
、
「プルートのサーカ内「あなたがうまれた
ス」
ひ」ほか
■図書館
問
・９９４４ ▼おはなし会
- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -　▼ライブラリーシアター
日　月日土
( ) 時 ■はらっパーク宮代
「地下鉄に乗って」
問　・１９８２
分～時
いつもと同じ会社からの場おはなしコーナー
▼凧教室
帰り道。地下鉄を降りて内「ねずみのすもう」
、日　月日日
( )時
駅の階段を上ると、そこ「ひなどりとネコ」
～時分
はオリンピック開催に沸 ▼クリスマスおたのしみ場管理事務所ミーティ
く昭和年の東京だった。会
ングルーム
真次は恋人みち子ととも日
土
時講春日部市「庄和大凧
月日 ( )
に過去へ遡り、そこで若〜時分
文化保存会」凧作り教室
き日の父とその恋人に出場ホール
委員　内田悦二
会うが…。２００６年日内人形劇「まんまるパ内凧の組立、凧揚げ
本映画。
ン」
「ぐりとぐらのおきゃ定
名（ご家族で１組
日
月９日金
の応募
）
( ) 時くさま」
～時
▼ベートーヴェン交響曲持クレヨン、サインペ
場ホール
第９番を満喫する会
ン等
▼紙芝居と折り紙
世紀を代表する３人の費３００円
時指揮者、ワルター、フル申
日
月日土
月日土
(
)
( ま) で
分～時
トヴェングラー、カラヤ
- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -場研修室
ンによる演奏をナクソス・ ■新しい村（農の家）
内紙芝居：「サンタのミュージック・ライブラ
問　・３４４１
すず」ほか、折り紙：「ク
▼
魔女のハーブ＆スパイ
リ
ー
か
ら
図
書
館
ホ
ー
ル
に
リスマスツリー」
ス講座
お届けします。
▼すいようえほんの会～日
日
時「スターアニス」大根の漬
月日 ( )
０．１．２．３～
～時分、時分～物を作ります。
赤ちゃんから対象のえほ
時、時分～時
日　１月日水
(
)時
んの会です。
場ホール
～時分
時 ▼童話を読む会
日
月日水
場　農の家
(
)
～時分
日　月３日土
( ) 時定　８名
場　おはなしコーナー
分～時
持　筆記用具
24
10
10
12
15
15
12
17
27
12
11
12
15
14
32
10
10
10
13
14
10
13
12
15
30
30
12
12 15
12
17
11
13
33
37
36
18
15
12
30
12
O
K
12
30
30
11
14
15
14
14
11
24
25
30
12
12
34
17 30
14
17
15
15
15 30
30
17
30
12
15
12
12
12
12
15
14
15
20
12
15
30
34
10
16
12
12
15
14
11
39
12
16
30
11
12
15
16
情報コーナーは、おおむね 12/10 〜 1/9 の情報を掲載しています／ 1 月号の原稿締切は 12/5( 月 ) です
▼スポーツ競技復帰メニ
ュー相談会
予約制です。詳しくはぐ
るる宮代までお問合せく
ださい。
日　月２日、
９日、日、
日毎週金曜時～時
（１枠分）
、時～時
（１枠分）
、月日
（土）
９時～時（１枠分）
場　会議室
定　各１名
日／日時　場／場所　内／内容　講／講師　定／定員　対／対象　費／費用
持／持参するもの　申／申し込み　問／問い合わせ　主／主催
17
23
進修館
★一般中級（全 10 回）
日　時
火 14 時 20 分～ 15 時 20 分
火 18 時 40 分～ 19 時 40 分
木 10 時 20 分～ 11 時 20 分
木 13 時 10 分～ 14 時 10 分
定員
12 名
12 名
12 名
12 名
内　平泳ぎ・バタフライ
対　クロール・背泳ぎで 25 ｍ泳げる 16 歳以上の方
定員
12 名
対　４種目を泳げる 16 歳以上の方
1 月 17 日～ 3 月 27 日
1 月 17 日～ 3 月 27 日
1 月 11 日～ 3 月 14 日
1 月 11 日～ 3 月 14 日
1 月 12 日～ 3 月 15 日
1 月 12 日～ 3 月 15 日
1 月 13 日～ 3 月 16 日
1 月 13 日～ 3 月 16 日
1 月 7 日～ 3 月 17 日
1 月 7 日～ 3 月 17 日
日　時
火 16 時 30 分～ 17 時 30 分
火 17 時 30 分～ 18 時 30 分
水 16 時 30 分～ 17 時 30 分
水 17 時 30 分～ 18 時 30 分
木 16 時 30 分～ 17 時 30 分
木 17 時 30 分～ 18 時 30 分
金 16 時 30 分～ 17 時 30 分
金 17 時 30 分～ 18 時 30 分
土 16 時～ 17 時
土 17 時～ 18 時
15
12
★キッズ（全 10 回）
定員
30 名
20 名
30 名
30 名
30 名
20 名
30 名
30 名
30 名
30 名
内　各レベルに応じた泳法を習います。詳しくはお問い合わせく
ださい。
対　5 歳～小学生
場　室内温水プール
費　各コースとも 7000 円 ※ 複数申込可
申　一般コース町内・町外：12 月 6 日 ( 火 )10 時から
キッズコース町内在住者：12 月 10 日 ( 土 )10 時から
キッズコース町外在住者：12 月 11 日 ( 日 )10 時から
問　ぐるる宮代 32・1543
12
12
12
13
★一般中上級（全 10 回）
日　時
1 月 13 日～ 3 月 16 日金 13 時 10 分～ 14 時 10 分
30
20
※木曜はクロールのみ
内　クロール・背泳ぎ
対　10 ｍ程度泳げる 16 歳以上の方
1 月 17 日～ 3 月 27 日
1 月 17 日～ 3 月 27 日
1 月 12 日～ 3 月 15 日
1 月 12 日～ 3 月 15 日
20 15 16
12
月２日金
(
・０１４５
37
定員
12 名
12 名
12 名
18 13
10
14
12
17
21
20
16
12 23
12
20
14
30
21
日毎週水曜９時分～
時
場　会議室
講　長瀬エリカ
定　各名
持　上履き、バスタオル
費　４０００円
・１５４３　陽だまりサロン
32
日　時
1 月 11 日～ 3 月 14 日水 13 時 10 分～ 14 時 10 分
1 月 11 日～ 3 月 14 日水 18 時 40 分～ 19 時 40 分
1 月 12 日～ 3 月 15 日木 9 時 10 分～ 10 時 10 分
30
17
申　まで
・６７６７　ぐるる宮代
32
★一般初級（全 10 回）
日毎週金曜９時分～
) 時 ※無料体験随時受付中
（１回のみ。詳しくはぐる
時
る宮代まで）
場　会議室
場　サブアリーナ
講　長瀬エリカ
講天沼有紀子
定　各名
定　各名
持　上履き、バスタオル
費月４０００円
費　月４０００円
▼腰痛体操教室
▼膝痛体操教室
新規受講者募集。無料体無料体験会随時開催中
験会・見学随時受付中（詳（詳しくはぐるる宮代ま
しくはぐるる宮代まで）
で）
日　月２日、
９日、日、日
月７日、日、
・８８８２　ふれ愛センター
34
12
▼バドミントンスクール
日　月７日、日、
日毎週水曜時～時
（初級コース）
、時～
時（中級コース）
・９９４４　郷土資料館
34
ぐるる宮代水泳教室
12
30 30
持　上履き　タオル
費　１０００円
▼テーピング講座（応用
編）
日　月３日土
( ９) 時
分～時
場　健康相談室
講　長瀬エリカ
定　名
持　上履き、タオル
費　３０００円（資材・
材料費込み）
・３８４６　図書館
33
12
20
30
12
テニスコート夜間営業のご案内　日　火曜から土曜（祭日除く）17 時～ 21 時　場　テニスコート 4 面（Ｄ、Ｅ、Ｆ、Ｇコート）　費　コート代：1 時間 600 円 ( 大人）、300 円（中学生まで）　照明代：1 時間 400 円　問　ぐるる宮代 32・1543
18
アスレチック広場で遊んだよ
情報
募集中
地域の情報、身近な話題をお寄せください。
〒 345-8504 宮代町役場「広報みやしろ」
[email protected]
東小でおいもパーティー
▼ 11 月 2 日、2 年生が学校農園で栽培し、収穫した
さつまいもを材料にしてスイートポテトを作りました。
そして、日頃お世話になっている先生方や学校監視員
の方を招いておい
もパーティーを開
きました。自分た
ちで収穫したさつ
まいもで作ったス
イートポテト。と
てもおいしかった
という感想がたく
さんありました。
教育推進課
木の実リースを作りました
▼ 11 月 9 日、子育て支援センターげんきっ子
の「げんきっ子の日」に『木の実リース作り』
を行いました。拾ってきたどんぐりにモールで
手足を付けどんぐり人形を作り、まつぼっくり
や画用紙でリ
スや落ち葉を
貼り、枝に配
置して出来上
がり。クリス
マスツリーに
飾る人形が 1
つ増えまし
た。
福祉課
▼ 11 月 1 日、ふれ愛センターのにこにこクラ
ブでは、秋いっぱいのアスレチック広場でみん
な仲良く遊びました。レジ袋を持って元気よく
外へ飛び出し、あちこち散策し、みるみる間に
袋の中は秋でいっぱい…。どんぐりや落ち葉を
大事そうに持って、次はローラー滑り台やアス
レチックに挑戦！　高いところに登って手を振
ったり、つり橋をゆらゆら渡ったり、長い滑り
台をお友だちと滑ったり、どの子も忙しく動い
ていまし
た。気持
ちいい秋
の空気を
いっぱい
吸って、
楽しく過
ごしまし
た。
福祉課
今年も六花で収穫祭
▼ 10 月 26 日、みやしろ保育園の「にこにこ組」
と「きらきら組」の子ども達が、六花に入所し
ている皆さんといっしょに収穫祭を楽しみまし
た。各テーブルに着いた子ども達は、元気な声
でごあいさつ。子ども達はおじいちゃんやおば
あちゃんに教わりながら、けんちん汁で使用す
るニンジンやダイコンの皮をむきました。調理
はプロの大人に任せて、お昼ご飯ができるまで
ゆっくりとおじいちゃんやおばあちゃんといっ
しょにお話やお遊戯を楽しみました。
福祉課
19
家や村の幸せを願って
ハーブと魔女の意外な関係
▼郷土資料館では、特
別展「宮代の信仰」が
開催され、江戸時代後
期の西国めぐりや、村
人たちの「講」による
社寺参詣などの古文書
や御札が展示されてい
熊野本宮牛王祓札
ます。社寺を参詣して持
ち帰った新しい御札は神棚に供え、古くなった
御札は集めて自宅の梁にくくりつけていました。
火災から家を守るという言い伝えがあり、それ
らが今に残され展示されています。家や村の幸
せを願って行われた社寺参詣。現在も町内の一
部地域で行わ
れているよう
です。
「宮代
の信仰」は 12
月 25 日まで。
教育推進課
▼ 10 月 28 日、進修館小ホールでハーブ魔女サミッ
トが開催され、16 人の魔女や魔王が集まりました。
講演では、
「ハーブから作った空飛ぶ軟膏を体に塗っ
て飛んでいた」というハーブと魔女の意外な関係を紹
介。約 60 人の観衆は魔女に関わるハーブの話に真剣
に耳を傾けていました。魔女、魔王、来場者が参加し
た交流会では、ハーブティやお菓子などが振舞われ、
聞いたばかりのハーブと魔女を話題に楽しい歓談のひ
とときとなりました。産業観光課
須賀小校庭で防災訓練
華装集団が町中に？！
▼ 10 月 16 日、須賀小学校の校庭、体育館におい
て、自衛隊初参加の地域防災訓練が行われ、約
1000 人の地域の方が参加しました。陸上自衛隊
の皆さんには、炊き出し訓練とロープ結索訓練に
ご協力いただきました。炊き出し訓練では、5 名
の隊員さんが 1000 人分のトン汁を手際よく調理
していました。ロープ結索訓練では、5 種類の結
び方について分かりやすい説明がありました。参
加者の皆さんも、真剣に結びを覚えようと訓練に
取り組んでいました。町民生活課
▼ 10 月 29 日、新しい村、進修館周辺でみやしろ
ハロウィンパーティーが行われ、華装した親子連
れなど約 5000 人で賑わいました。スキップ広場
で行われた華装コンテストには小さなお姫様や妖
精、銅像などに扮した 34 人＋ 1 匹が参加。新し
い村では屋台村の店主も華装してお客様をお迎
え。宮代町フォークダンス連盟の皆さんによるス
テージでは、近隣から駆けつけたゆるキャラや子
ども達も一緒に輪になってフォークダンスを楽し
んでいました。産業観光課
こくさいこうりゅう
国際交流のつどい
しょがいこく
ぶんか
ちょくせつあじ
まち
年末年始公共施設休館カレンダー
※
ずいいつ
諸外国の文化を直接味わえる、町で随一のイ
せかい
でんとうりょうり
た
ベントです。世界の伝統料理を食べながら、
がいこくじん
ぶんか
ちが
おどろばなし
外国人による文化の違いについての驚き話
き
みんようしゃくはち
しゃみせん
を聞いたり、アンデス民謡、尺八、三味線な
み
どのパフォーマンスを見たりしてみんなで
たの
みな
さんか
ま
楽しむパーティです。皆さんの参加をお待ち
しています。
日　１月 22 日 ( 日 )15 時～ 18 時
場　進修館大ホール
費　１人 500 円（小学生 300 円）
※チケット事前購入制。売切れ次第販売終了。
International Party
It is an event you can feel the culture of various forei
gn countries. Join us and enjoy together with us.
Date&Time　15:00-18:00 (Reception start at
14:30),January 22, 2012
Place　Main Hall, Community Center Shinsyu-kan
Fee　500yen　300yen(elementary school student)
If you want to join the party, you can get the ticket
beforehand.Please contact the following persons.
申問　みやしろ国際交流ネットワーク
（加納：32・0905、大野：31・0810）
協働推進担当内線 282
で塗られた日はお休みです。
月火水木金土日月火水木金土
宮代町役場
自動交付機
市民活動スペース
町内循環バス
公民館
図書館
郷土資料館
ふれ愛センター
ぐるる宮代
いきがい活動センター
進修館
保健センター
げんきっ子
きしゃぽっぽ
陽だまりサロン
※福祉医療センター六花
森の市場結
新しい村
農の家
はらっパーク宮代
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
26 27 28 29 30 31
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
※ 急患等で六花に受診の場合はあらかじめ電話連絡の上お越し下さい。
今月の納期限　12 月 26 日
固定資産税・都市計画税 3 期分
国民健康保険税 6 期分
後期高齢者医療保険料 6 期分
介護保険料 5 期分
火災救急統計速報　平成 23 年 10 月
■火災件数 2 (9)
建物火災 0 (3)
車両火災 1 (2)
その他の火災 1 (4)
■救急件数 99 (1107) 急病
70(741)
交通事故 15 (98)
その他
14(268)
※カッコ内は平成 23 年 1月からの累計
▼久喜地区消防組合消防本部 21・0119
▼宮代消防署 34・0119
▼火災情報ガイド 21・9999
漏水修理当番　12 月
12 月 1 日～ 3 日優輝設備 33・5508
12 月 4 日～ 10 日セキ住設工業 32・3161
12 月 11 日～ 17 日中村工業所 32・4817
12 月 18 日～ 24 日木村設備 32・7788
12 月 25 日～ 29 日上原工業所 33・2737
12 月 30 日
セキ住設工業 32・3161
12 月 31 日
中村工業所 32・4817
問　上水道室 33・5554
（休日夜間は第一浄水場 32・0460）
21 世紀は「人権の世紀」と言われています。世界中全て
の人の人権が尊重され、平和で豊かな社会の実現が求めら
れることからそう言われています。しかし、すでに 10 年が
過ぎましたが、残念なことに今も様々な人権侵害が存在し
ているのが現状です。
児童虐待やいじめによる自殺など悲惨な事件が報道されて
いますが、人権侵害は私たちの身近なところでも起こって
います。
あなたの身の回りでも性別や年齢、出身地、外見などで
気付かないうちに人を判断していることはありませんか。
そのようなことも人権侵害の一つです。
偏見や差別は、誤った認識や理解によって起こります。
私たちは、歴史的背景や育ってきた環境、友達から得た知
識などから、それが誤っているとは気付かないで、周りの
人を傷つけてしまうこともあるのです。
そのような事にならないよう、日ごろから人権意識を持
ち、相手の気持ちを考え行動することが大切なのではない
でしょうか。
12 月 4 日から 10 日までは、「人権尊重社会を
目指す県民運動強調週間」です
国では、世界人権宣言が国際連合総会で採択された 1948 年
12 月 10 日を記念して、毎年 12 月 4 日から 10 日までを人
権週間と定めています。
問　生涯学習担当 34・1111 内線 433
広報みやしろは、自治会をとおして配布しているほか、駅や公共施設にも置いています。広報を店先等に置いてくださる事業所等がありましたら、ご連絡ください。

Download Report