平和への誓い。。。 KMS-welcome speech - bbc.city.okinawa

■学校新聞 第12号/2010.6.25(FRI)
(平成22年度/週刊発行)
☆★発 行:沖縄市立山内中学校/校長 松川隆夫/沖縄市山内2-20-1
Tel/(098)933-4793,Fax(098)932-6885
E-mail/ [email protected]
http://www02.bbc.city.okinawa.okinawa.jp/oki/school/sjya/index.htm
☆ 平和への誓い。。。
★KMS-welcome speech(KMS;歓迎の挨拶)
6月18日(金)の5校時,全校生徒が参加しての
平和学習会が体育館で開かれました。講師は,恩
納村在住で県内戦争語り部の一人上原米子さん-。
講話では戦時中の本部半島などでの生々しい戦争
体験がプレゼンテーションを使いながら細かく説
明されました。悲惨な戦争体験の語りに生徒たち
からは「むごいですね」・「命の大切さがわかり
ました」と改めて平和をかみしめる感想が聞かれ
ました。講話後の生徒会代表のお礼では戦争につ
いての「不戦の誓い」が述べられ,平和希求の思
いが確認されました。23日の「慰霊の日」には糸
満市において県全戦没者追悼式が行われています。
■平和学習会
(2010.6.18)
★KMS,交換留学で来校
嘉手納基地(Kadena Air Base)内の中学校との
交流から6年目-。<Kadena Middle Sch00l>の
生徒27人が短期留学で来校し,21日の生徒会朝会
で歓迎セレモニーが開かれました。学校長及び生
徒会長の仲眞さんの歓迎のあいさつの後,舞台で
沖縄舞踊と祭太鼓での歓迎パフォーマンス-。
留学生らは,shyながら全校生徒に自己紹介をし,
オリエンテーション後,3年生の各教室での留学生
活に入りました(~28日)。異文化間での生徒交
流,本校の国際理解教育が計画的に推進されてい
ます。 Welcome to Yamauchi J.H.!!
(途中略...)We have different cultures,
but through this exchange program I hope
we can understand each other well.
Take thischance to make a good friendship.
Kadena middle school students, please
enjoy this program. And teachers,parents
and Ms.Shi-moji,thank you very much for
your cooperation.Thank you./ Principal
〔訳:私達は異なる文化をもっていますが、この
交換留学を通して,お互いをよく理解できること
を願っています。嘉手納ミドルスクールの生徒の
みなさん,どうかこのプログラムを楽しんで下さ
い。そして,先生方や保護者や引率の下地先生,
みなさま方のご協力に大変に感謝申し上げます。
ありがとうございました。
/ 学校長
〕
☆ PTAからのお知らせ
6月24日(木)午後7時30分から本年度第1回目の
PTA評議員会が開かれ,各専門部の構成と新役員
紹介と活動内容,創立50周年記念事業実行委員会
の体制等が確認されました。5月の総会では,会則
改正や, 創立50周年事業関連の積立金計画などが
承認され,7月14日には50周年事業の設立総会のは
こびとなっています。会員みなさまの記念事業へ
のご理解・ご協力をお願いします。
■第1回PTA評議員会
(2010.6.24)
★平成23年,進化する伝統校山内中学校創立50周年
■KMS歓迎セレモニー
(2010.6.21)
☆ 毎月「第3金曜日」は「少年を守る日」。。。 ★
☆社会ニュース
☆週間学校情報★
■6/18(金)平和学習会 夜間合同街頭指導
□6/19(土)「食育の日」
■6/20(日)
□6/21(月)KMS交換留学受入
■6/22(火)企画委員会
□6/23(水)県公休日(慰霊の日)
■6/24(木)PTA評議員会
□6/25(金)生徒会専門委員会
□6/18(金)政府今後10年,500万人雇用創出閣議決定
■6/19(土)梅雨前線北上沖縄地方梅雨明け,気象庁
□6/20(日)米女子ゴルフSLC,宮里藍4回目の優勝
■6/21(月)東京タワー等2時間消灯,全国温暖化対策
□6/22(火)琉球國祭り太鼓,12日に上海万博で披露
■6/23(水)沖縄全戦没者慰霊祭(沖縄・糸満市)
□6/24(木)今夏蒸し暑く9月は全国的残暑;気象庁
花と緑のある学校
山内中学校
■ 「早寝,早起き,朝ご飯」■
文部科学省
☆ YAMAUCHIJ.H.OKINAWA JAPAN/ Best Collection 2010 ★
「Flower’s list
Ⅳ」