様ｖoｌ. 114 2011 年 12 月 1 日発行編集・発行：公益財団法人あすて〒473-0911 豊田市本町本竜 43 http://www.aste-toyota.jp Tel：0565-52-0362 Fax：0565-52-0363 ～＊～＊～ Since December 11th in 1966 12 月 11 日はあすてが「勤労センター憩の家」としてオープンした日であり、毎年この日に利用者の皆様と設立の原点を振り返る日にしております。歴史を改めてひも解いてみますと、設立にかかわった方々の情熱とご苦労の様子が切々と伝わってまいります。また、設立当初から現在に至るまでお支え下さっている企業の皆様には感謝の気持ちでいっぱいでございます。勤労青少年の母親代わりに始まったボランティア活動は、時代と共に変化しながら 45 年間に亘って多種多様に繰り広げられてまいりました。多くのボランティア活動は、本当に小さくささやかなものですが、住みよい社会になっていくことを願って、45 年前に蒔かれた種は着実に育っていると確信しています。これからもお互いに励まし合い、切磋琢磨しながら住みよい笑顔あふれる世界のために頑張ってまいりましょう。～＊～＊～ ≪ あすての主な変遷 ≫ 1966.12 財団法人勤労センター憩の家開所同時に婦人ボランティア活動開始 1968. 3 運営委員会発足後に評議員会に移行 9 ボランティア通信創刊「むすび」ﾏｰｸ制定 1974. 7 新本館竣工旧本館は別館に 1976. 9 国際交流会始まる 1988.12 チャレンジアジア開始 1990. 4 光の家ボランティア開始 1996. 9 ホスピスボランティア開始 12 公募により施設名を「アステ」に変更 1997. 4 婦人ボランティアを「豊田ボランティア協会」に名称変更 1998.10 ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱﾚｽﾄﾗﾝ「サロンドムスビ」開始 2001. 4 「With Your Dreams」事業開始 6 史誌「肩書をはすしましょう」発行 2004. 4 ものづくりなぜ？なぜ？プロジェクト開始 2006. 4 「Dreams to the Future」事業開始 5 「財団法人あすて」に名称変更 2011. 4 「共に築こう笑顔の世界」事業開始 10 公益財団法人となる 12 「肩書きをはずしましょう」ダイジェスト版発行なぜ？なぜ？プロジェクト農業シンポジウム New Year Party in ASTE ! 国際交流会 1 月 22 日（日）10:00～13:00 内容：ゲーム大会、世界の料理（要¥200）企画： AUE-S(愛知教育大学学生グループ）申込み：あすて～１月カレンダー 12/ 2 チャリティーコンサートⅡ １２ 12/10 チャリティー10 日市ライブ：尺八友の会 12/11 設立記念日なぜ？なぜ？プロジェクト農業シンポジウム 12/18 ﾊﾟﾊﾟﾚﾝｼﾞｬｰ連続講座④「仮面舞踏会」 12/24～31 チャレンジアジア 2011 カンボジアボランティア 12/26～1/5 年末年始長期休館 1/10 チャリティー10 日市 1/22 New Year Party in ASTE 国際交流会 1/29 ボランティア研修会ものづくり講演会～これからの「農」を考える若い人たちに農業の大切さや魅力をどう伝えるか 12 月 11 日（日）１３：３０～１５：３０ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰ：千頭聡（ちかみさとし）氏（日本福祉大学教授）パネリスト：鋤柄雄一（すきがらゆういち）氏（夢農人とよた会長）岩間丈志（いわまたけし）氏（なぜ？ﾌﾟﾛ農業ﾁｰﾑ長）他参加費：無料定員：先着 100 名申込み：市生涯学習課（☎ 34-6758 FAX 31-5870）＊情報コーナー充実！玄関左側の部屋・コスモスが「情報と語らいの場」になりました。ご利用下さい！ボランティア研修ものづくり講演会～その魅力と夢西洋では「オートマタ」と呼ばれる現代からくりおもちゃに魅せられて定年後に私設美術館まで建てた講師からその魅力と夢を語っていただきます。＊日時： 1 月 29 日（日）１０：００～１２：００＊講師：粂井有二（くめいゆうじ）氏（現代からくりおもちゃ美術館・ぽるぺっぽ館長）＊参加費：無料＊対象：ものづくりとボランティアに興味のある方＊定員：先着 30 名申込み：あすて（12／19 日 AM9:00～）国際交流・協力慰問 ◆11/20 Autumn Party in ASTE ：AUE-S(愛知教育大 ◆10/25 百花の会：美里老人クラブにて太極拳指導学生ｸﾞﾙｰﾌﾟ)が外国人との交流事業を企画し、中国、韓国、 ◆11/1 ハーモニカカルテット：デイサービス「ノアノア」にてフィリピン、スリランカ、日本の 5 ヶ国 41 名が参加。ハーモニカ演奏◆11/12 マロニエの会：梅ヶ丘学園にて体を動かすチームゲーム恒例の「わくわく広場」を 3 種類を楽しんだ後、世界開催し、２歳から５年生まの料理をいただきながらでの子どもたち３８名が交流を深めました。参加。紙芝居、玉入れ、多文化共生風船飛ばし、スライム作 ◆11/15 日本語教室：火り、昔遊びのけん玉・こま遊び・お手玉、動物ビンゴゲーム曜クラス第５期の成果など手作りのゲームを一緒に楽しみました。発表会では豊田市のゴ ◆11/17 BPS：デイサービス「スマイル駒場」にて散歩の介ミ出しルールや八丁味助やおはぎ作りで高齢者と楽しく交流◆11/18 響樹太鼓：噌、自国の結婚式、自広川台小学校の総合学習にて和太鼓体験学習の指導慢料理などを日本語で準備し発表しました。環境美化ものづくり ◆11/25「東濃檜を使った伝統建築を学ぼう」：トヨタ紡織あすての施設は自然環境に恵まれているだけに手入れが様より寄贈された総檜の他に菜園を管理して下さるボ東屋がものづくりボラランティアの方もいらっしゃいンティア 18 名によっます。このような活動により、て芝生広場に移築され景観が保たれるばかりか四ました。東濃・加子母大季の植物を楽しめ、あすてら工の方々から釘を使わない伝統工法などを学びながんちの食材も確保できます。必要です。除草、芝刈り、植栽、落葉清掃、水まきなどの ▲芝刈り機が入らないところは草刈り機で丁寧にら一日がかりで温もりのある東屋を完成させました。クイズの正解者の中から、抽選で福祉・子育て ◆11/6 パパレンジャー「子育てリフレッシュコンサート」：男性保育師が子育てに忙しい母親を対象に豊田市内の若林交流館でミニコンサートを開催。内容は代表の太陽 10 名様にステキな景品をプレゼントします。問題：あすては 2001 年以降 5 年毎に事業テーマを掲げていますが、2 つ目のテーマは何ですか。応募資格：あすての登録者先生のピアノ演奏とトークをお茶とお菓子をいただきなが応募方法：氏名、年齢、住所、電話番号、グループ名、ら気軽に楽しむというもの。参加費で得た収益金は東日クイズの回答を明記の上、ハガキか E-mail にて締切本大震災義援金として寄付されました。◆11/24 花水木：日までにあすてへお送り下さい。老人ホーム「ひまわりの街」に手作り雑巾１０５枚贈呈。締 ◆11/6 ピノキオ他：（社）無門福祉会・無門学園の「むもん抽選日： 2011 年 12 月 25 日（日）まつり」にて 10 名がコーヒーサービスのお手伝いに参加。切： 2011 年 12 月 23 日（金）当選発表：景品の発送を持って発表に代えさせていただきます。