API・JPI・JV9に対応した高温高圧工業用バタフライバルブです。

API・JPI・JV9対応高温高圧工業用バルブ
バタフライバルブ
弁呼び径
TRITEC
80∼600mm
TT2
334A
最高許容圧力
302A
0
使用温度範囲
MPa
℃
0
1.0
304A
−29
302Y/304Y
80∼300mm
232
−20 350∼600mm
232
2.0
304M
（HLV）
507V
CE ＣＥマーキング対応可能品
508V
846T/847T
841T/842T
80∼300mm
773Z/778Z
350∼600mm
（NAV-Z）
700G
705G/704G
731P
732X/731X
732P
732X/731X
700E
704G
722F/720F
API・JPI・JV9に対応した
高温高圧工業用バタフライバルブです。
LRV
■各種規格に対応
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
本体レーティング
ANSI B 16.34(クラス150Lb)に準拠
温度圧力レーティング
（ただし350mm以上はマイナス温度領域の許容圧力が低くなります。)
API 609（クラス150Lb）に準拠。
面
※API 609(クラス150Lb)、JPI-7S-83（クラス150）に準拠
間
寸
法
■特長
●二重偏心構造
●ストッパー構造
●高温・高圧仕様
●弁体は薄肉高剛性構造
●正･逆方向の流れをシール
シートリングの交換が容易（実用新案第1863711号）
本体
（ダクタイル／ステンレス）
ベアリング
ボール
シートリテーナー
セットスクリュー
“テフロン”
シートリング
弁体
（ステンレス）
304A-01
101
バタフライバルブ
レバー式
ウォームギャ式
空気圧式
電動式
304A 標準仕様
弁呼び径 ※1
80、100、125、150、200、250、300mm
350、400、450、500、600mm
334A
JIS 10K／16K／20K、ANSI 150Lb、
JIS 5K／10K／16K／20K、API／JPI 150Lb
302A
API／JPI 150Lb
ANSI 150Lb、BS 4504 PN 10／16、
BS 4504 PN 10／16、DIN NP10／16
DIN NP 10／16 BS 10Table E
適用フランジ規格
API 609（クラス 150）、
JPI-7S-83（クラス150）
面間寸法
JPI-7S-83（クラス150）
※125mmの面間寸法はJIS B 2002（46系列）/ISO
ISO 5752（25系列）、JIS B 2002（47系列）
5752 ウェハーバタフライバルブ（ショート）
圧力−温度レーティング
846T/847T
ISO 5208 リークレートA（タイトシャット）
841T/842T
773Z/778Z
（NAV-Z）
最高 2.0MPaシール（80∼200mm）
加圧方向（流れ方向）
700G
最高 1.6MPaシール（250mm、300mm）
弁棒側加圧
350∼600ｍｍの弁棒側加圧時は、弊社営業担当にお問い合わせください。
本体耐圧
使用圧力×1.5倍（水圧）
［最高試験圧力3.2MPa・API598に準拠］
弁座リーク
使用圧力×1.1倍（水圧）
［最高試験圧力2.3MPa・API598に準拠］
※2
体
体
SCPH2
SCS14A
SCS13A
SCS16A
SCPH2
SUS329 J1
標準材質 ※3
弁 SUS420J2
棒
SUS316 L
SUS329J4 L
SUS420J2
SUS304
SUS630
SUS630
※5
※5
トップフランジ
）
700E
704G
722F/720F
LRV
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
膨張黒鉛
RPTFE（カーボングラファイト入り）
グランドパッキン
ISO 5211/1 準拠
帯電防止構造
オプションにて対応
配管用ガスケット
※4
ANSI150Lb用のみ市販品使用可能（JIS用の市販品は使用できません）JIS用には弊社専用のうず巻形ガスケットをご使用ください
塗装
※1.
※2.
※3.
※4.
SCS13A
（特殊仕様：白色PTFE
RPTFE （カーボングラファイト入り）、
シートリング
732P
732X/731X
SCS13A（ハードクロームメッキ）
（ハードクロームメッキ）（ハードクロームメッキ）
705G/704G
731P
732X/731X
−20∼232℃
−29∼232℃
弁 507V
2.0MPa
リテーナ側加圧：最高 2.0MPaシール
本（HLV）
508V
両方向シール（標準加圧方向：リテーナ側（弁体側）加圧）
使用温度範囲
304M
ANSI B16.34 クラス150Lb（350mm以上：シートレーティングは0℃以上でAPI 609、
クラス150Lbに準拠）
※2
許容弁座リーク基準
試験圧力
304A
302Y/304Y
API 609（クラス150）
最高許容圧力
TT2
二重偏心型ウェハータイプ（オプション：フランジタイプ、
ラグタイプ）
本体形状（芯出し方法）
TRITEC
200℃未満：変性シリコン樹脂系塗装（マンセルN7）但し、ステンレスは無塗装 200℃以上：耐熱塗装（シルバー）但し、ステンレスは無塗装
弁呼び径50mm、65mmを使用の場合は304Yをご利用ください。
詳細は（304A-05∼06頁）
「圧力−温度レーティング」を参照してください。
上表に記載している以外の材質でも製作可能ですので、弊社営業担当にお問い合わせください。
詳細は（304A-20頁）を参照願います。
※5. 食品衛生法に適合しています。
304A 許容弁座リーク基準
350mm ∼ 600mm
80mm ∼ 300mm
2.5MPa
2.5MPa
2.0MPa
︵
圧
力
︶
2.0MPa
︵
圧
力
︶
1.5MPa
1.0MPa
ISO 5208
※1
リークレートA
1.5MPa
1.0MPa
0.5MPa
ISO 5208
※1
リークレートA
0.5MPa
0
ー29
ー50 0 50 100 150 200 232
0
ー20 0 50 100 ー50 250
℃（温度）
150 200 232 250
℃（温度）
■ISO 5208バルブの圧力試験
※1 リークレートA：漏れ0（タイトシャット）
102
304A-02
（トムディスコ）
R
304A 弁本体分解構造図
バタフライバルブ
TRITEC
TT2
80mm∼300mm
334A
302A
18
16
304A
17
302Y/304Y
13-3
304M
29
（HLV）
13-3
507V
15
508V
14
13-1
846T/847T
19
23
841T/842T
3
773Z/778Z
250mm, 300mm
（NAV-Z）
350mm∼600mm
700G
3
18
705G/704G
731P
16
17
13-3
29
15
732X/731X
732P
732X/731X
700E
14
8
704G
722F/720F
13-1
23
LRV
12
227P
5
MKT
901C/903C
904C/906C
20
21
7
3
2
1
8
9
8
1
11
12
31
10
22
5
2
20
7
21
8
31
11
10
22
304A-03
103
304A 弁本体部部品表
■304A本体部部品表（80mm∼300mm）
品番
1
2
3
5
★
7
8
9
10
11
★
12
13-1
13-3
14
★
15
16
17
18
19
部品名
本体
弁体
弁棒
シートリング
シートリングリテーナ
上部シャフトベアリング
下部シャフトベアリング
底フタ
底フタガスケット
テーパーピン
パッキンリテーナ
止めリング
グランドパッキン
ラフグランド
グランドフランジ
グランドボルト
グランドナット
グランドコイル
★
20
ボール
★
21
セットスクリュー
22
23
29
六角ボルト、
ばね座金
弁棒キー
C形止め輪
TRITEC
数量
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1組
1
1
2
2
1
2
4
2
4
4組
1
1
バタフライバルブ
備考
TT2
334A
302A
304A
302Y/304Y
304M
（HLV）
507V
508V
846T/847T
80mm∼150mmのみ
80mm∼125mm
150mm∼300mm
80mm∼125mm
150mm∼300mm
250mm、300mmのみ
841T/842T
773Z/778Z
（NAV-Z）
700G
705G/704G
731P
732X/731X
732P
732X/731X
■304A本体部部品表（350mm∼600mm）
品番
★
★
★
★
★
1
2
3
5
7
8
10
11
12
13-1
13-3
14
15
16
17
18
20
21
22
23
29
31
部品名
700E
数量
備考
704G
722F/720F
本体
弁体
弁棒
シートリング
シートリングリテーナ
シャフトベアリング
底フタ
底フタガスケット
テーパーピン
パッキンリテーナ
止めリング
グランドパッキン
グランドブッシュ
グランドフランジ
グランドボルト
グランドナット
ボール
セットスクリュー
六角ボルト、
ばね座金
弁棒キー
C形止め輪
アイボルト
LRV
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
注）品番の前に★印の付いている部品は、推奨交換部品です。
推奨交換部品をセットでご注文いただく場合には、
「シートリングセット」とご用命ください。
上記部品と六角棒スパナ（品番21セットスクリュー取付け、取外し用）を納入いたします。
104
304A-04
（トムディスコ）
R
304A 駆動部選定表
バタフライバルブ
TRITEC
■80mm∼300mm
■304A 圧力−温度レーティング
上段：mm
下段：inch
呼び径（
TT2
334A
種類
型番
選定
区分
302A
304A
302Y/304Y
304M
ロック
レバー
1T
ウォ−ム
ギャ
2U
複作動
空気圧
シリンダ
3E
単作動
空気圧
シリンダ
（HLV）
507V
508V
846T/847T
841T/842T
773Z/778Z
（
80mm ∼ 300mm
80
100
125
150
200
250
300
3
4
5
6
8
10
12
T10
T20
1T-2
1T-3
︵
圧
力
︶
2.5MPa
RPTFE（黒）
2.0MPa
1.5MPa
PTFE（白）
選定T20
1.0MPa
T10
2U-2
T20
2U-4
2U-5
選定T10
0.5MPa
T10
T20
K70
3G,3F
3U,3K
T10
T20
K170S
単相
電動機
4I
T10
T20
4 I-0
三相
電動機
4J
T10
T20
K170
K370
K700
ー20
0
ー29
ー50 0 50 100 150 ℃（温度）
K370S
K370S
4 I-1
K700S
TG-12S
4 I-2.5
4 I-2
4 I-3
（NAV-Z）
700G
SRJ-010
SRJ-060
SRJ-020
705G/704G
731P
732X/731X
732P
732X/731X
700E
704G
722F/720F
LRV
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
304A 標準弁棒材質選定グラフ
■80mm∼300mm
本体材質SCPH2の場合
本体材質SCS14Aの場合
2.5MPa
2.5MPa
SUS329J4L
シートリング
RPTFE（黒）
2.0MPa
︵
圧
力
︶
2.0MPa
︵
圧
力
︶
シートリング
PTFE（白）
1.5MPa
1.0MPa
シートリング
PTFE（白）
1.5MPa
1.0MPa
SUS329J1
SUS420J2
0.5MPa
0.5MPa
0
ー29
ー50 0 50 100 150 ー10
0
ー29
ー50 0 50 100 200 232 250
℃（温度）
304A-05
シートリング
RPTFE（黒）
SUS316L
150 ℃（温度）
105
200 232 250
200 232 250
304A 駆動部選定表
バタフライバルブ
■304A 圧力−温度レーティング
■350mm∼600mm
上段：mm
下段：inch
種類
ウォーム
ギャ
複作動
空気圧
シリンダ
単作動
空気圧
シリンダ
単相
電動機
型番
区分
A
B
C
2S
3A
B
C
450
500
600
14
16
18
20
24
DGH-4.5
+R/G5
DGH-4+R/G5
TGA-125
TGA-140
TGA-140
TGA-160
350mm ∼ 450mm
334A
2.5MPa
302A
︵
圧
力
︶
RPTFE（黒）
2.0MPa
選定C
PTFE（白）
1.5MPa
選定B
TGA-180
TGA-200
302Y/304Y
（HLV）
選定A
0.5MPa
507V
TGA-220
TGA-180
304A
304M
1.0MPa
0
ー20 0 50 100 ー50 TG-14S
150 200 232 250
508V
℃（温度）
B
C
B
C
4L
DGH-4+R/G5
DGH-4
DGH-3
TG-20S
846T/847T
841T/842T
A
B
C
4I
TT2
400
A
3U,3K
（
350
A
A
三相
電動機
呼び径（
選定
TRITEC
773Z/778Z
500mm・600mm
4 I-4
（NAV-Z）
2.5MPa
700G
LTKD-02 0.4kW/DGH-4
LTKD-01 0.2kW/DGH-3
LTKD-02 0.75kW/DGH-4
LTKD-05
1.5kW/
DGH-5
LTKD-02 0.4kW/DGH-4
LTKD-02 0.75kW/DGH-4
LTKD-02 0.4kW/DGH-4
︵
圧
力
︶
RPTFE（黒）
2.0MPa
選定C
PTFE（白）
1.5MPa
選定B
705G/704G
731P
732X/731X
1.0MPa
732P
732X/731X
選定A
0.5MPa
700E
0
ー20 0 50 100 ー50 150 200 232 250
℃（温度）
704G
722F/720F
LRV
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
304A 標準弁棒材質選定グラフ
■350mm∼600mm
本体材質SCPH2の場合
本体材質SCS13Aの場合
2.5MPa
2.5MPa
︵
圧
力
︶
シートリング
RPTFE（黒）
2.0MPa
シートリング
PTFE（白）
1.5MPa
︵
圧
力
︶
シートリング
PTFE（白）
1.5MPa
SUS630
SUS630
1.0MPa
0.5MPa
シートリング
RPTFE（黒）
2.0MPa
1.0MPa
0.5MPa
SUS420J2
0
ー20 0 50 100 ー50 150 SUS304
0
ー20 0 50 100 ー50 200 232 250
℃（温度）
150 200 232 250
℃（温度）
106
304A-06
（トムディスコ）
R
304A 本体部（01：80mm∼200mm、02：250mm∼600mm）
バタフライバルブ
TRITEC
TT2
334A
弁棒
区分
概算
質量
フランジタイプ（kg）
主要寸法（mm）
呼び径
mm inch
φd
φD
L
L2
H1
H2
a1
□S1 φd2
a2
b
t2
t
80
3
89
127
48
23
95
147
52.5 16.5
14
16
−
−
15
F10
5
302A
100
4
112
156
54
24
110
170
52.5 16.5
14
16
−
−
15
F10
6.2
304A
01 125
5
137
185
56
24
139
185
52.5 16.5
16
20
−
−
15
F10
9.3
302Y/304Y
150
6
163
216
57
23
164
205
55.5 20
18
22
−
−
15
F12
12.5
304M
200
8
213
269
64
28
190
235
63
30
24
28
−
−
15
F12
19
250
10
263
330
71
31
236
283 108
67.3
−
32
10
3
18
F14
33
300
12
315
381
81
35
246
310 111
72.3
−
35
10
3
18
F14
42
39.5 308
340 113
72
−
38
10
3
18
F14
61
（HLV）
507V
508V
350
14
350
416
92
846T/847T
02 400
16
400
475
102
39
348
372 113
72
−
42
12
3.5
18
F14
88
841T/842T
450
18
450
534
114
43
366
406 141.5 68
−
45
12
3.5
20
F16
135
773Z/778Z
500
20
500
589
127
50
405
442 141.5 79
−
49
14
4
20
F16
173
700G
600
24
600
693
154
64
461
493 141.5 80
−
59
16
5
20
F16
272
（NAV-Z）
705G/704G
731P
732X/731X
732P
フランジタイプ
□S φC1
N
B.H.
732X/731X
F10
102
102
4
11
700E
F12
125
125
4
13
704G
F14
140
140
4
19
F16
165
165
4
23
722F/720F
LRV
弁
棒
区
分
■トップフランジ寸法表
01：角
02：丸（キー接続）
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
■304A 80mm∼200mm
□S
■304A 250mm∼400mm
□S
N-B.H.
■304A 450mm∼600mm
□S
N-B.H.
N-B.H.
φ
1
φC
C1
a2
a2
φD
φD
H1
φd
（概略）
H1
H1
（概略）
L2
（概略）
φd
φd
L2
L
L
流れ方向
304A-07
φD
H2
H2
H2
t
t
t
a1
a2
b
t2
a1
1
□S1
φd2
b
t2
a1
φd2
φC
φd2
107
L2
流れ方向
L
流れ方向
ロックレバー式 304A-1T（80mm∼150mm）
バタフライバルブ
TRITEC
レバー型式
概算
質量
（kg）
1T-2
7.1
334A
300
1T-2
8.3
302A
117
300
1T-2
11.4
304A
125
350
1T-3
14.6
302Y/304Y
主要寸法（mm）
呼び径
mm
80
inch
3
φd
φD
127
L
48
L2
23
H1
95
H2
147
89
100
4
125
150
T10 , T20
H3
117
W
300
112
156
54
24
110
170
T10 , T20
117
5
137
185
56
24
139
185
T10 , T20
6
163
216
57
23
164
205
T10 , T20
選定区分
TT2
304M
■304A-1T
（HLV）
507V
W
H3
508V
846T/847T
841T/842T
H2
773Z/778Z
（NAV-Z）
700G
φ
d
705G/704G
731P
流れ方向
H1
φD
732X/731X
732P
732X/731X
L2
L
700E
704G
722F/720F
■ロックレバー（1T）取付け方向
流れ方向
リテーナ側
LRV
流れ方向
リテーナ側
流れ方向
リテーナ側
流れ方向
リテーナ側
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
1 TA
弁棒側
弁棒側
弁棒側
弁棒側
1TB
1TC
108
1TD
304A-08
（トムディスコ）
R
ウォームギャ式 304A-2U（80mm∼300mm）/ 304A-2S(350mm∼600mm)
バタフライバルブ
TRITEC
TT2
主要寸法（mm）
呼び径
mm
80
inch
3
φd
φD
334A
127
L
48
L2
23
H1
95
H2 選定区分 H3
147 T10,T20 61
E
44
K
53
φW
F
173.5 160
89
302A
100
4
112
156
54
24
110
170 T10,T20 61
44
53
304A
125
5
137
185
56
24
139
185 T10,T20 61
44
302Y/304Y
150
6
163
216
57
23
164
205 T10,T20 77.5
304M
200
8
213
269
64
28
190
250
10
263
330
71
31
300
12
315
381
81
35
350
14
350
416
92
400
16
400
475
450
18
450
705G/704G
731P
500
20
732P
600
24
（HLV）
507V
508V
846T/847T
841T/842T
773Z/778Z
（NAV-Z）
概算
質量
（kg）
ウォームギャ
型式
2U-2
7.9
173.5 160
2U-2
9.1
53
173.5 160
2U-2
12.4
87.5
90
222.5 200
2U-4
29
235 T10,T20 77.5
87.5
90
222.5 200
2U-4
35.5
236
283 T10,T20 90
87.5
90
222.5 280
2U-4
49.5
246
310 T10,T20 92
90
105
266
280
2U-5
64
39.5
308
340
A,B,C 97
117
164
335
355
DGH-3
99
102
39
348
372
534
114
43
366
406
500
589
127
50
405
442
600
693
154
64
461
493
700G
A
97
117
164
335
355
DGH-3
124
B,C
215
140
198
402
450
DGH-4
162
A,B 127
140
198
402
450
DGH-4
198
127
140
198
432
355
A,B 127
140
198
402
450
C
236
DGH-4
C
127
140
198
432
355
DGH-4+R/G5 238
A
127
140
198
432
355
DGH-4+R/G5 338
B,C 245
185
264
497
355 DGH-4.5+R/G5 413
732X/731X
732X/731X
DGH-4+R/G5 200
700E
704G
722F/720F
■304A-2U/2S
LRV
K E
F
φW
MKT
H3
227P
H2
901C/903C
904C/906C
φ
d
H1
φD
流れ方向
L2
L
■ウォームギャ（2U/2S）取付け方向
リテーナ側
流れ方向
弁棒側
流れ方向
弁棒側
2UA / 2SA
304A-09
リテーナ側
リテーナ側
流れ方向
弁棒側
2UB / 2SB
2UC / 2SC
109
リテーナ側
流れ方向
弁棒側
2UD / 2SD
複作動空気圧シリンダ式 304A-3E（80mm∼300mm）
バタフライバルブ
TRITEC
主要寸法（mm）
呼び径
mm
inch
φd
φD
L
L2
H1
H2 選定区分 H3
80
3
89
127
48
23
95
147 T10,T20 133
100
4
112
156
54
24
110
170
T10
T20
125
5
137
185
56
24
150
6
163
216
57
200
8
213
269
64
H4
A
シリンダ型式
概算
質量
（kg）
TT2
P
f1
f2
26.5 266
136
53
51
K70
10
334A
133
26.5 266
136
53
51
K70
11
302A
157
26.5 330
169
65
58
K170
14
304A
139
185 T10,T20 157
26.5 330
169
65
58
K170
17
302Y/304Y
23
164
205 T10,T20 157
29.5 330
169
65
58
K170
21
304M
28
190
235 T10T20 184
29.5 409
207
83
69
K370
32.5
T10
184 190
409
207
83
87.5
K370
60.5
T20
（HLV）
507V
250
10
263
330
71
31
236
283
224 190
518
260
101
87.5
K700
70.5
508V
300
12
315
381
81
35
246
310 T10,T20 224 190
518
260
101
87.5
K700
79.5
846T/847T
841T/842T
773Z/778Z
■304A-3E
（NAV-Z）
f1
A
700G
f2
705G/704G
731P
P
732X/731X
H3
732P
732X/731X
H4
700E
704G
H2
722F/720F
LRV
φ
d
H1
φD
227P
流れ方向
MKT
L2
901C/903C
904C/906C
L
■空気圧シリンダ（3E）取付け方向
流れ方向
リテーナ側
リテーナ側
空気配管側
流れ方向
流れ方向
リテーナ側
流れ方向
リテーナ側
空気配管側
弁棒側
弁棒側
3EA
弁棒側
3EB
空気配管側
3EC
110
弁棒側
空気配管側
3ED
304A-10
（トムディスコ）
R
複作動空気圧シリンダ式 304A-3A（350mm∼600mm）
バタフライバルブ
TRITEC
TT2
主要寸法（mm）
呼び径
mm inch
φd
φD
L
350
350
416
92
L2
H1
H2
39.5 308
340
334A
選定区分
H3
A
P
f1
f2
シリンダ型式
概算
質量
（kg）
A
424
743
381
100
164
TGA-125
110
B,C
472
810
417
100
180
TGA-140
121
A
424
743
381
100
164
TGA-125
136
B
472
810
417
100
180
TGA-140
147
C
510
939
483
130
202
TGA-160
214
A
502
810
417
100
180
TGA-140
207
B,C
530
939
483
130
202
TGA-160
263
A
502
810
417
100
180
TGA-140
246
B
530
939
483
130
202
TGA-160
302
841T/842T
C
543 1053
543
130
218
TGA-180
330
773Z/778Z
A
543 1053
543
130
218
TGA-180
431
B
610 1163
599
160
253
TGA-200
475
C
640 1248
642
160
270
TGA-220
535
302A
14
304A
302Y/304Y
400
16
400
475
102
39
348
372
304M
（HLV）
507V
450
18
450
534
114
43
366
406
508V
846T/847T
（NAV-Z）
700G
500
600
20
500
24
589
600
693
127
50
154
64
405
461
705G/704G
731P
732X/731X
442
493
■304A-3A
732P
732X/731X
A
f2
f1
700E
P
704G
H3
722F/720F
LRV
227P
H2
MKT
901C/903C
904C/906C
φ
d
流れ方向
H1
φD
L2
L
■空気圧シリンダ（3A）取付け方向
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
弁棒側
3AA
304A-11
流れ方向
リテーナ側
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
3AB
弁棒側
3AC
111
流れ方向
リテーナ側
3AD
単作動空気圧シリンダ式 304A-3G（加圧開：80mm∼200mm）/ 304A-3F（加圧閉：80mm∼200mm）
バタフライバルブ
TRITEC
主要寸法（mm）
呼び径
mm
80
inch
3
φd
φD
89
100
4
112
127
L
48
L2
23
H1
95
H2 選定区分 H3
147 T10,T20 157
H4
26.5
156
54
24
110
170
T10
157
T20
A
P
シリンダ型式
概算
質量
（kg）
TT2
f1
f2
444 218.5
65
58
K170S
15
334A
26.5
444 218.5
65
58
K170S
16
302A
184
26.5
545 269
83
69
K370S
23
304A
T10
184
26.5
545 269
83
69
K370S
26.5
302Y/304Y
T20
304M
125
5
137
185
56
24
139
185
224
26.5
707 350
101
85
K700S
40.5
150
6
163
216
57
23
164
205 T10,T20 224
29.5
707 350
101
85
K700S
44.5
200
8
213
269
64
28
190
235
T10
29.5
707 350
101
85
K700S
51
224
（HLV）
507V
508V
■304A-3F
■304A-3G
846T/847T
A
A
841T/842T
f2
f1
P
P
773Z/778Z
（NAV-Z）
H3
700G
H4
705G/704G
731P
732X/731X
732P
H2
732X/731X
φD
d
700E
φ
d
704G
H1
φD
φ
722F/720F
流れ方向
LRV
L2
227P
L
MKT
■空気圧シリンダ（3F）取付け方向
流れ方向
リテーナ側
リテーナ側
空気配管側
流れ方向
流れ方向
リテーナ側
流れ方向
リテーナ側
901C/903C
904C/906C
空気配管側
弁棒側
弁棒側
3 FA
弁棒側
3FB
空気配管側
弁棒側
3FC
空気配管側
3FD
■空気圧シリンダ（3G）取付け方向
流れ方向
リテーナ側
リテーナ側
空気配管側
流れ方向
流れ方向
リテーナ側
流れ方向
リテーナ側
空気配管側
弁棒側
弁棒側
3GA
弁棒側
3GB
空気配管側
3GC
112
弁棒側
空気配管側
3GD
304A-12
（トムディスコ）
R
単作動空気圧シリンダ式 304A-3U（加圧開：200mm∼600mm）/ 304A-3K（加圧閉：200mm∼600mm）
バタフライバルブ
TRITEC
主要寸法（mm）
呼び径
TT2
mm inch
φd
φD
L
200
8
213
269
64
28
190
250
300
10
12
263
315
330
381
71
81
31
35
236
246
304M
350
14
350
416
92
39.5
308
507V
400
16
400
475
102
39
348
508V
450
500
600
18
20
24
450
500
600
534
589
693
114
127
154
43
50
64
366
405
461
L2
H1
334A
302A
304A
302Y/304Y
（HLV）
846T/847T
841T/842T
773Z/778Z
■304A-3K
（NAV-Z）
700G
H2 選定区分
T10
235
T20
283 T10,T20
310 T10,T20
A
340
B,C
A
372
B,C
406 A,B,C
442 A,B,C
493
A
H3
377
377
417
417
450
602
450
602
624
624
624
A
945
1080
1080
1080
1255
1655
1255
1655
1655
1655
1655
P
585
720
720
720
865
1095
865
1095
1095
1095
1095
f1
75
94
94
94
131
164
131
164
164
164
164
f2
165
206
206
206
257
348
257
348
348
348
348
シリンダ型式
概算
質量
（kg）
TG-10S
TG-12S
TG-12S
TG-12S
TG-14S
TG-20S
TG-14S
TG-20S
TG-20S
TG-20S
TG-20S
78
122
141
150
264
485
292
512
564
602
701
■304A-3U
A
P
705G/704G
731P
f2
f1
A
P
H3
732X/731X
732P
732X/731X
700E
704G
H2
722F/720F
LRV
φD
φ
d
φD
φ
d
H1
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
流れ方向
L2
L
■空気圧シリンダ（3K）取付け方向
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
3KA
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
3KB
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
3KC
3KD
■空気圧シリンダ（3U）取付け方向
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
弁棒側
3UA
304A-13
流れ方向
リテーナ側
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
弁棒側
3UB
3UC
113
流れ方向
リテーナ側
3UD
単相電動式 304A-4 （
I 80mm∼400mm）
バタフライバルブ
TRITEC
電動機型式
概算
質量
（kg）
4 I-0
12.1
334A
65
4 I-1
15.5
302A
154
85
4 I-2
21.5
304A
154
85
4 I-2
24.5
302Y/304Y
167
154
85
4 I-2
29.5
304M
310
167
154
85
4 I-2.5
39
56.5
主要寸法（mm）
呼び径
mm
80
inch
3
φd
φD
89
100
4
125
127
L
48
L2
23
H1
95
H2
147
112
156
54
24
110
170
5
137
185
56
24
139
185
150
6
163
216
57
23
164
205
200
8
213
269
64
28
190
235
250
10
263
330
71
31
236
283
300
12
315
381
81
35
246
310
350
14
350
416
92
39.5 308
340
A,B
400
16
400
475
102
39
372
A
348
T10,T20
H3
250
A
202
P
100
F
85
K
54
T10
265
252
138
126
T20
298
310
167
T10,T20 298
310
167
T10,T20 373
310
T10,T20 373
選定区分
TT2
（HLV）
507V
T10
411
310
167
154
85
4 I-2.5
T20
420
388
223
246
136
4 I-3
66
508V
T10,T20 420
388
223
246
136
4 I-3
75
846T/847T
423
388
223
246
136
4 I-4
96
841T/842T
423
388
223
246
136
4 I-4
123
773Z/778Z
（NAV-Z）
700G
705G/704G
731P
■304A-4 I
A
F
K
732X/731X
P
732P
732X/731X
H3
700E
704G
722F/720F
LRV
H2
227P
901C/903C
904C/906C
d
H1
φD
MKT
φ
流れ方向
L2
L
■単相電動機（4 I）取付け方向
流れ方向
リテーナ側
リテーナ側
流れ方向
弁棒側
弁棒側
弁棒側
4IA
流れ方向
リテーナ側
4IB
流れ方向
弁棒側
4IC
114
リテーナ側
4ID
304A-14
（トムディスコ）
R
三相電動式 304A-4L（350mm∼600mm）
バタフライバルブ
TRITEC
TT2
主要寸法（mm）
呼び径
mm inch φd
φD
L
L2
H1
350
416
92
39.5
308
H2 選定区分 H3
334A
302A
14
350
340
304A
302Y/304Y
400
16
400
475 102
39
348
372
304M
E
K
F
M
P
A,B
547
117
164
533
357
230
C
592
140
198
593
373
230
A
547
117
164
533
357
230
B
592
140
198
593
373
230
C
592
140
198
593
400
230
A
642
140
198
593
373
230
B,C
642
140
198
593
400
230
A
642
140
198
593
373
230
B,C
642
140
198
593
400
230
A
642
140
198
593
400
230
B,C
749
210
300
748
477
360
（HLV）
507V
450
18
450
534 114
43
366
406
500
20
500
589 127
50
405
442
600
24
600
693 154
64
461
493
508V
846T/847T
841T/842T
773Z/778Z
（NAV-Z）
概算
質量
（kg）
電動機型式
LTKD-01 0.2kW
/DGH-3
LTKD-02 0.4kW
/DGH-4
LTKD-01 0.2kW
/DGH-3
LTKD-02 0.4kW
/DGH-4
LTKD-02 0.75kW
/DGH-4
LTKD-02 0.4kW
/DGH-4
LTKD-02 0.75kW
/DGH-4
LTKD-02 0.4kW
/DGH-4
LTKD-02 0.75kW
/DGH-4
LTKD-02 0.75kW
/DGH-4
LTKD-05 1.5kW
/DGH-5
171
221
197
247
258
308
319
346
357
460
605
700G
705G/704G
731P
■304A-4L
M
P
732X/731X
732P
732X/731X
700E
704G
722F/720F
LRV
227P
E
K
F
MKT
H2
H3
901C/903C
904C/906C
H1
φD
φ
d
流れ方向
L2
L
■三相電動機（4L）取付け方向
リテーナ側
流れ方向
流れ方向
4LA
流れ方向
リテーナ側
弁棒側
弁棒側
弁棒側
304A-15
リテーナ側
4LB
弁棒側
4LC
115
流れ方向
リテーナ側
4LD
304A Cv値
バタフライバルブ
TRITEC
●Cv値
TT2
334A
600mm
500mm
450mm
400mm
350mm
300mm
250mm
10000
5000
302A
304A
200mm
1000
150mm
500
125mm
100mm
302Y/304Y
304M
（HLV）
507V
Cv値
80mm
508V
100
846T/847T
50
841T/842T
773Z/778Z
10
（NAV-Z）
700G
5
705G/704G
731P
732X/731X
20° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90°
（全開）
732P
弁開度
732X/731X
700E
704G
722F/720F
304A Cv値
LRV
227P
弁開度
呼び径
mm
inch
20°
30°
40°
50°
80
3
29
52
85
122
162
207
243
252
100
4
49
88
144
207
279
351
414
432
125
5
77
140
230
333
441
549
648
684
150
6
126
225
369
531
720
900
1080
1116
200
8
234
423
693
990
1350
1710
1980
2070
250
10
390
703
1148
1648
2240
2857
3300
3443
300
12
492
888
1454
2081
2838
3612
4172
4354
350
14
648
1170
1915
2741
3739
4758
5496
5736
400
16
829
1496
2449
3505
4780
6084
7027
7334
450
18
1041
1879
3076
4403
6004
7642
8827
9212
500
20
1323
2387
3909
5595
7630
9710
11216
11705
600
24
1929
3481
5700
8159
11126
14161
16356
17070
116
60°
70°
80°
90°
MKT
901C/903C
904C/906C
304A-16
（トムディスコ）
R
304A 圧力損失係数
バタフライバルブ
TRITEC
●圧力損失係数
TT2
334A
1000
302A
500
304A
302Y/304Y
100
304M
（HLV）
50
圧力損失係数
507V
508V
846T/847T
10
5
841T/842T
773Z/778Z
（NAV-Z）
1.0
700G
0.5
80mm∼600mm
705G/704G
731P
732X/731X
20° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90°
（全開）
732P
弁開度
732X/731X
700E
704G
722F/720F
304A 圧力損失係数
LRV
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
304A-17
弁開度
呼び径
mm
inch
20°
30°
40°
50°
60°
70°
80°
90°
80
3
95
29
11
5
3
2
1
1
100
4
98
30
11
5
3
2
1
1
125
5
93
28
10
5
3
2
1
1
150
6
70
22
8
4
2
1
1
1
200
8
62
19
7
3
2
1
1
1
250
10
54
17
6
3
2
1
1
1
300
12
70
21
8
4
2
1
1
1
350
14
68
21
8
4
2
1
1
1
400
16
73
22
8
4
2
1
1
1
450
18
75
23
9
4
2
1
1
1
500
20
72
22
8
4
2
1
1
1
600
24
70
22
8
4
2
1
1
1
117
304A フランジ規格適合表
バタフライバルブ
TRITEC
JIS
10K
D
16K
D
20K
D
ANSI/API/JPI
150Lb
○
4
D
D
D
D
D
D
125
5
D
D
D
D
D
D
D
D
×
304A
150
6
D
D
D
D
D
D
D
D
×
302Y/304Y
200
8
D
D
D
D
D
D
D
D
×
304M
250
10
D
D
D
D
D
D
D
D
×
300
12
D
D
D
D
D
D
D
D
×
350
14
D
D
D
D
D
D
D
D
D
508V
400
16
D
D
D
D
D
D
D
D
D
846T/847T
450
18
T
T
T
D
T
T
T
T
D
841T/842T
500
20
T
T
T
T
T
T
T
T
T
773Z/778Z
600
24
T
T
T
T
T
T
T
T
T
呼び径
mm
80
inch
3
100
5K
<記号一覧>
○：フランジ穴加工無しで対応可
D：ドリル穴のみ対応可
T：タップ穴のみ対応可
×：対応不可能
BS4504
PN10 PN16
D
D
DIN
BS10
NP10
NP16 Table E
D
×
D
D
×
D
334A
TT2
302A
（HLV）
507V
（NAV-Z）
700G
705G/704G
731P
732X/731X
732P
732X/731X
700E
704G
722F/720F
LRV
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
118
304A-18
（トムディスコ）
R
304A A図溶接方法の使用可能パイプ一覧
バタフライバルブ
TRITEC
TT2
334A
Sch20
Sch40
Sch60
Sch80
Sch10S
Sch20S
最小
配管内径
リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側
inch （上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側） (mm)
呼び径
302A
mm
80
304A
3
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
72.5
100
4
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
93.8
302Y/304Y
125
5
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
119.4
304M
150
6
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
○
○
○
○
147.5
200
8
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
○
○
○
○
197.5
250
10
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
○
○
○
○
248.1
508V
300
12
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
○
○
○
○
297.6
846T/847T
350
14
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
−
−
−
−
330.0
841T/842T
400
16
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
−
−
−
−
377.0
773Z/778Z
450
18
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
−
−
−
−
424.0
500
20
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
−
−
−
−
470.0
600
24
−
−
○
○
○
○
○
×
×
×
−
−
−
−
564.0
（HLV）
507V
（NAV-Z）
700G
705G/704G
731P
304A B図溶接方法の使用可能パイプ一覧
732X/731X
732P
732X/731X
700E
704G
722F/720F
LRV
227P
Sch20
呼び径
mm
80
Sch40
Sch60
Sch80
Sch10S
Sch20S
リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側リテーナ側弁棒側
inch （上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）（上流側）（下流側）
3
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
100
4
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
125
5
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
MKT
150
6
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
901C/903C
904C/906C
200
8
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
○
○
○
○
250
10
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
○
○
○
○
300
12
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
○
○
○
○
350
14
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
−
−
−
−
400
16
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
−
−
−
−
450
18
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
−
−
−
−
500
20
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
−
−
−
−
600
24
−
−
○
○
○
○
○
×
○
×
−
−
−
−
注1）上表の記号の意味は、下記の通りです。
○印：配管可 ×印：配管不可 −印：規格無し
注2）弁体と配管のクリアランスの基準は、API 609及びMSS SP-67に基づいています。
80mm∼150mm：1.5mm 200mm∼500mm：3.0mm 600mm：6.4mm
注3）バタフライバルブは、全開時に弁体が配管されたパイプ側へ入り込みます。
上表において×印及び最小配管内径以下の配管又はフランジをご使用になる場合は、
バルブ−フランジ間にスペーサーを挿入する等の対策をとることによって可能になります。
詳しくは、弊社営業担当にお問い合わせください。
A図
弁棒側
リテーナ側
B図
流れ方向
t
最小
パイプ内径
304A-19
最小
パイプ内径
t
119
304A 配管用ガスケット寸法表
バタフライバルブ
＊シートガスケットを使用する場合各種規格品が使用可能
＊うず巻形ガスケットを使用する場合
API、JPI、ANSIフランジ用規格品内外輪付きうず巻形ガスケット市販品が使用可能です。
JISフランジ用下表の弊社専用うず巻形ガスケットを必ず使用してください。
●304A JIS用うず巻形ガスケット寸法表
TOMOE300シリーズ専用品
呼び径
5K、10K、16K、20K 5K
TOMOE300シリーズ専用
うず巻形ガスケット
呼び径
10K 16K、20K
mm inch JIS 10K
TT2
334A
302A
●304A 配管用うず巻形ガスケット使用可能一覧表
JISフランジ用
TRITEC
市販うず巻形ガスケット
（内外輪付き）
JIS 16K ANSI
JIS 16K
ANSI
JIS 10K
JIS 20K 125/150Lb
JIS 20K 125/150Lb
304A
302Y/304Y
304M
mm inch
D1
D2
D3
D4
D4
D4
80
3
89
97
120
×
134
140
80
3
○
○
○
×
×
○
100
4
115
124
146
×
159
165
100
4
○
○
○
×
×
○
125
5
140
151
177
×
190
202
125
5
○
○
○
×
×
○
150
6
166
178
207
×
220
237
150
6
○
○
○
×
×
○
846T/847T
200
8
217
227
257
×
270
282
200
8
○
○
○
×
×
○
841T/842T
250
10
268
282
318
×
332
354
250 10
○
○
○
×
×
○
773Z/778Z
300
12
319
331
362
×
377
404
300 12
○
○
○
×
×
○
700G
350
14
356
369
399
412
422
450
350 14
○
○
○
×
×
○
400
16
406
420
457
472
484
508
400 16
○
○
○
×
×
○
705G/704G
731P
450
18
458
472
517
532
539
573
450 18
○
○
○
×
×
○
500
20
508
532
567
582
594
628
500 20
○
○
○
×
×
○
732X/731X
600
24
610
626
672
689
700
734
600 24
○
○
○
×
×
○
700E
4.5
（HLV）
507V
508V
（NAV-Z）
732X/731X
732P
704G
＊ JISフランジに配管する場合は、TOMOE300シリーズ専用品のみ使用可能。
722F/720F
LRV
D1
D2
227P
D3
MKT
D4
901C/903C
904C/906C
304A 打ち抜き・
“テフロン”包みガスケット使用可能一覧表
呼び径
mm inch
内径許容
最大寸法
（D）
“テフロン”包みガスケット
バルカー製もしくはニチアス製
ジョイントシート及び“テフロン”打抜きガスケット（t≦2mm）
JIS 5K
JIS 10K
JIS 16K
ANSI
JIS 20K 125/150Lb
JPI
150Lb
JIS 5K
JIS 16K
ANSI
JPI
JIS 10K JIS 20K 125/150Lb 150Lb
80
3
97
×
○
○
○
○
×
○
○
○
○
100
4
124
×
○
○
○
○
×
○
○
○
○
125
5
151
×
○
○
○
○
×
○
○
○
○
150
6
178
×
○
○
○
○
×
○
○
○
○
200
8
227
×
○
○
○
○
×
○
○
○
○
250
10
282
×
○
○
○
○
×
○
○
○
○
300
12
331
×
○
○
○
○
×
○
○
○
○
350
14
362
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
400
16
414
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
450
18
468
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
500
20
518
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
600
24
619
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
＊ジョイントシート及び、
“テフロン”打ち抜きガスケットは、各種規格品が使用可能。
＊“テフロン”包みガスケットは、バルカー製フローレスガスケット（型番：7030/7031/7035）
及びニチアス製ナフロンPTFEクッションガスケット（型番：9010/9011）のみ使用可能。
（ほかのメーカー製は製品寸法上から使用不可）
120
304A-20
（トムディスコ）
R
304A 配管ボルト・ナット寸法表
バタフライバルブ
TRITEC
JIS5K
呼び径
TT2
JIS10K
JIS16K
mm inch ロングボルト・ナットセッティングボルトロングボルト・ナットセッティングボルトロングボルト・ナット
セッティングボルト
334A
80
3
−
8-M16×145
−
8-M20×170
−
302A
100
4
−
8-M16×145
−
8-M20×170
−
304A
125
5
−
8-M20×170
−
8-M22×190
−
302Y/304Y
150
6
−
8-M20×170
−
12-M22×190
−
304M
200
8
−
12-M20×170
−
12-M22×190
−
250 10
−
12-M22×190
−
12-M24×210
−
（HLV）
507V
300 12
−
16-M22×190
−
16-M24×225
−
508V
350 14
−
16-M22×210
−
16-M30(P3)×245
−
846T/847T
400 16
−
16-M24×235
−
16-M30(P3)×265
−
450 18
−
16-M24×250
841T/842T
773Z/778Z
4-M24×84×60
4-M24×58×50
16-M30(P3)×280
4-M30(P3)× 95×65
4-M30(P3)× 73×50
（NAV-Z）
700G
4-M22×80×50
500 20
705G/704G
731P
4-M22×60×50
4-M24×84×60
600 24
732X/731X
4-M24×65×50
16-M24×260
20-M30(P3)×300
4-M24×90×60
4-M24×70×60
4-M30(P3)×81×50
4-M30(P3)×65×50
16-M30(P3)×300
20-M36(P3)×345
4-M30(P3)×105×65
4-M30(P3)× 81×50
4-M36(P3)×100×60
4-M36(P3)× 82×50
732P
732X/731X
JIS20K
呼び径
700E
ANSI150Lb、API/JPI150Lb
mm inch ロングボルト・ナットセッティングボルトロングボルト・ナットセッティングボルト
704G
722F/720F
LRV
80 3
8-M20×170
−
4-U5/8-11UNC×155
−
100 4
8-M20×170
−
8-U5/8-11UNC×155
−
227P
125 5
8-M22×190
−
8-U3/4-10UNC×175
−
MKT
150 6
12-M22×190
−
8-U3/4-10UNC×175
−
901C/903C
904C/906C
200 8
12-M22×190
−
8-U3/4-10UNC×205
−
250 10
12-M24×210
−
12-U7/8- 9UNC×215
−
300 12
16-M24×225
−
12-U7/8- 9UNC×215
−
350 14 16-M30(P3)×260
−
12-U1 - 8UNC×240
−
400 16 16-M30(P3)×280
−
16-U1 - 8UNC×255
−
16-U1 1/8- 8UN×280
−
450 18 16-M30(P3)×300
500 20 16-M30(P3)×315
600 24 20-M36(P3)×360
4-M30(P3)×105×65
4-M30(P3)× 81×50
4-M30(P3)×110×60
4-M30(P3)× 90×65
4-M36(P3)×108×60
4-M36(P3)× 90×50
16-U1 1/8- 8UN×295
16-U1 1/4- 8UN×340
注）ボルト材質/ナット材質：ＳＮＢ7/Ｓ45Ｃ、
ＳＵＳ304/ＳＵＳ304
ロングボルトは全ねじボルトを使用。
六角ナットは1種10割ナットを使用すること。
メートルねじ呼び径がＭ30以上のものは、ねじピッチは3とする。
ユニファイねじ呼び径が1インチを超えるものは、ねじ山数1インチあたり8山とする。
セッティングボルトは、
リテーナ側を上段に、弁棒側を下段に記載しています。
4-U1 1/8- 8UN×105×50
4-U1 1/8- 8UN× 80×50
4-U1 1/4- 8UN×100×50
4-U1 1/4- 8UN× 90×50
ロングボルト・ナット（全ネジ）
M
L
［表示例］
ロングボルト：12
セッティングボルト用穴
- M22 × 185
セッティングボルト（六角ボルト）
M
本数呼び径（M）ボルトの長さ（L）
セッティングボルト：
（六角ボルト）
4 - M30
×
95
×
65
S
L
本数呼び径（M）ボルトの長さ（L）有効ネジ長さ（S）
304A-21
121
セッティングボルト用穴
MEMO
バタフライバルブ
TRITEC
TT2
334A
302A
304A
302Y/304Y
304M
（HLV）
507V
508V
846T/847T
841T/842T
773Z/778Z
（NAV-Z）
700G
705G/704G
731P
732X/731X
732P
732X/731X
700E
704G
722F/720F
LRV
227P
MKT
901C/903C
904C/906C
122
304A-22

Download Report